【新唐人】在美國怀俄明州的杰克遜洞(Jackson Hole)自由式滑雪車比賽中，科羅拉多州的杰伊-昆蘭以一個完美的后空翻獲得第一名。

紅色斗牛"狂熱狂歡"(“Fuel and Fury")競賽吸引了成千上万的滑雪迷前來觀看，12個世界頂尖的自由雪車運動員從12英尺高的斜坡滑下。比賽難度大速度快，杰伊-昆蘭以85度角在斜坡上后空翻滑下，引來熱心觀眾激動的歡呼，獲胜為第一名。比賽從風格、高度和角度的困難性作出對每一個運動員的評判。來自科羅拉多州布雷肯里奇(Breckenridge, Colorado)的杰伊-昆蘭獲得5千美元獎金。滑雪車運動員用定制的把手做技術上的抓緊与放松動作，還有特殊設計的緩沖板用以減緩落地時的沖撞。