【新唐人2015年10月09日訊】【今日加州】10月8日完整版

提要

福建省長蘇樹林落馬 反腐突破石油幫大慶系

麥卡錫退議長選舉 眾院投下震撼彈

美國會聽證 大眾汽車美國總裁道歉

寫出時代苦難 白俄女作家獲諾貝爾獎

福建省長蘇樹林落馬 反腐突破石油幫大慶系

10月7號深夜11點半，福建省長蘇樹林突然被中共中紀委宣告調查。蘇樹林出身石油系統，曾被稱為石油業的「東西二虎」之一。有分析認為，蘇樹林落馬，意味著石油領域的反腐版圖，進入了周永康主掌的「勝利系」以外，新的領域。

10月7號深夜11點半，中共中紀委突然宣佈，福建省委副書記、省長蘇樹林，涉嫌嚴重違紀，目前正被調查。他是中共18大後，第一個落馬的現任省長。

蘇樹林出身石油幫，在石油系統浸染24年。1983年，21歲的蘇樹林一就業，就是進入中國第一大油田「大慶油田」。從實習員工做起，只用了16年，就升任「大慶油田管理局」局長﹔繼而成為中石油集團副總經理、中共的中央候補委員。陞遷速度快到不正常，甚至曾引發媒體當面追問，他是否有高層親屬關係。

中共18大以後，石油系統貪腐窩案頻傳。不過之前的落馬官員，大多是和周永康、蔣潔敏主導的「勝利油田」有關。

而蘇樹林所屬的「大慶系」，卻一直平安無事。大陸媒體報導說，業內人士不會把蘇樹林，和周永康、蔣潔敏掛勾。因為「大慶系」和「勝利系」的高層，始終存在競爭。陸媒慾言又止地說，作為大慶油田的核心人物，蘇樹林的落馬，揭開了新的反腐秘境。

是誰提攜了蘇樹林？香港《明報》2013年就報導，石油幫的幕後龍頭，是前中共國家副主席曾慶紅，他曾擔任石油部長余秋裡秘書，在進入中共高層後，提拔了大批石油幫成員，其中就包括蘇樹林。

蘇樹林，也是第7個落馬的中共中央委員。無獨有偶，他也和迫害法輪功有直接關聯。

2004年，蘇樹林就被海外《追查國際》組織，列為參與迫害法輪功的責任人，在他任內，大慶石油管理局，專門成立了「局610辦公室」，配合高層迫害法輪功。

他與許多落馬貪官一樣，以參與迫害法輪功作為「政治正確」保護傘，大舉貪腐。今年3月，蘇樹林幫助其親屬的公司，拿下海南一油庫工程項目等問題，被審計署發現。

陸媒說，「蘇樹林落馬前，已多次風傳他要出事」。間接承認了當局反腐，讓「輿論先行」的套路。而現在，外媒輿論焦點轉向曾慶紅。其家族貪腐窩案、以及迫害法輪功罪行，何時被問責，外界持續關注。

新唐人記者林瀾紐約報導

麥卡錫退議長選舉 美眾院投下震撼彈

原本已經宣佈競選美國眾院議長一職的眾院多數黨領袖麥卡錫，週四又突然宣佈退出競選，也令共和黨陷入了群龍無首的混亂之中。

美國眾議員凱文•麥卡錫：「如果我們想團結強大，就需要一個新面孔來實現這一點，僅此而已。」

眾院共和黨原本計劃在週四開會時，提名麥卡錫來接替博納，擔任下任眾院議長，不料麥卡錫卻先爆出這一驚人消息。

美國眾議員凱文•麥卡錫：「……我與許多議員進行了溝通，過去一週也一直在思考，希望看看能不能實現目標，但我想我們最好還是啟用新面孔。」

眾院議長的選舉定在10月29日，由于還有不少其他候選人在共和黨內得到支持，因此麥卡錫想要獲得218票當選議長的可能性微乎其微。

美國眾議員凱文•麥卡錫：「我覺得現在對於共和黨來說，最好的情況是247票全部拿下，如果我們想要強大起來，就必須百分之百地團結。」

麥卡錫的退出，也讓共和黨能否在博納離開之後找出新的領袖變得不明確。

2012年的副總統候選人保羅•瑞安（Paul Ryan），被認為是有可能將共和黨團結在一起的人選，但瑞安原本就支持麥卡錫接任議長，他週四也再次強調，不會參選議長職位。

新唐人記者喬安綜合報導

深陷尾氣門醜聞 大眾美國總裁向美國會道歉

星期四，大眾汽車集團美國公司總裁兼CEO邁克爾•霍恩，出席美國國會聽證，他也針對大眾汽車使用尾氣作弊軟件一事，公開向美國國會道歉。

大眾汽車美國公司總裁兼CEO邁克爾•霍恩：「我們破壞了消費者、經銷商、僱員以及公眾和監管部門對我們的信任。」

霍恩承認，他早在2014年春天，就已經知道大眾汽車在美國的柴油車尾氣排放檢測過程中舞弊。

大眾汽車美國公司總裁兼CEO邁克爾•霍恩：「我代表我們公司、我在德國的同事以及我自己，誠意道歉，為大眾公司在尾排檢測規定中使用軟件作弊而誠意道歉。」

尾氣排放醜聞爆出後，大眾公司一直面臨著追查責任、修復受影響車輛以及向公眾解釋作弊詳情的龐大壓力。

大眾汽車美國公司總裁兼CEO邁克爾•霍恩：「我們已經明確說過將會追查問題的根源，我們希望修復問題，補償用戶，並確保不再發生這種事情。」

尾氣排放醜聞使德國大眾公司陷入78年以來最大的一次危機，在歐洲和北美都遭遇到強大壓力。目前這起舞弊案影響的範圍究竟有多大，還無法最終確認。

新唐人記者喬安綜合報導

法高鐵反恐英雄 加州遇襲 身中多刀

今年8月，曾經在法國列車上勇敢制服恐怖份子的美國軍人斯通，週四在加州的薩克拉門託市中心遭遇襲擊，被一名兇手持刀刺中多刀之後，送醫急救。

襲擊事件發生在當地時間凌晨0點45分，斯通被人用刀多次刺傷，隨後被送往當地救治。

目前斯通傷勢穩定。警方仍在搜尋兇手，儘管警方表示襲擊事件與恐怖攻擊無關，但仍遭到民眾質疑。

寫出時代苦難 白俄女作家獲諾貝爾文學獎

2015年諾貝爾文學獎週四揭曉。白俄羅斯女記者阿列克謝耶維奇（Svetlana Alexievich）因描繪前蘇聯時期的苦難生活，而摘下這一桂冠。諾貝爾委員會稱讚她的作品是「當代苦難和勇氣的一座豐碑」。

瑞典文學院常任秘書長SARA DANIUS：「2015年諾貝爾文學獎頒給白俄羅斯作家阿列克謝耶維奇，她的作品宛如複音音樂，是我們時代苦難與勇氣的一座紀念碑。」

瑞典學院表示，「她通過高超的寫作方法，精心拼貼人類的聲音，加深了我們對整個時代的理解」。

現年67歲的阿列克謝耶維奇，出生於烏克蘭，擅長通過與當事人的訪談寫作紀實文學，其作品記錄了二戰、阿富汗戰爭、蘇聯解體、切爾諾貝利核災等重大事件。她的代表作是《切爾諾貝利的悲鳴》。

她因作品的獨立敢言和批判風格，遭受盧卡申科政權的迫害，被迫離開白俄羅斯，流亡西歐。回國後依然受到當局打壓。

阿列克謝耶維奇：「在白俄羅斯和俄羅斯其中的一個問題就是，知識份子沉默了，被邊緣化了。他們的位置已經由精心準備的、更有權力的前共產黨黨員取代了。」

今年的諾貝爾獎，已陸續公布了醫學、物理、化學以及文學獎得主。和平獎將在9日揭曉，經濟學獎到12日才會宣佈。

新唐人記者韋青一綜合報導

受貪腐調查 足聯三巨頭遭停職

國際足聯受賄腐敗醜聞繼續延燒。週四，國際足聯道德委員會裁定，國際足聯主席、副主席、以及秘書長瓦爾克（Jérôme Valcke），被停職90天。另外，國際足協名譽副會長，來自韓國的鄭夢准（Chung Mong-joon）遭停職6年，罰款10萬瑞士法郎。

國際足聯宣佈，國際足聯主席布拉特（Joseph S. Blatter），國際足聯副主席暨歐洲足聯主席普拉蒂尼（Michel Platini），以及秘書長瓦爾克（Jérôme Valcke），被停職90天，不准以任何身份代表足聯。

兩週前，瑞士檢察官就巴拉特2011年支付普拉蒂尼兩百萬美元一案，展開刑事調查。兩人都否認有任何不法行為。

巴拉特還涉嫌向加勒比海地區，低價銷售世界盃賽轉播權。

副主席普拉蒂尼原本有可能接替布拉特成為國際足聯主席。這次停職期間，將由非洲足協會長、來自喀麥隆的哈亞圖，臨時代理主席職務。

另外，國際足協名譽副會長，來自韓國的鄭夢准（Chung Mong-joon）因違反多項足聯規定，遭停職6年，罰款10萬瑞士法郎，期間不准參與任何國內、國際足球活動。

鄭夢准否認自己做錯任何事，聲稱所有指控是為了阻撓他競逐國際足協主席。

今年5月，瑞士司法當局應美國的要求，在蘇黎世一家豪華酒店逮捕了7名國際足聯高官，國際足聯貪腐醜聞爆光。

隨後，美國根據聯邦調查局的調查，對14名現任和前任國際足聯官員以及相關人員提出腐敗指控。

新唐人記者唐楣綜合報導

柱下朱上放緩 馬英九挺黨中央籲溝通

國民黨換柱風暴越演越烈，總統馬英九和洪秀柱週四出席同場活動，但兩人擦身而過，握手而沒有同臺，針對黨內紛擾，馬總統特別停下來接受媒體訪問，表示希望朱立倫多跟洪秀柱溝通，他則支持黨中央的決策。

國民黨總統參選人洪秀柱：「報告總統，我在這等著跟您握手。」

換柱風暴當口，洪秀柱和總統馬英九擦身而過握手致意，前一天中常會確定召開臨時全代會，「柱下朱上」勢在必行，身為最高從政黨員，總統也罕見受訪，盼國民黨團結。

中華民國總統馬英九：「我們注意到半年前能夠在國民黨無人出戰的情況下，挺身而出、承擔大任的洪副院長，我們對她表示敬佩。在這個時候，我們希望朱主席跟洪副院長多溝通，我會支持我們黨中央的決策。」

國民黨總統參選人洪秀柱：「敬佩我的作法，非常感謝。下一步打算？這一點我要學一下蔡主席，我想想，我想想。(您說不會退黨參選，那要怎麼樣選到底？) 我想想，再想想。(能接受朱洪配嗎？) 我想想，想想。」

一向敢言的洪秀柱，在風暴當口「蔡英文化」，問甚麼都只吐出「想想」，不過馬總統前腳剛走，洪秀柱上了臺卻自嘲，從領表就感受孤獨。

國民黨總統參選人洪秀柱：「剩下我一個人孤獨的影子站在臺上，謝謝，孤獨這兩個字，從領表開始就感受到了。我的身份一點都不尷尬，我是中華民國立法院的副院長，我同時還是目前中國國民黨總統提名的候選人，到現在還是。」

隔空喊話自己仍是國民黨提名的總統參選人，傳出是黨內大老居中調停，力阻火車對撞，而黨主席朱立倫也態度放軟，溫情喊話大家都是一家人。

國民黨主席朱立倫：「我擔任主席可能是我這個努力不夠、溝通不足，我會繼續努力的跟洪副院長來溝通。都是一家人嘛，那我們今天共同面對的敵人，絕對不是黨內的同志，希望大家能夠相互鼓勵，洪副院長我也知道她有很多的委屈，我也可以體諒。」

國民黨總統參選人洪秀柱：「在逆境當中，緊咬牙根，堅持到底，這個精神是非常令人佩服的。」

敬佩客家「硬頸」精神的逆境中堅持，洪秀柱似乎話中有話，但「打死不退」後下一步怎麼走？國民黨會凝聚共識還是走向分裂，考驗百年大黨的政治智慧。

新唐人亞太電視胡宗翰、張芝瑄台灣台北報導

丁右立籲州長簽署多語種處方法案

對很多英語不流利的患者來說，很難看懂藥物的英文說明。由加州眾議員丁右立（Phil Ting）提出的多語種處方法案就解決了這個問題。上個月該法案在參眾兩院獲得通過，10月8號丁右立召開新聞發佈會，呼籲州長布朗簽字，令其生效。

位於舊金山中國城的東華醫院，長期為患者提供中英文雙語服務。在患者領取藥物時，藥劑師會用中文說明服用要求。由眾議員丁右立提出的AB 1073法案將這種多語種處方服務推廣到全加州。

加州眾議員丁右立：「如果他們有保險，但是他們不能跟醫生、藥房討論解釋情況，不了解這個藥是否會對其有害。這個法案很重要，他們可以讀，現在我們幫助每個藥房提供中文說明。」

AB 1073法案要求藥劑師在開藥物處方時為英語不流利的患者提供多語種說明。而藥房可以到加州藥劑管理局（Board of Pharmacy）免費領取中文、韓文、俄語、西班牙語和越南語的藥物說明。

加州眾議員丁右立：「如果有地方華人少或者只有幾個人，藥房可以用藥劑管理局的翻譯。他們已經翻譯了所有藥物的說明，共有5種語言。誰需要這個翻譯都可以拿，都是免費的。」

東華醫院的張建清博士表示多語種處方法案對華人社區的老年人和新移民幫助非常大。

舊金山東華醫院運營總監張建清博士：「有些藥一天吃幾次要求都不一樣的。有些藥是空腹吃的，有些是飯後吃的。這些都需要講的很清楚。」

舊金山居民楊陞漢：「其他種族的人不會英文，而有中文呀、西班牙文呀，因為這個方法非常好，對其他病人都非常有幫助。」

目前AB 1073法案已經全票通過了加州參眾兩院的審議，在10月8號的新聞發佈會上丁右立呼籲州長布朗能夠儘快簽字批准這項立法。

新唐人記者周智明、林驍然舊金山採訪報導

提前投票第四日 華人投票要積極

今天是11月公投提前投票的第四天，據市政廳投票點工作人員古兆增介紹中午前後來投票的人比較多，第一天50-60人，後面3天基本都在30人左右，每天都有華人投票。

有幾個時間提醒大家：到市府投票的日期從10月5日至11月3日﹔郵寄投票的申請截止日期是10月27日﹔登記投票截止日期為10月19日。

更多信息，可查詢選舉網站的中文網頁：

http://sfgov2.org/index.aspx?page=864

洛民調：八成願奉獻 最在意交通與安全

根據10月8日發佈的一項民調顯示：大多數的洛縣居民有意願參與社區服務貢獻一己之力，但礙於有限的時間與金錢，不知道哪種援助最能創造正面效益。此項民調也顯示了民眾對未來最關心在意的議題有哪些。

80%的洛縣居民在受訪時表示，他們願意擔任義工以改善社區環境，65%的人願意行善捐錢。

此民調由南加大、洛杉磯時報和加州社區基金會發起，通過跨黨派的網上調查公司在線抽查了1500個成年居民。

加州社區基金會總裁Antonia Hernandez：「人們說這裡的富人和窮人都最多，這可能是個挑戰，但兩者結合就成為改變的機緣，人們願意奉獻。」

然而近半數的被抽查者表示他們忙得沒有時間幫助別人，而42%的人表示沒有足夠的錢。

39%的人表示不知道怎樣參與，31%表示行善好像無法改變世界，但大多數人認為可以再多做些事。

民意調查主任Dan Schnur：「關於如何帶來最大影響一題，答案都關乎個人行動：節水、更多資源回收，願意為看起來需要幫助的人停下腳步。」

本地官員已看到洛縣有許多人願意回饋社區。

洛杉磯市長Eric Garcetti：「我認為人們願意投票發聲，願意擔任義工。特奧會在這兒舉行時，我們有3萬義工。」

民調也詢問了居民最關心的議題，排行榜前四位分別是：交通堵塞，自己和家庭的人身安全，個人財務，和可負擔住房。

此民調結果是在加州社區基金會100週年紀念活動上發佈的，該基金會管轄洛縣近1600個慈善機構。

加州社區基金會也宣佈將在未來十年為洛縣非營利組織捐款十億，希望能以此對抗洛縣如無家可歸、教育和健保等最具挑戰的議題。

新唐人記者李姍洛杉磯採訪報導

全球最好研究大學 加州理工學院五連冠

根據英國泰晤士高等教育雜誌（Times Higher Education magazine of Great Britain）週三（9月30日）公布的一份報告，加州理工學院再次被評為全球最好的研究大學（best research university），該校已連續五年獲此殊榮。而在過去七年裡，加州和美國其他州的高等教育經費削減傷害了美國高校的發展，而其他國家如中國、德國和荷蘭由於大量增加了對高校的投資，使這些國家高校的排名提升了。

除加州理工學院外，進入前10名的還有牛津大學、斯坦福大學、劍橋大學、麻省理工學院、哈佛大學、普林斯頓大學、倫敦帝國學院、蘇黎世的瑞士聯邦理工學院和芝加哥大學。

其他進入排名前20名的加州大學還有：排名第3的斯坦福大學，排名第13的加大伯克利分校，和排名第16的加大洛杉磯分校。

與其他類型的大學排名相比，泰晤士高等教育雜誌的此項排名更多地強調大學研究和在研究方面的聲譽，其所考量的主要方面有研究工作所帶來的收入、學術出版物數量、國際學生人數及教師數量。

其他進入前150名的加州大學還有：同為第39名的加大聖芭芭拉分校和加大聖地亞哥分校；加大戴維斯分校，與香港大學同為第44名；南加大，第68名；加大爾灣分校，與德國的曼海姆大學同為第106名；加大聖克魯斯分校，與瑞士的洛桑大學同為第144名。

入學要交推薦信 伯克利新政引爭議

和全美大部分私立大學不同，加大通常不要求其本科申請者提交推薦信。其招生審核主要考慮學生的高中成績、標准考試分數、個人論文、及學生成就與個人挑戰等內容。當前加大只有幾個特殊的課程要求推薦信，也有部分校園會要求極少數學生提供附加信息，不過這一點近期可能會發生變化。

從今年秋天起，加大伯克利分校將要求約20%的入學申請者提交來自教師和顧問的推薦信，且明年有可能將執行範圍擴大至全部申請者，而加大系統為應對申請人數劇增的情況，目前也正在研究是否在其9個本科分校全部採納此做法。

支持者說，推薦信可以幫助那些成績未充分反映其實力的學生，以及那些在撰寫論文時無法獲得家長或私人顧問幫助的學生，增加他們的入學機會。但也有人認為此舉弊多於利，可能會嚇走一些自認為和顧問及老師不夠親近的申請學生。

今年在加大伯克利的78,923位申請者中，只有17%的學生提交了推薦信。

加州州大畢業生人數連升三年

根據加州州立大學(CSU)於十月上旬公布的最新統計報告顯示，本學年獲得州大學位的畢業生人數再創新高，達105,693人，比上一學年(2013-2014)增加了2%，比前一學年(2012-2013)增加了4%。

校方官員表示，近年來州大系統畢業生的不斷增加主要歸功於2009年州大創建的鼓勵學生畢業（Graduation Initiative）的機制。在該機制的積極作用下，州大系統成功地將本科生在六年內畢業的畢業率從46%提升至了54%。

通過該激勵項目以及縮小低收入和困難學生學業差距的激勵項目，校方官員期望到2025年能再額外增加10萬名畢業生，將本科生在六年內畢業的畢業率提升至60%，將轉學生的畢業率提升至76%。

安卓病毒蔓延逾20國 源頭指向中國

美國網絡安全公司火眼（FireEye）發佈報告，稱一種針對安卓系統的病毒正在影響超過20個國家和地區的用戶，病毒疑似源於中國。

包括美國、俄羅斯、英國、法國、波蘭、南韓、泰國、印尼、沙特阿拉伯、埃及、中國和台灣等國家和地區的用戶受到影響，包括政府部門和多個行業的人員。這種被命名為科摩格（Kemoge）的病毒能偽裝成為第三方網店的熱門應用。用戶感染時，私人信息會被竊取，然後不時見到一些被植入的惡意廣告彈出，最終導致操作系統癱瘓。

PBF收購託倫斯油廠 油價不會很快降

埃克森美孚近日宣佈，其位於託倫斯的受損煉油廠將被一家財富200強的公司「PBF能源」（PBF Energy）收購，整個交易為5.37億美元，預計到2016年第二季度交易完成。PBF能源還將收購埃克森美孚位於新奧爾良的查莫特分廠（Chalmette），屆時PBF的生產力將增加60%。

總部位於新澤西州的PBF能源表示，將留用託倫斯煉油廠所有650名員工和550名承包商。自2月該煉油廠發生爆炸以來，洛杉磯地區的油價就一直居高不下，每加侖油比全美其他地方價格高出約1.5美元，而當地市府每個月因此減少了70到80萬美元的稅收。

據《洛杉磯時報》報導，工業分析家德沃爾克（Bob van der Valk）說，託倫斯廠被收購和保證得以修復，將有助於洛杉磯地區油價回歸正常價格。該煉油廠供應加州10%、南加20%的汽油量，今年八月被當局指控19項違規，處以近57萬美元的罰款。

10月8日財經速瞄

1. 經濟弱 美元強 全球GDP將衰退

國際貨幣基金（IMF）指出，全球經濟成長放緩，加上美元持續走強，讓導致使用美元來計算的全球GDP出現衰退。IMF預估，今年全球的名義GDP（nominal GDP）將為74.5萬億美元，比去年減少2.7萬億美元，是2009年以來首次全球GDP出現衰退。

2. 銀行利率低 富豪擴大投資房地產

由於各國央行採行低利率政策，使得各國富豪紛紛將資金轉到美國投資房地產，特別是紐約市的高級公寓是富豪投資的首選目標。根據全美房地產經紀人協會（NAR）估計，今年外國人投資美國房地產的金額將增加到1040億美元，其中286億美元來自中國。

3. 全美最值得去中餐館 老四川奪冠

美國知名飲食網站「每日餐飲」（The Daily Meal）評選出，全美國最值得去的十大中餐館，第一名是位於芝加哥的「老四川」﹔第二名是位於加州達利市（Daly City）的「鯉魚門海鮮茶寮」﹔第三名則是紐約的「西安名吃店」（XiAn Famous Foods）。

4. 婚禮好省 4成夫妻支出少於1萬

根據美國「婚禮報告」（The Wedding Report）公司指出，2014年美國人的平均每場婚禮支出為2萬6400美元，而紐約曼哈頓地區的婚禮支出則達3萬1200美元。不過，也有40％的夫妻相當節省，婚禮支出低於1萬美元。

遇肇事逃逸如何處理 名律師分享經驗

有的人在開車時遇到意外，因為沒有經驗，不知如何應對，下面我們請一位擁有車禍索賠經驗的律師，為您講解一旦在公路上發生意外，該怎麼辦。

Andrew Park律師是Andrew Park法律事務所的創辦人，擁有20年意外傷害和車禍索賠的經驗。他跟我們介紹說，在紐約新澤西地區遇到車禍，很多人不知道怎麼做。

律師Andrew Park：「在紐約新澤西地區，你有三年期限選擇進行法律訴訟，但我常建議別人儘早聯繫律師。醫療索賠在紐約有30天期限，期間若你沒有提出索賠，就會被認為（對方）無過失，那你就沒有醫療索賠機會了。這項規定非常嚴格，很多人疏忽這一點。」

Andrew Park律師接到過形形色色的案件，如肇事逃逸，無保險車輛，車禍後延遲3個月才去找醫生的客人。

律師Andrew Park：「所以有些訴訟明顯說不過去，但即使這樣我們也贏得賠償，想到辦法拿下案子。」

Andrew Park律師指出，紐約通常有10%的肇事逃逸率，原因眾多，如酒後駕駛，無合法身份，逃犯，或是車上載有大麻等等。遇到這種情況，Andrew Park律師建議。

律師Andrew Park：「首先最重要的是記下車牌號，能拍照更好，第二，你要報警，在紐約，如果你24小時內不報警，你不會在肇事逃逸案件中得到賠償。這是項非常嚴格的規定。」

Andrew Park律師解釋，報警後，可以得到未保險車輛賠償，意思就是，儘管沒有找到肇事車輛，駕駛方自己也可以得到賠償。

獲獎音樂人讚神韻交響樂：獨創加震撼

聞名全球的神韻交響樂團北美巡迴演出本月初拉開序幕，先後在多倫多和和伯靈頓進行了兩場精彩的演出。近年在美國音樂界拿下多項大獎的華人音樂才子陳東，對神韻音樂大加讚賞。

來自中國的陳東，近年來先後獲得「世界音樂最佳歌曲獎」、「最佳獨立音樂獎」、「最佳原聲音樂獎」，而他對神韻交響樂讚不絕口。

獨立音樂人陳東：「他們的創作方式是非常典型的中西結合，就是把中國傳統的樂器用西方的技法來展開來烘託，中國的傳統樂器，比如琵琶、二胡、中國笛子還有嗩吶。」

他說神韻把每種中國樂器的特點都推向一個新的高度和境界，例如二胡的曲調一直給人悲傷的印象，但神韻音樂裡的二胡卻有了不同的韻味。

獨立音樂人陳東：「確實很多人覺得二胡表達淒慘的（情感），實際上神韻演出當中的二胡可以變得很優美，很氣勢磅礡，或者是很有一種仙氣，就像神韻的名字神韻。」

神韻交響樂不僅表現了中西合璧的特點，還致力於復興傳統文化，包括西方的正統音樂。

除了演奏世界名曲，神韻每年還會推出全新的原創音樂，不僅普通觀眾愛看，連專業的音樂人也能從他們的音樂中獲得靈感。

獨立音樂人陳東：「最近我自己做音樂，有一首叫「快樂的步伐」，其中有一些演奏的方式，我是借鑑了神韻。」

神韻交響樂原本是神韻晚會的背景音樂，能在世界的舞臺上展現，並得到很多專業人士的認可，陳東說，神韻有她獨到之處。

獨立音樂人陳東：「神韻最大的不同點，他沒有為了商業目的去迎合大眾的口味，而是完完整整的呈現一種最正、最純淨的感覺。然後在這感覺當中能夠起到一種心靈洗滌的作用。」

純淨、震撼、洗滌心靈、配合的天衣無縫也是樂迷對神韻音樂最多的讚美。神韻交響樂團下一站將在10月10號在紐約市卡內基音樂廳上演。

新唐人記者于艷、楊陽洛杉磯採訪報導

侯孝賢訪紐約 談台灣電影生態與未來

台灣知名導演侯孝賢以獨特鏡頭，建立特殊的影像風格為名，不僅開啟了台灣新電影浪潮，更把台灣電影推向國際舞臺，今天，侯孝賢來到紐約，暢談了從影42年來的心路歷程，而對於台灣電影的未來，則希望政府在教育好好紮根。

今天台灣知名導演侯孝賢來到紐約，他談了很多關於台灣電影生態的感觸與未來發展。

導演侯孝賢：「他們現在年輕導演最大的困擾就是，他現在不賣錢，他下面的片子沒辦法拍，所以他不得不往那上面走。但你商業電影拍久了，你就會被那個走，你永遠被牽著走，你哪一天想改變，可以，你可能要紅到一個地步，你才有credit來拍一個藝術片，但是我告訴你那時候已經不會拍了，坦白跟你講，絕對不會拍了。」

對於台灣電影未來的發展，侯導希望整個體制能從教育開始做起。

導演侯孝賢：「我跟很多地方講過，甚至於總統府也講過，那時候教育部也在，我說能不能把電影給小朋友從小就開始看，譬如說像法國一樣，她有很多選出來的片子，多久看一次。」

談到選角的方式，侯導有自己的一套做法。

導演侯孝賢：「我不會去找一個甚麼甚麼那種，哪怕他演的再好再好，對我來講還是不夠。因為他們本身的人的行為，跟他們所有對外的表露出來的，他們的準則，你就可以感覺到他們是不是可能做到甚麼。」

侯導也已經點名他心中的女主角舒淇接演下一部新片。

新唐人記者莊翊晨、宋升樺紐約報導

馬友友：表演是我最大的放鬆

剛過60歲生日，曾多次獲頒格萊美奬的大提琴演奏家馬友友，於10月7日生日時分享了自己有多愛音樂。

在舞臺上專注演出的馬友友，每次出現總能與觀眾產生共鳴。

大提琴演奏家馬友友：「我用音樂來保持自身的平衡，對我而言，表演讓我極度放鬆。」

真實展現音樂，用盡全力是他一路堅持的態度。

大提琴演奏家馬友友：「我只說真話，做我認為是對的事，而不擔心被人批評為愚蠢。若他們覺得蠢就蠢吧，我無法改變，就是會盡量做到最好。」

馬友友說，音樂陪他走過生命中的起起伏伏，他也希望自己的音樂能為大家的生命增添色彩。

大提琴演奏家馬友友：「人生是甚麼？每個人的生命都有起有落，每當你經歷那些極端的狀態時，都有音樂能相對應。」

10月7日馬友友剛過60歲生日，他分享自己的音樂哲學。

大提琴演奏家馬友友：「無論我們如何專注在生命中的某一刻，那只是人生的一小部分，最終我們希望在人生中完成甚麼？過程中會有選擇，就像一句俗諺，『這是我生命的樂章』，你想要何種生活？」

新唐人記者蘇湘嵐綜合報導

多部華語片將亮相多倫多亞洲電影節

第40屆多倫多國際電影節TIFF剛落幕不久，多倫多又要迎來一年一度的亞洲國際電影節了，第19屆亞洲電影節將於11月5日至15日在多倫多、列治文山等地舉行，屆時將有多部華語片上映。究竟影節會有哪些亮點呢？來看記者朱峰的報導。

多倫多亞洲國際電影節於10月6日舉行的新聞會上宣佈，第19屆影節將呈現來自香港、台灣、印度、日本、韓國、加美等十個地區共72部電影。

多倫多的開幕電影是「與Selvi一起開出租」，閉幕電影為「重遊漢城」。

台灣導演陳玉珊的《我的少女時代》被選為焦點影片，這次為北美首映。

臺北經濟文化辦事處魯開平：「《我的少女時代》這個暑期在台灣上映，票房不錯，所以我們很開心台灣新銳導演的作品有機會在這裡上映。」

而國際院線單元將播映多不來自中國、日本、韓國和美國的優秀作品，其中韓國導演李元錫的《尚衣院》頗為引人注目。

11月14日-16日，在列治文山Silvercity將為影迷帶來三部華語片，分別是港片《衝鋒車》和《全力扣殺》以及爾冬升的《我是路人甲》。

本屆影節還設立了Marquee等四類全新的單元和多個獎項。

第19屆多倫多亞洲國際電影節將從11月5日至15日在多倫多、北約克和列治文山舉行，該屆影節當然不乏優秀的華語電影。

影節的門票已於10月6日晚開售。

新唐人記者朱峰多倫多報導

10月8日全美天氣情況

美東

Boston – 波士頓 晴時多雲 61 50

Philadelphia – 費城 局部多雲 73 57

Washington D.C. – 華盛頓 晴時多雲 75 58

Atlanta – 亞特蘭大 晴時多雲 81 59

Miami – 邁阿密 局部多雲 87 76

美中

Toronto -多倫多 局部多雲 58 54

Chicago – 芝加哥 晴時多雲 77 57

St. Louis – 聖路易斯 局部多雲 84 60

Las Vegas – 拉斯維加斯 局部多雲 93 70

Houston – 休士頓 多雲時晴 90 71

美西

Vancouver – 溫哥華 多雲 66 56

San Francisco – 舊金山 局部多雲 73 57

Los Angeles – 洛杉磯 晴時多雲 88 69

San Diego – 聖地牙哥 局部多雲 82 65

Honolulu – 夏威夷 局部多雲 83 74