【新唐人】您想知道古代九品官的官服上用哪九种鳥類來代表各自的官階嗎？ 您能分辨出名家畫作里畫的是什么鳥嗎？ 這些疑問都可以在位于台灣台北的一家美術館里得到解答。

受訪者:【所謂的「古今鳥集」是以文化思維來作貫穿。在這個貫穿之下，有一种呈現的方式。在呈現的過程里，我們盡量把自然生態里面的鳥，就是現在的鳥， 跟文物里面的鳥， 盡量的把它 …既然既有對話又能夠互相融合在一起】

相較于一系列与鳥類有關的古代文物的展示，現代鳥類生態的攝影作品卻也毫不遜色。 主辦單位的這個构想其實用意深遠。

受訪者:【談到生態保育，大家知道。 但是文化同樣需要保育，沒有人有深刻的感覺。所以講到這個保育，它不是只有收藏、展示，而且是更希望它能夠有所延續跟發展】

古代文化細致的一面与現代生態攝影的美感相互暉映，也為新時代的「文化保育」注入了新的思維。