【新唐人北京時間2019年10月08日訊】週一，美日貿易代表在白宮正式簽署了美日貿易新協定和單獨的美日數字貿易協定，川普總統參與了簽字儀式。

美國總統 川普：「對美國而言，這些協議改變了農民、牧場主的處境，我們愛他們並為他們努力工作，為他們開闢了龐大而關鍵的國外市場。」

10月7日，美國貿易代表萊特希澤和日本駐美國大使杉山晉輔（Shinsuke Sugiyama）正式簽署新的美日貿易協定和美日數字貿易協定。

這是兩國經過1年多的談判，達成的完整貿易協議的第一期。

上個月在紐約，兩國首腦就達成最終協議發表了聯合聲明，安倍當時表示是個雙贏的協議。

川普週一呼應了安倍的說法。

美國總統 川普：「這兩項協議代表了兩國的巨大勝利，能夠創造眾多就業機會、擴大商業投資、有效減少我國的貿易赤字，並提升了公平互惠，釋放巨大的增長機會。」

作為美國第三大農業出口市場，在新協議中，日本將對72億美元、超過90%美國出口至日本的農產品和食品，實行關稅優惠甚至是零關稅。包括：對價值29億美元的美國進口牛肉、豬肉關稅，從目前的38.5%分階段降至9%，與《跨太平洋夥伴全面進展協定》的水平一致；即刻免除價值約13億美元的美國農產品關稅，包括杏仁、藍莓、甜玉米和高粱等；分階段解除對價值30億美元的葡萄酒、乳酪、冷凍禽肉、柳橙等商品的關稅。

美國則是對價值4千萬美元的日本進口農產品實施減免稅，並暫不追加對日本汽車及零部件的關稅。

美日新協議預計在2020年1月生效。之後美日將劃定第二階段貿易談判範圍，或將包括汽車關稅等敏感項目。

另外，新的美日數字貿易協定使用了《美墨加協議》中的相應標準，內容包括禁止任意訪問計算機源代碼和算法；禁止數據本地化等。

新唐人記者李蘭綜合報導