【新唐人】在德國斯圖加特法院出庭的這三名商人，被控對朝鮮非法出口具有雙重用途的鋁管。

這种兩用鋁管，可用于气體超离心机，然后再用以濃縮制造核武器的鈾。三名商人被指控違反對外貿易法和控制戰爭武器行為。

主要被告川普，是設于柯尼斯布隆的德國Optronix公司任執行長，現年57歲。他被指試圖在沒有相關的輸出許可的情況下，對中國出口22吨特別鋁管，然后從中國再轉運朝鮮。

另外兩人馬克曼和威賽是漢堡三角洲貿易公司的雇員，負責鋁管的運送。

准備運到中國的214條鋁管之一，在2003年4月被德國和法國的海關當局攔截，并被送回德國。這三名德國商人隨后被捕。