【新唐人2015年10月02日訊】【今日加州】10月1日完整版

提要

俄勒岡州校園驚傳槍擊 13人死亡

廣西連環爆炸 追緝33歲韋姓男子

亞洲55萬人舉報 呼籲法辦江澤民

加州施行減免交通罰單計畫

俄勒岡州校園驚傳槍擊 13人死亡

週四上午，在美國俄勒岡州一所大學裡傳出槍擊案，目前已知至少造成13人死亡，20人受傷。而疑似開槍的嫌犯，也已經當場身亡。

這起槍擊案發生在俄勒岡州的安普瓜社區大學（Umpqua Community College）。

據目擊者描述，槍手闖進教室後，要求大家蹲在地上，然後讓大家站起來講述自己的宗教信仰，接著對他們開槍。

稍後，槍手被趕來的警方擊斃。警方則沒有人受傷。

據美聯社報導，槍擊至少造成13人死亡。嫌犯是一名20歲的男子，目前警方正在調查他在社交媒體上的留言，希望進一步找出更多線索來釐清案情。

新唐人記者唐浩綜合報導

華金升為4級颶風 美東沿岸警戒 新州緊急狀態

颶風「華金」週四已經升級為4級颶風，為巴哈馬帶來強風暴雨。雖然「華金」預計在下週才抵達美國東部沿海，但三年前遭受桑迪颶風重創的紐約和新澤西，已經加緊準備，避免「華金」可能帶來的損失。

2015年大西洋的第三次颶風「華金」，已經升級為4級颶風，最大風速達到每小時209公里。

美國國家颶風中心主任Rick Knabb：「它是非常強烈的大颶風……但是華金是否會對美國東海岸構成直接衝擊，現在還存在很多不確定性。」

根據預測，「華金」會在本週末接近南、北卡羅萊納州，隨後風力會逐步減弱，並繼續北上，在下週抵達特拉華州和新澤西州。

而紐約長島和新英格蘭地區，目前也在「華金」的預測路線之內。

面對颶風可能來襲，北卡羅萊納州已經加強戒備，緊急救援人員也已經做好準備。

三年前曾經被颶風桑迪重創的新澤西州，更是早早宣佈進入緊急狀態。

新澤西州州長克里斯蒂：「我已經簽署行政令，宣佈新澤西從今早開始進入緊急狀態，讓我們的緊急救援人員獲得足夠的工具，確保能以最快的速度展開救援和應變。」

美國政府也提醒可能受到颶風影響地區的民眾，密切關注天氣預報，必要時儘快疏散。

新唐人記者喬安綜合報導

廣西柳城爆炸 追緝33歲韋姓男子

再來關注廣西連環爆炸案的最新進展。週三，廣西柳城縣在發生連續18起爆炸，造成至少7人死亡，數十人受傷。週四清晨，當地警方發出通報，追緝一名33歲的的韋姓男子。不過，截至發稿而止，男子的行蹤依然下落不明。

週三爆炸案發生後，一度傳出一名嫌犯遭到警方逮捕，但警方稍後否認。

而當地時間週四的清晨五點，廣西柳州市警方發佈通報，鎖定一名叫做「韋銀勇」的33歲男性。

網絡上也隨即流傳一張「韋銀勇」的身份證，無論是照片、年齡與戶籍地址，都和警方公布的資料一致。

但隨後，「韋銀勇」的名字在國內網絡遭到屏蔽，也引發外界許多揣測。

他是否就是犯下連環爆炸案的嫌犯？人在哪裏？目前還無法獲得進一步確認。

但有消息指出，韋銀勇是當地一座採石場的員工。兩年前，他曾經在網絡微博上留言，稱「當地政府逼他走上死路」。這背後是否有甚麼冤情？爆炸案是不是報復政府的手段？目前也都還有待釐清。

不過，由於擔心還有其他的包裹炸彈還沒引爆，柳州市已經宣佈，全市的郵遞業務暫停三天。

新唐人記者唐浩綜合報導

俄空襲敘利亞 目標非ISIL 美俄緊張升級

俄羅斯在敘利亞的空襲行動進入第二天。由於有報導稱，俄羅斯轟炸了一個由美國中情局訓練的反對派武裝營地，可能會導致美國與俄羅斯在冷戰之後，首次出現軍事對立。

俄羅斯當局稱，在最新一輪的空襲中，目標是4個ISIL據點，但其公布的轟炸地點並不是ISIL控制的地區。

從當地民眾上傳的視頻可以看到，敘利亞阿薩菲爾地區在空襲中受到重創，民宅和清真寺被炸毀，更有民眾在空襲中喪生。

但俄羅斯總統蒲亭，卻否認俄軍空襲造成平民喪生。

俄國外長拉夫羅夫聲稱，敘利亞反政府組織「自由敘利亞」並非恐怖組織，因此不是俄羅斯的空襲目標。

但俄軍卻空襲了伊德利和霍姆斯等「自由敘利亞」控制的地區，也因此引發爭議。

此外，俄軍還轟炸了一座反政府武裝的營地，而這一武裝組織曾接受美國中情局的培訓，因此也可能增加美俄兩國的緊張關係。

美軍抗擊ISIL行動發言人Steve Warren：「……我不會說俄軍具體襲擊了誰，但是我們不認為他們襲擊了ISIL目標，所以這就是個問題。俄國嘴上說一套，實際上做的確實另一套。所以我對他們沒多少信任。」

美國國防部表示，美俄兩國軍方稍早已經舉行電話會議，商討如何避免兩國在敘利亞空襲行動中衝突和安全事項。

新唐人記者喬安綜合報導

國殤日 加州研討器官活摘及中國人權

十月一日，加州州立大學San Marcos分校政治學俱樂部和大赦國際分部等團體，共同舉辦了中國人權研討會。演講人有加拿大前政務司機司長、《活摘法輪功學員器官調查報告》作者大衛喬高(David Kilgour)，加拿大世界小姐林耶凡，《致命中國》作者，美國經濟學家安一鳴（Greg Autry），中國大陸人權律師彭永峰，和法輪功人權代表陳師眾。活動吸引了許多美國主流社會人士，學者和學生，參與共同探討中國人權所反映的社會深層問題，包括法輪功學員器官被活摘，民間維權律師被打壓，奴工產品等熱門問題，預測中國人權發展走向。

中國死囚器官 撐不起龐大移植市場

昨天我們報導了，中共活摘囚犯器官，從1984年開始已經行之有年。不過，自2000年以後，中國的器官移植數量，出現井噴式增長，到2003年達到高峰。囚犯的器官能夠解釋突然爆發的龐大器官移植市場嗎？請看我們的系列報導。

中共官方，把死刑犯人數視為機密。不過綜合多個國際組織，以及中國媒體的零星消息，外界估算，中國每年最多有1萬名死囚，被處決。

那麼有多少死囚器官，能被利用呢？

醫學界認為，由於陌生人之間，血型、與白細胞抗原系統匹配概率，再加上種種限制，死囚器官利用率，最高不超過30%。（10000×0.3＝3000）

按最大化，每人能提供2只腎臟、1只肝臟，但考慮到2009年之前，中國沒有器官共享網路，3只器官利用率不可能為100％。學術界按利用率75%的較高水平來估算：也就是每年死刑犯能提供的肝腎數量，上限為6750只左右。

按中共官方數字，在2003年以前，中國每年器官移植數量，約為5、6千例。但2003年到2006年，突然增加到每年1萬2千例到2萬例。這些器官供體，從哪裏來？

2006年，化名為安妮的證人，首次在海外曝光：中共活體摘取法輪功學員器官，她的前夫就曾參與其中。

安妮：「我的前夫曾經參與過摘除法輪功學員器官的手術，這些人的器官被摘除以後有的人就直接被丟進焚屍爐火化，作為一個有良知的中國人，我真的覺得很愧疚。」

安妮曝光這一消息後，加拿大人權律師大衛麥塔斯，以及前加拿大亞太司司長大衛喬高，展開獨立調查，通過52種證據方法，認為中共活摘法輪功學員器官，確實存在。在中國器官移植高峰期，至少41，500宗手術的器官來源無法解釋。

一些中國人在震驚之餘，也運用私人渠道，試圖釐清真相。曾任深圳黃河公司總工程師的楊光，就是如此。

楊光：「我有一個同學，是東北一個醫科大學的副校長。他準確地知道，（他說）他的器官來源呢，有一種情況，沒有姓名只有一個編號，不管是手術當中還是送到煉人爐去煉了，都有610的人員在現場監督，這種供體基本都是法輪功學員，法輪功學員的供體， 能佔90%。」

而研究界發現，2003年以後中國器官移植的模式，已經不是「有可用的器官，再來安排病患移植」，而是反向，「只要病人有錢，當局可以快速尋找器官」，這其中有甚麼黑幕？請鎖定下一集的報導。

新唐人記者林瀾紐約報導

亞洲55萬人舉報 呼籲法辦江澤民

目前，全球有超過18.5萬的中國民眾，直接向中共兩高控告前中共黨魁江澤民迫害法輪功的反人類罪行。而在亞洲六個國家及地區，也已經有將近55萬人連署舉報，要求法辦江澤民。

舉報江澤民聯署行動亞洲協調人朱婉琪律師：「今天是中共建政66週年，亞洲有54萬7千人要求法辦江澤民，結束中國的黑暗時代。」

三個月近55萬亞洲民眾響應舉報江澤民，單單九月就增加20萬人，其中超過半數是台灣民眾有27萬人、韓國居次也有近20萬人、香港、日本緊追在後。

朱婉琪律師：「我們相信中共當局早已經掌握，江澤民所有的犯罪事證，包括活摘法輪功學員、酷刑法輪功學員，以及怎麼樣利用餘孽及黨政機器，來延續它對法輪功學員長達16年的迫害，現在只有一個問題，就是中共當局能不能夠下決心來法辦江澤民。」

習近平訪美期間，所到之處都有法輪功學員呼籲「法辦江澤民」，正當中國面臨巨變時刻，南韓的法輪功學員拉出「為你而來」橫幅，在首爾、釜山、光州、濟州等中國大使館集會，盼中共官員做出正確選擇。日本法輪功學員也在東京街頭遊行，直接聲援中國民眾歷史性的告江大潮。

原上海交通大學學生梅建琦：「江澤民一手發動了對法輪功學員的迫害。(我被)關在提籃橋監獄，在監獄裡面遭受酷刑。很多在交大受到迫害的法輪功學員，現在在海外的法輪功學員就準備一起控告江澤民。」

朱婉琪律師：「加害人就在中國大陸的土地上面，所以在這個歷史時刻，我們要講，中國的訴江大潮是屬於我們世界每一個人的。」

朱婉琪強調，近55萬亞洲民眾刑事舉報加上18萬中國民眾告江，早已敘明江澤民迫害法輪功，違反中華人民共和國憲法及國際人權公約，更涉及群體滅絕罪、酷刑罪及反人類罪。

舉報江澤民聯署行動 亞洲協調人朱婉琪律師：「是江澤民把中國推向最黑暗的深淵，要結束迫害，就必須法辦江澤民，我們希望中國民眾能夠珍惜現在歷史偉大的一刻，把這個屬於全人類的，訴江大潮的最後結果，北京大審判，一起來促成跟實踐。」

督促在中國的土地上審判迫害法輪功的元兇江澤民，日本民眾街頭舉報，台灣各界政要也紛紛聲援，歐洲更有40多個國家醞釀加入，盼彙集全球正義之聲，從刑事舉報江澤民運動邁步，共同終結中國的黑暗時代。

新唐人亞太電視陳輝堯、張芝瑄台灣台北報導

英國街道突現大天坑 直徑逾20米

今年世界各地不少地方都出現了巨大的天坑，週四上午，英國聖奧爾本斯的一個居民區也突然出現了天坑。

這個巨大的天坑出現在聖奧爾本斯的街道上，直徑超過了20米，深度足足有十米深，警方也在現場拉起了封鎖線。

天坑出現的原因，目前還不清楚，但也造成當地52棟房屋斷水斷電，煤氣關閉。道路工程師們正在對天坑的情況進行評估，再進行修補工作。

加州施行減免交通罰單計劃

從10月1號起，加州開始施行減免交通罰單計劃，數百萬未繳納罰單的加州司機，不但可以少繳罰金，還有機會重新獲得駕駛資格。

減免交通罰單金額的法律今年六月布朗州長簽署生效，這樣從10月1號到2017年的3月，交通罰單大赦計劃，將對截止到2013年1月1日之前，所有逾期未繳的罰金降低至少一半。

灣區法律援助機構Kenneth Theisen表示：「如果你是低收入，比貧窮標準線低125%，或者是獲益政府某中福利計劃，你可以獲得罰金80%的減免。」

同時該項法律還將減免掉如未出庭等其他的額外費用，但不包括泊車、魯莽駕駛或酒後駕駛的罰單。而以往要想重新獲得駕駛資格必須交完所有罰金才行。

灣區法律援助機構聯絡部主任Kenneth Theisen說：「法律第二部分內容包括幫助沒有駕照的人，如果你基本上繳完了罰款，或開始了你的支付計劃的話，你的駕照可以立即恢復。」

由於加州每個縣法庭針對繳納罰金的規定不同，預計四百萬因交不起罰單失去了駕照的加州人將獲益。

民眾可以去縣法庭網站www.courts.ca.gov/find-my-court.htm查詢詳情。填寫表格後交給Alliance One機構處理。

新唐人記者古馨雨、林驍然舊金山採訪報導

加州新法：2歲以下孩子車座須朝後

加州州長布朗於九月下旬簽署通過了眾議員加西亞（Cristina Garcia）提議的一項提案，新法規定2歲以下孩子必須被安置在面朝後的車座上，除非孩子身高已超過40英吋或重量已超過40磅才可以豁免。

目前，加州規定一歲以下的孩子必須坐面朝後的車座。

而在汽車事故中，面朝前坐的孩子很可能會傷及脊柱，甚至被扭斷脖子。但許多孩子喜歡看到車內的家人，故喜歡面朝前坐。

5號公路本就狂塞 萬聖節前還封閉

南北走向的5號州際公路，是一直是非常繁忙，最近因為修復工程，在10月底萬聖節到來前的兩個週末，10月17日和24日，一部分路段將短暫關閉，州交通局提醒市民，因要繞道而行必須提早出門，以避免交通擁堵影響預定行程。

施工的路段，位於5號公路的里奧翁多河（Rio Hondo）上的橋面，橋面因今年七月份火災受損，橋下大樑加固工程已完成。

加交通局I-5施工經理楊志全：「我們要把橋的路面換掉，我們預計要在10月16號的週末做，然後10月23號再關閉一次。最大的影響是5號公路在南向車道，禮拜六的整天只開通兩線。」

受施工影響需要暫時關閉的匝道口包括南向的Atlantic Blvd、Washington Blvd、Garfield Ave，和北向的Lakewood/Rosemead Blvd、Paramount Blvd。

加交通局I-5施工經理楊志全：「這段路段在平常沒有工程的時候都堵車，所以我們呼籲大眾在這個時候能夠用其他的高速公路。因為其他的高速公路通常比較暢通一點。」

此段5號公路北與710交叉，南與605交匯，附近有城堡奧特萊斯；也是北部居民去往迪士尼的必經之路，晚間5號公路關閉期間有指示牌可引導司機繞道而行。

加交通局I-5施工經理楊志全：「如果您要去橙縣或迪士尼或南部的目的地，盡量用10號或60號往605，甚至您從薩克拉門託（Sacramento）舊金山下來的話，歡迎您用210然後走605，避過這段5號。」

交通局人士表示，施工期間會設立信息牌，讓司機隨時可了解交通狀況，他們還預測，如果司機在封路期間繼續走5號公路僅有的兩車道，堵車時間可能大約兩個小時。待18日和25日週日上午以後所有關閉路段都將正常通行。

施工時間：10月17日2：00AM -次日9：00AM

10月24日2：00AM -次日10：00AM

新唐人記者于艷、楊陽洛杉磯採訪報導

車廂變畫板 移動畫廊全城跑

坐公車時除了玩手機、看書，現在您又多了個選擇——欣賞車體壁畫，近日舊金山公交局，邀請5位本地設計師，為50輛公車添加了「新衣」，我們來看看。

有人說日益高檔化的舊金山離普通人越來越遠，不過這些「移動畫廊」或許會讓你感覺親切。50輛彩繪公車希望帶給乘客們一點驚喜。

舊金山公交局局長Ed Reiskin：「這是一個三贏的好事，城市、公交局和乘客都受益。」

讓城市更美好，不僅是經濟發展和高檔住宅。

「移動畫廊」項目代表Robert Charles Friese：「我們竭盡所能讓藝術家和普通人在不斷上升的經濟壓力中都留在舊金山。」

從130位競爭者中脫穎而出，5人中兩位是亞裔。

本地藝術家Phillip Hua：「我不是舊金山本地人、我移居這裡，我仍然覺得舊金山是我的家，我覺得舊金山樂於讓不同的人來這裡生活。」

無論是高科技達人還是流浪漢、無論地產大亨還是小業主，多元化是舊金山的特點，舊金山的表情由不同的面孔組成。

花園、綠地是舊金山人愛這座城的另一個原因，這些本地園林裏的耐旱植物，在供您欣賞的同時也在提醒大家節約用水。

本地藝術家Andria Lo：「我希望遊客和乘客能喜歡公車上的藝術，希望能點亮他們的心情。」

公車是城市的一部分，特別在都會區，更是主要的出行工具。50輛移動畫廊全城跑，每天估計有超過70萬乘客可以欣賞。

新唐人記者李蘭舊金山採訪報導

政府醫保計劃專訪：（一）申請前的準備和諮詢

每年10月中旬到12月初，醫療保險登記期間，大家可能會收到郵件，提醒你登記或續約，紅藍卡和白卡，這個期間也可以根據自己的情況更改計劃，為此，本臺採訪了紅藍卡和白卡中心，紐約州的負責人溫特先生，請他介紹一些基本情況，和注意事項。

Medicare，俗稱紅藍卡，是聯邦提供的醫療保險計劃。通常給65歲以上年紀的美國公民或綠卡居住五年的人。

Medicaid，俗稱白卡，是州政府給的醫療補助。

紅藍卡和白卡中心紐約州負責人弗蘭克•溫特：「使用好健保福利就需要充分了解，也要知道如何申請。有的人不知道自己符合條件，不知道應該申請。紅藍卡申請晚了還會受罰。不申請白卡雖然不會受罰，但失去這部分福利，因為沒有保險看不了醫生，也是損失啦。所以有的人還沒有充分利用。這個福利已使很多人受益。到今年夏天，有紅藍卡的人已經有5千5百萬。」

溫特介紹，第一次申請紅藍卡要到社安局，先通過網站或電話預約。

申請紅藍卡 （Medicare）條件

1. 65歲以上公民 綠卡居住5年

2. 領取殘疾福利兩年以上

3. 腎病晚期

而申請白卡各州條件不同，紐約並不要求綠卡住滿5年。

紅藍卡和白卡中心紐約州負責人弗蘭克•溫特：「紐約州的法律，申請白卡不需要永久居民住滿5年。但要有身份證明，收入證明。如果是老年人，要提供資產證明，銀行裡有多少錢等等。年輕人無需資產證明。面談之前這些都要準備好。」

為了少跑路，一定要備好自己的身份證明和符合條件的證明。

準備個人資料：

身份證明

社會安全號碼

已有紅藍卡的卡號

給家人辦理家人的相關資料

收入證明

資產證明

紅藍卡和白卡中心紐約州負責人弗蘭克•溫特：「如果是更新紅藍卡的計劃，確保明年有很好的醫療和藥物保險，有很多方式。可以向顧問諮詢，通過紐約市的老人局，全美其他地方也有類似項目。可以撥打1800 Medicare熱線，他們有150多種語言的服務，廣東話，普通話都有，還有全美亞太裔耆老中心，他們有熱線，大家也可以打，諮詢健保選擇。更改健保覆蓋內容，只能在一年裡的特定時間做，我們還會講到。自己要準備好保險需要涵蓋的內容。知道目前的保險計劃包含的內容，包括用藥和醫生等等。現在用的藥和劑量。他們可以給出好的建議，那種計劃涵蓋甚麼樣的藥物費用。還有如果你有常去的醫院，常看的醫生，買保險的時候要確認他們在這個計劃的體系中。」

查詢途徑：

撥打1－800－medicare電話

紅藍卡網站：

www.medicare.gov

紐約州衛生廳網站

http://info.nystateofhealth.ny.gov/Chinese

全美亞太裔耆老中心

http://napca.org

市府老人局

華人服務機構

登記和更改保險的時間是每年的10月15號到12月7號。溫特建議大家不要害怕打電話，不要嫌諮詢的過程麻煩，因為仔細比較可以省下很多錢。尤其子女為父母辦理聯邦醫療保險紅藍卡的時候。熟悉之後每年都可以根據自己的情況比較更新，選擇自己負擔的起的保險。

關於紅藍卡和白卡的各種計劃，我們將在下一集中介紹。

洛優質公校建新校區 頒電腦編程證書

位於洛杉磯市區西北的格拉納達希爾特許學校（Granada Hills Charter High School）是全美國最大的特許學校，也是洛杉磯最好的公立高中之一，經常在各種學術比賽中得獎。9月30日，這個學校的一個新校區剪綵開張。它將提供網上教學，也可以讓學生獲得多種電腦編程及藝術類的資格證書。值得一提的是，學校還提供在線和面授的中文課。

這個格拉納達希爾特許學校的德文郡新校區今年首次開張，它提供網上教學和許多獨特的機會，學生可以靈活掌握時間。

這個iGranada數字藝術和科學校區為五年前就開始接受部分網上教學的學生提供有新的空間。這些學生有200多名，來自9到12年級。

洛杉磯市議員Mitchell Englander：「通過該項目，學生可以拿到JAVA電腦編程，HTML網絡編程，Adobe創意套裝，圖像設計和視頻剪輯證書。」

學生只需要親身到學校上數學和英語課，科學實驗，以及協作項目。

學生Sebastian Fernandez表示彈性時間表對他很有幫助，因為他常在樂隊打鼓和在水球隊訓練。

學生Sebastian Fernandez：「我不必在這裡做功課，如果需要我可以在家中做，即使我在賽場，只要有wifi網絡，我就可以完成功課。」

課程支持者表示這能幫學生更早學會管理時間和掌握專業技能，為將來進入大學和職場創造優勢。

學校還提供多種選修課，如法語、中文、西班牙語、市場行銷以及視覺和表演藝術。

學生也能從課程顧問和在線指導那裏得到一對一的幫助，在線指導老師可以看到學生在網上完成的功課。

iGranada校區指導主任Jenny Dacosta：「最棒的是我們可以隨時看到學生在做甚麼。這樣我們知道他們做了哪些作業，知道他們在怎樣做作業，作業完成時，也知道學生在哪些地方需要幫助。」

加州眾議員Scott Wilk週三也為紀念新校區開張而頒發了來自州議會的褒獎。

格拉納達希爾特許學校作為加州及美國最好高中之一，在2015年「美國新聞與世界報導」學校評比中獲得了銀獎。

新唐人記者李姍、鄭浩洛杉磯採訪報導

五彩繽紛琉璃色 玻璃南瓜慶豐收

秋天是收穫的季節，橙黃色的大南瓜代表著豐收，在北加州的帕洛阿圖市，正在舉行一場別開生面的「玻璃南瓜」節，五彩繽紛的南瓜飾品，為即將到來的節日季節提前預熱。

造型各異、五彩繽紛的南瓜飾品令人眼花繚亂，走進玻璃南瓜節的展覽現場，彷彿置身童話故事中的奇妙世界。

玻璃南瓜節遊客Gackie Renke：「全部我都喜歡，就想藝術品一樣。無論是擺放方式，還是顏色的混搭我都喜歡。就像收到了一份禮物。總之能來這裡感覺很棒。」

富有色彩表現力的玻璃南瓜讓遊客讚歎藝術家的創造力。

玻璃南瓜節遊客Ruth Hussey：「一切太奇妙了。充滿了創造力。」

玻璃南瓜節遊客Norma George：「藍色和淡紫色是我喜歡的顏色。全部飾品都很可愛。」

9月30號開幕的玻璃南瓜節今年已經是第20屆了，主辦方表示今年展出的1萬多件玻璃南瓜由20多位藝術家精心打造，是歷年規模最大的一次。

玻璃南瓜節市場協調Ken Heiman：「每個玻璃南瓜都是獨一無二的，具有收藏價值。每年都有來自世界各地的遊客前來採購。」

在展覽現場還有藝術家為小朋友們講解玻璃南瓜的製作過程。來自南加州的Myles Freedman表示，製作每件玻璃藝術品都要講究造型與技術的創新，過程中團隊的配合也很重要。

玻璃藝術家Myles Freedman：「在製作玻璃藝術品時，很多時候需要團隊配合。不是總這樣，但大多時候是。團隊配合有助於製作出更大、更好、更加明亮、鮮艷和細緻的藝術品。」

玻璃南瓜節的展覽持續到10月2號，展出的藝術品3號4號兩天對外出售。地點在北加州的帕洛阿圖市藝術中心。有意的觀眾朋友不要錯過一年一次的機會。

新唐人記者古馨雨、林驍然帕洛奧圖採訪報導

10月1日財經速瞄

1. 全球股市Q3大崩跌 4年來最差表現

今年第三季度剛結束，卻是全球股市表現最差的一季，受到中國經濟不佳的影響，全球股市市值蒸發超過10億美元，寫下2011年來的最差表現。美股三大指數本季度跌幅約9％，德國與法國股市也分別下跌15％與11％。

2. 油價便宜 美汽車業銷售大增長

受到油價偏低的鼓舞，美國汽車業的銷售表現出色，9月份福特汽車的銷售大幅增長23％，通用汽車也增長了12％，菲亞特克萊斯勒公司不但增長了14％，更是已經連續66個月的銷售出現增長。

3. 瑞士高端巧克力 首度走向海外市場

瑞士知名的高端品牌巧克力「甘耶」（Cailler），已經有將近200年歷史，過去只在瑞士國內市場銷售，但雀巢公司宣佈，從週四起將在美國、英國、德國、中國等地透過亞馬遜網站來銷售「甘耶」巧克力，讓「甘耶」品牌走向海外。

4. 全球工時最短城市 法國巴黎奪冠

根據瑞銀集團（UBS）研究，全球工作時間最短的城市，由法國巴黎奪冠，平均每人每年工作時間1604個小時，平均每週工作約35小時，並且每年擁有29天的帶薪年假。工作時數最多的城市是香港，每人每年工作2606個小時。

20屆釜山電影節開幕 群星紅毯爭豔

韓國釜山國際電影節是韓國最大型的亞洲重要電影節之一，每年都會在10月份舉行。以展示亞洲電影的成就。今年的釜山國際電影節，將有75個國家304部電影上映，讓我們一起到開幕式去看看吧。

10月1日，為期10天的第20屆韓國釜山國際電影節在海雲臺電影殿堂正式拉開帷幕，湯唯、河智苑、任達華、宋康昊，李正宰等明星們亮相紅毯，開幕式當晚雖然刮起大風，下著雨，但是並沒有影響明星和影迷們的心情。

當晚紅毯上女星們各顯風采，引人注目。孫藝珍身穿白色長裙，面帶迷人笑容，高貴淡雅。韓國媳婦湯唯一身簡約紅色長裙，搭配自然髮型，彰顯成熱美感。童星金裕貞在成東鎰的陪同下，走入紅毯。立即引來影迷們的尖叫。男星們也是紳士範兒十足在紅毯上展現型男魅力。

開幕式由韓國演員宋康昊和阿富汗女演員共同主持。印度新人導演執導的《Zubaan》주반為電影節揭幕。

第20屆釜山國際電影節有來自75個國家共304多部電影上映。其中包括全球首映94部，海外首映27部。

新唐人記者金燕韓國釜山報導

《逃獄三王》15年 克魯尼現身紐約

紐約電影節主辦方，於9月29日舉行了科恩兄弟經典電影《逃獄三王》，15週年放映會，主演好萊塢男星喬治•克魯尼來到現場，我們一起去看看。

2000年由科恩兄弟執導，喬治•克魯尼主演的《逃獄三王》一片中，克魯尼飾演的麥高為了奪回妻女，與他另兩位難兄難弟獄友一同逃獄，一路上狀況百出、麻煩不斷。

克魯尼難忘15年前科恩兄弟給他的機會。

好萊塢男星喬治•克魯尼：「我那時是《急診室的故事》的演員，一次，科恩兄弟說你想拍電影嗎？我當然說好，我想我要跟科恩兄弟拍片，他們製作了很棒的影片，我無法相信我如此幸運。」

片中的音樂令人印象深刻，《逃獄三王》電影原聲大碟獲第44屆格萊美最佳年度專輯大獎。

好萊塢男星喬治•克魯尼：「這張專輯是兩年以來最好的一張，它贏得了年度專輯講，它經久不衰，真棒。」

奧斯卡最佳導演科恩兄弟當天也現身。

奧斯卡最佳導演Ethan Cohen：「 我們試著想像將三個傻瓜拴在一起，試著從幫派鎖鏈中逃脫時，能帶給人的好的感受為何。」

「我不知道為何我們覺得此題材有趣或吸引人，但本片確實有趣。」

紐約電影節的系列活動將持續到10月11日，還會放映《刺客聶隱娘》等片，並邀請侯孝賢、賈樟柯與影迷分享電影。

新唐人記者蘇湘嵐綜合報導

蘇黎世電影節 施瓦辛格喜獲金偶像獎

好萊塢動作名星阿諾•施瓦辛格週三晚走上蘇黎世電影節的綠地毯，他在那裏榮獲金偶像獎。

施瓦辛格向人們推廣他的新片《我的殭屍女兒》，這是他轉型劇情片的起點。影片講述一個父親留在身患絕症的女兒身邊的故事，5月已在美國上映。

好萊塢影星阿諾•施瓦辛格：「但是《我的殭屍女兒》是一個很好的劇本，非常戲劇化、非常偉大。從演技上是對我真正的挑戰，所以我真的很喜歡它。而且我真的可以感受到作為5個孩子的父親，那感覺就像：『哇，如果這真的發生在一個父親身上……』這是驚人的、相當驚人。」

施瓦辛格以電影《敢死隊》中的表現嶄露頭角，電影《終結者》成為他的巔峰之作。他隨後在2003到2011年間成為加州州長，但重返影壇後的表現差強人意。

阿諾•施瓦辛格：「我很高興能回來演戲，我也很高興我為公共服務，為人民工作並代表他們做了7年的公務員。所以現在我回來演戲娛樂大眾，我會演更多的電影。」

施瓦辛格開玩笑說，他關於健美世界冠軍、電影明星、知名和富有的所有夢想都實現了，但從沒想到自己會贏得金偶像獎。

阿諾•施瓦辛格：「所以這是瘋狂的，我告訴你一件事，在這裏獲得這個獎項，對於我的職業生涯來說真是令人難以置信。因為我可以告訴你，我擁有世界上最偉大的時刻。」

在用智能手機自拍後，施瓦辛格在掌聲中退場。這段視頻隨後被上傳到他的推特帳戶。

9月30日新聞放輕鬆

1.上週日的「超級月亮」加上「月全食」奇景，您有沒有看見呢？萬一錯過的話，沒關係，現在讓我們帶您再來看一遍完整的「超級月全食」。來看今天的「新聞放輕鬆」。

月亮從地平線上緩緩升起，高懸空中後，開始進入地球的影子範圍，月全食也由此展開。月亮一點一點地被陰影吞沒，最後變成一輪紅色的超級月全食。下次要再見到這樣的奇觀，可得等到2033年了。

2.在波蘭，最近傳出有「人魚」出現的消息。

畫面中，穿著白色防護衣的人員，正從湖邊搬走一具人體。但怪異的是，這個人體下半身有著大大的尾鰭，上半身卻是人。許多媒體報導這一消息，並懷疑很可能是傳說中的「人魚」。觀眾朋友您覺得呢？

3.騎自行車遇到臺階怎麼辦？沒關係，勇往直前就對了。

再來看一遍。車手巧妙地用全身力量，帶動車子在臺階上彈跳，毫不拖泥帶水，真是神乎其技啊。

新唐人記者艾琳綜合報導

10月2日全美天氣情況

全美明日天氣概況：

美東

Boston – 波士頓 雨 54 48

Philadelphia – 費城 雨 55 49

Washington D.C. – 華盛頓 雨 55 50

Atlanta – 亞特蘭大 雨 60 56

Miami – 邁阿密 多雲時晴 92 73

美中

Toronto -多倫多 局部多雲 56 45

Chicago – 芝加哥 局部多雲 60 52

St. Louis – 聖路易斯 晴時多雲 68 49

Las Vegas – 拉斯維加斯 晴 88 66

Houston – 休士頓 晴 84 59

美西

Vancouver – 溫哥華 多雲時晴 57 50

San Francisco – 舊金山 晴 72 57

Los Angeles – 洛杉磯 晴 83 65

San Diego – 聖地牙哥 晴時多雲 76 66

Honolulu – 夏威夷 局部多雲 83 73