【新唐人北京時間2020年10月13日訊】接下來，請宇亭，為我們帶來今天的大紐約新聞簡訊。

受疫情衝擊 紐約歷史名店或停或關

好的主播。

由於中共病毒疫情衝擊，不僅是小商家，包括紐約市的標誌性企業，都備受打擊。首先來看到，在中央車站內，有107年歷史的著名餐廳Grand Central Oyster Bar，在重新開放了12天後，週一再次關閉。

紐約市從9月30日起，開放了室內餐飲，不過客容量只有25%。雖然這家餐廳有440個座位，25％也就是能容納81位就餐者。但據了解，這家餐廳除了在重開的第一天，生意還不錯，之後就一路呈下滑趨勢，不得不再次關閉。

另外，紐約歷史性酒店，經營了近100年的羅斯福酒店（The Roosevelt Hotel），則是將在本月底徹底告別。酒店自1924年開業以來，不僅多次出現在電影中，也是很多政治事件的發生地。據發言人週一在聲明中說，由於疫情帶來的經濟影響，將從10月31日起永久關閉。

羅斯福酒店由巴基斯坦國際航空公司所有，員工近500人，其中大部分已經在疫情襲擊時，被迫休假。

中共病毒的衝擊，使紐約市的酒店業陷入混沌局面，時代廣場上的希爾頓酒店、曼哈頓的萬怡酒店（Courtyard by Marriott），都宣布了永久關閉的計劃。

紐約市兩天至少10次槍擊 13人受傷

自從今年夏天左翼群體抗議以來，紐約市削減警方經費，放寬輕罪執法，結果犯罪率飆漲。據市警局週一的初步數據，週日到週一上午，發生了10起不同的槍擊案，共13人受傷。而去年同一時期，只在週五發生兩起槍擊案，兩人受傷。

最新研究：紐約市居民搬往費城

疫情使紐約市陷入經濟危機、犯罪率驟增，也導致越來越多的人搬離，據追蹤人口流動的Unacast公司最新數據，顯示從今年2月份到9月份，約有7千5百人從紐約市5大區搬到費城，是費城移居紐約人數的兩倍。

而開發商也瞄準費城，一家總部位於紐約的公司（Durst Organization），9月贏得了22億美元的競標，將在費城的Penn’s Landing建造新住房、公園和餐館。不過儘管如此，費城同紐約一樣，居民移向郊區的趨勢也在增加。

擔心拜登高稅收 富人紛紛修改地產計劃

最後再來關注。隨著美國大選白熱化，一些家境殷實的選民，由於擔心拜登的高稅收政策，因此紛紛修改房地產計劃，儘早報稅。

目前，價值1,158萬的房產作為遺產留給繼承人，是免遺產稅或贈與稅的，但民主黨希望將稅收提升到川普任期前的水平，或將免稅額削減一半，降至500萬左右。因此大量富人希望在年底前，完成報稅。

米勒·薩繆爾房地產評估公司總裁Jonathan Miller：「今年我們稅收相關的工作，增長了三倍。我們在30多年來，看到的最大交易量。」

專家預估，這場新的浪潮，預計還將持續到年底。

好，下面我們將鏡頭交還給主播。