丟人現眼 湖南官方文件200字現7處錯字 語句不通

【新唐人北京時間2024年11月27日訊】近日,一份湖南省長沙縣衛生健康局出具的《依法履職處理意見書》,文件僅200餘字,卻有7處錯別字,還有一處語句不通順。引發熱議。

11月24日,湖南長沙縣市民在社交媒體平台上曬出一份縣衛生健康局向他出具的《依法履職處理意見書》,有多達7處錯別字,包括「呈(長)沙醫院」「指釋(揮)中心」「急技(救)任務」「技(救)護車」「操作合(台)手機支架」「整領(頓)學習」「關(類)似事情」等七處。

另外,文中第一段的「救護車駕駛員一邊駕駛員救護車載著傷員一邊開車玩手機遊戲」明顯語句不通;根據上下文內容,這段文字應該是指「駕駛員一邊駕駛救護車,一邊玩手機遊戲」。

(網絡截圖)

很多網友批評,「丟人現眼。」「這麼多錯字是怎麼通過審核的?」「都是混日子的。沒責任心的。還能指望他們為民辦事嗎???」

中共官方文件出現這種低級、荒謬的錯誤層出不窮。

10月25日,陝西省榆林市靖邊縣公安局一份題為《關於核實張立逄律師相關情況的函》文件中,不到一頁內容,竟然有多處錯誤。把當事人的名字一會兒寫成「逢」,一會寫成「鋒」,檢察院寫成「檢查院」,法律條文引用也是錯的。

(網絡截圖)

3月21日,由紹興市下轄的諸暨市法院審理判決的一起合同詐騙案一審判決書上,內容出現100多處嚴重錯誤,一家企業拖欠另一企業1000多萬元人民幣,其中一筆借款為5,735,019.54元,但判決書寫成了「借款5,735,019.54萬元」。如此一來,這筆借款直接從574萬元變成了574億元。

不僅如此,當事人家屬和代理人還發現,裡面有很多錯別字,比如把「平方公里」寫成「平房公里」,把「手寫備註」 寫成「首席備註」,把「市政府給的政策」寫成「市政府給的正常」,把「北京柏禮貿易有限公司的帳戶」寫成「背景柏禮貿易有限公司的帳戶」等等。

在這份一審判決書裡,共發現了110處錯誤,約85處涉及企業名字、當事人名字、證人證言字詞錯誤等。

【延伸閱讀:《中共“法治”笑料:一份判决书110处错误》】

2023年11月,湖南一份法院判決書竟將判決機關錯寫成「醫院」,網傳一份法院的民事判決書,判決書抬頭寫著:「湖南瀏陽市人民醫院民事判決書」,下面寫著「(2023)湘0181民初」,再下面還有原告 、被告的信息。

【延伸閱讀:《司法文书“法院”变“医院” 中共法院又闹笑话》】

在中共極權之下,中共體制內的官員和法官被要求講黨性,缺乏基本法治素養和品德,人浮於事,嚴重不負責任。

網友評論說,「臉皮比長城城牆厚!」「素屍餐位。」「這個回復但凡有個領導認真看一遍,也不至於此。說明對下的回覆根本沒有領導關心,對上的文件就會逐字逐句斟酌再三了。」

(記者李酈綜合報導/責任編輯:鄭宇)