【新唐人2017年05月25日訊】「@」是常用的符號，可是很多人並不會它的正確讀音，有些地區或國家的叫法也不同。下面一起來看看：

其實「@」的正確唸法應為「at」（英文發音），國際標準的官方名稱為「commercial at」。

據維基百科介紹，「@」符號，是英文單詞「at」或英文短語「at the rate of」的縮寫，表示「在」、「以某一速率或比率」等意思。

它是一現在常見的符號，因為在電子郵件地址中，它是使用者名稱和郵件伺服器的網域名稱之間的分隔符。「@」的正式名稱為commercial at，不過一般讀作英文單詞「at」。

在台灣普遍稱之為「小老鼠」。在香港與澳門譯普遍同英文「at」，另外英文中也有「A-Tail」（帶尾巴的a）、「monkey tail」（猴尾巴）和「asperand」等別名。

以下是另一些符號的來源和用法：

據了解，早在三千多年前的商朝甲骨文，已出現記錄語言停頓的「線條」了。在漢代，開始有「句讀」的說法。「句」指語意已盡，需作較長停頓；「讀」指語意未完，需作小停頓。

直至東漢許慎編著的《說文解字》出現，開始出現類似標點的符號，分別是：「、」，表示文章中停頓的地方，類似現代的逗號；「V」字，表示分段的地方。但是，這兩個符號並未盛行。

到了宋代，刻書裡出現了句讀符號──圈（O）點（、）。「O」點於字旁，表示斷句，相當於今日的句號；「、」微點於兩字中間，表示要小停頓，相當於今日的逗號。直到明代，小說盛行在人名旁加「I」（單直線），地名旁則加「II」（雙直線），可算是專名號的雛型。

真是長見識咯！分享出去哦。

（編輯：張信燕/責任編輯：李明心）