【新唐人北京時間2023年10月04日訊】請看本期的美國聚焦。

川普週二返回紐約法庭應訴 斥阻撓競選

週二，前美國總統川普返回紐約法庭應訴。

川普在這起民事案件中被指控，為獲得商業貸款而誇大部分房產價值，因此應承擔欺詐責任。

川普譴責提出此案的紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James）和主審法官阿瑟‧恩戈倫（Arthur Engoron），表示這個案子旨在阻止他競選總統。

前總統川普：「你們知道發生了什麼，這是一場被操縱的交易。 坦白說，你們也看到了有關舒默和首席書記官的報道，這太不光彩了。 」

亨特‧拜登出庭應訊 對有關槍枝指控不認罪

週二，美國總統拜登之子亨特‧拜登（Hunter Biden）在特拉華州聯邦法院出庭。

司法部特別檢察官戴維‧韋斯（David Weiss）針對亨特在試圖購買槍枝時，沒有披露自己吸毒的情況提出了三項指控。

亨特對這三項指控均不認罪。

在聽證會之前，亨特與韋斯達成的初步認罪協議已經破裂。

紐約市長首席顧問呼籲聯邦政府關閉邊界 庇護城市正在崩潰

紐約市長埃里克·亞當斯(Eric Adams) 的首席顧問英格麗德·劉易斯·馬丁(Ingrid Lewis Martin) 本週在節目中呼籲聯邦政府確保邊境安全，限制新移民。

紐約市長首席顧問英格麗德·劉易斯·馬丁：「聯邦政府需要履行其職責。我們需要聯邦政府、國會議員、參議院和總統履行其職責：關閉邊境。」

馬丁還表示，「在關閉邊境之前，需要採取全面的減壓策略，讓我們所有的移民分布在我們的 50 個州。」

新唐人電視台記者尚敬綜合報導