【新唐人2015年04月14日訊】【中國禁聞】4月13日完整版

提要

缺水北京如何辦冬奧？

為見彌留母親六四領袖致信北京

中聯辦遭起底：掌控香港最大出版商

中共黑客攻擊亞洲國家長達10年

總部位於美國加州的網路安全公司FireEye（火眼公司），4月13號發表報告說，一個得到中共政府支持的中國黑客組織，可能針對東南亞、印度以及其他亞洲國家的政府、記者、異議人士和外國公司，進行了長達10年的網路間諜活動。

據《美國之音》報導，這個被稱為APT30的黑客組織，從2005年開始就網路攻擊活動，它的目的是蒐集情報，內容主要涉及政治和軍事等問題。

五名被拘押女權人士已全部獲釋

中共當局4月13號對被關押的5名女權人士做出取保候審的決定，到當天午夜，韋婷婷、李婷婷、鄭楚然、武嶸嶸、王曼等5人，已經全部獲得釋放。案件代理律師梁小軍和王秋實當晚分別證實了這個消息。

這5名女權活動人士在三八婦女節前夕，因反對性騷擾被中共當局抓捕，已經被關押超過30天。事件引起國際社會高度關注，美國國務卿克里和剛剛宣佈競選總統的希拉里，都曾發表聲明呼籲中共放人，英國外交部也對事件表示關切。

內蒙上百老知青社保廳請願

內蒙古森工集團的120位老知青，4月13號聚集在內蒙古人力資源和社會保障廳，要求解決他們的工齡和養老退休問題。

據「六四天網」報導，這些老知青從3月29號起，就陸續開始在社保廳聚集。13號上午，內蒙社保廳廳長終於出面接待他們，並聲稱事件已經上報內蒙古自治區主席處，等待處理。這120位老知青於是又趕往內蒙古自治區政府信訪辦請願。

編輯/周玉林

缺水北京如何辦冬奧？

「北京很缺水，又基本沒雪，怎麼辦冬奧會？」此前，在3月6號的中共「兩會」北京代表團開放日現場，一名德國記者曾提出了這樣的問題。自從北京提出申辦2022年的冬季奧運會以後，京城「缺水」「沒雪」就成為爭議的話題。

根據北京的申奧資料，冬奧會的雪上賽事，預備在延慶賽區和張家口賽區進行。而公開資料顯示，延慶縣的年降水量大約在400到500毫米，屬於半乾旱地區。張家口的降雨量從97年開始減少，加上清水河水資源逐漸枯竭，地下水遭到過度開採，缺水問題也非常嚴重。

對此，北京在提交的申奧資料中寫道：「比賽區會為雪上賽事提供充足的水資源，能滿足人造雪所需用水。」申奧資料還說，滑雪場附近水資源充足，會回收利用融雪，冬奧會期間的造雪不會給當地生態系統帶來任何負面影響。

樂水行召集人張峻峰：「都是缺水的地方，肯定是人工的方式來做這些東西了。」

不過，民間環保組織卻不像當局那麼樂觀。

中國知名的環保非政府組織「綠家園」發起人汪永晨說，全世界人均占有水資源約是8000噸，中國人均是3000噸左右，北京人均則只有100噸。而且目前北京的「三盆水」——密雲水庫、懷柔水庫和官廳水庫中，懷柔水庫早已死庫容，不能用了，官廳水庫水質有問題，唯一剩下的密雲水庫儲存量是40個億，但現在的儲存量才一個多億。

綠家園發起人汪永晨：「我是很反對這樣的，人工造雪來做這個奧運會，因為水資源是這麼奇缺。其實當年08年申辦奧運會的時候我就覺得，我們中國有那麼多的事情要做，為甚麼非得要用這個來擴大我們的國際影響。」

即使是官媒《新華網》，幾年前也曾經刊登文章說，就算人工造雪使用的是中水，也是對水資源的浪費。中國滑雪協會針對北京10家滑雪場的調研顯示，用於造雪的地下水回收率只有40%左右。大量水被損耗，將加重山區的春旱。生態專家還指出，人工造雪還會對植被產生破壞。

更引發環保人士擔憂的是，這樣的人工造雪並不只是一次應應急就完了。北京冬奧申委對國際奧委會承諾，要將2022年冬奧辦成一場「可持續發展的冬奧會」。因此，例如延慶賽區規劃建設的「國家高山滑雪中心」，在賽後將作為中國高山滑雪項目和雪橇雪車項目的專業訓練基地，還會面向大眾滑雪愛好者開放。這也就意味著，一旦冬奧申辦成功，滑雪中心將是年年人工造雪。

樂水行項目召集人張峻峰認為，儘管滑雪是一種很好的休閒活動，但這個行業在當地不可持續發展。

張峻峰：「不可持續就是因為當地的水資源量，無法支撐這樣的行業進行運行和發展。長期這樣持續下去的話，會對當地的生態環境，會造成很大的影響。」

而對於不依靠滑雪或觀光為生的當地居民，人工造雪似乎更是弊大於利。當局準備從緊臨張家口崇禮雪場的雲州水庫調水，以防止冬奧會「缺雪」，工程完工後年調水量500萬立方米。而《紐約時報》引用雲州水庫附近的農民程林的話說，農業耕作變得越來越困難，因為氣候變化，降水量在不斷減少，把水從地下抽上來也變得更加困難。

張峻峰：「如果這種工業化進程進一步加劇，和這種娛樂化設施進一步加劇的話。我們所看到的可能就像（北京地區）稻田消失一樣，可能未來在張家口附近，農業可能逐漸的也會由於我們這樣一種社會的不恰當的，違反生態環境資源供給能力的情況下所產生的一些危機和變化。」

按照當局的計劃，崇禮地區將舉辦冬奧會的單板滑雪、自由式滑雪和越野滑雪項目。這裡已經有幾座滑雪場，但至少還有一個奧運滑雪道和雪橇道正在興建之中。一座關閉了的大型滑雪場已重新開放，如果北京贏得了冬奧會的舉辦權，另一座滑雪場也打算擴大規模。

採訪/編輯/尚燕 後製/鍾元

中國罷工飆升 美媒：工人在覺醒

近年來，大陸各地罷工事件不斷飆升。據勞工組織統計，去年大陸爆發了1300多起罷工抗議事件。對此，外媒指出，隨著自身權利意識的覺醒，中國億萬農民工站到了抗議運動的最前沿，這令中共當局感到越來越尷尬。由於它們戒備任何可能威脅它們權力掌控的民間活動，因此對勞工運動進行打壓。

《美聯社》（Associated Press）4月6號報導說，在過去四年中，大陸工人的勞工抗議和罷工事件每年都在翻番。據位於香港的《中國勞工通訊》統計，大陸去年發生了1300多起罷工抗議事件，相比2011年的185起多出了數倍。

報導指出，造成罷工激增的原因之一，是工人們「感到被企業剝削和被政府拋棄」。

據中共官方統計，自上世紀80年代以來，大約有1億6千8百萬的勞動人口從農村進入城鎮務工。這些被稱作「農民工」的勞動者，為中國的工業化、城市化，特別是出口加工經濟的發展做出了巨大貢獻，卻要受到血汗工廠低工資、惡劣的工作環境以及超負荷勞動的盤剝。此外，因為受到中國戶籍制度的約束，他們也無法享有勞工居民身份、子女教育、政府公共服務以及福利保障等最基本的生存權利。

《美聯社》報導指出，中國億萬農民工，在社交媒體的普及和傳播過程中，逐漸認識到自己的勞動保障權，於是他們站到了抗議運動的最前沿。

深圳勞工維權機構工作人員林東：「原先的話，他們要求的只是一日三餐能夠獲得溫飽，但是當溫飽達到之後，他們發現還有更多的權利是他們本該擁有，但是還沒有擁有的，所以就造成一種心理上的落差，他們需要去填補這種落差，所以他們會行動起來。」

一位曾經參加過罷工的女工，在接受《美聯社》採訪時表示：「我不認為它是抗議，只是捍衛我們的權利。」

林東：「他們已經有了一種公民的融入意識，就是公民權利的意識。比如說在教育平權這一塊，還有就是在戶籍歧視這一塊，他們已經意識到需要跟城市人有一個比較接近的水平，就是有一個要求改善他們公民地位的一種訴求，就是公民的權利意識已經開始覺醒。」

然而，在維權過程中，工人們發現最大的困難，並不是來自於企業，而是當局的打壓——被當局認為涉嫌組織罷工抗議的工人，都會被以「擾亂社會秩序」、「阻礙生產」、「阻礙交通」等各種罪名拘捕、監禁。就連為工人提供援助的組織也時常遭到威脅。

林東：「遇到困難毫無疑問就是政府的阻攔，政府的態度很多時候是站在工人訴求的對立面的，然後對我們NGO來說也是採取非常敵對的態度。政府、企業這邊很多時候它們不是正面去回應工人這些合法的訴求，而是想要通過一些打壓的方式，或者是一些敷衍的方式，來應對工人，造成工人一種情緒上的反彈。」

雖然法律規定，工人們可以罷工，但前提是必須在中共控制的中華總工會領導下。批評者說，怎麼能指望一個政府的分支機構來替工人說話？

林東：「我們都知道，一個政府如果不是民選的話，我們沒有任何理由要求它為人民說話。所以現在中國就面臨這樣一個問題，我們經常聽到上層，就是政府的高層一直說要『為老百姓服務』，但是我們看到的是，一個完全沒有約束，沒有監督的政府，它完全就是脫離人民或者站在人民的對立面來進行施政。最後的話，可能會犧牲人民的利益來滿足它個人的利益。」

《自由亞洲電臺》引述美國加圖研究所客座研究員、原北京大學經濟學教授夏業良的話指出，當年中共在奪取政權的時候，打著工農聯盟的旗號，經常組織工人罷工。但在掌權後，立刻拋棄了工人和農民，並在60多年來一直壓迫和剝削著他們。如果工農大眾都把執政黨當作不滿的根源，那麼中共已經感到巨大的危機了。

採訪編輯/張天宇 後製/舒燦

為見彌留母親 六四領袖致信北京

一名中國89年天安門民主運動的學生領袖，日前向北京當局發出公開信，希望可以獲得准許，回國看望他身患重病並處於彌留之際的母親。公開信發出後，感動了很多大陸民眾。

曾是北京大學法律系研究生的熊焱，4月11號，向北京當局發出公開信，希望支持自己回國，看望彌留之際的母親。

原六四民主運動學生領袖之一熊焱：「現在我們的媽媽是奄奄一息，是彌留之際，作為兒子，我就想回去看看我媽媽。尤其想到媽媽為我提心吊膽幾十年，而我從來沒有孝順過一天，心中有很大的愧疚。而且現在網上流傳一首很動人的歌叫做慈祥的母親，每次聽那個歌，淚水就止不住流下來。」

此外，熊焱還表示，與母親離別這麼多年無法見面，一直是他心中難以言述的傷痛。如今他的母親已經失憶，恐怕已經記不得他了，但是偶爾，母親的口中還會叫出兒子的名字，可見思子之深。哪怕只要能回去看望母親一天甚至一眼，也是他一生最大的願望。

熊焱：「昨天晚上我翻出一張我媽媽抱著我，我一百天的的時候，媽媽抱著我去照相的那個照片。我拿著這個照片和拿著我媽媽在病床上奄奄一息的照片，止不住傷心的淚水就掉下來。尤其我快到五十歲了，對母愛越來越了解深一點。我想，還有甚麼不可以放下的，回去看看我的媽媽呢？」

熊焱現為美國陸軍少校軍牧，駐德州第一裝甲師所在地。

熊焱告訴記者，自從知道母親患病後，他曾經兩次嚐試回國探望，但都被中共駐美領事館拒批簽證，萬般無奈之下，他想到了寫公開信求助。

熊焱：「這件事情我2013年在密蘇里州申請過一次，被拒絕了，去年的9月份我在休斯頓也申請了一次，也被拒絕了。而這一次，我媽媽，真的是我感覺是很不行了，所以我沒有直接去領事館簽證。」

熊焱在公開信中強調，中國是個十分重視孝道的國家，他想看望母親，這跟政治毫無任何關係，一顆孝子的赤誠之心，理當不該被拒絕。熊焱表示，他盼望著公開信能儘快得到回覆，哪怕只有簡單的一兩個字。

公開信發表後，立刻受到了海內外輿論的關注，也感動了中國民眾。4月12號，湖南民主人士歐彪峰和周偉、周周煮粥、何家維等人，驅車一百多公里，專程到婁底康復醫院替熊焱探望了他的母親，希望可以向熊焱轉達熊媽媽的最新情況。

湖南民主人士歐彪峰：「我們昨天去看，給我們的感覺就是狀況比較差，剛剛醫生說還稍微好了一點點。就是說她的身體已經快不行了，她完全生活都不能自理，就只能躺在床上。她說話也說不清楚，斷斷續續，模糊不清。」

雖然和熊焱素不相識，但歐彪峰等人依然呼籲當局，可以讓熊焱早日回國，探望自己的母親。

歐彪峰：「因為熊媽媽目前處在彌留之際了，身體狀況隨時可能惡化，希望能夠出於人道關懷，允許熊焱先生最後回來見他的母親。也希望熊焱先生如果能回來，也許能夠對他母親的病情有所改善。」

熊焱表示，有著和他類似背景和遭遇的人還有很多很多，他們的父母也已經年邁，卻還要忍受著思子之痛。熊焱呼籲中共當局，能夠給這些人一個可以和親人見面的機會。這一切，無關政治，只為人性。

採訪編輯/張天宇

4月13日維權動態

1. 廣東萬人遊行示威 抗議擴建火電廠

廣東省河源市上萬人，12號在河源市政府門前遊行、靜坐，抗議當地政府擴建火電廠，要求當局取消二期工程。據參與的市民向本臺透露，當天遊行示威兩小時，數百特警一度阻攔，雙方發生衝突。遊行隊伍最後到達到市政府門口，並靜坐到天黑，高峰時，人數達到2∼3萬人。

2. 山東壽光游雲升夫婦被綁架毒打

據「法輪大法明慧網」13號報導，山東壽光市年近70歲的法輪功學員游雲升，在壽光汽車站跟一名司機講法輪功真相時，被壽光十幾個警察在一百多人圍觀之下，強行拖入車內毆打，並被綁架到城區派出所。在派出所內，又遭到壽光國保大隊副大隊長郭洪堂的多次毆打、恐嚇，之後，被送到拘留所，但因為血壓太高拘留所拒收。而游雲升的老伴李素真，在游雲升被綁架時上前制止，也被一起綁架，並被強行送到濰坊看守所刑事拘留。

3. 河北上千工人罷工圍堵政府

河北銀海化肥有限責任公司的上千名員工，11號集體罷工，包圍當地政府，抗議化肥廠拖欠他們3個月的工資。

4. 數十公民呼籲秦永敏夫婦自由

據大陸「民生觀察」網站報導，武漢知名維權人士秦永敏和他的妻子趙素利，自1月19號被武漢當局帶走，與外界失去聯繫已經三個月。12號，數十名大陸維權人士在北京拉條幅尋找秦永敏夫婦。13號，再有67名公民聯署，呼籲武漢當局恢復秦永敏夫婦人身自由。

中聯辦遭起底：掌控香港最大出版商

世界矚目的香港佔中運動雖早已落幕，中共對佔中運動的打壓和批判卻還在繼續。自上月起，香港最大出版商「聯合出版集團」，下令旗下書店禁止出售所有支持佔中的書籍。港媒調查發現，「聯合出版集團」的持有者是一家大陸空殼公司，而這家公司的唯一股東則是中聯辦。下面請看報導。

香港「聯合出版集團」是香港最大的出版和零售書商，旗下擁有三聯、中華、商務等多家書店，包攬出版發行以至零售整個產業鏈，壟斷香港八成以上市場。

上個月，「聯合出版集團」對旗下書店下達禁書令，禁止出售所有支持佔中運動的書籍。這一利用傳媒壟斷變相審查、封殺出版自由的行為讓港人非常不滿。

香港《壹週刊》記者調查發現，中聯辦全資擁有「廣東新文化事業發展有限公司」，並通過這家空殼公司操控香港「聯合出版集團」，以及香港《文匯報》、《大公報》、《香港商報》等幾大左派報業。去年中聯辦還新成立網路傳媒《橙新聞》，染指新媒體。

文件揭示，「廣東新文化事業發展有限公司」成立於1990年，董事長黃榮標是前中聯辦轄下廣東聯絡部主任，董事吳建芳則是《文匯報》前副總經理。公司經營範圍一欄露骨地寫道：「管理在香港的新聞文化事業、物業管理……等（中聯辦）辦屬企業的國有股份」。

報導指出，這是首次有證據踢爆，中聯辦在實際掌控香港巨企，假借市場機制操控香港出版市場，鉗製出版及新聞自由。

國際記者聯合會香港和中國區代表胡麗云：「大陸官方的目標也是很簡單，就是把它們所想的、把官方最主要的意識形態，這一個方向，全部（灌輸）出去的一個目標。」

國際記者聯合會香港和中國區代表胡麗雲表示，中共官方一直在向香港竭力輸出意識形態，但香港畢竟是一個相對市場自由的地區，所以一些非官方的出版物也還有存在的空間。現在讓人擔憂的是，官方似乎越來越壟斷市場，非官方的生存空間越發被收緊。

胡麗雲談到，佔中運動結束後，支持佔中書刊的發行機會就減少很多，而代表官方意志的書籍則很容易出版發行。

胡麗云：「如果說真正有出版自由的地方，其實這一類事情是不應該出現的。我們要去問，現在占有大市場、出版市場領域的一幫人，他們過去一直所說的尊重自由市場的精神，他們還有還是沒有？」

據報導，「聯合出版集團」每年營業額高達五十億港元。過去，中聯辦對爭議書籍還不敢明目張膽地封殺，但隨著香港特首梁振英及中聯辦主任張曉明上臺，對港人採取政治鬥爭路線，「聯合出版」的尺度越收越緊。

香港自由撰稿人張成覺：「儘管北京這麼打壓，從整個人類歷史發展、或者是文明社會到今天這個現狀來說，『真』還是要得勝的。『真善美』還是能夠戰勝『假惡醜』。」

香港立法會議員單仲偕也表示，大陸是一個封閉的社會，對言論的控制非常嚴厲，中共試圖對香港也進行這樣的控制。但香港人喜歡新世界、新事物，越來越多的香港人在使用facebook等網路新媒體，這讓中共很難控制。

香港立法會議員單仲偕：「但是我覺得香港還能挺得住。香港是一個反叛的社會，香港人越控制越反叛，所以我對香港、香港人還有信心。」

中聯辦在港插手的業務不僅覆蓋書籍產業鏈，連書畫拍賣、唱片甚至地產投資也都有涉足，單是旗下兩家物業公司，就持有近24億港元的物業。對此，前《香港基本法》起草委員會委員李柱銘質疑，中聯辦已經違反《基本法》第二十二條，即中央政府各部門不得干預香港事務。

採訪/易如 編輯/李謙

4月13日退黨精選

很多人在思索大陸社會種種問題的解決方法後，選擇退黨，更有人願意回顧中華傳統。來看這一期的退黨精選。

山東東營睿智說：

中共治下的中國大陸貪腐遍地，天災人禍不斷，老百姓喝不到乾淨的水，吸不到潔淨的空氣，政府對關係到百姓安危的事沒句真話。我在此聲明，退出沒看清中共真面目前，為謀生活而加入的黨、團、隊組織，遠離中共，遠離災禍。

朱方漢說：

我是正直傳統的人，壓根就不喜歡共產黨，我和它們是格格不入的，看不慣那些虛的做派，我更看好傳統的文化，我和法輪功的人交朋友，沒感覺他們有甚麼不好，很實在，很融洽。在此聲明，退出曾經加入過邪惡的團隊組織。