【新唐人北京時間2020年12月18日訊】 美東時間週四（12月17日），美國副總統彭斯（Mike Pence）到喬治亞州參加兩場競選集會，為兩位現任共和黨參議員連任助選。新唐人、大紀元將對彭斯中午12:00在哥倫布的演講進行現場直播（中文同聲翻譯）。敬請收看。

彭斯副總統今天（17日）將返回喬治亞州，與該州共和黨參議員凱利‧洛夫勒（Kelly Loeffler）、大衛‧珀杜（David Perdue）及公共服務專員勞倫‧麥當勞（Lauren McDonald）一起，參加兩個「捍衛參院多數」集會。

第一場集會於中午12:00在哥倫布的哥倫布機場（Columbus Airport）舉行，第二場將於下午2點在梅肯（Macon）的喬治亞中部地區機場（Middle Georgia Regional Airport）舉行。

兩位共和黨參議員將對抗民主黨的拉普爾‧沃諾克（Raphel Warnock）和喬恩‧奧索夫（Jon Ossoff）。四人在11月3日的初選中都沒有獲得足夠的多數票，因此安排1月5日第二輪對決。

彭斯過去幾週一直是喬治亞州的常客，自11月3日選舉以來已經第四次前往喬州，為了支持兩位現任共和黨議員連任。共和黨人希望保留參議院多數席位，並在1月5日的決選中確保參議院由共和黨人控制。

根據喬治亞共和黨的一份新聞稿，彭斯將在集會上強調，在參議院共和黨的幫助下，川普（特朗普）政府取得的突出歷史成就，以及為保守派立法者而戰的重要性。

過去幾個月，彭斯多次訪問喬治亞州，為川普總統的競選，也為共和黨參議員珀杜和洛夫勒的連任競選。

彭斯曾表示，共和黨將「保住喬治亞，然後拯救美國」，並向支持者承諾，回到華盛頓DC與川普總統一起堅持針對大選舞弊而進行的法律戰，同時懇請大家為珀杜與洛夫勒祈禱，為美國祈禱。他說，上帝一定會癒合所有傷痛，並保持美國自由的傳統。

网络收看方式：

新唐人网站：https://www.ntdtv.com/

新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE

大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm

【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html

新唐人大纪元《直播节目》制作组

（责任编辑：刘明湘）