美中貿易戰到現在，整整一年了。特朗普於2018年3月簽署備忘錄宣布干預，要解決美中貿易的不平衡，並依據1974年貿易法的第301條，指示貿易代表對從中國進口的商品徵稅。特朗普這一年的作為，用「一往無前」、「步步為營」，都不算太過，有時甚至算得上是「披荊斬棘」。人們注意到，中國從美國進口垃圾，也成了貿易戰中的話題。中共把來自西方的洋垃圾，當成了貿易戰的怪武器。

實際上，中國宣布停止進口洋垃圾，從2018年1月1日開始。也就是說，貿易戰開始前就在進行了。但人們真正開始注意到這個決定的國際效應，是在貿易戰開始之後，美國等西方指責中共突然停止進口洋垃圾，破壞了國際資源回收領域的合作；而中共則趁機把垃圾作為貿易戰中的一個特殊的、非常規的「武器」，用以「反擊」美國。

中共「超限戰」戰法中，有網路戰、資源戰、媒體戰、金融戰、文化戰、貿易戰、新恐怖主義及生態戰。顯然，中共早在積極實施這些戰術。金融戰（貨幣操縱）、貿易戰和網路戰，人們現在正在觀戰；資源戰早在稀土領域開打；媒體和文化戰，也在美國開始關注中共支持或控制的美國媒體、要求它們按外國代理人來註冊，從而開始了征戰。還有，美國在海關截獲的上百萬磅來自中國的走私豬肉，是不是「新恐怖主義戰」呢？中共處心積慮的蒐集美國基因庫，是不是「生態戰」的開始？好在美國已經明白，在所有這些領域，已經在跟中共作戰。但雙方好像從來沒涉及垃圾戰，中南海看來又「與時俱進」了。

「垃圾」二字，大陸發音「拉機」，臺灣發音「勒色」。有趣的是，谷歌翻譯中，按簡體字輸入，電腦就發大陸的音，按正體字輸入，電腦就發臺灣的音，雖然兩字在兩岸的字形，其實是一樣的！海外華人社區裡，只要聽人們對「垃圾」的發音，就知道是從哪來的。可是，中共把垃圾作武器在貿易戰中使用，會有效果嗎？

中共揮舞垃圾武器，惹惱了很多美國人，其中一個網紅製片組，叫POLYMATTER的（姑且譯「合事佬」），製作了一個非常有趣的視頻，討論中國為什麼不再要美國的垃圾，受到民間的推崇。這可能是急於在美國收買人心、樹立形象的中共，完全意想不到的！

視頻讓普通美國人了解到，每年去中國旅遊的6000萬外國人，大部分去北上廣深等一線城市。合事佬告訴人們，在光鮮的北京城15英里之外，就是高達八、九層樓的垃圾山！每天北京排出的25000噸垃圾上，有16萬「低端人口」在撿破爛、回收廢品。仔細看垃圾裡面，會發現來自德國、英國、美國的塑料等廢物。中國突然拒收，美國的垃圾就累積在西岸的加州、俄勒岡和華盛頓，或運到愛爾蘭。

不進口美國垃圾，美國大城市如紐約和洛杉磯，那些「美帝國主義者」，會不會被埋在垃圾裡呢？生活在郊區和農村的人可能不會覺得垃圾是什麼大不了的事，但如果生活在曼哈頓或巴黎，一星期沒人收垃圾，你家門口會變什麼樣？在法拉盛唐人街，一天不收垃圾，可就了不得了。

人們不禁會問，既然如此，當初中國為什麼要進口洋垃圾？中國當時進口美國垃圾，是對美國特別的友好才這樣做的？當然不是。進口美國垃圾，其實是中國需要的，為什麼呢？

因為美國對中國開放市場，每星期都有幾百個集裝箱（貨櫃）從上海、香港跨太平洋運往美國。但因為中共不從美國買那麼多東西（這也是特朗普啟動貿易戰的原因），這些集裝箱和貨輪總不能空著在海上漂兩個星期回中國吧？那樣運費就翻倍、太高了。

怎麼辦呢？中國可以從美國買點什麼運回去呢？美國正好是世界上最大的垃圾製造國，因為雖然美國人口只有世界人口的4%，但美國製造了世界垃圾的四分之一、環球新聞頭條的百分之九十！

從上海到洛杉磯，每個中國來的20尺集裝箱（貨櫃）運費要一千美元，但從洛杉磯到上海，裝著美國每年製造的數以百萬、億萬計的剃鬚刀片、舊輪胎、廢紙、包裝箱等的集裝箱，單程只要500美元。由於很低的勞動力成本，中國可以處理這些垃圾，回收它們，然後再使用這些金屬、塑料、玻璃、紙漿來生產更多的產品，輸往世界各地。正如西方諺語說的：一個人的垃圾（trash），是另外一個人的商機（treasure）！雖然垃圾看起來不好看，聞起來不好聞，但它也是一種「產品」，不是嗎？它也是人類製造的啊！反正它不是大自然的產物。而既然是產品，它就有價錢，也遵循市場規律。美國丟了垃圾，中國得了原材料，還填滿了回國的空船。所以說，本來是一個循環性的全球合作機制，也被中共攪亂了。

中國不買洋垃圾，會造成美國的垃圾危機嗎？當然不會。美國和西方在中國2001年開始大舉進口西方垃圾時，已經在這種生活方式下生存了許多世紀。中共領導人和五毛們，可能等著看美國的笑話呢，他們肯定要失望了。因為中國停止進口之後，美國運到泰國的垃圾增長了70倍！越南、馬來西亞和印尼還在後面等著呢。即使這些國家也不進口，合事佬說，對美國也不是壞事，很可能是好事。因為處理垃圾成本增加，會提醒美國民眾、美國社會去注意環境、重歸簡約、簡單，和對環境衝擊最小、傳統的生活方式！資本主義的好處就在這，可以減少製造垃圾，也可以研究更好的解決方案。

中國不進口洋垃圾，是不是就解決了中國自己的垃圾問題呢？也不會，中國自己的垃圾問題，已越來越嚴重。對美國出口銳減，回中國的集裝箱也沒那麼多，進口垃圾的經濟效益也就沒那麼大了。80年代在北京生活的六年中，沒機會去看包圍了北京的垃圾山，那時可能也沒這麼高。聽有人說，這肯定不是中共希望世界看到的東西。

貿易戰打不贏，垃圾戰也不好打。國人從知識分子到升斗百姓其實已經知道，中國從西方「進口」的最大垃圾，不是舊輪胎、廢鋼鐵之類的，而是中國的社會主義制度，和共產主義的學說，這個害了國人70年的精神洋垃圾，才是更亟需清理的。

本文轉自628期【新紀元週刊】「商管智慧」欄目

http://www.epochweekly.com/

（責任編輯：劉明湘）