【中國禁聞】4月1日完整版

Facebook

【新唐人2016年04月02日訊】【中國禁聞】4月1日完整版

提要

出訪醜態多 江澤民曾屢登外媒頭版

專家:大陸天價房背後還有更大問題

中國人成小白鼠?新葯審查再曝問題

新華社批愚人節 遭網友撻伐

今天(4月1號)是西方的「愚人節」,中共黨媒「新華社」一大早就通過官方微博「新華視點」發博文說,這個節日不符合社會主義核心價值觀,希望民眾「不信謠,不造謠,不傳謠」。

這則微博還配了一幅漫畫,顯示「轉發」、「謠言」和「違法」的關係。

據香港南華早報中文網報導,這則微博發表3個小時,就已經被轉發7238次,但禁止評論。

而大陸其他門戶網站轉載的新華社這則微博,則遭到網友的一片撻伐。

有人說:「新華社怎麼啦,為抵制西方文化「入侵」,連人家一個樂呵樂呵的民間節日也不放過。」

也有人說:「新華社的報導讓人們天天過愚人節,畝產萬斤糧、文革就是好、除了咱們世界上3分之2的人們正在受苦受難、中國人權比美國好5倍……都是他們報導的常態。」

還有人義正辭嚴地說:「新華社應該從自身做起,不信謠,不傳謠,不說假話!」

核峰會開幕 法輪功煉功場面受關注

2016年核安全峰會3月31號在美國首都華盛頓拉開帷幕,中國國家主席習近平當天出席峰會,並在華盛頓會議中心與美國總統歐巴馬會晤,晚間還出席了歐巴馬為參加峰會的50多位國家元首和國際組織領導人舉行的工作晚宴。

這兩天,習近平入住的歐尼肖雷漢姆酒店(Omni Shoreham Hotel)周圍的主要街道兩旁擠滿了抗議和歡迎的人群,法輪功學員也在康涅狄格大道(Connecticut Avenue)兩側的人行道上打出「法輪大法好」、「法辦江澤民」等橫幅請願,在各種揮舞的旗幟和喧囂的口號聲中,法輪功學員展示五套功法的寧靜、祥和場面與眾不同,吸引很多人駐足觀看,甚至中共組織前來歡迎習近平的隊伍中,也有不少人拿出手機拍照,還有人在一旁學煉法輪功功法。

波蘭擬今年全部推倒蘇聯紅軍塑像

據《美國之音》報導,波蘭計劃在今年推倒公共場所的所有蘇聯和蘇聯紅軍塑像,波蘭政府稱這些塑像像徵著共產主義制度對波蘭的主宰。波蘭總理希德沃4月1號表示,在波蘭的公共場所,所有代表著共產主義的像徵性標誌必須徹底消失。

波蘭在上個世紀80年代末擺脫共產黨執政,是歐洲脫離蘇聯獨立、結束共產黨專政風潮的先驅。

共產黨政權垮臺後,帶有強烈共產主義意識形態色彩的塑像已經從波蘭大街小巷上消失,但目前仍有大約1000尊蘇聯紅軍塑像存在。專門研究共產主義政治迫害的波蘭民族記憶學院說,波蘭議會正在針對拆除這些塑像起草專門法案。

編輯/周玉林

出訪醜態多 江澤民曾屢登外媒頭版

隨著習近平最近出訪,前中共黨魁江澤民此前出訪時的醜聞,受到外媒關注。在上一期節目中,我們為您介紹了江澤民2002年訪美時,不敢走酒店正門走垃圾車通道的怪事。這一期節目,我們繼續為您介紹江此前在外交場合上的一些醜態。

江澤民1997年曾出訪美國。 據報,受制於形勢的江當時可說是屢扮孫子。他訪美第一站是維珍尼亞州威廉斯堡,州長未出席歡迎午宴,只由夫人代為舉行。到紐約時舉行早餐會,州長、市長、參議員都拒絕出席。

美國布魯金斯學會網站去年9月刊文披露,當時很多媒體都斥責克林頓接待江澤民。而在拉斐特公園的人權示威者讓江徹夜難眠。

儘管這樣,江澤民在檀香山時還是當眾大跳草裙舞,用吉他自彈自唱﹔在南加州時則大唱京劇《捉放曹》。這些舉動都被認為是有失國格。

2002年10月再次訪美時,江澤民在德州農場鬧出笑話。當時小布希夫婦前來歡迎,但江一下車就把王冶坪丟在一邊,不顧老婆,也不等主人邀請,率先登門入室,直闖宴會廳,留下小布希夫婦安慰遭冷落的王冶坪。這一醜態被記者拍攝下來,被指非常失禮。

而江澤民最廣為人知的醜態之一,當屬當眾梳頭。96年6月,西班牙國王卡洛斯請江澤民檢閱三軍儀仗隊,江突然拿出一把梳子梳頭。晚上在國宴上,坐在王后右側的江澤民,再次在攝像機面前梳頭。

當時,許多西班牙報紙以頭版頭條刊出新聞圖片:「卡洛斯國王看江澤民梳頭」,轟動全球。

實際上,江在鏡頭前梳頭早有先例。93年北京人大會議上,江澤民也曾忍不住拿起梳子梳頭。95年10月,在聯合國「世紀寶鼎」前演說,江再次在各國攝影記者前,拿起梳子梳頭。

此外江澤民還很愛到處彈琴、高歌、跳舞賣弄。

96年參加菲律賓總統的遊艇晚宴時,他突然拿起麥克風高歌貓王的《溫柔地愛我》(Love me tender)。

99年參觀法國博物館時,江澤民拉起總統希拉剋夫人的手就跳起華爾茲舞,據說,此事讓希拉克總統非常難堪和不悅。

99年3月,在莫扎特故居,奧地利總統向江澤民介紹莫扎特購買的一架鋼琴後,江澤民竟不顧鋼琴前掛著「禁止觸摸」的告示,一屁股坐下來,拉開架子彈奏「洪湖水,浪打浪」,讓在場人士大為吃驚,奧地利總統的表情也十分尷尬。

當時奧地利媒體紛紛在頭條用大標題「醜聞」報導此事,《多瑙日報》更刊登漫畫:江拿著錘子和鐮刀彈鋼琴。

02年2月,江澤民在人民大會堂宴請美國總統布希時,再次當場高歌義大利名曲「我的太陽」(O Sole Mio),還先後拉著美國第一夫人勞拉、美國國家安全顧問萊斯,及駐北京大使夫人莎拉跳舞。

同年,江澤民在冰島國宴上吃到一半,又突然站起來高歌一曲,在場賓主都錯愕不已。這個巨大洋相,被冰島媒體以大幅彩照詳細報導。

江澤民也由此得到「江戲子」的綽號。

不僅如此,2000年訪問土耳其時,土耳其總統向江授勳章,不顧正常外交禮儀的江澤民搶先一步,自己拿過勳章掛在脖子上,令大家目瞪口呆。

安徽民眾孤鶴:「你看他這些出國的行為,實際上就是把他作為一個小人這麼一種本性,展現的淋漓盡致。他的醜聞太多太多了。閱讀或者說回憶他的這些醜聞,其實就是對共產黨本性的一種了解。說真的,很有意思。除了這些醜聞以外,還有國內的和那些明星啊、軍隊文工團的醜聞啊,國內百姓知道的很多。」

安徽民眾孤鶴表示,江澤民的醜聞,早就是大陸民眾,尤其是「翻牆」民眾茶餘飯後的笑料。他說,在大陸民眾眼中,江澤民的醜聞,和共產黨的本質,這二者之間是劃等號的。

採訪/陳漢 編輯/王子琦 後製/陳建銘

專家:大陸天價房背後還有更大問題

大陸房源過剩,房價奇高,已經成為一個從上至下憂心的問題。日前,北京當局開始嚴查房價,天價學區房統一跌去一半還多。不過學者們認為,比學區天價房問題更大的是貨幣政策,央行發行的天量貨幣,造成房市泡沫越來越大,一旦破裂,會引發金融危機,乃至政治問題。

大陸媒體日前報導說,北京最近開展房地產經紀機構專項執法檢查,嚴查哄抬房價等十大問題,北京房地產中介收斂了許多,下架了近萬套高價房源,以前每平米30多萬的學區房,突然之間一律降成了14.99萬元。

一名地產界人士透露,近期政府相關部門還約談了多家房地產中介的相關負責人,要求這些地產中介作出不哄抬房價的保證,如果北京房價失控,民眾抱怨加劇,政府將出臺嚴厲調控政策,到時這些地產中介將遭受重創。

北京大學光華管理學院教授王建國:「漲得太厲害的話,主要是對金融造成風險,很多房子都是貸款買的。學區房都是次要現象,它的核心是整體的,房子實際是過剩的。周小川他們在講房子還有空間,年初增加了25000多億,好多都流到房市貸款去了,還有一些人用很低的貸款把銀行的錢套出來搞別的去了。現在發現這個政策會帶來很大的風險,所以就開始剎車了。」

過去短短10個月內,中共連續三次出臺房貸政策降低購房門檻。去年,央行進行了5次降息,降息的福利在次年生效,因而從今年元旦起,「房奴」的還貸壓力減輕,20年期的100萬房貸,每月可以少還700多元,這些政策都被認為是買房的最好時機到了。2月2號,央行又將不限購城市首套房貸款首付調至20%,3月初,央行再次降準,房地產業內人士認為,是在給已經火爆的房市火上澆油。

大陸財經評論員劉兆輝:「中國的錢印的有點多,但是少印一點的話,房價有崩盤的危險,前一陣鋼鐵價格、水泥價格、煤炭價格都有一個崩盤似的下跌,房地產也有崩盤的趨勢,那個時候很恐怖,沒辦法就開始鼓勵買房子。」

今年過年後,一線城市房價猶如去年股市一樣瘋漲。大陸媒體描述說,買房的急了,中介急了,賣房的也急了,手裡拿著現金或者打算換房的人都慌了,怎麼都想不到,自己會經歷如此的搶房浩劫。

而北京市常務副市長3月份還在說,前兩個月北京房價漲幅11.3%,屬合理區間。不過,前亞太城市房地產研究院院長謝逸楓指出,那只是官方數據,中原數據顯示,2月北京商品房平均價格同比漲幅達到26.4%,

北京劉女士透露,她去年10月在北京上地賣出的一套246平米的學區房,成交價850萬,現在漲到了至少1200萬,漲了將近50%。

劉兆輝:「另一個中國的貨幣制度給所有的人一個預期——會貶值,你不買房子你的錢就會貶值,而且房價還會繼續漲。反正現在的中國的貨幣政策問題很大,周小川上來後採取盯住一攬子貨幣的有管理的浮動匯率制,十分接近固定匯率,很危險的。當時東南亞金融危機,遭遇金融危機的國家都是固定匯率的國家。」

北京大學光華管理學院教授王建國指出,過去造成的房源過剩等產能過剩問題,確實使中國經濟陷入了困境,不過要解決問題還得靠市場。

王建國:「因為原來的產能過剩,大量都是政府投資的結果,而不是市場導向,所以調產能必須調投資主體,就是更多的投資要有市場去投,而不是政府去投。政府去投很明顯就是產能過剩,因為這個資金它可以不負責任。」

劉兆輝和王建國都認為,央行這種發天量貨幣持續維持的房地產泡沫一旦破裂,在導致外匯流失,人民幣崩盤,全面金融危機的同時,還會引發政治問題。

採訪編輯/劉惠 後制/葛雷

中國人成小白鼠?新葯審查再曝問題

大陸最近爆發的疫苗風波未了,藥品安全問題又被提出,據外媒日前披露,一些在美國和其他國家無法通過審查的藥品,轉移到中國後可以「重獲新生」,甚至成為暢銷藥。外界質疑,中國新藥審查可能存在黑箱操作。

美國《華爾街日報》3月30號報導說,中共當局為了打造一個競爭性的本土醫療產業,急於鼓勵國際藥廠與中國本地企業建立合作關係,因此很多其他國家沒有經過批准、下架或投資失利的藥物,只要在中國找到合作夥伴,就有了「重生」的機會,可以在中國上市導致中國淪為全球次級藥品的傾銷地。

文章舉例說,中風藥物cinepazide在1980年代因副作用退出西班牙、法國等國,因為出現了與使用該藥有關的血液疾病報告,但調查發現,到2010年,該藥已經躍居中國暢銷藥品。

另一個例子是,必治妥施貴寶公司(BMY),發現旗下肝癌藥物「布立尼布(brivanib)」效果不如對手,2013年停止了該藥的全球試驗,但是,卻把此藥授權給中國新創公司再鼎醫藥生產。

報導指出,像再鼎醫藥這樣從西方製藥商購買已半途而廢的產品的中國企業,還有幾家。

北京市二級甲等醫院主治醫師王先生(匿名):「在中國,都講究進口藥利潤比較豐厚嘛。0145我接觸一個搞康復的醫生,他在中國還挺有名的,他說有一些歐洲國家的藥,在他們當地生產出來根本就不會用,但他們弄到中國來用。因為它這些藥都帶有一些保健性質的,可能沒有多大的害處,也沒有甚麼益處,但是它價錢很貴,但是在中國就能打通以後來用,這樣的藥有很多。」

《華爾街日報》援引行業專家表示,長期以來一些藥廠持續在中國出售,從來沒有在其它國家測試或者上市出售的藥品。因為大陸允許這麼做。

新藥審批在其它國家都要面臨長時間和較高標準的測試,而在中國則可以獲得快速批准,原因之一是它們不需要證明新藥優於現有藥品,但在美國,有90%的新藥,在臨床試驗過程中都因為這個原因被放棄。

王先生:「康復這一塊,在國外,它認為有些藥沒有經過臨床驗證的,一般的藥能夠達到50%或者60%左右的有效率吧,可能就是一個好藥了,那個必須得做多少例實驗之後,得有這些充分的數據才可以,但在中國,它可能在這方面就不見得那麼嚴格的去要求。」

更讓人難以置信的是,一些沒資格的藥能快速進入中國,而更多的好藥卻因為不符合中國的監管標準而遲遲不能進入中國。例如,在美國食品藥物管理局(FDA)認可的藥物,在中國卻需要另行測試,等待審批時間可能長達一年,導致藥效好的新藥被拒於門外。據統計,2008年到2012年全球推出的合規藥品中只有21%在中國有售,比例遠不及美國的68%。

北京市二級甲等醫院的主治醫師王先生表示,這種情況往往是當局為了保護舊有的利益而有意這樣做的。

王先生:「你比如說,它通過新技術,突破了某一種新藥,但這個藥從工藝角度講又因為它是有突破性的,可能在製造過程中,比原來的藥還便宜了。但是中國現在生產的藥,都是人家原來的技術,那麼這個(新)藥一進來之後,馬上就把原來那種藥給『落伍』了,面臨淘汰。因為中國好多藥廠都是屬於國營的嘛,它可能是為了維護這種國營企業的利益,它可能繼續沿用他的舊藥,而不去更新換代。」

東南大學法學院教授張讚寧指出,上述劣藥驅逐良藥的現象,中國藥監部門難逃其責。

東南大學法學院教授張讚寧:「我認為這是中國藥監局的瀆職行為,國外審批不了到中國能審批,也就說明中國藥監局簡直是草菅人命,藥監局已經槍斃了一名局長了,現在它是『舊病』又重犯了。0208這個情況已經不止第一次了。」

據報導,2007年中共前國家藥監局局長鄭筱萸因收受藥廠賄賂,濫發許可被判處死刑,他任職期間,有超過15萬種藥品申請獲得批准。

採訪編輯/張天宇

4月1日維權動態

1. 清明前 上海多名維權人士被抓走

3月31號,上海多名維權人士在家中被警方帶走,其中黃浦區周坤被拘留10天,袁國平也遭拘留7天,維權人士估計這與當局清明維穩有關。

2. 重慶700業主維權 4人被抓捕

重慶市江北區大川濱水城項目樓盤爛尾,遲遲不能交房,3月31號,700名業主集體維權,遭到大批警察到場鎮壓,多人被毆打,4人被抓捕。

3. 福建泉州數百警搶地 毆打村民

政府私下將清美村村民的45畝耕地變更為荒地和建築用地,以每畝38200元強行徵用,再以每畝40萬元轉賣給了一家物流公司,遭到村民抵制,3月30號,數百警察、城管、打手等,進入福建省泉州市泉港區塗嶺鎮清美村,搶佔土地,並鎮壓維權村民,打傷抓捕多人。

美媒揭露 中共恐懼步入蘇聯後塵

當蘇聯歷史上唯一一位總統戈爾巴喬夫,在1991年12月25號宣佈蘇共解散時,號稱有兩千萬黨員的蘇聯共產黨,沒有一個人站在蘇共這一邊。25年後的今天,世界最大的共產黨組織「中共」,會擔心自己走到這個地步嗎?美國雜誌《國家利益》最近的一篇報導指出,中共最大的恐懼是像蘇聯一樣死亡和被埋葬。中共官員們擔憂,今日握緊的權力明日可能被一掃而空。

美國雜誌《國家利益》報導,中共目前最大的恐懼就是落得蘇聯的下場。在各種會議場外和聚會上,中共官員都清楚表示他們將竭力避免蘇聯崩潰的局面。他們擔憂他們今日握緊的權力,明日可能被一掃而空。

文章解析,為了防止政權崩潰,中共內部對蘇聯解體的原因有三種看法,第一,指責戈爾巴喬夫領導下的蘇共的腐敗。認為蘇共腐敗導致的破壞性影響也體現在中國,這也是為甚麼北京拚命發起反腐運動的原因。第二,指責制度。中共內部自由派和改革派人士認為蘇聯崩潰是制度性原因,這些人指責經濟停滯、管理不善、教條主義和官僚殭化導致蘇聯解體。第三,指責西方。中共內部還有一幫人,最大的一個擔憂是,華盛頓將使用它的實力加緊施壓中共,啟動一場政權變更。這可能解釋北京為甚麼恐懼美國重返亞太的策略和在亞太地區的影響力。

美國紐約城市大學政治學教授夏明:「 中共能不能制止這個腐敗?能避免走向蘇聯的道路?其實是沒有。中共現在已經走向跨國投資的轉型,那他們的腐敗已經變成全方位了,變成結構性的,變成從上到下無官不貪的腐敗機器。」

美國紐約城市大學政治學教授夏明指出,過去幾十年來,中共以為把經濟搞活,老百姓就會滿意,就可以避免走向蘇聯的命運。

夏明:「那麼同樣的,它的經濟是不是能夠像它期盼的,過去有30年的黃金時期?那未來20年它還想保持這樣的高速增長? 從目前來看,它基本上是已經走入經濟下滑的區段,而且(國內的金融)危機也不斷的爆發,那麼不僅是外資、中資都在出逃,而且我們看到中國的企業紛紛在關閉,職工在下崗。」

據了解,中國目前產能過剩嚴重的五大行業——煤炭、鋼鐵、電解鋁、水泥和玻璃行業——大約有1,000萬名工人。有報告預測,2016到2017年這些行業將有30%工人失業。

最近,關於黑龍江煤礦工人討薪的影片和照片在網上廣泛流傳,逼的黑龍江省長陸昊在上週六緊急召開會議,終於承認黑龍江省最大國企龍煤集團目前仍拖欠職工工資。

夏明:「最近我們也看到廣西那邊,老百姓有自己的槍、武器,就跟軍隊政府對打,這種情況也在中國已經發生,當然中共非常擔心,它的政權崩潰以後,它真正擔心的是自己受到歷史的審判,這是它最大的擔憂。」

世界第一大政黨統治著世界第一人口大國、世界第二大經濟體和世界第三大版圖,中共建立了人類歷史上最強大的專制體制。《國家利益》報導說,北京的確有擔憂的理由,它的經濟增長在大幅放緩,在東亞,中共的激進擴張行動嚇到鄰國,印度洋-太平洋周圍的國家在漸漸聯合起來,挑戰北京的勢力和影響力。

採訪/易如 編輯/黃億美 後製/蕭宇

4月1日退黨精選

大陸化名曉勤的老師寫了600多字的退黨聲明,由於節目時間關係,我們來看她聲明的節選。

大陸的曉勤說:「我在1982年7月考上北京師範學院,畢業後留校當老師。在大學任教,入黨成了不可迴避的問題。」

我見過法輪功學員的堅忍與和平,他(她)們受的迫害令我深深震撼,這個黨竟然做出這樣傷天害理的事情。

學校裡有一個老教授是法輪功學員,她的身體非常好。老人都喜歡談論健身的問題,各說各的方法。她當眾說,我不用那麼繁瑣的方法,我的秘密就是每天堅持閱讀《轉法輪》,按照書上的要求做人、做事,身體自然無病無災。

她的話令現場很多人震驚。我也悄悄向她打聽關於法輪功的事情,明白一個人要真正有光明的前程,必須公開宣佈退出中共黨、團、隊組織。

我特意要求我海外的朋友,為我在大紀元網站作出莊嚴的聲明,宣佈退出中共的黨、團、隊組織,擺脫這個犯下整個星球從未有過的邪惡的組織,走向新生。

相關文章