美京藝廊館長 孫文影女士：「在中心做義工有很多年、很多年了。我目前負責的這幾個項目，最早是學校教育部，辦有關的中文學校。然後就是居家服務工作，再一個是美京藝廊。對社區能有一些幫助，真是讓我感覺最開心的事情。」

美京華人活動中心会长 李志翔先生：「舉一個例子，我們的日間保健中心，我們有帶老人去看診。通常假如看他們的家庭醫生，都是中國人醫生，沒有問題。可是當他看專科醫生的時候，多半都是外國醫生，所以就需要翻譯，而且需要有一點健康常識的人能夠幫助、陪著老人去看診。」

義工 蔡素燕女士：「做義工呢，是非常快樂。你把你的時間、把你的精力和你的愛心給這個（需要幫助的）群體。最快樂的是我自己在凱人社做義工，我做20多年，就是每個禮拜六我們都是服務老人。」

義工 周武屏先生：「我們到美國來也很多年了，剛剛來的時候，我們也參加美國華人活動中心的很多活動，我的父母、兒女也都有參加，得到很多的幫助。所以我覺得我在做醫生，我能夠幫助到別人，尤其是有些沒有保險、言語又不通的、比較窮的，那我們覺得行有餘力，幫助他們很有價值。」

義工 Alen Ng先生：「我是今年一月份在CCACC做報稅的義工。我們主要是幫助那些低收入者，就是在5,4000美元年薪以下的人士。」

新唐人記者周翰音、李安歌美國馬里蘭州報導。