G20峰會習近平與川普（特朗普）會談，一反最初所流傳的「協議」消息，美中兩國唯一達成的只有90日停止貿易戰升級的措施，即美國原本定於明年1月1日起對2000億美元的中國貨品關稅，由原本10%升至25%的措施，推遲了三個月，而這三個月之內中國必須就美國的要求，例如知識產權以至其它貿易市場開放問題上達至美國的要求，而中國卻即時向美國購買農產品、能源以至工業製品，去減少兩國的貿易逆差，即中國用了一大堆合約，不但無法達成協議，甚至連「停火」也做不到，只是令美國承諾三個月內的關稅「不再升級」，這對美國而言，當然是有百利而無一害，而中國也許換來了寶貴的時間，但對大局真的有幫助嗎？

根據路透社的報導，早在11月22日，中國已向美國訂下3348噸豬肉，以及明年的9384噸豬肉，這是自今年2月以來，以及自中國對美國豬肉徵收62%報復關稅以來，最大宗的購買；在美中兩國未舉行峰會前，就已經要大批買入豬肉的意義為什麼？明顯就是中國無法不買美國的豬肉；早前中國改從俄羅斯購入豬肉的結果，就是引入了俄國傳入的「非洲豬瘟」，不但無法解決中國的需求，反而疾病的迅速擴散，令中國自己的豬隻都大規模染病。

結果一如黃豆，中國不向美國購買，除了令農產品價格上升，不但無法滿足中國的需求，對美國造成的傷害是有限，而中國自己卻率先無力維持，與「華文傳媒」所吹噓的相反，沒有中國貨的感恩節假期，美國人照樣的過，而不買美國農產品，中國自己卻活不下去了。

然而對中國更大的衝擊，當然來自於中國的出口。

早幾個月不斷傳出中國經濟成長不斷放緩，聖誕節訂單取消等的不利消息，而這種情況繼續持續下去，中國很多工廠將會捱不住倒閉；這90天「停止升級」的期限，對於中國廠商而言，只是聊勝於無——跨國集團或者贏取了更多的時間，把生產線搬離中國；對中國的商人與工人來說，則早前已受關稅影響的貨品，其關稅又不會取消，同時市場預期問題不能解決的話，美國的買家只會繼續迴避風險，而不會重新購買中國貨。

由夏天開戰時華文傳媒不斷聲稱「中國成為大贏家」、「中國已成最後贏家」，甚至幻想貿易戰「給機會令中國技術進步」，如今這些謊言大話已經有氣無力，雖然五毛黨在Youtube上載了大量這類節目的影片，但已淪為笑話。

因此這90日的「延期」後，中國經濟問題只會進一步浮現，而美國的立場只會變得更強硬；比起今年夏天時一早妥協，中國如今已經無牌可打——關稅早已加了，美國國會的中期選舉過了，廠商開始搬了，美國甚至把戰線拉到更多的科技禁運，審查留學生，在海外市場封殺中國企業，例如華為的5G網絡，以至與其它國家組成「毒藥條款」排中的關稅同盟；而中國，目前換來了「寶貴的時間」，但以為就此可以「以拖待變」，絕對是非現實非理性的想法。

一如早前美國副總統彭斯對中國的警告，世界對中國（中共）的耐性早已用盡；對西方民主政體來說，反應慢、難求共識、害怕冷熱戰爭——包括貿易戰，都是民主政體難以開始的難關，但其難關在於第一關，即開戰；反而開了戰想停，比起不停更難。

西方民主各國期望中國放棄其「世界帝國」與「一帶一路」的野心，然而中國內部經濟成長已經去到盡頭，不擴張就無法再前進，不前進其中共獨裁專政的基礎——包括壓抑中產與基層的基礎，將不復存在；因此中國獨裁的道路，已經限制了其選擇，而這一場「新冷戰」，幾乎可以說是無法避免，只是視乎早打，或者遲打；是全冷戰，還是半冷不熱地持續下去。

──轉自《大紀元》本文只代表作者的觀點和陳述。

（責任編輯：李明心）