【新唐人北京時間2024年10月31日訊】為了保護租客權益，洛杉磯市議會週二（10月29日）廢除了一項規定，不許房東以房屋改造需要超過30天為由，而驅逐房客。

翻修房屋不能趕人，洛縣房東或需重置房客週二（10月29日），洛杉磯市議會以11比0，廢除了一項驅逐租客的規定。這將禁止房東以整修房屋需要超過30天為由，驅逐租客，並且在翻修期間，房東可能還需要為房客提供暫時住所。

租戶權益倡議者稱，房東經常以翻修為藉口，驅逐長期租戶，來大幅提高下一個租戶的租金。

不過，房東權益倡導者指出，洛杉磯市的老化住房需要維修，如果要求房東在漫長的改造過程中維持租約，可能會因此陷入財務困境。

事實上，市議會在2005年就通過了禁止以「翻修」為由而驅逐的一系列保護措施，但沒有包括1978年後建造的房屋租戶。

目前，市議會要求洛杉磯市住房部門，提交「租戶宜居計劃」，確保租戶在翻修期間能夠維持租約並獲得房東的妥善安置。

新唐人電視台記者劉佳佳綜合報導