【新唐人北京時間2021年08月18日訊】下面，請看一組，中國新聞簡訊。

中共黨媒發微博洗白塔利班 網民評論大翻車

在塔利班極端武裝組織佔領阿富汗首都喀布爾後，中共黨媒的官方微博在8月16日發文介紹塔利班，將其描述為來自難民營的學生組織，卻絕口不提該組織的恐怖暴力行為，涉嫌為塔利班洗白，引發微博網友一面倒的批評。有網友認為，給塔利班洗白是最沒有人性的行為。數小時後，官方自行刪除了該文。

疫情洪災夾擊！三駕馬車同時減速 李克強喊壓力大

受疫情和洪災影響，中國7月經濟全面放緩，超出預期。用以拉動中國國內生產總值（GDP）的「三駕馬車」投資、消費、出口同時減速。而中共總理李克強16日主持召開國務院常務會議，指雙重夾擊下，中國經濟運行出現新情況，就業壓力較大，要繼續「穩就業」。這是李克強在傳說中的北戴河休假式會議後首度露面。

新唐人亞太電視整理報導