【新唐人】印尼蘇門答腊島廖內(Riau) 省的城市和鄰國馬來西亞，由于對熱帶雨林實施“土地

出空”，該地區上空籠罩著濃煙。

星期四(6月24 日)，厚重的濃霧籠罩著印度尼西亞西部的廖內省， 這是農民在焚燒

植被，實施“土地出空”，為下一季种庄稼做准備。在印度尼西亞的蘇門答腊島和

加里曼丹(Kalimantan) 婆羅洲島(Borneo island)的部份地區都有這樣的傳統。

在省城佩坎巴魯( Pekanbaru )市, 早晨高峰期間煙霧籠罩，能見度降低到几百米。

實施“土地出空”成為每年乾旱季節的現象，盡管法律禁止采用火燒實施“土地出

空”耕种。

最近衛星拍攝的資料顯示，印尼大約有300 個森林火災“熱點”(‘hotspots’)，主

要集中在新加坡附近的廖內省。

環境保護人士警告不要再出現1997 年濃霧遍布東南亞時的情況﹐那時，衛生當局發

布每日警告，要求居民呆在家里，出門要帶口罩。

印尼環境部長納比爾．馬卡利姆(Nabiel Makarim)表示，目前的環境不象1997 年濃

霧造成的污染那樣嚴重，那時的森林火災也是由“土地出空”引起的。

盡管令人窒息的煙霧彌漫﹐和平常一樣，工作和學習照常進行，而且，醫院還沒有

關于患呼吸道疾病的病人大量增加的報告。

燒荒造成的濃煙漂移到了鄰國馬來西亞﹐覆蓋了几個城市，包括首都吉隆坡 。