【名家專欄】道德敗壞的中共辦冬奧會引質疑

大紀元專欄作家章家敦撰文/曲志卓編譯

Facebook

本月,中國網球明星彭帥的失蹤,讓全世界許多人對2022年北京冬奧會的舉辦提出質疑。冬奧會定於明年2月4日開始。

現在,只有道德破產者才會認為允許劫持人質、保護強姦犯、犯下種族滅絕罪的中共政權舉辦這場運動會是個好主意。現在是國際社會直面中國共產黨及其所建立的可怕制度的時候了。我們只有一個正確的選擇:將冬奧會移往他國。

幾十年來,人們一直忽視了中國共產主義的重大罪行,因為他們希望它能隨著時間的推移而變好。當「改革者」鄧小平在1978年底擯棄毛澤東選定的繼任者華國鋒,並策劃了歷史性的三中全會時,外界認為他們看到的是一個新的,卓越的「新中國」。

事實上,當共產黨開始實施「改革開放」政策時,該政權既緩和了外交政策,又放鬆或取消了極權主義的社會控制。所以,國際社會的樂觀主義占了上風。

但現在不同了。這個從不善良的中共統治集團變得更加可怕。

現在我們來說說彭帥。她是一位體育英雄,也是中國公眾的寵兒。11月2日,她在微博(經常被稱為中國的推特)上發帖,指責張高麗在妻子的幫助下,強迫她提供性行為。

這項指控在中華人民共和國史上是前所未有的。張高麗曾是中共高級領導人,國家副總理,並於2012年至2017年擔任共產黨最高執政機構政治局的常委。

彭帥的帖子在半小時內被刪除,這位兩屆大滿貫雙打冠軍——2013年的溫布爾登(Wimbledon)和2014年的法國公開賽(the French Open),消失了。

11月17日,中國國家電視台(China Central Television)的國際分支機構中國環球電視網(CGTN)發布了一封據稱由彭帥撰寫的英文電子郵件文本。這條消息被許多人正確地描述為「令人毛骨悚然」。在郵件中,她說她「很好」。彭帥還表示,女子網球協會發布的「新聞」,「包括性侵犯指控,都是不真實的。」幾乎沒有人相信這封郵件是真實的,或者不是脅迫的結果。

11月19日,CGTN評論員在推特上發布了三張彭帥的照片,據稱是由這位網球明星的朋友在流行的微信上首次發布的。彭帥在照片中看起來很開心,和一隻貓和毛絨動物玩耍,包括一隻熊貓。

同樣在11月19日,中共《環球時報》的主編胡錫進在推特上寫道,彭帥「將很快出現在公眾面前,參加一些活動」。

胡錫進似乎能預知未來。第二天,他發布了兩段視頻,聲稱本月彭帥在一家餐館裡。餐桌上的談話表明,這些視頻是在11月20日拍攝的。然而,對話是僵硬的,顯然是為了突出應該發生的日期而編寫的。

最後,胡錫進發布了一段彭帥在北京網球比賽中微笑的視頻,據說是在11月21日上午拍攝的。

彭帥並不是最近幾個月唯一被拘留的公眾人物。商人馬雲、公民記者張展、陳秋實、明星趙薇都失蹤了。名人失蹤變成了一種模式。

現在的中國比過去三十年的中國更具強制性和祕密性,這表明該政權正在回歸其舊方式。毛澤東和毛澤東崇拜者習近平反映了中國共產主義的真正本質。

這個政權對來中國參加比賽的運動員構成了威脅,彭帥事件已經證明了這一點。

「運動員對共產黨有用,只要他們是國家的工具,」捍衛民主基金會的克萊奧·帕斯卡爾(Cleo Paskal)告訴蓋塔斯通(Gatestone)研究所。「如果他們試圖擁有個人觀點,他們就會成為一種負擔。如果這個人對黨構成任何危險,國家將消滅這個人。」

帕斯卡爾與查塔姆研究所(Chatham House,一個國際事務研究所)有聯繫。正如他所指出的那樣,彭帥現在對中共政權構成了風險。

這就是為什麼中共政權要麼讓彭帥公開撤回指控,要麼摧毀她。在中國目前的制度中,個人毫無意義。國家電視台播放過太多明顯疲憊不堪的人的可怕的懺悔。

11月18日,美國總統拜登在橢圓形辦公室回答記者提問時表示,他正在考慮通過外交抵制北京冬季奧運會。參議員湯姆·科頓(Tom Cotton)剛剛呼籲「徹底抵制」。

抵制或將冬季奧運會從北京移走的原因有很多。到目前為止,這些行動的倡導者一直關注共產黨對維吾爾族和其它少數民族的種族滅絕政策,以及其它危害人類罪。當然,任何組織強姦、奴役、大規模拘留、酷刑、殺戮和摘取器官的統治集團都不應被允許舉辦國際體育賽事。

國際奧林匹克委員會堅持認為,這些暴行不關它的事。然而,對運動員的保護正是它的責任。彭帥一事告訴我們,運動員在中國不會安全。奧運會首先是運動員的盛會,他們的人身安全必須是首要關注點。

帕斯卡爾指出,在中國舉辦奧運會違背了奧運會的整個理念。「奧運會的精神是個人努力做到最好,」她說。「這與共產黨背道而馳,共產黨講的是個人服從於國家目標。」

雖然現在距離奧運會的日期已經很近了,但是抵制或將奧運會從中國轉移出去還為時未晚。

來自蓋特斯通(Gatestone)研究所

章家敦(Gordon G. Chang)是蓋特斯通(Gatestone)研究所的傑出高級研究員,其諮詢委員會成員,也是《中國即將崩潰》(The Coming Collapse of China)一書的作者。在 GordonChang.com 和Twitter上關注Gordon@GordonGChang

原文China’s 『Morally Bankrupt』 Olympics刊於《英文大紀元時報》

本文只代表作者的觀點和陳述。

(轉自大紀元/責任編輯:浩宇)

相關文章