【今日加州】3月4日完整版

北京時間：2016-03-05 08:08

FacebookTwitterEmailPrintFont Size簡體

【新唐人2016年03月05日訊】【今日加州】3月4日完整版

提要
共和黨辯論魯比奧質疑川普非保守派
威脅殺川普埃及留學生自願離美避起訴
「辛普森殺妻案」現新進展警方發現一把刀
「305插播」14年中國的變與未變

共和黨辯論魯比奧質疑川普非保守派

週四晚的共和黨辯論會，凸顯出共和黨主流反川普的力量逐漸崛起，似川普的人氣目前並未受到影響。來看本臺記者的分析報導。

本次辯論會，川普跟主持人梅根凱利的互動成為一大看點。自去年八月以來，川普多次指責和批評梅根凱利，引發輿論關注和聲討。這一次在辯論臺上重逢，兩人的緊張關係似乎有所緩解。

辯論會主持人梅根凱利：川普先生，你好
川普：你好
梅根凱利：你還好嗎
川普：很高興見到你，梅根
梅根凱利：很高興你在這裡

就在辯論回前數小時，共和黨前總統參選人羅姆尼意外加入戰局，大力抨擊川普，把社交媒體的討論推到了最高峰，得到共和黨大佬支持的魯比奧，則在辯論會上繼續向川普發動猛烈攻勢。

共和黨總統參選人魯比奧：「有三分之二的共和黨選民對你投反對票，他們不想讓保守派運動，或由林肯或里根建立起的共和黨，由一個不保守的人來領導。」

共和黨總統參選人川普：「別擔心那個，別擔心那個，小魯比奧。你該去參議院投票，你在聯邦參議院缺勤記錄第一。」

以保守派自居的魯比奧的質疑，是因為近日一段川普的錄音披露，川普的移民政策非常具有「靈活度」，暗示以後的政策可能朝令夕改，不會像競選時這樣強硬。而辯論會主持人還問到川普得到臭名昭著的3K黨黨魁David Duke背書一事，川普則直接予以否認。

川普：「我否定3K黨，也完全否定David Duke，我兩週來都在這麼說。」

如今共和黨辯論會只剩下四名參選人在同臺競技。川普和魯比奧的激戰之外，克魯茲和卡西奇也分別在軍隊政策上推銷自己。

共和黨總統參選人克魯茲：「我們需要一個總司令，把重建軍隊作為首要任務，就像1981年里根總統做的那樣。」

共和黨總統參選人卡西奇：「你必須要有經驗，我們都知道里根重建了軍隊。那時我跟里根在一起，我跟他一起工作。」

雖然四個人在臺上激烈交鋒，但是隨後四人也紛紛表示，不管誰是最後的共和黨總統提名人，都會支持他。

初選連遭慘敗卡森宣布退選

在經歷了一連串的初選慘敗之後，共和黨總統參選人卡森週五宣佈，退出總統競選。

繼前佛州州長傑布．布什之後，退休神經外科醫生卡森，面對慘淡的支持率，也不得不宣佈退出總統競選。

但卡森表示，他依然會擔任無黨派團體「我的信仰投票」的全國主席，鼓勵全美基督徒參加2016年的總統大選投票，同時也會繼續積極投身挽救國家的行動。

卡森宣佈退選之後，共和黨將只剩下四位參選人繼續接下來的競爭。

威脅殺川普埃及留學生自願離美避起訴

在臉書上發表言論，要殺死表示要禁止穆斯林入境的美國總統競選人川普的埃及留學生艾賽伊德，週五在洛杉磯出庭。法庭拒絕了他的保釋申請，他最終選擇自願離境。來看詳細報導。

週五(3月4日)，一名來自開羅的23歲的男子因上個月在臉書上發表的言論而出席法庭聽證會，恐被被驅除出境。

聽證會在洛杉磯舉行。法官拒絕了保釋申請，但同意讓艾賽伊德（Emadeldin Elsayed）在7月5日前自願返回埃及，並藉此結束此案。艾賽伊德的律師表示，被告必須從監獄直接被送上飛往開羅的飛機。

律師Hani Bushra：「艾賽伊德選擇自願離境，而不是繼續抗爭，因為繼續抗爭意味著他在案件結束之前，可能都得繼續待在監獄。他已經在監獄中待了21天，在此之前他從沒進過監獄。」

2月3日，艾賽伊德在臉書上留言，表示他寧可終身坐牢，也想把正在競選美國總統的川普殺掉。第二天，他就被傳喚問訊，他的公寓也被搜查。

被告律師Hani Bushra：「我相信這與他是穆斯林有關。他從中東來，而且在飛行學校學習。過去幾天中，我看過成百上千其他人說的關於川普的更過激的言論。」

被告律師表示，艾賽伊德很後悔在臉書上發表的威脅言論。

被告去年9月來到美國學習，支付了$41,000學費，在洛杉磯艾爾蒙地的環球航空學校（Universal Air Academy）學習飛行技術，準備取得飛行員執照。

環球航空學校撤消了對艾賽伊德學生簽證的支持，使移民官員得以將他驅逐出國。不過，飛行學校後來又表示願意恢復他的學籍。

新唐人記者李姍、楊陽洛杉磯採訪報導

「辛普森殺妻案」現新進展警方發現一把刀

22年前的辛普森殺妻案曾經一度轟動全美。辛普森最終被無罪釋放。然而現在，案件似乎出現了新的轉機。洛杉磯警方表示，他們獲得了一把曾經埋藏在辛普森住宅區域內的小刀。

洛杉磯警方媒體代表 Andrew Neiman：「上個月內，洛杉磯警方發現了一個物件，據稱它是由一位公民在羅金厄姆的產業中發現的，當時該地正在拆除。我們需要對它進行調查。」

洛杉磯警方表示，該物件是一把刀，兇殺案調查員正在對它進行調查。

據稱，一位建築工人在拆除辛普森的舊宅時，發現了這把刀，並把它交給了一位洛杉磯警察。而該警察當時不當班，在為一個電影拍攝場地做保鑣。而現在這名警察已經退休。

至於該警察為甚麼拖了10多年才把這把刀公布於世，讓人相當困惑。

洛杉磯警方媒體代表Andrew Neiman：「我非常驚訝，我覺得如果這個故事是真的，一個洛杉磯警察，我們被告知，無論何時發現證據都應該將其提交給調查人員。」

警方表示辛普森雖然被釋放，但是該兇殺案仍然沒有結案。而該案的兇器至今仍是謎。這把刀到底是新的證據，還是編造的謊言，目前還無法下定論。

美國前橄欖球星辛普森在1994年被控謀殺他的妻子與妻子的一名男性朋友。1995年辛普森被判無罪。

而辛普森本人2008年因涉嫌綁架與持槍搶劫被捕，在內華達州服刑。

新唐人記者周琪綜合報導

「305插播」14年中國的變與未變

14年前的3月5日，中國吉林長春有線電視網，被插播近50分鐘的法輪功真相節目，史稱「305插播事件」。法輪功學員為甚麼要插播，305插播14週年，今天的中國有了怎樣的不同？我們一起關注。

2002年的3月5號晚上，吉林省長春市和松原市，數十萬的電視觀眾，在黃金時段的有線電視頻道上，看到了近50分鍾意想不到的內容。這是兩部小型記錄片：《是自焚還是騙局》以及《法輪大法洪傳世界》。

就在這天之前，大陸的媒體在短短半年的時間內，就播出或刊登了近30萬篇次，攻擊法輪功的報導。

而這50分鐘，卻顛覆了長春百姓對官方宣傳的認知。

侯桂香：「（第二天）老百姓三三兩兩在一起晨練，遛彎。有的說，哎呀原來共產黨播的新聞是假的，法輪功學員沒有自焚，就特別高興，他們就認為，啊，法輪功平反了。」

江澤民自1999年開始鎮壓法輪功後，先強迫銷毀了所有法輪功的出版物，再通過官方壟斷的媒體持續攻擊法輪功。普通百姓無法考證，多數只能聽信官方宣傳。

長春法輪功學員王建民：「我們面對這種謊言，沒有發聲的途徑，我們按照憲法賦予的權利，逐級上訪，到信訪辦就被抓，抓回來就被勞教、判刑；我們又到天安門打橫幅，目的是引起民眾的關注、政府的關注，也是被勞教、被判刑，所有的（申訴）渠道都被堵塞住。」

法輪功學員又採取掛橫幅、發傳單的方式，想告訴老百姓法輪功是甚麼。

而江澤民成立的610辦公室下令：發現法輪功學員貼標語、掛橫幅，就可以開槍打死。——這個消息，正是從長春市公安局內部傳出的。時間點，就在插播的前一天。

但3月5號，大約18名法輪功學員，包括劉海波，劉成軍等，依然決定，進行插播。

侯桂香：「聽長春的同修說過，劉成軍說過這樣的話：『插播這個真相，是掉腦袋的事情。』」

侯明宇：「劉成軍當年他們做插播這件事情，其實是萬般無奈，不得已而為之，『我只能用這種辦法，來把真相還給老百姓。』當天晚上我看到這個（插播的）新聞，其實看著看著我當時就哭了，我就知道這幾個同修肯定肯定在危險之中了。」

305插播後，江澤民下令對參與者「殺無赦」。幾天之內，長春市5000多名法輪功學員被抓捕。15人被判刑4到20年。

參與插播的劉海波，被抓的當晚，就被酷刑致死。

劉成軍隨後在大搜捕中被捕，遭老虎凳酷刑52天，在2003年12月停止呼吸。

還有雷明、候明凱、梁振興⋯⋯先後8名參與插播的法輪功學員被酷刑致死。

14年過去了，劉成軍的家人，近期對迫害法輪功的元兇江澤民提起控告。

長春法輪功學員王建民：「不管是14年前的長春插播事件還是大法弟子不斷發資料、打電話、講真相，以致現在大法弟子控告迫害法輪功元兇江澤民，掀起的訴江大潮已經達到幾十萬（人）。我們和平理性講清真相，制止迫害的方式，不會改變，讓越來越多的民眾瞭解了法輪功是什麼，使這場迫害難以為繼。」

2007年，亞太人權基金會，把當年的「丹心汗青獎」頒給劉成軍，獎項名稱的寓意是：「人生自古誰無死，留取丹心照汗青」。

新唐人記者林瀾、宋升樺、唐宇紐約報導

紐約觀眾讚神韻帶來光明愉悅內心祥和

3月3號，美國神韻紐約藝術團在紐約的林肯中心進行了3月的第二場演出。觀眾不僅讚歎演員的才華與美麗的呈現，而且覺得演出帶來了明亮愉快的體驗，讓人內心平和。

網球教練Justyna Wereszka：「我好喜歡，簡直不可思議，非常美，很傳統，很輝煌。音樂，服裝都很美。還有演出中用到的不可思議的技術，把傳統藝術與現代技術結合在一起。」

維勒斯卡曾多次獲得波蘭青少年網球冠軍，她注意到神韻紐約藝術團的一位主要領舞演員Piotr就是波蘭出生的。

網球教練Justyna Wereszka：「我太震驚了，他是一位非常出色、讓人驚嘆的演員，技術超級棒，而且很優雅，既有運動員一樣的矯健，又精準細膩。我好喜歡。」

獸醫Michael Lund：「來之前我知道演出會呈現中國文化，不同時代，沒想到內容如此豐富，還有蒙古和藏族的舞蹈，很多不同的文化和時空，太好了。」

朗德醫生感到，看神韻演出非常愉快。

獸醫Michael Lund：「演出讓人覺得明亮愉快，非常平靜祥和。看演員的舞蹈是美的享受。裡面的故事，有趣的，激烈的，迫害的，還有各種打鬥，但是最後結局都很美好，給人感覺很祥和。」

酒店管理人員Bella Pochtar：「我真的很喜歡很喜歡。很多是正邪之間的較量，在演出中好人勝利了。我希望現實中也能如此，希望正的能戰勝邪惡，廣為傳播。而且看演出令我感到一種內心的祥和。」

貝拉表示要介紹更多朋友來看。神韻在紐約的演出持續到下週末（3月13號）。

新唐人紐約記者站報導

美國華人政治聯盟籲華人用選票發聲

南加州在今年4月與6月將分別舉行地方選舉與州級公職初選。美國華人政治聯盟於3月3日召開記者會為6位參選人背書，並呼籲華裔民眾用選票發聲。

受到美國華人政治聯盟支持背書的候選人，是由該聯盟理事面談與不記名投票過半數後產生。這些候選人來自不同種族、黨派，但都關注華裔的需求。

美國華人政治聯盟主席丁言愉：「美國華人政治聯盟的理念就支持華人參政，也支持為華人說話的那些民選官員來選舉。」

這次獲得背書的候選人有國會眾議員第52區候選人吉曉玉（Denise Gitsham），洛縣縣政委員第五選區候選人夏樂柏（Bob Huff）和第四選區的甄榮峰（Mike Gin）、亞凱迪亞市市議員候選人張勝雄（Dr. Sheng Chang）和哈比特（Bob Harbicht），以及核桃市市議員候選人湯於潓渶（Betty Tang）。

數位候選人先後提及要振興經濟與替亞裔發聲。

Denise Gitsham競選主任Brooke Borcherding：「（52選區）有五分之一的選民為亞裔，這個族群沒有代表為其發聲，她要確保為這52選區中的一大群人發聲。」

縣政委員候選人夏樂柏夫人何美湄：「除了教育之外，對於振興經濟，增加就業機會，增加公共安全，以及在交通安全，能舒緩我們的交通。」

洛縣縣政委員候選人甄榮峰：「我要確保洛縣政府能以最有效省錢的方式運作，我要絕對確定每個項目，確保我們向商家和居民所徵收的稅款仍屬必要。」

近日南加發生多起華人被搶事件，候選人當然也將治安放在政見首位。

亞凱迪亞市市議員候選人張勝雄：「第一是治安，希望警察局增加人事，多加一兩個雙語的人才，受害者大部分是華裔，希望雙語人才幫助他們報案。」

核桃市市議員候選人Betty Tang：「社區的安全，一個良好的居住環境首先安全是最重要的，怎麼去保持安全，降低犯罪率，這是我努力的方向。」

候選人當然也不忘提及華人關心的教育議題。

亞凱迪亞市市議員候選 Bob Harbicht：「我們市議會認為，教育是亞凱迪亞成功的關鍵因素。」

亞凱迪亞全部採郵寄投票3月15寄出，4月12寄回，大部分核桃市居民也習慣郵寄選票。而州級公職初選及總統初選，則是在6月7號。

美國華人政治聯盟主席丁言愉：「只有我們踴躍出來投票，其他的候選人會更重視我們的族裔，也會更為我們說話。」

新唐人記者蘇湘嵐、薛文洛杉磯採訪報導

舊金山旅遊探險展好玩好吃好去處

作為全美最大的旅遊系列展——「旅遊探險展」（Travel & Adventure Show）將於3月5日到6日在舊金山灣區的聖塔克拉拉會議中心舉行。灣區民眾不但有機會了解世界各地的旅遊資訊，還會品嚐到各國美食和欣賞多元文化的藝術表演。

主辦方表示，這是「旅遊探險展」第六次在舊金山灣區開展，將吸引全球200多家旅遊機構和2500多名旅遊專家前來提供最新的旅遊資訊。

旅遊探險展執行長John Golicz：「值得興奮的是，民眾可以與這些旅行專家面對面，他們會教你如何向個當地人一樣去旅遊，獲得很棒的交易，找到好餐館，還有怎樣避免排隊。」

旅行專家卡斯特諾亞斯去過全球很多地方，這次他將為灣區旅遊愛好者分享自己如何使用手機應用、開啟智慧旅程的技巧。

旅行專家Angel Castellanos：「我還會講到如何聰明的打包行李，這樣過機場安檢的時候就不會浪費時間。也不會再多花錢託運行李，同時還可以有效的打包或解開行李。」

灣區的電動單車廠商也來布展，將為那些喜愛戶外單車運動的人士帶來不一樣的體驗。
EcoBike Adventure公司技術官 Chris Rothe：「通過主傳動鍵，任何人都可以相同的速度騎單車，裡面有個小電腦，可以提速和減速。另外不管體重是90磅還是300磅，都可以騎。讓大家都有個快樂的騎車體驗。」

除了旅遊資訊，民眾還能品嚐和欣賞到到不同國家的美食和文化表演。

旅遊探險展執行長John Golicz：「展覽現場可以品嚐到來自世界各地的美食，人們旅遊就是要吃好吃的，那會帶來很多樂趣。當然，我們還有個文化舞臺，叫做『全球節拍舞臺』，整個週末進行現場歌曲、舞蹈表演。」

2016 舊金山旅遊探險展，3月5日到6日在聖塔克拉拉會議中心舉行。喜愛旅遊的觀眾朋友不要錯過這次難得機會。

新唐人記者Shalina、林驍然舊金山灣區採訪報導

2016您不能不知的新稅法

許多人開始在週末抓緊時間報稅，但2016年有哪些新稅法您不得不知呢？請施啟祥會計師跟大家分享。

根據2015年通過的法案，有一些臨時減稅項目已變為永久減稅。

資深會計師施啟祥：「例如，孩童抵稅金額（Child tax credit）、大學教育抵稅（college eduaction credit），中小學老師有250美元費用扣抵。」

最後一項指的是教師每年添購教材的花費。

對中低收入的個人和夫婦而言，「勞動所得稅扣抵制」（Earned Income Tax Credit）也有變動。

資深會計師施啟祥：「去年加州通過法案加入『勞動所得稅扣抵制』，只要符合標準，除了聯邦外、州政府也拿得到。」

符合EITC資格可獲州＋聯邦賦稅抵免
孩子人數年收入賦稅抵免
0 x 1 x 2 x 3+ x 註：Earned Income Tax Credit，簡稱EITC。

此外，外國人在美國賣房子的預繳稅額也有所提高。

資深會計師施啟祥：「從2016年2月16日開始，法案有所改變，如果你房子的賣價是100萬以內，是自己住的房子的話，可以只扣10%，如果你的賣價是100萬以上，從2月16日以後變成15%。」

2015年1098房屋貸款稅表有變動，納稅人需填寫更多資訊。

資深會計師施啟祥：「銀行要顯示出每年1月1號你的貸款額度是多少錢，貸款地址是哪裏。」

按美國稅法貸款規定，貸款額低於110萬的利息部分可以扣稅，但國稅局發現許多人開始鑽漏洞。

資深會計師施啟祥：「可能以前二、三十萬的房子買的，現在價值一百萬，你就把錢貸出來，付學費等，很多時候是不能扣稅的，但很多人不講這是後來貸款出來的，稅局發現這也是一個漏洞。」

施啟祥表示，抓捕這個漏洞估計能替政府增加十億美元的稅金。

新唐人記者蘇湘嵐、薛文洛杉磯採訪報導

漢堡升級? 停用抗生素牛肉

總部位於南加州的In-N-out漢堡連鎖公司發言人於3月1號（週二）發表聲明表示，他們將停止使用抗生素飼養的牛肉來做漢堡，而改用非抗生素飼養的牛肉。

不過，該公司尚未發佈具體的時間計劃表。

加州州長傑瑞。布朗在去年簽署通過的一項法案中，嚴格限制了在家禽、家畜飼養過程中抗生素的使用，該法案將於2018年1月1號生效。

《倫敦陷落》驚險《瘋狂動物城》超萌

又到了週末，本週有哪些新片上映，一起來看看本週的新片介紹。

動作片《倫敦陷落》由傑拉德•巴特勒、艾倫•艾克哈特和摩根•弗里曼主演。在英國首相因不明原因離世後，西方各國領袖皆前來參加喪禮，然而，在這全球維安措施最嚴密的場合，卻成了恐怖份子的攻擊目標，變為一場殲滅政治領袖的殺戮戰場，英國首都頓時面目全非、情勢岌岌可危。此時美國總統、特勤組長及英情報局探員，將肩負起拯救英國的重責大任聯手阻止這場災難。

好萊塢男星Aaron Eckhart：「對我而言，大場面就是真實的場面，我們把故事拍得真實可信並能打動觀眾，能演此戲並看到此劇是很棒的事。」

《倫敦陷落》為續集片，上次微機發生在美國白宮，這次將在場面與劇情都再升級，要讓觀眾充滿震撼。

3D動畫電影《瘋狂動物城》以擬人化動物為主角，在現代化動物城市，這裡草食、肉食動物和平共存。

好萊塢女星Ginnifer Goodwin:「這是部喜劇和探險片，但我讀故事的時候卻流下了眼淚。本片絕對有迪士尼的動人之處，很吸引人。」

女主角是一位富有正義感的兔子警官茱蒂，作為史上第一任兔子警官，要和一群強硬的大塊頭動物警察合作可不是件容易的事。為了證明自己，她決心偵破一樁神秘案件；追尋真相的路上她被迫與位狡猾的狐狸尼克合作揭發幕後真相，解決城市最大的危機。

好萊塢女星Ginnifer Goodwin:「本片藴涵很多不同層面的含義，我想孩子們會很喜歡，我也相信很多成人會感到驚奇。」

《瘋狂動物城》是迪斯尼所推出第55部動畫電影。

新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導

【南加週末亮點】16年3月第一周

加州消防局表示，自2016年一月開始，已經發生了超過兩百起的森林野火，希望這個週末預計來臨的降雨能改變情勢。新聞過後請關注【南加週末亮點】。

1. 第15屆洛杉磯元宵節美食表演傳統手工坊

由華美博物館（Chinese American Museum）主辦的第15屆洛杉磯元宵節（The 15th Annual Los Angeles Lantern Festival）將於3月5日舉行，活動當日將會有現場表演、音樂、手工坊、美食與各種攤位，讓您身在異鄉也能感受到濃厚的傳統氣息。

當日，民眾在充滿節日氛圍的手工坊，可以製作不同的中國傳統手工製品，如燈籠、紅包與中國剪紙等。

票價：免費
時間：3/5, 12pm– 7pm
地點：華美博物館
地址：425 N. Los Angeles Street, Los Angeles, CA 90012
網址：CamLa.org/lalanternfestival

2. 華埠社區健康日醫療檢查講座資訊

華埠服務中心響應全國營養月，將於3月5日（星期六）舉辦社區健康日，免費為市民做基本醫療檢查服務，並提供健康資訊與飲食須知講座。

健康日從上午8時至中午12時止，於華埠服務中心總辦事處舉行，地址為：羅省北曉街767號一樓。當日將有超過17個展位提供一系列的健康生活資訊及篩檢，如血壓、BMI體重指數、愛滋病病毒檢測等檢查。上午9-10時有廣東話班飲食須知講座，英語/西班牙語班於上午10：30開始。預先登記報名者有免費午餐，中文班請與羅小姐登記：(213)808-1711﹔英語/西班牙語班請與Nancy登記： (213)808-1721，座位有限請早報名。另還有免費抽獎活動，將派發許多獎品和禮物。

活動主要由Alignment Health Plan、AIDS Healthcare Foundation、Health Net和EHS榮譽贊助。其他合作夥伴包括美國心臟協會(American Heart Association)、DPSS、Care 1st、YMCA、PACE、LAUSD、Planned Parenthood、Oscar、美國癌症協會(American Cancer Society)、美國糖尿病協會(American Diabetes Association)、Bienestar、Los Angeles Bicycle Coalition以及協和醫院(PAMC)聯合舉辦。

費用：免費
時間：3/5 8am∼12pm
地點：羅省北曉街767號一樓
地址：767 N Hill St, LA 90012
網址：cscla.org

3. 波莫納家庭布藝節

波莫納展覽中心（Fairplex in Pomona）於2016年3月3日到5日舉辦家庭布藝節（Quilt, Craft & Sewing Festival），布藝裝飾購物袋成了參觀者的環保新寵。

家庭布藝節主要展示家庭主婦的手工藝成果，包括機器刺繡、手編花籃、嵌花繡貼飾（appliqué patterns）、串飾珍珠，及各種布藝品。此外，現場還有各式的免費手工藝課程及演講。

攜帶打印或複製的coupon可免費入場。

票價：三天票$10
時間：3/3∼3/5 約10am – 4pm
週四∼週五10am – 5pm，週六10am – 4pm
地點：波莫納Fairplex會展中心
Fairplex in Pomona，1101 West McKinley Ave., Pomona, CA 91768-1639
網址：QuiltCraftSew.com

4. 史奴比樂園馬拉松

想要在史奴比主題樂園—納氏草莓樂園（ Knott’s Berry Farm）狂奔一番嗎？一年一度的 The Coaster Run將於3月6日在納氏草莓樂園舉行。

史奴比樂園馬拉松分為 5K（跑/走）、10K（跑）和專為小朋友而設的 1/2 英里 Kids Fun Run，當每位參賽者完成比賽後，更可獲得一份美味的 Knott’s 香莓派！

時間：3/6 7am起
票價：$25~$150
地點：納氏草莓園
Knott’s Berry Farm
地址：8039 Beach Boulevard, Buena Park, CA 90620
網址：www.knotts.com
http：goo.gl/WbmCRx

5. 橙縣美食週品各色美食過百家餐廳參與

每年一度的橙縣美食週（Orange County Restaurant Week）將於3月6日至12日舉行。對於想要品嚐各種特色美食的朋友們絕對是一個很好的機會。今年將會有超過100家橙縣最佳的餐廳參加喔！趕快預約吧！

各家餐廳將會提供午餐、晚餐的選擇，午餐價格為$10、$15與$20，而晚餐價格則為$20、$30、$40與$50，並有限量豪華級$80酒品搭配特餐。每家餐廳的午餐與晚餐定價都是不同的，詳情請到官網查詢！

時間：3/6∼3/12
午餐：$10~20
晚餐：$20~$50
網址：OcRestaurantWeek.com

6. 帕薩迪納老街歡樂時光20+餐廳優惠食物飲料

帕薩迪納老街歡樂時光週（Old Pasadena Happy Hour Week）於即日起至14日舉行，20多家位於帕薩迪納老街上的餐廳及酒吧，都會推出特價的下午歡樂時光活動，以超級優惠價格提供美味食物和飲料。

民眾可上網查詢商家的具體優惠及快樂時光活動的時間表。

時間：3/1∼3/14
地點：帕薩迪納
Colorado及Raymond大道附近
網址：OldPasadena.org/HappyHourWeek