【新唐人2015年07月21日訊】【亞太整點新聞】7月20日

提要

八仙塵爆傷患再增1死 171人通報病危

選黨主席？改提名辦法？王金平今否認

台灣將出女總統 外媒大篇幅討論

八仙塵爆傷患再增1死 171人通報病危

新聞頭條帶您看到，八仙塵爆發生第24天，不幸罹難者今天再增加1人，目前還有362人繼續留院治療，171人通報病危。

八仙塵爆案發生第24天， 20日台北馬偕通報新增1例傷者死亡，意外發生，已累計8人死亡。

衛福部健保署長 黃三桂：「11點多馬偕醫院陳姓的病友不幸往生，他是只有25歲，燒燙傷面積只有百分之50，但是他比較麻煩的是，他的燒傷嚴重度是3度。」

衛福部統計，仍有228人在加護病房，較19日少2人，病危人數171人較前日少4人，其中73人呼吸道灼傷插管，7人透析治療。

而美國約翰霍普金斯燒燙傷中心醫療團，前晚有5人隨總統馬英九搭專機從來台，另1名麻醉科醫師則，從杜拜搭巨無霸客機A380來台會合。

衛福部醫事司長 王宗曦：「他們是非常感謝我們能夠邀請他們來台灣，來參與或者是了解我們的應變，然後我們的處理，然後他們覺得說以他們的經驗，他們也希望，能夠多給我們一些專業上的交流或者是協助，所以他是用非常熱誠的態度，來提供我們的幫忙。」

醫療團也好奇，三總在當時是如何在短時間內召回醫護人員，收治塵爆大量傷患，對於三總的應變機制表達讚許，醫療團預計在星期五訪視完共8家醫院後，將到衛福部開會分享此行心得。

而衛福部長蔣丙煌表示，衛福部向行政院爭取第二預備金，準備發放辛勞獎勵津貼，發放原則已送到行政院審查，待政院拍板後，衛福部將會對外說明。

新唐人亞太電視 陳輝堯 黃庭鋒 台灣台北報導

會面美前副總統奎爾 蔡英文自信明年執政

政治焦點，美國前副總統奎爾19日率團來台，他是1989年老布希任內副總統，這次來台，要針對區域經濟展望和安全議題，和台灣交換意見，今天(20日)，他前往民進黨中央黨部，拜訪蔡英文，也稱讚台灣扮演重要角色，不僅是區域及全球民主楷模，更是美國十大貿易夥伴。

美國前副總統奎爾率團來台，20日下午到民進黨，和總統參選人蔡英文見面，而蔡英文也準備小禮物，印有民進黨旗及台美兩國國旗的徽章，象徵對美承諾。

民進黨主席 蔡英文：「這象徵我們的承諾，我們會繼續保持長久以來與美國的朋友、伙伴關係，這也是我未來的承諾，無論我們是執政黨還是在野，但我確信明年我會執政。」

自信說出「確信明年會執政」，蔡英文還建議奎爾接下來的台灣行，都能戴著徽章。

美國前副總統 奎爾：「我想我應該會把它戴上。明天你要見總統也一樣會戴嗎？那甚至是個更好的主意。」

大方展現訪美成果，蔡英文一改先前低調態度，臉書放上六分鐘影片，步出美國國務院，拜訪僑界政要。19日出席亞洲台商總會晚宴時，也號召台商支持。

民進黨主席 蔡英文(2015.07.19)：「接下來的幾年是台灣改革的關鍵年，我要拜託在場的所有的台商朋友，支持我們改革的力量，支持我們進步的力量。」

自詡準執政黨，蔡英文放眼內政經濟，高談政府責任。不過國民黨總統人選確定洪秀柱後，藍營最新民調，洪、蔡差距縮小為9.5個百分點。

新唐人亞太電視 葉大維 林宏觀 盧天常 張芝瑄 台北高雄報導

塵爆37%三度燒傷 陳奕如轉普通病房

八仙塵爆中，全身37%遭燒燙傷的傷患陳奕如，從臺北的醫院轉送臺中，恢復情況良好，傷口剩下8％，不需要植皮，今天她與爸爸媽媽陪同出席記者會，感謝醫護人員的辛勞，也鼓勵其他傷患家屬們。

送上花束，全身37%，3度燒傷的陳奕如，度過危險期，預計兩週後就可以出院，特別感謝醫護人員，並鼓勵八仙患者及他們的家屬們，不要放棄。

八仙塵爆傷患 陳奕如：「對自己有信心，努力，其實都會有奇蹟，都會好轉，就是不要那麼快放棄。」

陳奕如主治醫師 歐冠?：「接近40%的燒傷，很少這樣3、4個禮拜，就接近可以快要出院的階段，她可以康復的這麼快，主要是奕如自己也非常的認真。」

護理背景的陳奕如，每天強迫吃上六顆蛋，補充蛋白質，加上高壓氧的治療，及護理人員的協助，恢復良好，傷口剩下8％，從加護病房轉到普通病房。

八仙樂園塵爆傷患 陳奕如：「挑肉類，蛋白質去吃，然後再吃一點青菜，然後額外還會再補充一些營養品。」

陳奕如主治醫師 歐冠?：「復原的狀況很好，三度的部分上面有一些焦痂，而且它掉的非常快，我本來是有計劃幫她植皮的，但是後來發現她自己有在長，最後就不需要植皮。」

醫護人員隨時在一旁，幫奕如擦汗，這些貼心的舉動，讓擁有護理執照，但不打算從醫的奕如，從新思考回到護理領域，回饋社會。

八仙樂園塵爆傷患 陳奕如：「翻身你都沒辦法，都需要靠醫護人員幫忙，更不要說大、小便、吃飯都需要他們的協助，就是，對，他們真的很偉大，然後也感受到醫護人員他們的溫暖。」

提到醫護人員的辛勞，陳媽媽一度哽咽表示感謝，表示日子煎熬，醫護人員幫忙下，知道自己不是一個人，並鼓勵其他家屬要堅強，希望傷者都能早日康復。

新唐人亞太電視 邱添喜 詹詠茹 台灣台中報導

選黨主席？改提名辦法？王金平今否認

立法院副院長洪秀柱，確定代表國民黨角逐總統大位，現在大家轉而關心立法院長王金平的下一步，今天上午王金平被問到，是否會爭取下一屆國民黨黨主席，王金平笑笑說，他沒有這個長才，下午出席活動時，又被問到相關議題。

立法院長 王金平：「(笑呵呵)天天都要笑啊…(院長大家很關心你的下一步？)下一步，自然就好啊。(黨內希望借重院長長才，選黨主席？)唉唷，我沒有這個長才啦，謝謝。(需要你還是會出來？)謝謝大家的關心，謝謝大家的關心。」

立法院長 王金平：「(有提到修改不分區，要修改不分區提名辦法的事情嗎？)，從來不會有這類事情發生。」

王金平強調，他與黨主席朱立倫昨天有針對立委選情交換意見，但沒有提到修改提名辦法一事，今天上午，王金平，出席國民黨不分區立委詹滿容就職典禮，因為流程提早，原本也要來觀禮的洪秀柱，卻來不及現身，無法和王金平同台。

台灣將出女總統 外媒大篇幅討論

洪秀柱確定出線，將與民進黨主席蔡英文，一決勝負，這也預告，明年一月，台灣選民很可能將一人一票，選出中華民國史上第一位女總統；外媒稱讚，台灣政治領域的兩性平權，已經超越多數亞洲國家。

台灣史上第一次有兩位女性角逐總統大位，而且明年可望出現女總統，外媒稱讚，這是前所未有的事，政治民主史上的一大步。

BBC記者 欣蒂(Cindy Tsai)：「更重要的事實是，這是中華民國民主史上第一次有兩位女性角逐總統，而且中華民國明年將會有女總統。」

英國《衛報(Guardian)》對此大篇幅報導，盛讚台灣在政治領域的兩性平權，已經超越絕大多數亞洲國家。根據統計，台灣女性立委的比例約占三分之一，遠高於日本的百分之十三與南韓的百分之十六。

《衛報》說，在中國大陸核心領導層，沒有任何一名女性的同時，台灣已經可望繼泰國、菲律賓、南韓之後，再次選出女性國家領導人。

根據倫敦大學亞非學院台灣研究中心主任菲爾(Dafydd Fell)的分析，中國問題將是明年大選非常重要的因素。

《美聯社》指出，在年輕一代眼中，馬政府與北京關係太過密切，可能是去年11月國民黨在九合一大選中慘敗的原因之一。這次「中國因素」將再成為大選關鍵。

新唐人亞太電視 江子揚 編譯

立即釋放維權律師 台律師反穿律師袍聲援

中共打壓維權律師，引發港台、國際高度關注，台灣也有民間團體，發起「聲援中國人權律師」，短短幾天就有上千人響應，當中還包括近三百名律師，而今天，他們也在白色恐怖政治受難者紀念碑前，要求中共立刻放人。

「立即釋放，停止騷擾，遵守憲法」

舉著中國維權律師大名，三十名台灣律師，反穿律師袍，站在白色恐怖政治受難者紀念碑前，要求中共立即釋放，仍下落不明的20多位中國良心。

台北律師公會人權委員會主委 王龍寬：「他們是我認識裡面，最高貴，最有勇氣的中國人，這些人應該是中國人的寶貝才對，他們幫中國的人民伸張權利，維持中國應該有的社會秩序，但是卻不被中國政府這樣看待。」

台北律師公會理事長 黃旭田：「中國政府把維權律師當作一個國家的好像非常不應該存在的一部分，那麼這完全是一個相反的錯誤的方向，因為有維權的律師，才會讓中國社會進步。」

民間司改會執行長 高榮志：「我們不希望中國政府正在打壓它們自己社會的良心以及它們自己的未來，那我們一定要站出來，大家可以看到我們現在的標題是，其實律師都要有人權，這是一個多麼卑微的請求。」

多個律師、人權團體，發起「聲援中國人權律師」連署，短短幾天上千人支持，律師全聯會也要求中共，遵守聯合國世界人權宣言的司法人權保障。

中華民國公會全國聯合會人權保護委員會副主委 傅馨儀：「本會嚴正的呼籲，大陸政府應該遵守上面的規定，並且給予維權律師應該有的正當法律程序保障，讓這些律師們獲得應有的公平審判權，殷切的冀盼，大 陸那邊的全國律師協會能夠本諸於律師自治以及自律的精神主動予以了解以及協助及處理。」

人權律師魏千峰認為，中國處在壓力鍋邊緣，中共若不思改革會付出巨大代價。

台灣關懷中國人權聯盟理事 魏千峰：「前一陣子的上海跟深圳的股市差點崩盤，最近又法輪功又去控告，八萬多名法輪功成員去控告江澤民，那維權律師它又用高壓的方式。中國的壓力鍋快要爆炸，掀開來不得了，那如果中國聰明的話，應該盡快的釋放這些律師。」

頂著小雨聲援中國良心，包括美麗島辯護律師，台北律師公會，律師全聯會等民間團體，正式站出來，呼籲政府、媒體，關切中國人權律師，就是維護台灣法治環境。

新唐人亞太電視 盧天常 張芝瑄 台灣台北報導

憂！外銷訂單連三衰 上半年衰退1.5%

經濟部統計處，公布6月外銷訂單數據，年減5.8%，是連續第三個月負成長。經濟部日前發布報告，明確警告，大陸紅色供應的崛起，已經在IC設計、面板（觸控面板）、鏡頭模組、電池、機殼等零組件產業，威脅台廠。

經濟部統計處處長 林麗貞：「6月的外銷訂單金額365.8億美元，比上個月回升2.2%，跟上年同期比較，是減5.8%。」

台灣外銷訂單連續三月呈現年負成長，今年四月、五月、六月，年成長數據，分別為-4.0%、-5.9%、-5.8%，呈現向下衰退的橫軸曲線。其中，五月有逾半數的衰退，來自中國大陸及香港的訂單減少，更與紅色供應鏈影響有關。

經濟部統計處處長 林麗貞：「根本的原因，還是手持行動的裝置，跟電腦的需求是疲弱的，所以抑制了我們兩大的接單貨品，電子產品還有資通訊產品，包括面板的部分，都是接單的動能就緩慢下來。」

中國面板廠，京東方(BOE)，四月底宣布將擴建10.5代廠，目前傳出，還打算挖角三星、LG人才取得OLED關鍵技術，讓韓國、台灣面板廠如迎大敵。

紅色供應鏈席捲全球，經濟部更首次以大篇幅報告，警告台灣包括智慧型手機、平板電腦，晶圓代工等多項產業面臨嚴重競爭，包括聯想打入PC供應鏈；中 興、小米、華為，對台灣宏達電、華碩、宏碁，構成衝擊。報告中指出，目前除台積電晶圓代工，仍保有5年優勢，大立光短期內高階鏡頭技術，遙遙領先之外，台 灣既有優勢並不多。

經濟部工業局副局長 呂正華：「譬如它手機就建立它自主的供應，從山寨到發展自己的品牌，那當然很多東西它會在當地培養自己的供應商。這個我們就應該更不斷的加強這樣研發，可是我們大概沒辦法像，國家資本主義，投入很大很大筆的資金。」

面對紅色供應鏈來勢洶洶，經濟部表示，已經研擬四個規劃方向，包括前往印尼等新興市場進行投資帶動，複製產業聚落，搭配產業結構調整，至於下半年及全年接單，能否有好消息，仍要觀察。

新唐人亞太電視 胡宗翰 沈唯同 台灣 台北報導

生技月啟動 政府領頭推國際平台

為了要讓國際看見台灣生技產業的實力，衛福部與生策會合作，推出國際入口平台。平台上的30家廠商及42個醫療團隊，將成為第一波加入國際合作的主力。

為了整合台灣的優質生技廠商，及醫療團隊。行政院衛福部與生技醫療產業策進會經多年策畫，推出線上平台。希望藉由建立台灣品牌，成為生技產業與國際接軌的窗口。

生技醫療產業策進會會長 陳維昭：「台灣的醫療也很強，但是最大的問題是，我們沒有國際的能見度。所以過去很多廠商單打獨鬥非常辛苦，所以我們想，到這個時候，我們必須幫忙我們國內的醫療產業，做整體的推動。」

隨著相關法規的逐步完善，包括立法獎勵投資研發。2015年，台灣生技產業市值已達9500億，即將成為兆元產業。投入的研發經費，2014年達156億。台灣出口的醫療器材廣受國際肯定。其中數位體溫計及數位血壓計，分別名列全球市佔第一及第二。

行政院長 毛治國：「台灣過去的經濟發展，都是以效率做為驅動的力量。現在必須發展，創新導向驅動的經濟，來帶動產業的轉型。而生技醫療產業，正是政府推動創新經濟的關鍵性重點。」

線上平台目前已完成第一階段，共有30家標竿企業，及42個各專科的醫療團隊加入。啟動儀式上，行政院長毛治國與德國巴伐利亞生技園區，及美國整形外科權威進行連線，並邀請超過15國駐台商貿代表出席，希望在起點就拉高國際知名度。

而這星期緊接著登場的，還有一場生技投資論壇，一年一度的生技展，也將在22日開幕，吸引各國生技專家來台尋求合作夥伴，將為廠商創造更多利基。

新唐人亞太電視 曾奕豪 林妤 台灣台北報導

消防安檢禁寫「恐」 柯P：寫檢查不合格

台北市長柯文哲今天出席「台北市政府消防局成立20週年慶祝大會」，頒獎表揚績優及有功人員， 柯文哲還提出，之後安檢公文，不要再寫恐有公安之虞，要寫，檢查不合格。

台北市長 柯文哲：「消防的工作我在看，就是腳踏實地很確實的去做，不要因為小事情放過去，常常喔，我最近常常有一個成語，叫失之毫釐差之千里 真的，這是我最近在，八仙樂園那案子裡面，我最深的感觸就是這個，所以我也希望說消防局的同事，以後在面對這種公安的檢查，該怎麼辦就怎麼辦，你們以後不 要寫那個恐有公安之虞，你就簡單寫檢查不合格這樣就好了，有時候你們那公文寫得太客氣，什麼恐有公安之虞，以後不要這樣寫，直接給他寫檢查不合格，剩下就 市長來處理。」

柯文哲表示，消防局按照專業做好，有關說市長來處理，也表示，有許多義消投入救災，還有很多民間團體捐贈救護車，政府的資源有限，民間力量無窮，感謝大家的付出。