【環球直擊】6月13日完整版

Facebook

【新唐人2015年06月14日訊】【環球直擊】6月13日完整版

提要

韓國MERS疫情增至138例 14人喪生

希臘債務談判重啓 期望化解危機

烏克蘭東部零星交火不斷 時有傷亡

愛因斯坦親筆信拍賣 凸顯卑謙敬神

韓國MERS疫情增至138例 14人死

週六(6月13日),韓國保健福祉部通報新增12例中東呼吸綜合癥MERS,目前患者總人數達138人,目前已有14人死亡。

韓國疾病預防與控制中心主管JEONG EUN-KYEONG:「截至6月13日,新增12患者,目前感染總數達138人。6月13日上午有1人死亡,使死亡人數上升14人,目前死亡率大約是10%。」

最新診斷的12名患者中,包括一名救護車司機,在運送一名MERS患者時受到感染。

第14名因MERS而喪生的患者是一名67歲的婦女,她在感染後接觸過650人。

韓國翰林大學傳染病系主任EOM JOONG-SIK:「在多種不同的情況下,第14名患者不僅傳染給急救中心,更是在三星首爾醫院大面積傳染。」

MERS疫情爆發至今,所有死者都是老年人或存在嚴重健康問題的病人。

為防止中東呼吸綜合癥MERS疫情蔓延,韓國各地高度警戒,採取各種措施防範。

在韓國和朝鮮邊界,所有從韓國進入開城工業區的員工都必須接受體溫檢查,一種可測量頭部溫度的攝像機,正為經過的卡車司機檢測體溫。

中東呼吸綜合癥MERS是由一種冠狀病毒引發的,這種病毒與引發薩斯病毒同源。但MERS病毒更甚於薩斯病毒,目前沒有疫苗或醫藥可以醫治。不過MERS並不像薩斯病毒那樣易於傳播。

新唐人記者陳依心綜合報導

世衛報告:韓國疫情複雜 但不會擴散

世界衛生組織(WHO)週六(6月13日)表示,在分析了正在韓國爆發的中東呼吸綜合癥MERS發病原因和傳播特點後,專家報告顯示,雖然疫情大而且複雜,有可能出現新的病例,但不可能大面積的傳播。另外,調查顯示,MERS傳播途徑竟然與韓國的風俗習慣緊密相關。

世界衛生組織專家小組組長福田敬二(Keiji Fukuda)表示,韓國目前疫情較為複雜,估計感染人數還會上升。但疫情不會大面積擴散。

世衛健康安全助理總幹事福田敬二博士:「目前,考察結果表明,沒有任何證據顯示病毒會繼續在社區傳播。」

由世界衛生組織專家和南韓政府組成的聯合團隊,連日來在發現感染病例的醫院和針對患者進行考察,發現感染的途徑與韓國特有的習慣和風俗有關。

世衛健康安全助理總幹事福田敬二博士:「比如,(韓國)習慣很多朋友和家屬一起到醫院探訪,住院的被感染者可能會再次傳染給他人。」

韓國政府目前已採取措施,杜絕那些可能導致MERS傳播的途徑,以控制疫情在社區蔓延。

福田敬二博士表示,在政府採取相應措施後,仍然還需幾週時間,才能見到成效。

新唐人記者陳依心綜合報導

希臘債務談判重啓 期望化解危機

國際債權人對希臘的援助計劃本月底到期,由於希臘提出新還款折衷方案未能得到歐盟官員的認可,談判陷入僵局。6月13號,希臘談判代表啓程前往布魯塞爾與主要債權人重啓談判,希望就改革和獲取新的資金與歐盟和IMF代表達成一致。

希臘談判代表週六前往布魯塞爾,希望修改後的建議能夠得到歐盟和國際貨幣基金組織等債權人的認可。從而避免債務違約,並最終導致希臘退出歐元區。

本星期的民意調查顯示,77.4%的希臘民衆希望保留在歐元區內。

雅典居民薩布林娜說:「我希望希臘,和希臘人民能夠改變思考方式,在金融交易上更嚴肅更值得信賴。如果這樣,同時其他歐盟國家也認可從債務危機中獲利,那麼他們一定會找到解決方案,使我們保持在一個團結的歐盟。」

雅典居民瑞維特絲則不希望看到雙方過去強硬:「我認爲最終他們會接受協議,不管同意或不同意,我不覺得他們有甚麼選擇,雙方都有道理,但是主要的,基本常識,你借錢給別人,就應該還回來,如果想要更多……,他們都表現的很強硬,我覺得最終都是輸家。」

由於談判一直僵持,本週四,IMF撤回了它在布魯塞爾談判中的代表。到6月30號,希臘必須償還16億歐元到期債務。

此前爲打破僵局,歐盟代表提出延長希臘償還債務的期限,作爲交換,希臘必須作出重大改革,包括進一步減少養老金並且增稅等。

希臘總理齊普拉斯也表示希望能夠與債權人達成一致,但不希望改革觸及「紅綫」,比如進一步削減養老金和工會的權利等,一些民衆則表示,希臘正應該進行改革,發展本國經濟。

雅典居民埃夫提摩利斯:「當然我們需要在公共和私有領域進行重大改革,我們需要鼓勵增長的措施,商業需要新的機會,重新開始。」

希臘債務違約的不確定性再次給歐洲市場帶來衝擊,週五希臘股市大跌5%,標準普爾降低了希臘4家主要銀行的信用評級,而上週三,希臘的主權信用評級也再次遭到調降。

新唐人記者王晨光綜合報導

烏克蘭東部零星交火不斷 時有傷亡

烏克蘭東部的局勢依然沒有平靜下來。星期六,烏克蘭軍方表示在過去24小時內,有6名烏克蘭軍人在衝突中喪生,14人受傷。

在今年2月達成停火協議以來,雖然沒有大規模衝突,但零星交火時有發生,雙方幾乎每天都有傷亡。

本星期四,歐洲安全和合作組織表示,雙方都沒有完全實施協議中有關撤出重型武器的條款。

烏克蘭研討會聚焦共產邪惡及退黨大潮

近日在烏克蘭首都基輔舉辦了《九評共產黨》及退黨研討會,討論全球內對共產黨因素的清除,尤其是中國的退黨大潮。

烏克蘭總統上個月剛剛簽署法令,在烏克蘭禁止共產黨的宣傳標識。這是在中國民眾不斷認清共產邪惡、勇敢地加入2億人的三退大潮之際,來自歐洲的去共化的具體行動。

星期四,全球退黨服務中心在烏克蘭首都基輔舉辦《九評共產黨》及退黨研討會,於烏克蘭的政府官員和學者一起討論全球去除共產邪惡因素的進程。

基輔市前市長亞歷山大•莫孜尤克(OLEKSANDR MOSIYUK):「有1千多萬的烏克蘭人被共產黨殺害,8千萬中國人也被殺害,這是很大的罪行,滔天大罪。」

烏克蘭著名律師、犯罪學專家安娜•瑪裡亞博士(Anna Mailer):「共產黨對中國和烏克蘭人民所犯下的罪行有很多相似之處。禁止共產黨和去共化就是烏克蘭民族復興的進程。」

全球退黨服務中心的代表介紹了中共活摘法輪功學員器官的罪惡,以及解體中共、自救的三退大潮的情況。

全球退黨服務中心副主席聶森博士:「目前退黨大潮波瀾壯闊,這是一個道德復甦的一個運動,給中國準備了很好的未來。」

全球退黨服務中心發言人李祥春博士:「因為退黨的人數已經有2億人了以後,在大陸老百姓已經不怕共產黨了,人們已經認識到共產黨的邪惡,而且已經有這個真正的共識,能够遠離中共。」

前基輔市長亞歷山大•莫孜尤克(OLEKSANDR MOSIYUK):「我們必須支持(中國民眾退黨),因為共產黨就像是這個星球得的疾病一樣,我們必須拒絕所有共產黨的傳統和共產黨勢力。」

烏克蘭著名律師犯罪學專家安娜•瑪裡亞博士(Anna Mailer):「中國人越早決定拋棄共產黨,他們就越有機會獲得自由,並建立自己的未來。」

波蘭前總統、諾貝爾和平獎獲得者瓦文薩,特意為研討會發來聲明,支持兩億中國人退出中共。

新唐人記者楊立新、阿萊克斯烏克蘭基輔報導

「劉文健路」正式掛牌 紐約各界紀念

以紐約華裔偵探劉文健名字命名的「劉文健路」,今天在布魯克林舉行了隆重的掛牌儀式,劉文健家人、紐約市長白思豪、警長布萊頓等各界人士出席。下面請看來自現場的報導。

紐約市長白思豪:「西六街夾T大道和S大道,從此將命名為偵探劉文健路。」

紐約市長白思豪:「雖然他們不能和我們在一起,但是他們的精神永存,感動所有國民。」

劉文健父母和妻子以及紐約市長白思豪、警察局長布萊頓,市議長馬麗桃共同為劉文健路揭幕。

紐約市警總局局長布萊頓:「他一個英雄,他是布魯克林人,他是紐約人,他是美國人。他為我們獻出生命。我們永遠也不會忘記,這個路牌將永遠提醒我們,他的犧牲是為了,愛他的家人、警察、紐約人和所有國民。」

劉文健的父親劉偉棠和妻子陳佩霞也分別致詞,感謝紐約各界對他們一家的支持,並給予劉文健這個最高榮譽。

劉文健妻子陳佩霞:「我們都感到非常的榮幸,我們為他所做的一切感到驕傲。」

以劉文健警官命名的路牌就設在T大道和西六街,與劉家隔街相望,很多來參加命名儀式的人表示,從這裡經過就會想起劉警官,並會時刻銘記紐約警察對社區的巨大貢獻。

紐約市警總局交通安全局總監陳文業:「他和拉莫斯付出了巨大的犧牲,重要的是社區和紐約人都能記住他們。這個路牌可以讓我們記住他們。」

紐約州眾議員白彼得:「每天我從劉文健路經過,就會想起他,他的家人,會想起所有的警察,每天冒著生命的危險保護我們的家人。」

社區人士吳先生:「每次大家從這裡經過,第一個大家就會想到劉警官,為了我們華人的利益,整個社區的利益,他的犧牲是值得的。我們也讓所有人知道,我們華人在這裡也做出了貢獻。」

2014年11月20號,當劉文健警官和搭檔拉莫斯在警車裡用午餐時,慘遭凶手開槍擊中頭部而當場身亡。兩人死後,被追認為偵探,他們所居住的街道,也都將以兩人名字命名。拉莫斯的路名掛牌儀式將在6月20日舉行。

新唐人記者安心、韓瑞紐約報導

愛因斯坦親筆信 洛城拍賣42萬

週四,著名科學家愛因斯坦的27封親筆信,在洛杉磯拍出了42萬美元的價格。這批信件內容涉及了他對神、宗教、原子彈等方面問題的觀點。

此批信件過去幾十年來一直是某人的私藏品,這是愛因斯坦親筆信最大量被拍賣的一次,其中包括手寫、打字和親筆簽名的信件,顯示了他內心深處的想法。

拍賣行歷史品寄售專家Brian Chanes:「有趣的是這領域看重書信的內容,它不是一般感謝某人送袖扣那種無意義的信。信會帶你進入他的頭腦,這位被許多人奉為20世紀最偉大的人。」

愛因斯坦在其中一封信否定了外界以為他是無神論者的說法。

「你可以說我不了解神界,但我沒有捍衛無神論的精神。就我們對大自然和人類的有限認識,我傾向持謙卑的態度。」

這位生於德國的物理學家發現了現代物理學兩大支柱之一:廣義相對論,而外界廣為人知的是質能方程式E = mc^2。

新唐人記者李姍綜合報導

大巨蛋爭議 柯文哲定調:遠雄貪婪

臺北市政府13日上午舉辦「大巨蛋園區防災避難安全研討會」,臺北市長柯文哲開場致辭時,面對出席會議的遠雄代表,當場表示,大巨蛋問題就是貪婪的財團和複雜的政商關係,火藥味十足。

臺北市長柯文哲:「大巨蛋的問題,用最簡單的一句話來做定調的話是,貪婪的財團和複雜的政商關係,造成今天進退兩難的局面。」

臺北市長柯文哲在開場致詞時,直接當著臺下遠雄代表的面,直批遠雄貪婪,認為當大家群策群力,思考如何增加大巨蛋安全性時,遠雄依然選擇逃避。

遠雄公共事務室副總經理蔡宗易:「剛剛市長就馬上批評說,貪婪的財團,這一點我們在上一次有談過,如果今天大巨蛋真的有這暴利,請市政府把它鑒價買回,我們也願意全民釋股,大家一起來參與。」

這次北市府請到日本東京巨蛋、名古屋巨蛋等5個巨蛋的安全設計者吉田克之,提出安全性能的測試標準,而遠雄表示,這套標準是在2010年發明的,目前沒有得到官方認可,也非國際標準。

遠雄公共事務室副總經理蔡宗易:「遠雄大巨蛋保證百分之百的安全,而且我們是經過中央政府核定的。」

遠雄巨蛋事業總經理湯佳峯也在會中發言,認為北市府一是時空錯亂,應是招標前舉行研討會,而不是快完工才指責不是,二是角色錯亂,已核發建照,卻又反對核准內容,三是法令錯亂,安檢小組本身有無法定資格,遠雄究竟違反哪一條法令,都沒說清楚,最後希望有第三方公正單位,來檢視既有設施。

臺北市長柯文哲:「終究,還是要政府的公權力,還是要國家的仲裁,不然這個哪有甚麼叫公正的第三方,國家還是要承擔起,政府還是要承擔起它的責任。」

柯文哲認為,三個錯亂都是歷史因素所造成,但終究必須解決,首先解決安全問題,再討論權益,尋求共識,並認為遠雄大巨蛋案,內政部營建署,是最後的仲裁機構。

新唐人亞太電視胡宗翰、黃庭鋒臺灣臺北報導

港泛民議員指有人過億元誘撐政改

香港政改方案表決日進入倒數階段,近期多個民調顯示反對方案高於支持,預料方案極可能被否決,有泛民議員透露有中間人出價過億港元要求轉投支持票。

香港政改方案即將在本月17日在立法會進行表決,立法會議員陳偉業透露,有中間人願以三億港元一票,希望泛民議員轉為支持方案。

香港立法會議員陳偉業:「有一些我熟悉的民主派議員,早在二、三個星期前有一些中間人士與他們接觸,(中間人)出價過億酬金,以支持今次的政改,據我知不只一位民主派議員,受到某方面的威逼利誘,所以我覺得下週三或四投票會不會有人轉變態度,現階段難以確定。」

中聯辦主任張曉明批評傳言荒唐可笑。

不過社民連的梁國雄議員也證實有中間人出價一億要求他改投支持政改。

另外,香港天主教正義和平委員會舉行民主苦行,期望爭取真普選,拒絕「袋住先」。

新唐人記者林秀宜在香港報導

韓國農產出口美國 連續三年增長

自從美韓自由貿易協定FTA在2012年三月生效之後,韓國農產品出口美國的金額也已經連續三年增長。不過其中也有利有弊,韓國本地的農產品市場也受到了衝擊。來看報導。

根據美國農業部統計,韓國對美國農產品總出口額從2012年的3.8億美元,增長到2014的4.6億美元,每年增長幅度至少6%。

韓國農協北美所長李廣壽:「去年韓國農業協會所屬的貿易公司,對美國出口金額達200億韓幣,比前一年增長165%。」

目前從韓國出口到美國的農產品,以韓國梨和人參為最大宗貨物。

韓國農協北美所長李廣壽:「加工產品出口量增加了很多,去年開始無法出口(美國)的柑橘產品可以出口了,總之水果和加工產品出口量增加是出口增長率達到165%的主要原因。」

不過自美韓FTA生效後,美國對韓國出口的農產品項目中,也有2/3可以免關稅出口到韓國。根據美國農業部統計,2014年美國出口到韓國的農產總額高達69億美元。

韓國西園農協組合長崔鍾錫:「目前在韓國因對韓美,韓中籤訂的FTA,給韓國農產品的銷售帶來很大的打擊,對農民損失慘重。」

面對這樣的衝擊,韓國也在設法應對,包括通過支持農民的加工產業,整合對內和對外的推廣,將產品行銷海外。

韓國西園農協組合長崔鍾錫:「其中生產最多的產品是香油,蘇子油,還有主打產品全營養多種谷物米粉,通過紐約的樸勇官社長出口到美國市場,在美國的18個賣場暢銷。」

韓國農業最大的特色在於由農民組成韓國農協中央會,全國設有1200中央會分枝,旗下韓國農協銀行是一個由400萬農民及城市居民參與投資的國家銀行位居韓國第二大。

新唐人電視宋升樺紐約採訪報導

眾議員觀《西遊記》 向阿根廷人強力推薦

6月11日,阿根廷聯邦眾議員忽莉亞•佩麗葉(Julia Perie),觀看了神韻舞劇團在OPERA劇院上演的《西遊記》,她表示這是一場精彩絕倫的演出,要向阿根廷人強力推薦。

阿根廷聯邦眾議員Julia Perie:「奇妙無比、不容錯過、感人至深。」

這是眾議員Julia Perie觀看神韻舞劇後發自內心的讚歎,而她對中華文化也產生想要深入了解的願望。

阿根廷聯邦眾議員Julia Perie:「毫無疑問就像演出中展現的中華文化深具吸引力,使得我們需要一直去思考、研究並試圖了解多一點,至少我是這樣的,我渴望了解更多的中華文化究竟是甚麼。這是每一個中國人所具有的、非常內在、非常深奧的東西。」

這場演出對Julia Perie來說更是喚起了她內心的情感。

阿根廷聯邦眾議員Julia Perie:「其實我們的一生每天都在克服困難,演出中喚起了人們太多的情感,我想說太了不起了!人們想到的事情,面對的事情,發現的事情,哪裏都會遇到險阻,無處不在。而演出喚起的是那些情感、那些熱情和想要深入了解的渴望。」

Julia Perie要向阿根廷人強力推薦《西遊記》。

阿根廷聯邦眾議員Julia Perie:「演出非常敏感,非常精美,非常美妙,是一場絕對不可錯過的演出,演出所展現的是我們不了解的文化,我要說的是這種類型的舞蹈,這種類型的技術,這種類型的服裝,所有的一切,這是一場精彩絕倫的演出。」

最後Julia Perie希望神韻每年都能到阿根廷來演出,作為聯邦眾議員她給予熱烈的歡迎。

新唐人阿根廷記者站採訪報導

瑞典王子大婚 多國皇室前來祝賀

星期六,瑞典王子飛利浦和多年的女友結為連理,多國皇室成員,前來祝賀。

多國皇室成員前來祝賀。前來的賓客有:瑞典首相洛夫文及夫人,丹麥王子約翰和王妃瑪麗,挪威王儲哈康,瑞典公主馬德琳和丈夫奧涅爾,瑞典國王古斯塔夫和皇后西爾維亞,挪威公主瑪塔·路易斯和丈夫貝恩,挪威皇后宋雅,丹麥皇后瑪格麗特,日本王妃久子,英國王子愛德華及夫人索菲。

婚禮在斯德哥爾摩皇宮中的皇家教堂舉行。

36歲的瑞典王子卡爾·飛利浦是瑞典國王和皇后的第二個孩子,也是瑞典王位的第三位繼承人。飛利浦王子是一名賽車手和瑞典海軍少校。

現年30歲的索菲亞是飛利浦多年的女友。她曾是一名模特,並參加過電視真人秀比賽。

婚禮後,兩人乘坐馬車穿過斯德哥爾摩市中心,幾千名民眾夾道慶賀。

新唐人記者張凡綜合報導

溫哥華華裔設計師獲SFU榮譽學位

在這個星期五SFU的畢業典禮上,溫哥華東區地標性設計「EastVan」的設計師林蔭庭,他接受了SFU授予的榮譽學位。

林蔭庭的母親來自中國的蘇州,作為出生在溫哥華的第二代移民,他是在緊鄰唐人街100米遠的社區長大的。

溫哥華東區EastVan地標性設計師林蔭庭:「那是我小時候唯一認識的世界,60年代早期那裡的中國移民很窮,也不會講英文,也不像今天這樣被平等對待,那時唐人街的社區是有些排外的。」

當問道林蔭庭為什麼會將「EastVan」這個地標設計用看似十字架的形式表現出來時,他表示,這個設計理念來源於溫哥華東區緣由的歷史。

溫哥華東區EastVan地標性設計師林蔭庭:「這個十字架的來源是因為許多移民孩子到那個地區的天主學校上學,這關聯到溫東二戰時期的歷史。」

同時這個設計也寓意了溫哥華的未來。

林蔭庭:「它還代表了溫哥華的未來像個交叉路,溫哥華雖然是個很好的城市,但是生活在這裡的成本越來越貴,尤其對年輕人來說,除非你有錢不然生活會很堅難。如果這個趨勢一直延續下去將會是個問題。」

在林蔭庭心裡,設計師負有重要的社會責任。

林蔭庭:「藝術設計是設計師把世界不美好的方面用創造的方式給予警示,這才是做設計最重要的部分。」

新唐人記者報導

相關文章