【新唐人2015年07月01日訊】【中國禁聞】6月29日完整版

提要

告江激增破兩萬 章天亮：前所未有

中共央行降息降凖無效 股市入熊市

上海反PX遊行一週 官方承諾無人信

七一前 民間發起給中共送花圈活動

中共7月1號建黨日前夕，就在中共當局舉行各種活動高調慶祝的時候，一批大陸民間人士發起了「給中共送花圈」的活動。

6月27號，一份署名為「公民運動」倡議書在海外「參與」網站發表，倡議書建議，全世界反對中國共產黨的人們，在7月1號中共的建黨日來臨之際，向當地的黨政部門奉送花圈，緬懷這個惡黨的誕生給世界帶來的災難，同時也預祝這個惡黨早日滅亡。

倡議書說，發起「七一給中共送花圈」活動，有三個目的：第一是想通過活動團結聚集國內外中共的反對者，集結力量。第二是想通過活動警醒和鞭策渴望自由的人民，認識到中共的誕生和發展，不僅僅是共產主義國家的災難，同時也是全世界追求自由民主人民的敵人。第三是要通過給中共送花圈活動打擊中共的囂張氣焰。

太陽花學運主題曲獲獎 大陸屏蔽

第26屆台灣金曲獎頒獎儀式，6月27號在臺北小巨蛋舉行，去年成為台灣「太陽花學運」主題曲的《島嶼天光》，獲得了最佳年度歌曲獎。不過，中國大陸門戶網站在視頻直播頒獎禮時，《島嶼天光》獲獎的片段被直接跳過，文字版公布的獲獎名單中，也刪除了《島嶼天光》所獲得的獎項。

台灣去年3月爆發反對兩岸服貿協議黑箱運作的「太陽花學運」，學生們佔領立法院，要求「退回服貿，捍衛民主」。當時，台灣搖滾樂團「滅火器」與國立臺北藝術大學共同為太陽花學運創作了這首《島嶼天光》，在「太陽花學運」期間，這首歌曲被廣泛傳唱。

滅火器樂團主唱楊大正在獲獎後表示，這首歌是屬於這個時代的歌曲，歌曲本身不見得比入圍的歌王、歌后好，但因為是大家共同追求民主的記憶，所以能出線獲獎。

香港學生領袖黃之鋒街頭遇襲

香港「學民思潮」召集人黃之鋒和成員錢詩文，6月28號深夜在香港大角嘴榆樹街遭到一對青年男女的襲擊，黃之鋒被毆打受傷，錢詩文上前制止時也被拳打腳踢，一度還被扯頭髮在地上拖行。肇事者事後逃逸。

黃之峰第二天在臉書上表示，他對香港政治人物的日常安全感到擔心，不過，他仍然會秉持初衷，在不平坦的民主路上奔走下去。

事情發生後，香港學民思潮、基督教團體、民主黨、泛民立法會議員等，都發表聲明，譴責暴力行為，批評因政見不同而進行暴力襲擊，破壞了香港的民主法治。

編輯/周玉林

告江人數飆破兩萬 章天亮：前所未有

《法輪大法明慧網》在27號公布了對控告江澤民人數的最新統計，僅在上星期，就有超過一萬三千多名的法輪功學員及家屬，遞交對江澤民的控告， 這使得告江的人數已經突破了兩萬。有學者指出，這在中國歷史上，還沒有先例。

土改、三反五反、反右、文革……一直到1989年的天安門大屠殺，儘管中共從49年建政後，對於敢發出不同聲音的中國人，發動了一次又一次的運動和鎮壓，但民眾卻很少有起來去訴諸法律，要求審判那些迫害他們的人。

旅居德國的著名學者、自由作家仲維光：「這個現象是不正常的。為甚麼會如此？是民眾懾於共產黨的殘暴。」

這種不正常的沉默如今已經被打破，對中共前黨魁江澤民提起控告的人數僅在6月19號到25號的一個星期之內，就激增了13,109名。

《明慧網》27號的報導說，「從5月底到6月25日，《明慧網》已收到22818人（18244案例）控告江澤民的刑事控告狀副本。由於網絡封鎖和信息傳輸的不便，實際數字不止於此。其中，10972份郵政快遞控告狀已得到中國最高檢察院、法院的簽收信息。」

其中大陸以外的17個國家的160位法輪功學員，也向中國最高司法部門投遞了訴江狀。

溫哥華法輪功學員田宇：「訴狀郵寄到最高檢察院去了。從1999年開始鎮壓法輪功，我去上訪被關押，前後被關押了四次。」

洛杉磯法輪功學員時振華：「我雙手用手銬子吊在床上五天五夜。江澤民犯下了反人類罪、群體滅絕罪、酷刑罪、非法抄家罪。」

急劇增加的控告人數也揭示出迫害的殘酷，《明慧網》說，儘管他們十幾年來一直在信息嚴重封鎖的情況下，反映大陸法輪功學員受迫害的事實，但收到的兩萬多份訴狀副本中，有很多冤案鮮為人知，很多當事人和家庭所承受的痛苦讓人不忍心讀下去。

然而同樣是經歷迫害，為甚麼法輪功學員的聲音沒有被壓制住，還勇於依法起訴前國家元首呢？

仲維光：「我覺得，第一個是信仰的力量。邪不壓正，所以他們能夠在經歷了這麼殘酷的鎮壓以後，還能夠堅持自己的信仰，去控訴那些迫害他們的人。另外一個，同時我們也看到，這個信仰他是源於中國的文化傳統。那種對於真善忍，對於過去幾千年來，中國人生活方式的堅持和追求。」

「不畏強權」在中國歷史上是受人稱道的美德，留下許多口耳相傳的故事。例如春秋戰國時期，不肯替相國崔杼掩蓋殺害國君齊莊公的事實，而相繼殉職的三位太史官伯、仲、叔。以及明朝時，在魏忠賢把持朝政的情況下，上書彈劾他的東林黨人楊漣等等。

大型講史系列《笑談風雲》的主講人章天亮博士認為，雖然秉持了「不畏強權」的精神，但目前的告江大潮，是中國歷史上前所未有的。

大型講史系列《笑談風雲》主講人章天亮：「現在中國大規模的民間去起訴江澤民，實際上是他們過去非暴力抗爭的一種延續。通過這種方式形成一種聲勢，使得迫害者知道，有很多人是在強權下壓不垮的。他們還是願意不斷的堅持自己的信仰，而且不是默默無聞的堅持，他還是要公開的去實踐自己的信仰，同時也通過和平的方式來尋求社會尊重。中國歷史上這種事情，以前都沒有先例的。」

旅居德國的著名學者仲維光認為，迫害法輪功不僅涉及中國公民，還涉及到外國公民，是對人類一個很重要群體的迫害。同時，起訴江澤民，順應了這個時代的歷史潮流，隨著世界各國對「反人類罪」的認識，訴江是絕對不可能停止的。

採訪/駱亞、常春 編輯/尚燕

降息降凖無效 大陸股市墜入熊市

在中國股市暴跌之後，中共央行隨即宣佈降息和降準。這次降息也是自去年11月以來的第四次降息。對於此次「雙降」，市場普遍認為這是中共在緊急救市，避免股市崩潰。不過，即便降息又降準，29號的中國股市還是以下跌收盤。

中國股市暴跌，中共央行宣佈，自6月28號起下調金融機構人民幣貸款和存款基準利率0.25個百分點。

6月26號，中國股市大幅跌向熊市區域，在上漲一年之後走勢急轉直下。上證綜合指數收盤大跌7.4%，創下連續5個月以來最大跌幅。深證綜合指數暴跌8.24%，為7年來最大跌幅，兩市各大類股幾乎趴倒在地，近2000檔個股打入跌停之列。

僅隔一天，也就是6月27號，中共央行將一年期貸款基準利率下調0.25個百分點，至4.85%﹔將一年期存款基準利率下調0.25個百分點，至2%。此外，央行還對「三農」或小微企業貸款達到定向降準標準的銀行，降低存款準備金率0.5個百分點。《華爾街日報》指出，中共央行很少在同一天降息和降準。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院終身教授謝田：「那他們再次降息降準的話，顯然還是有要刺激經濟，繼續放水的動機，然後呢，希望由這個股市來帶動實體經濟，這是中共的如意算盤。但是我們同時也看到，降息降準已經從今年以來進行好幾次了，那麼這樣看來，實際上對實體經濟沒有任何幫助，而一次次大的灌水，只是讓股市產生泡沫，讓一部分人賺了錢，讓更多的人的錢套牢在裡邊。」

根據《紐約時報》報導，中共央行通過降息等措施保持股市上漲，可能幫助持有國有企業股份的中共政府，賣掉那些揹負巨額債務企業中的部分持股。

另一方面，中國大陸的IPO，也就是「首次公開發行」的熱潮，在新開戶人數創歷史記錄的背景下，深圳證券綜合指數今年來已經飆漲超過100%，漲幅居全球之冠。

謝田：「實際上，現在的中國股市只要還有懵懵懂懂的人，跟著盲目的跟從，聽信中共這些媒體，或是所謂的專家名嘴，鼓動級、煽動型的宣傳，總會有人把錢投進去，不斷的有人把資產金錢資本，從儲蓄抽出來投入股市的話，那麼它的IPO（首次公開發行）還是有市場的，但是人們其實應該清醒的認識到，中國股市的P/E ratio，它的本益比現在已經到了，尤其深圳股市已經到了上探幾百個比，這裡邊非常的可怕。」

英國《金融時報》引述麥格理中國首席經濟學家Larry Hu的話說，在中國，降息或降準是發出信號。「這個信號主要是提振信心。而信心在中國經濟當中扮演一個非常重要的角色。」

謝田：「它是有這個可能，可以用股市上漲，讓這些上市公司在帳面上好一點，現金豐富一點，然後再想辦法把它們那些帳務問題的負擔減緩一點，這實際上也是一種中共政府在跟老百姓爭利。中國的泡沫破裂危險，還是非常大，其實老百姓更應該小心一點。」

6月29號，中國股市早盤，受到降準降息利好影響，兩市雙雙大幅高開。不過，10點左右開始走下坡，下午盤更一度重挫7.5%，終場以下跌收盤，超過1500股跌停。

大盤從6月12號高點下跌超過21.9％，根據《華爾街日報》定義，只要股價跌幅超過20%就是走入「熊市」。

中國股市降息降凖都沒用，很多人擔心，中國經濟基本面不佳，股市狂漲暴跌，最後泡沫要如何收拾？

採訪編輯/黃億美 後製/舒燦

上海反PX遊行一週 官方承諾無人信

近年來，中國大陸多地頻繁發生反對建設PX（對二甲苯）化工項目的抗議活動。上海市金山區最近爆發的大規模反PX項目遊行，已經持續長達一個星期，引發外界關注。雖然上海當局最終在壓力下宣佈將終止規劃環境評估工作，但因其他地方政府「換湯不換藥」的先例時有發生，因此金山區的民眾質疑，所謂的暫停環評只是當局的緩兵之計，因此他們仍然在持續走上街頭。

上海最近就化工區規劃進行環境評估，有消息稱上海當局要將事故頻發的高橋石化PX項目遷到上海金山區，引發金山區民眾強烈抗議。

6月22號起，上萬名金山區民眾連續7天走上街頭，高舉橫幅、標語遊行，之後聚集在金山區政府門前靜坐抗議，遭到當局暴力鎮壓。有報導稱，至少有10人因此被捕，多人被打。還有現場民眾曝光，有一名警察拔槍指嚇遊行民眾，激起極大民憤，但當局對此矢口否認。

上海市金山區市民倪先生：「據我看到的，有一些年輕的小夥子拉著橫幅，然後帶頭喊口號的都有被抓進去，每天都有抓。我們這邊警察打人，政府裡面有人還放出話來說，『政府養一批特警，不打人要來幹嘛？』」

上海市金山區市民瀋先生：「自願的那些飯店啊，都會給他們（民眾）包水、包飯哪，前兩天，也有這種發放盒飯的人被抓進去，後面因為我們網上一起叫他們（警方）放人，後來好像釋放出來了。」

據了解，在22號當天下午，金山區政府在官方微博上就發出了一份《告市民書》，稱當局在上海化工區規劃中沒有PX項目，只有涉及煉油及乙烯的「煉化一體化」項目。高橋石化化工廠也已經被明確關停，而不是搬遷。但市民對當局的這些說法表示完全不信任。

上海市金山區市民瀋先生：「不相信政府，反正沒有甚麼實質性的東西擺在面前，總歸不相信的。有些東西『換湯不換藥』，就怕這種事情——表面上說不是，沒有這個項目，到最後其實只不過換一個名稱而已，那我們老百姓哪裏知道？」

截止到6月28號，金山區民眾抵制PX項目的抗議遊行已經持續一週，雖然當局採取了暴力、加強維穩以及各種措施進行阻撓，卻絲毫沒有令民眾退縮，相反參加遊行的人數與日俱增。

倪先生：「去人民廣場遊行，剛到就被遣送回來了，然後把拒不回來的給扣押了，要求他們寫保證書，只有寫保證書才能放回來。昨天（27號）進出市區，高鐵停運，公交車要憑身份證坐，如果是身份證拿出來是金山的直接是不讓去的。這個是不可能打壓的，因為我們金山人民遊行的人數，現在已經隊伍增加到2萬左右了，每晚。」

上海市金山區市民瀋先生：「反正這個隊伍是一天比一天人多，今天（24號）我估計兩三萬應該會有吧！」

據英國廣播公司《BBC》6月28號報導的最新消息說，上海市政府新聞辦公室官方微博「上海發佈」26號深夜發佈消息稱，上海當局已經在金山區舉行了市民意見徵詢會，要求化工區管委會停止規劃環評工作。但《新唐人》記者了解到，直到28號晚，仍有大批市民因為質疑當局採取緩兵之計而繼續走上街頭。

上海市金山區市民沈先生：「這個項目已經說現在定死了，前兩天好像區政府那邊開會吧，就是說採訪一下市民嘛，這個項目到金山行不行，然後區政府那邊找的都是內部人員，都說可以了。」

多位金山區市民告訴記者，當地由於化工廠造成的污染，使得附近海域的魚大片死光，一些村莊癌症發病率高達60%以上。為了子孫後代能夠生長在一個沒有污染的環境下，他們會繼續堅持，守護自己的家鄉。

採訪/熊斌 編輯/張天宇 後製/周天

6月29號維權動態

下面來關注一下大陸各地的維權事件。

1. 湖南湘潭織染整廠上千名黨員退黨

據大陸「維權網」報導，擁有1003名員工的湘潭市色織染整廠，由於下崗職工老無所養，員工在與當地政府發生的多次衝突中，都被打壓，現在他們已經絕望，全廠所有黨員決定集體退黨。

據了解，湘潭市色織染整廠是一家中共國營老企業，也擁有1003名員工。

2. 鄭州「賈靈敏律師團」秘書被抓捕

據大陸「維權網」報導，「賈靈敏律師團」秘書陳華欣，26號被自稱是許昌、鄭州聯合辦案的警察，以「衝擊國家機關」的罪名帶走，被羈押在許昌市看守所。到28號，家屬沒有收到任何通知。27號，鄭州維權人士孫倩，也在家中被20人帶走。

據說，他們兩人被抓可能與早前為公民免費普法而被控「尋釁滋事」的賈靈敏案開庭有關，當時大陸各地的幾十人，前往許昌法院門口圍觀、抗議。

3. 貴州政府強拆民房 數千村民反抗

貴州黎平肇興鎮侗寨景區內，27號當地政府強拆民房，並且毆打村民，引發全鎮數千名侗族村民的集體反抗，十多輛警車被掀翻，數百名增援被警察擊退。28號上午，村民將鎮上的政府部門全部砸毀，鎮長、鄉長等全部逃走。

4. 雲南上百村民維權 20多人被抓

28 號，雲南省彌勒市彌陽鎮城東社區塘子心小組的上百名村民，準備集體到當地省政府維權，但是遭到數百名警察攔截鎮壓，多人被毆打，20多人被抓捕。當地村民說，因為水庫佔地而搬遷到塘子心小組的村民，已經15年沒拿到政府的移民搬遷費，村民持續維權7年也一直沒有結果。

莫高窟欲建主題樂園 引學者擔憂

有超過千年歷史、位於甘肅敦煌的世界文化遺產莫高窟，或將在幾年內被建成一個周邊設備完善的大型主題樂園。專家擔憂，大量的遊客將毀掉這個歷史文物。現在每年成千上萬的遊客正增加窟內溫度、二氧化碳濃度和濕度，正對洞窟帶來危害。

《紐約時報》6月16號報導說，敦煌所在的甘肅省政府和一家北京公司，已經在規劃建設一個巨大的主題公園，將敦煌石窟和另一片沙丘連起來，那裏已經是一個觀光樂園。據了解，這個旅遊區的概念是省政府在成立了一個旅遊產業領導小組之後提出的，目標是在甘肅省內建起20個這樣的景區。

《紐約時報》披露，應甘肅省官員的要求，在全國參與多個商業旅遊景區開發的博雅方略諮詢集團，已經在去年10月完成了這個項目的策劃。這份策劃書已經在甘肅官員手上和敦煌研究院裡傳閱，但還沒有對外公布。

在敦煌研究院擔任17年院長的樊錦詩說，希望這個規劃不要變成現實。她說，莫高窟無可替代，一旦破壞也不可恢復。

非盈利保護機構北京文化遺產保護中心發起人何戍中，曾在接受媒體採訪時，指責地方當局過去20年一直在利用莫高窟斂財。他擔憂新的項目會毀掉洞窟的環境。

中國社會科學院近代史所研究員馬勇認為，中共建政以來破壞了很多古文物，他擔憂敦煌重演悲劇。

中國社會科學院近代史所研究員馬勇：「我們現在所建構的很多東西可能都不如破壞的文物價值更高。幾十年來我們拆拆建建，比如過去一直說的例子，老北京城拆掉是無論如何我們今天怎麼建設新北京（都無法彌補）。文明的價值是不可估量。如果敦煌再出現這種事情當然也是一種災難了。」

《紐約時報》披露，博雅方略的策劃書，建議在周邊建立旅行拖車公園、帶汽車影院的露營地、一個葡萄園和酒窖，以及在沙丘和洞窟之間建一個有配套酒店、購物中心、博物館、表演場所、餐廳、酒吧和影院的「絲綢之路村」。

據策劃者估算，這個商業項目的潛在收入將非常可觀。2017年主旅遊區每年將會吸引213萬遊客，創造8000萬美元的營收。至2020年，收入將增至1.23億美元。

馬勇指出，每次大規模的建設實際上都導致人文的災難。人們從中獲得的東西沒有自己損害的東西多，這樣的建設意義和價值何在？

馬勇：「統治者本身應該很清楚。究竟你這種發展的目標是甚麼？發展是在給人類增加文明的量，還是在建設一種很低俗的東西，結果把一些文明的東西去掉了。這是一個很難（的問題），至少目前中國處在這樣一個經濟發展的狀態，確實很難把握。他把握不好這個度。」

原北京大學新聞學院副教授焦國標，則對大筆的旅遊業投資感到心疼。

原北京大學新聞學院副教授焦國標：「 他們為甚麼不把這個錢用於社會保障呢？我都不理解。 這麼大的項目，國家這些錢我覺得應該在社會基本保障上多做一些，教育呀醫療呀。」

據報導，莫高窟中大部分存有藝術創作的洞窟，都是由當時的王族出資建造，作為私人的禮佛之地。最古老的洞窟可以追溯到1600年前。

這些洞窟曾處在歷代中華帝國和中亞王國接壤的地方。當時滿載著香料、絲綢、經卷的駱駝穿梭於河西走廊。但如今，學者和文物保護者擔心一個日益突出的威脅：成群結隊的遊客，尤其是5月到10月間成千上萬名遊客人滿為患。

大量遊人會給莫高窟帶來危害，他們會增加窟內溫度、二氧化碳濃度和濕度。樊錦詩說，如果只追求旅遊開發，而犧牲文物保護，這種利潤很快就會耗盡。

採訪編輯/秦雪 後製/蕭宇

6月29日退黨精選

中國各行各業的人，都越來越了解法輪功被迫害的真相。今天我們來看一位從「文」的老師，和一位從「武」的軍人的退黨聲明。

都江堰市化名「健康」的老師說：

我是一名高中物理老師，已退休多年，今年76歲了。昨日偶遇一個1991年就畢業的學生，當時也算我們那一屆老師的得意門生，考上了重點大學。沒想到他居然也煉了法輪功，看來這法輪功不一般，我下來還要重點了解。

我們這一代人都比較正直善良，在「8964」事件時對共産黨就非常失望與憤怒了，現我聽這個學生的，把以前加入的團、隊退了。老年人誰不希望健康呢，就用「健康」這個化名吧。

陝西省的袁佳說：

我當過兵，在部隊曾當過警衛員，從那時我就想，中共的十大元帥，爲共産黨賣了那麽多命，最後都被共産黨整死了，還有陳獨秀、國家主席劉少奇、總書記華國鋒、胡耀邦、趙紫陽等都被迫害，現在才明白共産黨是個邪教組織，它既害自己人，又害好人，更可怕的是還活摘法輪功學員器官賣錢，真是人神共憤，天理不容。天滅中共，三退保命，我嚴正聲明退出中共邪教組織。