【新唐人2015年09月10日訊】度過漫長的暑假後，超過100萬紐約孩子在今天早早起床，回到學校迎接新學年的第一天。

紐約市教育局長法裡納和市長白思豪週三都走訪了所有五個區的公立學校。他們表示以往的努力使約1/3公校學生都達到了紐約州標準的閱讀和數學能力。

紐約市政府也推出了一系列新計劃，希望幫助有困難的學生、促進學校安全、增加校園的種族多元和平等，也希望讓家庭多多的參與學校教育。

而對一些學生和家長來說，見到老朋友和學習新知識更讓他們感到興奮，也有些孩子和家長已經不習慣早起，但仍對新學年充滿期待。