【新唐人2015年05月12日訊】【環球直擊】5月11日完整版(1)

提要

颱風「紅霞」侵襲菲律賓 朝日本推進

法國總統奧朗德訪問古巴

朝鮮試驗彈道導彈 韓國敦促停止挑釁

亞太演出圓滿落幕 神韻藝術團載譽歸來

颱風「紅霞」侵襲菲律賓 朝日本推進

超強臺風「紅霞」週日襲擊菲律賓，造成兩人死亡，3千人撤離。目前已減弱為強颱風，正在通過台灣東部外海，週二將向日本方向移動。

颱風「紅霞」10號下午侵襲菲律賓東北部，中心最高風速高達每小時185公里，掀起了兩米高的巨浪，強風暴雨造成沿海地區淹水，以及大面積停電。當局發佈警告，將沿海3千民眾撤離。

這是今年以來侵襲菲律賓遭遇的最強颱風。

「紅霞」掃過菲律賓北部之後，目前正通過台灣東部外海，預計週二開始影響日本。

菲律賓經常出現惡劣天氣。2013年，颱風「海燕」橫掃菲律賓，造成7千人死亡。

法國總統奧朗德訪問古巴

法國總統奧朗德週日晚間抵達古巴，成為一個多世紀以來，首位訪問古巴的法國總統，也是自美國和古巴外交正常化以後，首位訪問古巴的西方國家元首。

法國總統奧朗德：「女士們先生們，我今天懷著興奮的心情抵達古巴，這是法國總統首次訪問古巴。同時具有象徵意義，也是第一位西方元首參與古巴的開放。」

奧朗德週一將與古巴領導人勞爾·卡斯特羅會晤。法國總統辦公室表示，奧朗德也願意與菲德爾．卡斯特羅會面，但古巴方面對此並未確認。

據報導，奧朗德此次訪問的目的是促進法國和歐盟在古巴的合作。奧朗德強調，只要古巴願意採取開放措施，法國將會是歐洲以至西方國家中，最先表態支持的一方。

這次法國訪問團也帶來了跨國大企業，如法國航空公司的代表。奧朗德此前表示，希望古巴的開放能為法國企業帶來生機。

他還說，美國解除對古巴的經濟制裁是使古巴向全世界開放的關鍵，但目前仍存在阻礙貿易的經濟壁壘。

古巴地處拉丁美洲，對整個拉美市場有重要意義。

新唐人記者曹菁綜合報導

卡梅倫與議員合影 任命內閣成員

週一，新當選的英國保守黨議員在議會大樓外，與保守黨領袖、剛剛獲得連任的首相卡梅倫合影，歡慶保守黨在上週英國大選中獲勝。

英國保守黨在上週的大選中贏得了331個議席，超過總共650個議席的半數，獲得單獨組成新一屆政府的機會。這也是保守黨23年來首次贏得多數議席。

英國首相卡梅倫也獲得連任。他已經重新任命了四位內閣重臣，繼續推行其政治、經濟和外交政策。

喬治•奧斯本將繼續擔任財政大臣，兼任首席國務大臣，相當於卡梅倫的副手。

特里莎•梅將連任內政大臣，菲利普•哈蒙德連任外交大臣，邁克爾•法倫連任國防大臣。

不過，外界認為，卡梅倫和他領導的保守黨仍然面臨著嚴峻挑戰，特別是蘇格蘭尋求獨立、英國是否脫離歐盟，以及英國經濟復甦問題。

朝鮮試驗彈道導彈 韓國敦促停止挑釁

韓國表示，朝鮮又有新的挑釁舉動，這次是試射水下彈道導彈。韓國認為這起事件非常嚴重，而且令人擔憂。美國譴責朝鮮試射導彈違反聯合國安理會決議。

韓國國防部發言人金珉奭：「我們認定，朝鮮上週的水下試射潛水彈道導彈，是一起非常嚴重的事件。」

韓國國防部官員對朝鮮在潛射導彈項目上的進展程度看法不一，一說兩到三年，金珉奭則認為還需要四到五年時間來研發技術，敦促朝鮮立即停止挑釁行為。

韓國國防部發言人金珉奭：「我們敦促朝鮮立即停止發展潛射彈道導彈技術(SLBMs)，因為這妨礙了朝鮮半島與東北亞的安定。」

朝鮮受到聯合國制裁，禁止開發或使用彈道導彈技術。

美國國務院譴責朝鮮發射使用彈道導彈技術，明顯違反聯合國安理會的多項決議。

新唐人記者唐楣綜合報導

人道停火前夕 也門交火繼續

也門胡塞叛軍上週日宣佈接受沙特提出的人道停火提議。停火將在週二生效。就在週一，沙特聯軍依然繼續對胡塞叛軍目標發動空襲。與此同時，胡塞叛軍聲稱，擊落了沙特聯軍的一架戰機。

週一，沙特聯軍又轟炸了其邊境附近的薩達地區，也門西南部的塔伊茲，以及東部產油的馬里卜省。

上週，美國和沙特宣佈了也門停火計劃，以便讓深陷戰火的也門平民得到急需的食品，燃料和藥品。胡塞叛軍上週日宣佈接受這項停火計劃。

停火將從本週二生效，為期5天。

與此同時，摩洛哥軍方週一表示，正在調查它的一架F-16戰鬥機，為何在參與沙特聯軍空襲時突然失蹤。軍方稱，這架飛機最後一次露面是在上週日晚上，同一中隊另一架飛機的飛行員當時並沒有看到那名飛行員被彈出。

胡塞叛軍則聲稱，在薩達省上空擊落了沙特聯軍的一架戰機。叛軍控制的電視臺稱，被擊落的是一架摩洛哥F-16戰機。

新唐人記者韋青一綜合報導

亞太演出圓滿落幕 神韻藝術團載譽歸來

美國神韻紐約藝術團，週末在夏威夷檀香山的演出爆滿，為2015年神韻的全球巡迴演出，劃上完美句點。5月11號，載譽歸來的藝術家們，在紐約肯尼迪機場受到熱情歡迎。

「歡迎神韻歸來！」「歡迎神韻歸來！」

神韻紐約藝術團在澳州、台灣、日本、韓國、美國等地巡迴演出了115場，精彩演出被觀眾口耳相傳，所到之處反響熱烈。藝術家們經歷此行也是感慨良多。

神韻主持人唐瑞：「全是滿場，很多滿場，而且觀眾非常熱情。到韓國也更熱情，特別熱情。」

亞洲地區深受中國傳統文化影響，這裡的觀眾從神韻演出中再一次體驗到五千年中國傳統文化的美好和強大力量。

神韻主持人唐瑞：「我覺得我們現在演的節目，觀眾能夠感覺到五千年的神傳文化。而且更能夠理解這個文化跟他的關係。因為我覺得人人，只要你在世上當人，你就可以跟中國的五千年文化找到共同之處。」

神韻紐約藝術團亞太巡迴演出，吸引很多當地的主流觀眾，也有許多華人觀眾慕名而來。

女高音歌唱家耿皓藍：「因為這次去的是亞洲，有很多東方的觀眾。跟中國文化有淵源的，像台灣、韓國、日本，都有古老文化、傳統文化，所以感覺他們體會的東西不太一樣，能夠更深的理解神韻的內涵。 因為我們是恢復中華五千年傳統文化嘛。他們的感受是和外國觀眾不太一樣的。」

神韻的藝術家不辭辛苦，日夜兼程，把中華文化的美好傳播四方，圓滿結束了今年在世界各地四百多場巡迴演出。

新唐人記者蘭青、宋升樺紐約報導

神韻世界巡迴圓滿落幕 觀眾期盼明年再來

美國神韻世界藝術團5月10號在賓州費城的演出落下帷幕，為神韻2015世界巡迴演出劃上圓滿句號。請看報導。

美國神韻藝術團自去年12月26號開始，在全球18個國家，124個城市，巡迴演出了400多場。

5月10號在賓州費城圓滿落下帷幕，神韻展現中華五千年輝煌文化和深邃的精神內涵，深深打動了觀眾，他們期盼著明年神韻再來。

地區助理檢察官Patricia Mulqueen：「我很喜歡，演出很精彩，色彩豐富，極具神性，很有教育意義。」

國際公司創辦人Fariborz Tavanaei：「演出讓人感到精神獲得提升，我感動得落淚好幾次。」

物理治療師Renu Ahmed：「演出令人驚嘆，非常高貴優雅，太美了，服飾和色彩很棒，我都不敢眨眼，怕錯過一點。」

律師行經理Natasha Brotzman：「我們不斷的驚嘆於神韻之美，編舞只應天上有，太美了。還有服飾的設計，美的令人難以置信。」

藥物技術工程師Shera Eckerd：「演出讓我們微笑，身心輕鬆愉悅，太美了。演員動作精準，演出嘆為觀止。」

神韻觀眾Gail Wright：「無法用語言形容，是世上獨一無二的。」

物理治療師Renu Ahmed：「演出展現了法輪大法真和善的理念，還有一個是什麼，忍。神韻展現真善忍有多麼重要。」

地區助理檢察官Patricia Mulqueen：「神韻給人們上了很好的一課，善的價值觀，人類應該永遠不要忘記。」

國際公司創辦人Fariborz Tavanaei：「節目《善的力量》深深打動我心，內心產生一種難以用語言表達的感動，我能感受到善的力量，並與之相通。」

律師行經理Natasha Brotzman：「在生活中，我們應該記住這些重要的價值觀，人們往往漠視他人，對別人沒有耐心，也不相互尊重。」

潔牙師Yanna Brotzman：「我很贊同，神韻勇於提出這個主題，並完美的展現了這些的理念。」

市場營銷Gail Leonard：「神韻是人生很好的一課。」

地區助理檢察官Patricia Mulqueen：「我很想看明年神韻演什麼。」

物理治療師Renu Ahmed：「等不及要看明年的演出。」

律師行經理Natasha Brotzman：「我們也等不及要看神韻明年的演出。」

新唐人記者安心賓州費城報導

港法輪功慶大法日 陸客震撼支持

今年五月十三日是法輪功開傳二十三週年紀念日，也是法輪功創始人李洪志先生六十四歲華誕。香港法輪功學員星期日舉行慶祝活動及遊行，不少大陸遊客都感到很震撼。

一早數百名法輪功學員聚集在中環愛丁堡廣場煉功，揭開一天的慶祝活動。接著有腰鼓隊的表演，學員們向李洪志師父祝賀生日快樂。

眾大法弟子：「師父謝謝您！師父謝謝您!」

並高唱多首歌曲，當唱到「得度」這首歌時，許多學員不禁淚流。

早上慶祝活動結束後，約500人的遊行隊伍下午2時，在天國樂團的領頭下，從維園起步。

法輪大法洪傳全球一百多個國家，在香港這個地方舉行慶祝活動別具意義，許多來自大陸的遊客都感到震撼。

不少大陸遊客紛紛以手機相機拍下畫面。

大陸遊客周小姐：「比較震驚，非常震驚。（你覺得法輪功他們想要用真善忍做好人，你會不會支持他們這信念？）這個信念是很好的。」

大陸遊客Julia：「感覺挺壯觀的吧。每個人都有自己追求的權利吧。」

大陸遊客：「很震驚，因為在大陸根本看不到，今天第一次過來。」

大陸遊客：「很好，挺自由的。」

遊行隊伍途經港島區的鬧市，經過二個多小時抵達終點中山紀念公園。

新唐人記者林秀宜在香港報導

80公安唱中國夢「滅頂」 劇院4億打造

大陸貴州發生劇院舞臺坍塌事故，而表演者是由80位公安所組成，目前坍塌原因仍不明，但網路已經掀起調侃，並起底這座超過4億臺幣打造的劇院。

歌還沒唱完，舞臺就整個陷落。5月9號，一場名為「中國夢，勞動美」的歌唱比賽，在貴州省畢節市大劇院舉辦，一支由公安組成的參賽隊伍，綵排時，臺上80人，瞬間往下降，跌落深五公尺高的臺底，官方稱，有8人受傷，其中兩人重傷。

事發後，這段視頻被不斷地轉傳，網友調侃，「我還以為是舞臺效果呢」、「公安的，集體式塌方」，還有人說「都是那個甚麼夢惹的禍！誰讓你們花納稅人的錢整這些個虛頭八腦的事兒的！」。

據了解，畢節市是貴州省最貧困的縣市，2012年冬天，該市有五個流浪小孩，爬入垃圾箱避寒被焗死，但當地有全國知名的「一院三館」，耗資近六億人民幣，而歌劇院一項就投資近9,000萬人民幣，超過臺幣四億，

新唐人亞太電視整理報導

王金平未鬆口領表 朱立倫聞勸進批放話

國民黨總統初選領表，倒數六天，平面媒體報導，馬總統兩次約見國民黨主席朱立倫，鼓勵他選總統，不過朱立倫當下沒有具體回應，而今天(11日)朱立倫出席活動時，也希望外界不要再放話。

深藍襯衫打扮，國民黨主席朱立倫，一派輕鬆，來到高中校園。無奈話題還是圍繞在，國民黨總統初選打轉，媒體傳聞，馬總統近來兩度約見，鼓勵朱立倫參選2016。

國民黨主席朱立倫：「我們不要再放話，讓一切回歸制度，然後用真心團結，從心做起。那我相信很多問題都可以解決，不要再放話。(所以總統沒有勸進您？)我想我已經都說明過了，不需要再針對很多的傳言或放話來一一回應。好，謝謝。」

不到一分鐘的簡短訪問，就批了三次「放話」，立法院長王金平更絕，一句「院會很忙，謝謝關心」，擋掉傳聞滿天飛。

立法院長王金平：「yes or no要跟大家講？聽說就是明天？明天院會都很忙，謝謝關心。所以不會有宣佈的動作？謝謝關心。是會延後嗎？謝謝關心。」

鏡頭前謝謝關心，私底下聊天哼起《等無人》表心意，眼看領表只剩最後六天，王金平會否加入戰局，牽動國民黨2016選戰佈局。

新唐人亞太電視高健倫、陳進交、張芝瑄台灣台北報導

中國經濟當真不妙！半年內人行三度降息

大陸央行半年來，第3度宣佈降息，調降存放款基準利率一碼，顯示大陸景氣減速的情形比想像中更加嚴重，財政部長張盛和並以台灣出口大陸數據為例，顯示中國內需市場疲軟，分析師認為，中國央行慾以股市，來支撐經濟基本面，未來還可能有後續降息降準動作。

大陸央行再度向市場注入流動性，宣佈調降存準率一碼，QE政策加速轉動，也是繼上個月19號降準以來，半年內第三度降息，顯示大陸經濟真的不太妙。

財政部長張盛和：「大陸降息代表它使用貨幣寬鬆政策。我們出口到大陸也衰退，表示大陸的需求不夠強，它的經濟復甦的步調比較慢。」

財政部長張盛和表示，包括中國大陸與歐亞經濟復甦動能未顯，甚至牽動台灣出口經濟，而匯豐銀行四號公布，大陸製造業採購經理人指數（PMI）為48.9，創下12個月以來新低。

華信投顧分析師翁偉捷：「包含進出口的金額都持續的衰退，已經連續六個月是衰退狀況。人行要利用降息來去刺激，所謂的股市持續向上攀升，那麼逼迫整個人民的消費力道能夠增強。」

國民黨立委賴士葆Vs.財政部長 張盛和：「所以我們看到大概中國大陸QQE的結果，只不過造就股市進一步泡沫。因為貨幣寬鬆，因為它房地產在壓抑嘛，所以資金就會跑到股市去，所以會造成股市的泡沫化。」

寬鬆貨幣措施，造就龐大市場流動性和資金氾濫，短期內或許可能推升陸股表現，卻也潛藏泡沫風險。而持續的降息，也讓人民幣投資風險大增，利息和匯兌損失，投資人必須格外關注。

兆豐銀國外部副理李黑楓：「利息的部分，不像過去剛開放，兩三年來利息這麼高，未來可能不再有這麼高的利率。第二個就是，利息走低了，難免可能就會影響到匯價往下走。」

面對下行壓力，大陸寬鬆措施，外界預估仍將持續，預期未來一季還會再降息和降準，至於氾濫資金是否能如中共央行所願，推升股市和經濟基本面，仍是問號。

新唐人亞太電視高健倫、沈唯同台灣台北報導

【預告】熱點互動：中國經濟會跌入「中等收入陷阱」嗎？

中共財政部長樓繼偉近期在一次演講中說：中國可能滑入中等收入陷阱。此番言論引發持續爭議，也讓人更加關注中國經濟下行。到底甚麼是「中等收入陷阱 」？中國會跌入「中等收入陷阱」嗎？

今晚美東時間9:30，本臺熱點互動節目將邀請專家熱議，歡迎觀眾朋友們屆時收看並參與討論。

5月11日環球財經簡訊

1.國際糧價 今年或創5年新低

聯合國糧農組織表示，由於供給充足、運費下降以及新興市場貨幣走貶，導致糧食需求疲弱，持續壓低農產價格，預估今年全球糧食價格將創下5年以來新低。全球糧價指數，4月創下自2010年6月以來新低，較3月下降1.2％，也比去年同期減少了19.2％。

2.美企增購庫藏股 今年可望登頂

美國大型公司由於坐擁鉅額現金，正積極實施庫藏股和配發股息，用於回饋股東。今年的庫藏股授權和實施總額，都可望打破2007年締造的記錄。

3.減資救營運 夏普資本額擬大砍99%

日本電子大廠夏普為了彌補虧損，計劃將資本額大幅刪減99％，降低到1億日圓，大約83.5億美元，公司規模將縮減為中小型企業，並且享有較低的稅務負擔。夏普將獲得兩大債權銀行瑞穗銀行和東京三菱日聯銀行的資本挹注。

4.首季智慧手錶面板 樂金顯示器佔90.9%

市調機構DisplaySearch公布，今年第一季，全球智慧型手錶面板出貨額總計達到2.04億美元，其中南韓樂金顯示器佔了其中的1.86億美元，握有全球智慧手錶面板90.9%的市場。三星面板的市場份額為3.1%，位居第二，日本面板、雙葉工業分別為2.4%和1.8%。

全球首間Hello Kitty中菜館落戶香港

深受歡迎的日本卡通人物Hello Kitty，在世界各地擁有大量忠實粉絲，吸引許多業者開發相關產品。全球首家以Hello Kitty為主題的中餐廳日前者香港開張，粉絲立即擠爆餐廳。

這家餐館名叫Hello Kitty中菜軒，整間餐廳的裝潢流露著濃濃的中國風，桌椅、燈飾、餐具等都是傳統的中式設計。

店內還有穿上中國傳統旗袍的巨型Hello Kitty，它的頭上結著金紅色如意蝴蝶結，加上穿著旗袍、拿著點心蒸籠的造型，是粉絲合影的必選之地。

目前中菜館提供37款點心，全部都與Hello Kitty有關。蝦餃的上面有Hello Kitty蝴蝶結，流沙包、馬拉糕更是以整個Hello Kitty的樣子呈現在食客眼前。

據店主介紹，製作這些別致的點心程序繁複，光是一個包就有17道步驟。還不包括製作前用8 小時來發酵麵糰，好讓包點蒸好後就算涼了也不會塌下，可以保持可愛的樣子。

如果你是Hello Kitty粉絲，來這裡不僅可以一飽眼福，還能一飽口福呢！

新唐人記者曹菁綜合報導

《復仇者聯盟2》連霸票房 全球攬八億

《復仇者聯盟2：奧創紀元》上映第二週依然來勢洶洶，不只北美，世界許多國家的播放也都雄霸冠軍寶座，上個週末還有哪些電影上榜，一起看看。

《復仇者聯盟2：奧創紀元》(Avengers: Age of Ultron)排名第一，週末總票房7720萬美元($77,203,000)。超級英雄們聯手果真不同凡響。上映第二週，《復仇者聯盟2：奧創紀元》北美票房目前纍計三億一千兩百多萬美元($312,589,000)，全球票房突破八億七千四百多萬美元（$874,989,000)。

《熱力追蹤》(Hot Pursuit)排名第二，週末總票房1330萬美元($13,300,000)，瑞茜•威瑟斯彭飾演的暴躁古板女警奉命保護美麗的毒梟老大遺孀索菲婭•維加拉，沒想到兩人淪落在德州大逃亡，到處躲避追殺。影評對《熱力追蹤》不怎麼買帳，覺得兩位美女交手並沒有迸出甚麼有趣火花。《熱力追蹤》主要網站影評平均評分32%，Cinemascore觀眾評分是C+。

《時光盡頭的戀人》(The Age of Adaline)排名第三，週末總票房560萬美元($5,600,000)，上映第三週，北美票房目前纍計3152萬美元($31,529,000)。

《速度與激情7》(Furious 7)排名第四，週末總票房527萬美元($5,272,000)。上映第六週， 全球票房目前突破14億六千六百多萬美元($1,466,420,000)。

《百貨戰警2》(Paul Blart: Mall Cop 2)排名第五，週末總票房519萬美元($5,190,000)。上映第四週，全球票房目前纍計8697萬美元($86,975,000)。

新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導