【新唐人】三名聯合國軍事觀察員和他們的格魯吉亞語翻譯在被綁架數日后獲得釋放，已經安全返回格魯吉亞首都。

６月１１日，來自德國的奧特和鮑爾(Klaus Ott and Herbert Bauer)，丹麥的索仁森(Henrik Soerensen)和格魯吉亞翻譯遲卡沙(Lasha Chikashua)被送到格魯吉亞的第比例斯（Tbilisi）外面的軍用机場。聯合國使團在那里迎接他們。三名聯合國軍事觀察員是６月５日在偏遠的科多里峽谷（Kodori Gorge）被綁架的。科多里峽谷靠近１９９３年從格魯吉亞分裂出去的阿布哈西亞（Abkhazia）邊境。媒體被拒絕采訪，所以沒有任何評論。這些觀察員是從１９９３年以來一直在邊界地區觀察事態的聯合國百人觀察團的成員。１９９３年，阿布哈西亞分离主義者赶走了格魯吉亞軍隊，當時造成了上万人死亡。國際社會和任何國家都不承認阿布哈西亞是個獨立的國家。

上一次發生的類似事件是波蘭和希腊觀察員在２０００年１２月份被綁架數日。据官員說，他們當時也是被無條件釋放。