【新唐人2016年04月09日訊】【今日加州】4月8日完整版

提要

又一名巴黎恐怖襲擊嫌犯落網 可能參與比利時攻擊

川普加州民意領先 搭施瓦辛格順風車？

Frontier購Verizon 新唐人頻道不變

Space X首次成功實現海上回收火箭

又一巴黎恐嫌落網 或參與比利時攻擊

比利時當局週五確認，去年11月巴黎恐怖襲擊中的關鍵嫌犯穆罕默德`阿布裡尼已經被警方逮捕，同時懷疑阿布裡尼也是今年布魯塞爾機場爆炸案中逃脫的嫌犯。

比利時警方週五逮捕了多名恐怖嫌犯，其中一人為31歲的穆罕默德·阿布裡尼，他是去年巴黎恐怖襲擊案發生後被通緝的重要嫌犯之一。

比利時檢察官表示，阿布裡尼同時也很有可能是今年3月22日布魯塞爾機場爆炸案中，逃脫的那名戴帽男子。

比利時警方已在今年3月份逮捕了另一名巴黎恐怖襲擊的重要嫌犯薩拉赫。在去年巴黎恐襲發生的前兩天，阿布裡尼與薩拉赫一同被一座加油站的監控錄像拍到，因此成為五個月來歐洲的頭號通緝嫌犯之一。

據比利時媒體報導，週五被捕的多名嫌犯均與上個月的布魯塞爾恐怖襲擊有關，其中一名嫌犯，據信是布魯塞爾馬爾貝克地鐵爆炸案中的第三名自殺炸彈客，比利時媒體公布他的姓名為奧薩瑪．克拉亞姆。

去年11月13日，法國巴黎多處地點爆發恐怖襲擊，總共造成130人喪生。5個月後，比利時首都布魯塞爾的機場和地鐵站也發生連環恐怖爆炸案，共造成32人死亡，300多人受傷。

新唐人記者喬安綜合報導

共和黨忙拉選票 民主黨互相攻擊

首先來關注美國大選。4月19日即將舉行的紐約州初選，對兩黨多位參選人都至關重要。川普週四獲得紐約前市長朱利安尼的背書，對手克魯茲和卡西奇則在紐約賣力拉票。

克魯茲週四在紐約上州拉票，再次強調他才是共和黨提名的最佳人選。

共和黨總統參選人克魯茲：「全國65％至70%的共和黨人，認為川普並非迎戰希拉里的最佳人選。如果我們提名川普，希拉里會以兩位數勝出。」

除了向選民喊話，克魯茲還出席了一場猶太社區的活動，和孩子們一起做逾越節食物，表現親民一面。

當天，卡西奇（John Kasich）在紐約市布魯克林吃披薩，拉近與選民的距離。

共和黨總統參選人卡西奇：「我們在紐約、賓夕法尼亞州、東北部各州直至馬里蘭，都會拿到黨代表票，我們將迎來協商大會。」

作為東道主的川普，週四獲得紐約前市長朱利安尼（Rudy Giuliani）的支持。

對於川普而言，紐約州初選不僅是輸贏的問題，更是關乎臉面的問題。

最新民調顯示，目前川普大幅領先。川普獲的52%的支持率，克魯茲和卡西奇支持率分別是17%和25%。

民主黨的競爭變得白熱化，希拉里與桑德斯互相攻擊，指責對方沒有競選資格。黨內人士擔心，這樣會有損兩位參選人形象，反而倒幫了共和黨的忙。

最新民調顯示，希拉里獲53%的支持率，領先桑德斯10個百分點。

新唐人記者曹菁綜合報導

川普加州民意領先 搭施瓦辛格順風車？

一份最新的費爾德民調（Field Poll）結果顯示，共和黨總統候選人川普（Donald Trump）的在加州的支持率略高於克魯茲，而曾經支持電影明星施瓦辛格競選加州州長的選民，大部分也支持川普。

調查顯示，39%的加州共和黨選民支持川普，32%支持克魯茲，18%支持卡西奇（John Kasich），還有11%的選民未做決定，或支持其他候選人。

調查還顯示，各候選人的支持率也呈現出地區差異。克魯茲在洛杉磯縣、中央山谷/內華達地區領先，川普在橙縣、聖地牙哥等南加其他地區，以及舊金山灣區領先。卡西奇也在舊金山灣區獲得了他最強的支持率。

不過，女性共和黨選民中，只有31%的人支持川普，有35%的支持克魯茲。

另外，在2003年曾投票支持施瓦辛格當州長的選民中，有75％都表示支持川普。

加州共有172張共和黨黨代表票，但加州並不實行贏家通吃，而是53個選區每個選區有3張黨代表票，共159張，剩下13張票才是全加州的黨代表票，這使得共和黨的加州選戰將變得更加複雜和激烈。

Space X首次成功實現海上回收火箭

美國太空探索科技公司，SpaceX的獵鷹9號火箭，4月8日美東下午4:43，從佛羅里達州發射升空前往國際空間站，並成功的在海面上回收了第一級火箭，這是世界首次在海上回收火箭。

這次獵鷹9號火箭的發射是完成對國際空間站的補給運輸任務。它將為國際空間站送去七千磅的食物、水、以及新的科學設備。預計貨船「龍」將於4月10日早到達空間站。

獵鷹9號火箭發射大約兩分半鐘以後，第一級火箭脫離並開始在控制下返回地球，順利回到亞特蘭大海洋距離發射地東北185英里的一艘足球場大小的遙控船上。這次回收任務可謂完美。

從美國航天航空局實況視頻播放的畫面上，可以看到火箭推進器的四條著陸腿延伸，在發射後八分鐘後能夠自身直立降落在海洋平臺上。

基於前四次海上回收的失敗，去年12月份，SpaceX成功實現「獵鷹9號」的第一級火箭在目標著陸點著落。此次火箭成功回收，是火箭發射史上一大重要的里程碑，將有助於降低未來人類進入太空火箭運載的成本。

第一級火箭是太空發射中最昂貴的部分，傳統上都會在「再入」大氣層時燃燒掉。

美國太空探索科技公司，SpaceX是一家由PayPal早期投資人埃隆•馬斯克（Elon Musk）2002年6月建立的美國太空運輸公司。它開發了可部分重復使用獵鷹1號和獵鷹9號運載火箭。

新唐人記者古馨雨舊金山綜合報導

Frontier購Verizon 新唐人頻道不變

全美第四大有線電信公司Frontier近日以105億4千萬美元的價格在加州完成了對Verizon有線業務的收購，並開始為加州、德州和佛羅里達州的居民和商家提供服務。收購之後，新唐人電視臺在原Verizon Fios上的播出頻道不變，洛杉磯地區為489, 紐約地區為478。

此次收購包括網絡、電視和家用電話服務，包括Verizon Fios，但不包括Verizon Wireless和手機服務。4月份起，原Verizon客戶將收到來自Frontier的帳單，原Verizon員工的工作也不會受到影響，Frontier還將在加州增加175個全職職位。

Frontier公司發言人Les Kumagai：「對絕大多數客戶沒有任何影響。業務會轉給Frontier，他們的電話服務照常，網絡和Fios電視服務也照常。價格和服務一點都不會變。」

Frontier公司表示，對原來通過Verizon Fios收看新唐人節目的電視觀眾，也不會受到任何影響，頻道還是一樣。

Frontier公司發言人Les Kumagai：「沒有變化。新唐人節目還是在489頻道，我自己今天早上剛剛看過，還是一樣，看得很清楚。」

不過，Frontier公司發言人表示，收購完成之後，業務品牌將變成Frontier，原來的Verizon Fios將被稱為Frontier Fios，所以新唐人電視臺今後應該告知觀眾新唐人可通過Frontier的Fios電視收看。

Frontier公司發言人Les Kumagai：「新唐人節目會繼續在Frontier的Fios電視489頻道播出。」

Frontier公司表示，將努力使轉換過程保持順暢，並爭取為客戶提供更好的服務。

新唐人記者曾錚洛杉磯報導

州大與工會達成漲薪協議 大罷工取消

4月8日，加州州立大學與代表兩萬多名教職員工的工會達成工資協議，計劃中的大罷工將不再進行。

根據協議，在未來兩年中，州大教職員工的工資將提高10.5%，今年6月30日起先提高5%，7月1日再提高2%，2017年7月1日再漲3.5%。協議還需要工會成員和州大校董會的批准才能正式生效。

加大本地生與外地生之爭 專家說端詳

加州大學是全美國、甚至可說是全世界最好的州立大學系統之一，是許多來自世界各地學子的公立大學首選，但加大因經費短缺近年來拒絕不少本地符合條件的學生入學，轉而招收學費高的外州與外國學生，本地生該如何因應，請聽從事教育三十年的南加州學院郭培鈞院長的分析。

不同於長春籐名校、私立大學經費來自校友捐贈和學費，加州大學系統、州大系統經費主要來自政府，政府財政吃緊，本地學生進加大也就難上加難。

ACI南加州學院院長郭培鈞：「因為財務不夠，它把名額很技巧的轉給外州或外國的學生，讓他們支付比教高的學費來讀加州大學。」

許多人抱怨外國學生的SAT、英文水平、GPA，各方面成績無法跟美國本地學生比，但竟還是搶了本地生名額。

ACI南加州學院院長郭培鈞：「大家看到以為大學招生是很公開公平的，其實沒有你想像的那麼透明，因為學校裡面有自己的考量，他要的學生是你所需要的學生，而不是你心裡想成績最高的學生。」

郭院長表示，了解申請竅門進加大更有勝算。

ACI南加州學院院長郭培鈞：「很多家長的誤解是在這裡，常常講說我的孩子成績好，GPA、SAT都比別人高，為甚麼麼沒有進去，如果翻開你的才藝、特色、你的族裔背景，你居住所在地，或你家庭因素、社會經濟條件、這些列入考量以後，你發現申請加大還是蠻複雜的。」

同樣想進入加大洛杉磯分校、柏克利分校的學生，如果住在洛杉磯中、南區，很多非洲裔、拉丁裔，可能GPA3.5就可入學，但在爾灣，如想就讀大學高中（Universtae High SchoolGPA）GPA要接近4.3。

ACI南加州學院院長郭培鈞：「如果你讀的是亞裔非常激烈的學校，你的GPA真的要比其他高中的學生高出一大截，你才能進到你真正想進的加州大學系統。」

華裔學生太優秀，加大不會分配太多名額給同一族裔，如果華裔跟其他族裔分數一樣，進加大勝算也不高。

ACI南加州學院院長郭培鈞：「你一定分數要比他們高出10%、20%，才有可能進到加大系統。」

加州大學不斷面臨指責對本州生招收不足，想進加大充足準備、知己知彼，更無往不利。

新唐人記者蘇湘嵐、薛文洛杉磯採訪報導

執法部門聖地亞哥海岸截獲14噸可卡因

美國海岸警衛隊週四在聖地亞哥港口卸載了14噸截獲的可卡因。

這次截獲的可卡因，是海岸警衛隊人員乘坐快艇和驅逐艦在東太平洋海域查獲。

14噸可卡因包裝各異，美國海岸警衛隊隊員們在聖地亞哥港口卸載時，持槍站崗。

執法部門表示，這次查獲的可卡因是與2016年1月到3月的緝拿販毒的行動有關。

新唐人記者古馨雨舊金山綜合報導

加州全保擬剔除兩種醫院

加州全保（Covered California）近日表示，要把一些過度收費和服務態度不好的醫院，從保險名單中剔除。

下個月，加州全保中心的五人董事會，將就這個提案投票，如果通過，這將是全國首例。

中國進口貨物正在「繞開」加州

近日發佈的海關數據顯示，越來越多的中國出口商在選擇進口美國的港口時，會繞過加州而選擇位於美國東南地區的港口。

加州一直是亞洲進口貨物的主要流通港，近年來流通量佔全美的60%以上。但這個數字最近卻下降到58.6%。據統計，在加州入關的中國貨物數量，從2013年到2015年下降了2%。 而同期位於德州、南卡以及喬治亞州港口的進口量，卻增加了20%。

何種人易被查稅？會計師細述原因（三）

您在報稅時，哪些原因容易引起國稅局的檢查呢？這一集，我們繼續請專業會計師，為觀眾朋友們解析。

稅表上商業性餐飲、交際和差旅支出過高容易引起國稅局懷疑。

資深會計師葉俊麟：「國稅局只看得到金額，看不到次數，它也會看你的行業別，有些行業不可能那麼高，譬如你是做網絡生意，不是本地經紀人。」

如果差旅費超過10%，容易被懷疑非公關公司為何需要那麼多費用。如果公司每天提供員工午餐，也要注意報稅時不要報錯，此項為員工福利非交際費用。

稅表上商業用車以100%的方式抵減(Form 4562)容易被查稅。

資深會計師葉俊麟：「百分之七十是比較剛好的做法，當然有人是百分之八十、百分之九十，我想，百分之百是絕對避免，因為你一定有小小一部分是開車去買買菜或做其他用途。」

申報居家辦公室扣抵（Home Office Deduction），開銷不合理也容易引起國稅局懷疑。

如果出租房，辦公那一區塊報稅要合理，，如果是自己買的房子，也要注意。

資深會計師葉俊麟：「你減的這些沒有問題，你賣房子的時候，一個人25萬，夫妻兩人50萬的資本利得稅，就可能會受影響，因為你四分之一的房子用來做辦公室，也就是你五十萬，你四分之一的部分不能免稅。」

經手大額現金交易活動或存取也常引起國稅局注意是否有未報收入或是涉嫌洗錢。

做生意收到客人超過一萬元要留資料，去銀行一次存款一萬元也會被申報，如果幾天連續存九千元或每天都去銀行存款，即使金額少都可能被懷疑。

其他容易被國稅局查稅的原因還有：過早提領退休金而未加計罰金，未申報賭博盈利或申請賭博虧損過高，以及當日沖銷股票族以SCHC申報虧損。

新唐人記者蘇湘嵐、薛文洛杉磯採訪報導

調查：舊金山三成Airbnb屋主超期租房

為了規範以Airbnb為代表的短租業的發展，舊金山市府制訂了一系列的政策法規。日前，市府公布的一份調查指出，有近三成的Airbnb屋主出租時間超過規定，同時僅有23%的的短租屋主在市府登記。

按照舊金山市府的規定，經由在Airbnb等短租平臺上出租的房屋，租期每年不能超過90天。不過根據舊金山市府預算與立法分析辦公室公布的調查結果，舊金山市內有26%的短租房，相當於1055間，年平均租期達200天，遠遠超過規定天數。

調查還發現，截止3月中旬，Airbnb上7046間短租房，僅有1647間在市府登記。

近年來每年有30多萬遊客通過Airbnb在舊金山租房，為屋主群體帶來超過1億美元的收入。為了規範短租業和保護旅館等傳統業者的利益，舊金山制定了一系列的政策法規。Airbnb也表示將配合市府的規定，將那些違規的屋主除名。

新唐人記者林驍然舊金山報導

突遇槍手濫射 如何自保求生

從維吉尼亞校園槍擊事件、加州聖貝納迪諾槍擊案，我們似乎正生活在一個越來越不太平的世界。當類似事件突然發生，面對正在行兇的槍手 ，當下該怎麼做才能保命？請聽專家的分析。

2015年加州聖貝納迪諾槍擊案造成14人死亡、21人受傷，兇嫌法魯克籌備四年犯下此案。

Active Shooter：「正在行兇的槍手，是指任何在公共場所試圖屠殺別人的槍手，他們隨機射殺、沒有特定目標。」

洛杉磯艾爾蒙地警長Alex Martinez：「嫌犯的目標就是在短時間內謀殺更多人。」

槍手行兇通常在10-15分鐘之內結束，警方獲得報案最快也只能在三到九分鐘抵達現場，所以正確行動自救保命至關重要。

洛杉磯艾爾蒙地警長Alex Martinez：「我們可以逃跑、隱藏、搏鬥，如果可以，趕快逃，如果不行隱藏起來，如果嫌犯已接近我們，最後一步是立即與他搏鬥。」

第一步：逃跑，聽到槍聲，留下隨身物品，立刻離開，往槍聲、尖叫聲相反處逃跑，努力阻止他人進入危險區，逃離後，趕快播打求救電話。

洛杉磯艾爾蒙地警長Alex Martinez：「打911，說明你在哪個位置、我在三樓，這裡有槍手正在行兇，我無法說話，讓電話開著。」

如果當下無法逃跑，要儘快找個安全的避難之地。

洛杉磯艾爾蒙地警長Alex Martinez：「鎖門、移動桌子，用咖啡桌等重物擋住門，讓你跟嫌犯保持距離。」

在屋內隱藏時趕緊關燈、手幾轉換震動，將自己藏在大型物體後面，保持鎮靜。

當離槍手很近、人身安全受到威脅時，你需要與槍手搏鬥，找任何能利用的東西做武器攻擊歹徒。

據統計，此類歹徒作案時通常隨機任意射殺，他們已抱著必死決心，超過80%的嫌犯在警方抵達找到自己時選擇自殺，或被警方擊斃。

新唐人記者蘇湘嵐、薛文洛杉磯採訪報導

蘋果中國市佔大幅萎縮 iPhone SE救市？

日本智慧型手機評價網站近期報導，去年12月到今年2月，iPhone在全球的市佔率已痛失龍頭寶座，其中又以中國市場萎縮幅度最大。報導更指出，蘋果推出售價較低的iPhone SE，就是用來遏止市佔率萎縮的頹勢。

過去蘋果公司的iPhone產品在中國開賣，總是出現空前排隊人潮盛況，中國也因消費市場廣大，成為iPhone全球第二大銷售市場。但如今，中國市場蘋果手機的市佔，卻出現2年來首次負成長

CNBC主播尹妮斯：「眾所皆知，iPhone SE被視作蘋果公司擴展新興市場版圖的利器。」

蘋果3月發表的iPhone SE 鎖定中低階價格市場，並鎖定約31% Android系統用戶為目標客群 。網評普遍認為，iPhone SE是蘋果為了挽回下滑市佔率而推出的商品。

CNBC主播尹妮斯：「根據最新統計，iPhone SE在中國零售點的預購量已超過340萬支。如此龐大的數據顯示中國對iPhone SE有相當可觀的需求。」

儘管iPhone SE預購量龐大，曾多次準確預測蘋果產品動向的分析師郭明錤仍存有疑慮，他認為預購量的真實性無法證實，並預測，今年iPhone的總出貨量，恐怕將跌破2億支大關。

儘管蘋果壓低了手機價格，但由於中國本土智慧型手機廠崛起，但iOS的市場占有率，還是不斷被Android蠶食，蘋果在中國的市佔率，比上一季下降了3.2%，這也是蘋果手機從2014年8月以來，市佔率首度被中國華為超越，滑落到第二。

新唐人亞太電視卓廷威編譯

堪城終場售罄 各界精英盛讚神韻

4月3日星期日下午，美國神韻巡迴藝術團在美國密蘇里州堪薩斯城考夫曼表演藝術中心,最後一場演出的票全部售罄，主辦方不得不加座滿足觀眾的請求。神韻精湛的藝術和豐富的文化內涵令各界的精英讚歎不已。觀眾們表示觀看神韻是一場學習的經歷，神韻通過藝術表演復興中華歷史，神韻演出帶來的希望觸動人心。

退休辦公室經理Grace Hobbs女士：「夢幻般的演出。」

公司總裁Patricia Turner女士：「我真的很喜歡神韻演出。她絢麗多彩，非常的振奮人心。」

公司老闆David Hecht先生：「所有的一切，我指的是，服飾、音樂、樂團，以及故事都非常精彩。」

退休牙醫Jim Hobbs先生：「神韻具有很深的內涵。太精彩了。無論是藝術呈現，還是歷史故事都鼓舞人心。其中大部分的歷史我並不了解，所以這對我來說是學習的經歷。神韻是一場非常非常美妙的演出。」

Turner女士表示神韻演出使她更加欣賞中華文化。

公司總裁Patricia Turner女士：「我真的學到了很多的中華歷史，有很多是我不知道的。所以，我非常的讚賞神韻。神韻的舞蹈、傳統的中國文化啟發了我。演出使我更加欣賞中華歷史。神韻通過藝術表演復興中華歷史，並將這歷史傳播到世界各地。因此我們得以欣賞傳統中國文化，並成為該文化和社會的一部分。」

Hobbs先生從神韻演出中看到了人類的希望。

退休牙醫Jim Hobbs先生：「人類終將有希望，儘管我們要盡很大的努力去奮鬥。最終，正義將勝利。遵循大道大法的人會克服一切阻力並更替一切。人和人類的抗爭最終會有希望。這樣的演出主題讓我非常感動。」

新唐人記者萬英、陳雷美國密蘇里州堪薩斯城採訪報導

【南加週末亮點】16年4月第二週

1. 南加州文藝復興嘉年華

南加州文藝復興嘉年華（The Original Renaissance Pleasure Faire）將於4月9日至5月22日在爾文代爾舉行，各項遊戲和表演將讓人感覺走進了時光隧道，快來感受一場特殊的復古饗宴吧！

當天很多人將會穿著文藝復興時期的服裝及打扮，而且門口還會有禮服租借的服務。此活動每年約有20萬人參與，是西岸最大規模的文藝復興嘉年華。

當天現場將會有售賣手工藝品、飾品、小食及啤酒等不同類型的小商店。而且當然也少不了莎士比亞的戲劇、音樂、舞蹈、魔術以及騎士比武等經典表演！

票價：(單日票) 成人 $28.95，兒童(5-12) $15，4歲或以下免費

（在官網購票將享有折扣， 另有季票、團體優惠）

時間：4/9∼5/22 週六與週日, 10am~7pm

地點：Santa Fe Dam Recreation Area

15501 E. Arrow Highway, Irwindale, CA 91706

網址：renFair.com/socal

2. 洛縣世界地球日

由洛杉磯縣環境保護局主辦的第10屆世界地球日慶祝活動（LA County Earth Day Celebration）將於4月9日在衛生局總部停車場舉行。

當 天慶祝活動現場將會有超過 50 個綠色攤位，教導民眾如何保護環境和製作環保手工藝品以及現場表演等。另外，主辦單位還安排了特別參觀之旅，你將有機會 參觀當局的廢水回收廠和垃圾填埋場，學習了解一件垃圾將如何從家裏垃圾桶一路經歷資源回收場到最後填埋場的過程，以此鼓勵和提升民眾對於環保和資源回收的意識。帶上家裏不要的鞋子來此活動捐給soles4souls.org讓他們能幫助其他需要鞋子的朋友吧！

費用：免費

時間：4/9日, 10am – 2pm

地點：洛縣衛生局總部停車場

Sanitation Districts Parking Lot

1955 Workman Mill Road, Whittier, CA 90601

網址：Lacsd.org

3. 洛杉磯時報書展

已經舉辦20多年的洛杉磯時報書展（Los Angeles Times Festival of Books）將於4月9日至10日在南加大校園舉行，每年的書展活動都吸引了許多熱愛閱讀的人們雲集此地。活動將有超過三百個書商攤位展出，書展中不但有 書籍特賣、新書發表、還邀請上百位人氣暢銷書作者與書迷互動，分享作品內容及現場簽名。現場還會有音樂表演等娛樂活動！除此之外還有專門為兒童設置的閱讀區與活動。

停車費：$12

時間：4/9∼4/10

(4/9) 10am – 6pm (4/10) 10am – 5pm

地點：南加大校區

3551 University Ave., Los Angeles, CA 90089

網址：Events.LaTimes.com/festivalofbooks/

4. 水族館世界兒童日嘉年華

長灘太平洋水族館舉辦的第11屆世界兒童日嘉年華（International Childrens Day Festival）將於4月9日至10日開幕，一年一度的世界兒童日對於孩子們來說是具有特殊意義的節日。此屆活動融合了各國的文化，將會展現各族裔兒童 的驚人天賦。民眾將能欣賞到各具特色的西非、墨西哥、太平洋島民、柬埔寨、中國、韓國、日本，和波斯舞蹈表演，國際兒童合唱團和武術示範展示，參與臉部彩繪、日本摺紙、打擊樂器和印第安人與太平洋島民的手工製作及傳統的兒童遊戲。水族館也將頒發一個地方年度青年英雄獎，以表彰他們的努力，使我們的地球更加美好。

票價：$17.95∼$29.95（兒童跟隨付費的成人可得到免費門票）

（會員免費, 會員的隨行客人可享20% 折扣）

時間：4/9∼4/10, 9am-5pm

地點：長灘太平洋水族館

100 Aquarium Way, Long Beach, CA 90802

網址：AquariumOfPacific.org/events/info/international_childrens_day/

5. 洛杉磯春季手工零售展

洛杉磯春季手工零售展（Artisanal LA Spring Show）將於4月9日、10在The Reef 舉行。

Artisanal LA由來自全國各地的100多家食品手工供應商參展，這些參展手工店舖的範圍十分廣泛，如肉類商家、巧克力製造商等等。除此之外，手工藝展還會提供手工課 程、主廚的演示教學、專家小組講述與食品有關的講座，並且還有機會了解非盈利組織機構是如何改變洛杉磯當地的飲食習慣的。

票價：$10 (網上購票）、 $15 （現場購買）

時間：4/9∼4/10, 11am – 6pm

地點：The Reef

1933 S. Broadway St., Los Angeles, CA 90007

網址：ArtisanalLa.com

6. 聯邦45區華人社區座談會

4月9日上午9:30~12:00，在爾灣新成立的45區華人服務辦公室有一場座談會，國會眾議員咪咪．沃特斯（Mimi Walters）將親自出席。座談會邀請移民局、稅務局、社會福利局等各級聯邦政府官員出席，將全部以中文解說或翻譯，歡迎華人和新移民報名參加。該辦公室表示，竭誠免費提供華人所需各種協助和服務。

時間：4/9, 9:30am∼12:00pm

地點：爾灣中文學校﹔南海岸文化中心

9 Truman St., Irvine, CA 92620

主辦單位：爾灣華人協會(Irvine Chinese American Association-ICAA)

報名網站：Goo.gl/forms/6hQcK2JaSe

7. 兒童安全座椅免費檢查

加州高速公路巡警將於4月9日（週六）上午9時至下午1時，在蒙特利公園市舉辦兒童安全座椅免費檢查活動。

加州公路巡警將由經過認證的合格技術人員負責檢查兒童座椅，本次活動的目的是教導父母和監護人如何正確安裝兒童安全座椅和使用。參加的民眾須提前預約，加州高速公路巡警辦公室的預約電話為：（818）240-8200。

想了解更多信息請聯繫政府辦公室官員Ramberto Salcido，(818) 240-8200。

時間：4/9, 9 am-1 pm

地點：東洛杉磯加州高速公路巡警辦事處

East Los Angeles CHP Office

1601 Corporate Center Dr., Monterey Park, CA 91754

電話：323-980-4600

預約電話：818-240-8200（Ramberto Salcido）

8. 現代汽車免費試駕 贈送$20超市禮卡

現代汽車將於4月9日(週六) 和10日(週日)早上十點至下午五點，在位於柔斯密(Rosemead) 的正方超市前廣場舉行試駕活動。您可以免費試駕全新SUV車款2016 Tucson和新上市的2017 Elantra，凡參加就贈送$20正方超市購物禮卡和精美購物袋。禮卡數量有限，送完為止。

活動現場當天，除了$20超市禮卡外，現代汽車還將提供$500新車折價券，方便意向車主在未來購買或租賃現代汽車時，享有額外$500的優惠。另外，只要在活動現場，加入現代汽車臉書粉絲團，就有機會得到限量好禮。

更多車款配備及性能請上現代汽車網站查詢：www.HyundaiUSA.com/Chinese

時間：4/9 ∼ 4/10, 10am-5pm

地點：正方超市前停車場（Square Supermarket）

8150 Garvey Ave., #121, Rosemead, CA 91770