【新唐人北京時間2017年12月05日訊】由於我兒子王小剛2007年2月因工作被工作單位西北電力建設第三工程有限公司（簡稱三公司）同事程文才兩次惡意放狗咬傷，事後幹部張小兵等人又雇凶打人，導致我兒王小剛嚴重精神病一案。

為了死死摀住該冤案多年來的司法腐敗黑幕，保住所有涉案官員的烏紗帽，轄區西安市西咸新區秦漢新城管委會下屬的渭城街道辦不惜動用與國家主席習近平警衛連的人數，200多人，對我這個一死二殘之家進行強制看管。

渭城街道辦黨委書記張亞紅對下級維穩人員說：「看管王英強全家現在是街道辦的頭等大事。」（我女兒和渭城街道辦黨委書記副書記杜興鵬談話錄音可以證實）。

https://drive.google.com/file/d/11_O2aazuFMDf6GTnjRumwjW5a2hKp7Et/view?usp=sharing

目前，我家樓前樓後共計有五個監控攝像頭。從我家通往小區大門口的必經之路上，已共計約安裝近二十個攝像頭。十九大期間，還悄悄將我家樓道裡那個防盜門給偷偷焊住了，即使這樣，他們仍不放心，還在我家樓前樓後不同方向停放多輛維穩車輛(部份維穩車牌號有：陝A97GX7,陝AV4S55,陝DBZ252,陝DLZ217,陝DAN209)，每輛車上最少坐四名維穩人員，監控室裡還安排有多名負責看監控畫面的維穩人員，他們共同負責24小時輪班看守我全家，就連我那正在治療期間的精神病兒子王小剛在家附近的馬路上溜彎，也寸步不離最少跟蹤四名維穩人員。

我上訪11年鐵證冤案近期遭遇如下：

2017年11月20日下午，渭城街道辦主任林軍私下找我女兒王小琴談話，大概內容為：1.你家的案子是案發當年的陝西省公安廳長王銳親手壓下來的，雖然王銳已退休多年，但是，他親手提拔的那些下屬現在都在重要領導崗位上任職，誰敢招惹？繼任的幾界新領導班子也不願為前任領導班子的事情買賬，更不願為我家翻案而得罪老領導。你家想依法翻案是沒有可能性的。十八大到現在，全國有影響力的案子總共翻了也不到十個，你家的案子有什麼影響力？2.想給你哥哥王小剛報工傷的可能性不大，都拖了這麼多年，時效早過了，誰會認這個賬？3.案子牽扯的部門和官員太多，大多數當年參與辦案的官員也早都陞官或調到其他領導崗位上去了，你能追究到誰的法律責任？國家賠償是不可能的。等等。

2017年11月21日下午三點多，街道辦主任林軍和黨委副書記杜興鵬找我家談話，談話大概內容如下：

1.問我家最近有什麼生活困難需要解決？

2.堅持陪訪制度。不論我以後到哪裡去上訪，必須先向街道辦領導提出申請，領導同意的情況下可以由渭城街道辦派專人專車陪訪，領導不同意的話，一概不准外出。

3.不准和其他訪民有任何來往。

4.我家以前的上訪材料不合格，街道辦可以派杜興鵬幫我家重新寫上訪材料，但材料只准寫給三公司的上級企業單位，並且材料當中只准談王小剛的工資等與企業有關的問題，不准提及陝西省公安廳違法辦案等話題，按照上面的思路，把原有上訪材料交給他們申核修改和列印。然後，服從街道辦領導命令，新上訪材料按他們的統一指揮、統一安排，提交給他們指定的企業部門。

5.你家的案子屬於內部矛盾，最好不要勾結境外媒體。不允許在境外媒體上再披露任何消息。

6.每逢敏感期，不准有任何外出行動，必須接受他們派人派車的強制監控行動。

2017年11月23日上午9點多，街道辦杜興鵬按領導指示，到社區對我家的上訪材料進行了申核和修改。材料中涉及到政府維穩和違法辦案的內容全部被取消。故意將落款日期寫為2017年11月15日，不知是何用意？

我全家逐級上訪十一年，經歷了王銳、杜航偉、胡明朗三任陝西省公安廳廳長的換屆執政。戶口也從原來的陝西省咸陽市渭城區規劃到了陝西省西安市西咸新區，原始案子紋絲未動，以陝西省公安廳為首的多家相關政府部門長年暴力維穩和非法24小時監控的迫害行為卻從未停止過，從2017年8月至今，轄區渭城街道辦及上級部門秦漢新城管委會的總計200多人的龐大維穩隊伍仍未撤離。

從2017年8月11日起，西北電力建設第三工程有限公司（簡稱三公司）、西北電力建設第四工程有限公司（簡稱四公司）、渭城街道辦、秦漢新城管委會等多家部門，以十九大維穩為藉口，暗中組建龐大維穩隊伍，每天有很多不同的生面孔，他們三班倒，在渭城街道辦專為我家設置的監控室中輪流值班，還經常到我家樓前樓後和社區門房流動巡邏。一旦發現我及家人有外出動向，立即趕到小區大門口進行強行攔擋和控制。不允許其外出上訪，正常生活也受到嚴重影響。

看到犯罪單位三公司公開和政府勾結對我全家進行維穩，我很生氣也很絕望。2017年10月20日，我女兒王小琴，歷經艱險，逃到北京，打算向公安部遞交上訪材料，希望借十九大東風，得到大力督辦。由於對北京環境很陌生，途經國家大劇院，被北京警察騙進久敬莊，隨後遭地方政府控制。

2017年10月21日早上，被轄區渭城街道辦維穩官員黨鵬、張超、李沛翰等人坐飛機從北京押回轄區渭城派出所。強行做筆錄，扣上「擾亂公共秩序罪」的帽子，送進渭城拘留所非法拘留七天。至今不給開具《行政處罰決定書》、《拘留證》、《解除拘留證》等書面法律手續。

在我女兒被拘留期間，渭城街道辦的維穩官員們又在我家樓前樓後新增了兩個監控攝像頭，現在我家樓前樓後共計有五個監控攝像頭。從我家通往小區大門口的必經之路上，已共計約安裝近二十個攝像頭。同時，悄悄將我家樓道裡那個防盜門給偷偷焊住了，即使這樣，他們仍不放心，還在我家樓前樓後不同方向停放多輛維穩車輛(部份維穩車牌號有：陝A97GX7,陝AV4S55,陝DBZ252,陝DLZ217,陝DAN209)，每輛車上最少坐四名維穩人員，監控室裡還安排有多名負責看監控畫面的維穩人員，他們共同負責24小時輪班看守我全家，就連我那正在治療期間的精神病兒子王小剛在家附近的馬路上溜彎，也寸步不離最少跟蹤四名維穩人員。

從2017年10月20日至2017年10月28日期間，由於一直沒有女兒王小琴的下落，加上渭城街道辦上述種種異常表現，我於2017年10月22日上午找轄區渭城街道辦維穩官員佘鵬打聽我女兒的下落，佘鵬拒不回答，還狠狠的扇了我一巴掌。我又連續兩天多次打110報警，尋找我女兒的下落，均無人出警。我又向派出所警察鄭民反映我女兒失蹤一事，請他幫助尋人，鄭民答應幫我問問，再就沒有回音了。

2017年10月28日下午快五點，渭城街道辦維穩人員任彪、關亮等四人開車把我女兒王小琴從渭城拘留所接出，任彪在拘留所門口拿出一份沒有日期的渭城街道辦開給案發地蒲城縣公安局的介紹信，反覆要求我女兒王小琴和他們一起立即趕往蒲城縣公安局，重新查案。我女兒以「案子程序早已走到陝西省公安廳並被其多次非法終結」為由將其拒絕。多次要求回家，才被任彪等人極不情願的送回家。

2017年11月2日下午，渭城街道辦黨委書記張亞紅派副書記杜興鵬到社區找我父女二人談話，大概內容為：1.因為我女兒王小琴19大期間赴京上訪，造成渭城街道辦黨委書記張亞紅、主任林軍等多名在職幹部受到黨內處分。2.子虛烏有的編造說我家和咸陽市某個訪民組織有勾結，還定期去開會，威脅我家不准再和其他訪民有任何來往，否則，街道辦也不是好惹的。3.拒不承認勾結三公司一起公開維穩。4.提出陪訪要求，如果不接受，維穩人馬將長年常態化。

2017年11月8日下午三點左右，轄區渭城街道辦黨委副書記杜興鵬再次受黨委書記張亞紅之托，來社區找我家談話，要求和我家訂一個「君子協定」，大概內容為：一、以後不論我去哪裡上訪，必須先電話向渭城街道辦的領導提出申請，領導同意的情況下可以由渭城街道辦派專人專車陪訪，領導不同意的話，一概不准外出。二、我不論去哪裡上訪，不能帶太多的行李，尤其不允許拉行李車，更不准在各個政府門口喊冤，只准在信訪窗口登記，一切行動要堅決服從陪訪維穩官員的安排。三、只要我答應上述兩個條件，可以給我女兒王小琴在社區安排一份打雜的臨時工作。同時，還可以考慮把渭城街道辦偷偷焊住的我家防盜門修好或更換新門。四、只要我乖乖聽話，一切服從街道辦的安排，可以考慮盡快把安排在我家附近的二十四小時維穩人馬撤走。

2017年11月14日早上七點，我要求到三公司的上級單位中國能源建設集團西北電力建設工程有限公司（簡稱：陝西能建）上訪，給我兒子王小剛要工資。在同意渭城街道辦維穩人員可以派人派車陪訪的前提條件下，仍遭到佘鵬、鄧芳華、姜昭等多名維穩人員的強行阻擋和威脅，還被鄧芳華推倒在地。

2017年11月14日下午，我女兒致電杜興鵬：「你11月8號要求的「君子協定，」我們家一直在配合你們，可是你們的人馬一直都沒撤走，上次我給你打電話說過這個事，你說要請示秦漢新城管委會的領導，現在請示的結果如何？什麼時候撤人？」杜興鵬：「你也知道我們街道辦就是個小衙門，說話也不算，我們得向秦漢新城管委會、西咸新區、西安市這些上級部門一級一級的請示，批下來也得一段時間，只要你們家按協議配合，我可以再督促督促，要求他們盡快批示下來。

2017年11月20日下午，渭城街道辦主任林軍私下找我女兒王小琴談話，大概內容為：1.你家的案子是案發當年的陝西省公安廳長王銳親手壓下來的，雖然王銳已退休多年，但是，他親手提拔的那些下屬現在都在重要領導崗位上任職，誰敢招惹？繼任的幾界新領導班子也不願為前任領導班子的事情買賬，更不願為我家翻案而得罪老領導。你家想依法翻案是沒有可能性的。十八大到現在，全國有影響力的案子總共翻了也不到十個，你家的案子有什麼影響力？2.想給你哥哥王小剛報工傷的可能性不大，都拖了這麼多年，時效早過了，誰會認這個賬？3.案子牽扯的部門和官員太多，大多數當年參與辦案的官員也早都陞官或調到其他領導崗位上去了，你能追究到誰的法律責任？國家賠償是不可能的。等等。

2017年11月21日下午三點多，街道辦主任林軍和黨委副書記杜興鵬找我家談話，談話大概內容如下：

1.問我家最近有什麼生活困難需要解決？

2.堅持陪訪制度。不論我以後到哪裡去上訪，必須先向街道辦領導提出申請，領導同意的情況下可以由渭城街道辦派專人專車陪訪，領導不同意的話，一概不准外出。

3.不准和其他訪民有任何來往。

4.我家以前的上訪材料不合格，街道辦可以派杜興鵬幫我家重新寫上訪材料，但材料只准寫給三公司的上級企業單位，並且材料當中只准談王小剛的工資等與企業有關的問題，不准提及陝西省公安廳違法辦案等話題，按照上面的思路，把原有上訪材料交給他們申核修改和列印。然後，服從街道辦領導命令，新上訪材料按他們的統一指揮、統一安排，提交給他們指定的企業部門。

5.你家的案子屬於內部矛盾，最好不要勾結境外媒體。不允許在境外媒體上再披露任何消息。

6.每逢敏感期，不准有任何外出行動，必須接受他們派人派車的強制監控行動。

2017年11月23日上午9點多，街道辦杜興鵬按領導指示，到社區對我家的上訪材料進行了申核和修改。材料中涉及到政府維穩和違法辦案的內容全部被取消。故意將落款日期寫為2017年11月15日，不知是何用意？（詳見圖）

截止目前，我全家仍處於轄區渭城街道辦上百人輪班嚴密監控和強制看管中。給我和我女兒王小琴及兒子王小剛安排的維穩人員各不相同，分別每人每班安排約5人左右，一天三班倒。

我家被連續強制看管已經四個多月了，19大也結束一個多月了，我家目前仍無法外出正常上訪和生活，我和我的家人曾多次找渭城街道辦的多位領導詢問，打算啥時撤走維穩部隊，他們總是說「具體不清楚」、「等上級通知」、「只要你聽話，服從領導安排，我們再根據具體情況向上級請示，有結果會通知你。」等等答覆來敷衍我。

有關渭城街道辦領導2017年11月8日找我宣布的所謂「君子協定」內容，渭城街道辦的領導一直未履行，相反，暗中還更加惡化。我家的正常生活也受到嚴重影響，如需外出購買生活用品或買藥、購天然氣,去銀行取錢等，也必須先向街道辦維穩人員任彪先提出申請，由其安排具體時間，派專車專人陪同才可以，絕不允許私自外出。這些正常生活行為每次還會遭到任彪等監控人員用手機拍照和錄像，個人隱私權遭受嚴重侵犯。甚至每天我的家人在小區內的一舉一動渭城街道辦的維穩人員也會經常偷偷拍照並不斷的電話向領導匯報（例如：買菜、買糧、賣廢品、和某個鄰居打個招呼等等）。

很多律師都曾說我家的案子鐵證如山，一目瞭然，原陝西省委信訪高處長、原陝西省人大信訪龐主任、還有國家公安部信訪樊處長等多位領導都曾多次下文督辦，叫陝西省公安廳盡快糾正違法辦案，而陝西省公安廳的領導們怕承擔責任，丟了官，一方面安排基層政府部門加大對我全家的維穩力度，一方面暗中多次向相關上級部門上報虛假終結材料，說政府不存在任何違法辦案行為，是我在無理取鬧，纏訪，鬧訪。我不明白，既然陝西省公安廳等政府部門都沒有任何違法行為，為啥要長年對我家實行暴力維穩和迫害？

十九大結束已經一個多月了，全國各地的訪民都早已獲得自由，唯有我家仍處在渭城街道辦和秦漢新城管委會等政府部門合夥組建的二百多名維穩人員的嚴加看管和強行限制中，渭城街道辦領導班子打著維穩的藉口實際是在幹著維腐的勾當，他們無視依法治國政策，為了維護自己烏紗帽的穩定，不惜綁架街道辦上百名與本案無關的在職人員的前途和薪資，對我全家進行常態化打壓和迫害。

我家的案子屬於三跨三分離中的涉法涉訴類型，十多年來，陝西省各級相關政府部門我不知上訪過多少次了，受盡了各種不擇手段的迫害，吃盡了人間苦頭，看遍了各級官員的貪腐嘴臉，他們為我家案子踢過的皮球累計能繞地球好幾圈了，有不少官員因為我家案子升了官，還有不少官員因為我家案子賺到了不少維穩經費，無形中我家的案子成了他們陞官發財的搖錢樹，而我家的案子至今卻紋絲未動。

我不明白，陝西省至少擁有幾百萬黨員，十多年來，咋就解決不了我家這件原本並不複雜的案子？他們為啥遲遲不願落實依法治國政策，為陝西百姓辦點實事，依法解決一些問題呢？難道他們的中國夢就是靠打壓百姓來討好違法辦案的上級領導，實現自己的陞官發財夢嗎？

王英強

2017/12/5

附件：原始上訪材料

我兒叫王小剛，是西北電力建設第三工程公司（簡稱火電三公司）的職工，於2007年2月6日由公司調入蒲城項目部工作，任項目部保衛部糾察，做門衛工作。去蒲城工作前身體健康，無任何疾病。2月7日第一次上班，被安排值晚8點的班，接班時他看到門衛室門鎖著，就到值上一班的同事陳文才的宿舍門口喊陳文才要鑰匙，陳文才認為暴露了他曠班的情況，放出藏在宿舍的值班的大狼狗，把王小剛咬得腿上鮮血直流，滿院子的幹部、工人、小車無人救助！我兒自己向農民問路，步行到鄉衛生院看傷打防狂犬病疫苗救了自己。我在與王小剛的電話交談中發現情況不對頭，立即趕到蒲城項目部瞭解實情後，找相關領導要求處理問題和上報工傷，單位領導拒不處理任何問題也不准王小剛休息，還剋扣了王小剛的工資和獎金。

2007年3月24日，我帶著王小剛找保衛科長張小兵要獎金和以前的工資，張小兵和財務科長白石等七八個人在食堂裡面找到我們，食堂管理員王懷忠現場指揮，辦公室主任張廣利抱住我，讓農民三人打我兒子，在食堂裡邊和外邊共打了4次。張廣利、張小兵還威脅我：你兒還要不要工作？滿院子幹部、工人，沒有任何人敢出來勸阻。事後不許我們報案，不讓休息，不給治病，如休息就停發一切。我看事情嚴重，只得將我兒強行帶回家中休養治病。

王小剛被單位的人有意放狗咬傷、被毆打、被欺負，身心受到嚴重傷害，連續多天晚上做惡夢嚇得他睡不成覺，第四軍醫大學西京醫院確診為偏執型精神障礙，生活不能完全自理，必須要有家人常年照看。

我向蒲城當地的派出所報案，隨後又向蒲城縣、渭南市的公安機關報案，直至向陝西省公安廳報案，至今都不給立案查處。陝西省公安廳信訪室主任夏琛明甚至對我說：「狗把你兒子咬了，你找狗去！找我們做什麼？」

十年來，我到北京公安部、中紀委、國家電網公司、國務院信訪局、中國能源建設集團有限公司上訪多次，到咸陽市、陝西省各級政府部門上訪不知有多少次了。以陝西省公安廳為首的各級政府有關部門至今仍堅持不依法辦案，還組建了咸陽市公安局、渭城區公安分局、渭城區信訪局、渭城區化工派出所、渭城區渭城街道辦、火電四公司社區等多家基層政府機構，對我全家實行長年暴力維穩，樓前樓後加裝多個攝像頭，非法實行24小時監控，白天有人監視、監聽，晚上屋前屋後站崗放哨，外出有人跟蹤，門窗多次遭打砸；我無數次被截訪、戴手銬，多次遭毆打。我及我的家人經歷了不知多少次的威脅、謾罵、羞辱、軟禁、關押、不准吃喝、上門打砸、斷電、監聽電話、剪電話線、暴力截訪、上訪銷號刪記錄、微博強行銷號幾十個等多項暴力維穩手段的殘酷迫害。不但原始案子沒有得到絲毫解決，後續暴力維穩的惡果滾雪球似的只增不減。

我告到哪裡，陝西省公安廳的虛假黑材料就上報到哪裡，罪犯單位西北電力建設第三工程公司的黑錢就塞到哪裡。陝西省公安廳不下幾十次編造虛假的材料，私造偽證上報公安部及黨政人大等機構，說我家王小剛的案子終結了。直到2016年11月仍然如此弄虛作假。每當遇到這種情況，我都當場質問接訪的官員：「陝西省公安廳是怎樣終結的？終結的理由是什麼？有沒有我的簽字？為啥不告知我？憑啥偷著終結？」這些官員無言以對。

公安部信訪處樊處長曾答覆我說：「我只能從電腦上給你轉下去，陝西省公安廳不執行我們也沒辦法。」

陝西省政府及省信聯辦答覆我說：「是陝西省公安廳的領導親自給你家上報的終結材料，中央三令五申不讓政府參與案子，我們也沒辦法。你找省公安廳去。」

陝西省人大信訪室馬主任曾不止一次對我說：「陝西省公安廳廳長杜航偉是主管全省信訪工作的副省長，我們惹不起。如果給你家辦案，我們的飯碗就保不住了。我們只能聽杜廳長的，他讓咋辦我們就咋辦。你可以去找陝西省委，省委代表黨，權力大得很，陝西省公安廳不敢不聽黨的話。」

陝西省委接訪官員對我說：「你家的案子是涉法涉訴的案子，我們很同情，但是不對口，我們無權處理。陝西省人大是主管涉法涉訴案子的歸口單位，你找他們去，要求他們給你監督處理。」

陝西省檢察院的領導對我說：「我們平時都和公安廳的領導在一個大院裡住，抬頭不見低頭見的，你讓我們咋給你處理？」

我兒王小剛的案子就這樣捂來捂去，推來推去，拖到今日。這麼大的一個國家，這麼大的一個黨，這麼多的機構，這麼多的官員，怎麼就處理不了我們家這樣一起案子？

我老伴兒得知兒子被迫害的消息後憂憤交加，患了嚴重腦梗、偏癱，於2010年1月1日含恨而死。王小剛受到劇烈驚嚇後精神失常，火電三公司竟然還要求王小剛到單位上班。這樣的情況怎麼能上班？多年來我兒子的工資未給發放一分錢，就連養老金也暗中停繳了。王小剛由我小女兒在家照看，小女兒因此不能外出工作沒有收入，我則每日四處奔波求告上訪。一家三口的生活，全靠我每月近3千元的退休金維持。我因到處上訪忍飢挨凍受盡折磨造成左腿嚴重骨網膜損傷，被定為三級殘疾，十年上訪的結果是我家四口一死兩殘！至今看不到公正查處的希望。

習主席、王書記及各位領導，我在絕望中給你們寫信求救，我對我們家的境況不敢多想又不得不想。我今年七十六歲了，到我不得動了，我走了，小剛怎麼辦？難道叫我和我老伴兒把他一起帶走嗎？我求告上訪的基本要求是：王小剛是因公受傷患病的，工作單位火電三公司應該以工傷處理。我這個要求不符合事實和規定嗎？過份嗎？

走投無路絕望之中我給您們寫信，懇請您們能派人明查暗訪，查明黑幕，嚴懲官官相護的黑官，為我們家及陝西省各地的冤民們主持公道、伸張正義！我們全家將不勝感激！我王英強就是到了九泉之下也能合眼了。

陝西省咸陽市退休工人（2017年3月劃歸西安市西咸新區）：王英強

電話029－33711064

2016年12月5日

作者提供 本文只代表作者的觀點和陳述。

（責任編輯：陳漢)