我們中國人大多都是在被代表中長大的。

在學校讀書的時候，就有人時常代表我發言，第一句話就是：「我代表全校師生……」。我當時聽了或激動，或漠然，但從不認為這有何不妥。

進了工廠，穿上藏藍的確良工裝，成了「工人階級是領導階級」中的一員，仍有人繼續代表我：「我代表全廠職工……」。這時候我也認為理所當然。心裡想：人家是領導嘛，領導不代表我，難道我還能代表領導？

在另一些更莊重更宏大的場合，更大的首長會用更高的嗓門向我們呼喊：「我代表全市人民……」，或者，「我代表全省人民……」，再或者，「我代表全國人民……」。由於這些代表我們的人離我們實在太遙遠，況且他們壓根就不認識我們，更不知道我們的真實想法，對他們的話，我就只有麻木的感覺。

就這樣不斷地被人代表著代表著，我一天天長大了——成青年了，成中年了，如今成了老傢伙，且老氣橫秋了。

可是我現在知道，一個人想辦一件事，由於自己抽不開身，或感覺自己力有不逮，需要別人代辦，他就得找個「代理人」。這「代理人」其實就是「代表」。

比如張三有一塊地產，他無暇經營，就找來李四代為管理，為明確相關權利義務，張三就寫了一份委託書給李四，將代理事項及李四的權限寫得清清楚楚毫不含糊。有了這個委託書，李四經營張三地產的行為就有了依憑，這個委託書，就是李四做代理人（代表）的憑證。

也就是說，要代表別人，得有人家的授權，得有被代表人的同意。沒這個授權，沒這個同意，強行代表別人在文明社會是很怣的一件事，而且一不小心就會讓自己跌入強姦民意遺臭萬年的深淵。

我下面說說我為什麼要向中國人民道歉。

前一陣子，我忽然鬼迷心竅心血來潮，向那些在娘胎裡就立志為人民服務，一出生就有代表他人的衝動的仁人志士學習了一把，在我一個網文的跟貼裡，擅自代表了一次中國人民。

我把我那個跟貼引在下面，大家看一看：

「有人怕人民做選擇，所以恐嚇人民說：你們這樣的素質，一定會選一個更壞的傢伙統治你們。我斗膽在這裡代表人民回答這種人：我們如果選出一個更混蛋的傢伙統治我們，我們認命！」

現在不管我說的話是否有道理，也不管有多少人看了我代表人民的回答「拍手稱快」、「舉雙手贊成」，我沒徵得13億人民的同意就擅自代表人民，就是一個極為嚴重的錯誤。何況，不願自己做自己命運的主人，不想認「這樣的命」的人，又何其多呢。

我有什麼資格代表別人、有什麼資格代表「這樣一些人」呢？

在這裡，我誠懇的向中國人民道歉，尤其真誠真摯地向不想認「這樣的命」的中國人道歉！

末了，放一段舊聞在下面——

延安有一幅老照片讓人印象深刻：一張長桌上，放著8隻碗，農民們爭相向自己看好的候選人碗裡扔黃豆，投上神聖的「一票」。從1937年5月至1946年3月，陝甘寧邊區共進行了三次民主選舉。邊區人民以「一顆豆豆要頂一顆豆豆事哩」的嚴肅態度，選出自己信任的「官」和政府，領悟到「民主就是咱大家來當家」的真諦……正是通過這種普選、競選和豆選等，根據地建立起了真正的民主政權。（摘自《陝甘寧邊區的「投豆」選舉》）

看了這段舊聞，我想弱弱的——不，我想大聲的——問一句：指責中國人素質低，所以不適合民主選舉的組織，當今中國人的素質，低到連上世紀三四十年代的人都不如嗎? 自你們執掌全國政權至今，全國大小媒體都掌握在你們手中，全國所有學校的教材都由你們審核編制，被你們殫精竭慮一絲不苟一刻也不鬆懈教化了大半個世紀的中國人，其素質竟然不如「解放前」，你們相信自己的鬼話嗎?

——轉自《北京之春》本文只代表作者的觀點和陳述。

（責任編輯：李明）