【新唐人2016年11月9日訊】11月9日上午,美國民主黨總統候選人希拉里在敗選後首次發表公開講話,承認自己敗選。希拉里的敗選感言充滿濃濃感情,鼓勵大家繼續奮鬥。希拉里還向川普展示了些許善意,呼籲給川普領導美國的機會。
在支持者的掌聲中,希拉里說:「我非常遺憾我們沒能為了分享我們的價值觀和我們心中的願景贏得此次大選……但是我感到了榮耀與感恩……」
面對敗選的事實,希拉里表示:「這非常痛苦,並且將會持續很長的時間。」
希拉里在講話中感謝了她的家人和支持者,以及她的副總統候選人凱恩(Tim Kaine)。隨後,她向奧巴馬及其夫人表達了謝意:「我們的國家虧欠你們的感激太多。」
希拉里在演講的高潮部分提及了支持她的女性選民。她說:「我想讓你們知道沒有什麼比成為你們的冠軍而讓我感到更加榮耀的事情了。」希拉里鼓勵支持她的人們繼續為美國的未來奮鬥。
最後,希拉里在表達了對美國前途命運擔憂的同時也向川普展示了些許善意。她說:「我們已經看到我們國家的分裂程度比我們想像的要更深……但是我仍然對美國有信心,並且會一直有信心。如果你也是這樣,我們就必須接受這個結果,放眼未來。川普將成為我們的總統。我們應該對他敞開心扉,給他領導的機會。」
(記者張旖旎編譯報導/責任編輯:任浩)