【新唐人2015年03月28日訊】【亞太整點新聞】3月27日

提要

要求撤回M503航路 民團衝立院抗議

核災食品輸台 消保處：業者即日起辦理退貨

魏應交退出台灣之星 趙國帥任新董座

蘋果推iPhone舊換新 搶進中國能奏效？

要求撤回M503航路 民團衝立院抗議

中共片面劃設充滿爭議的M503航線，並宣布29日啟用引發爭議！多個公民團體今天（27日）闖入立法院大門前廣場，要求陸委會主委夏立言出面。警方調派大批警力，將群眾驅逐到院區外，過程發生激烈推擠。

抗議群眾突襲立法院，遭到優勢警力以盾牌排除，群眾怒氣未消，繼續在立法院外頭與警方理論，拿出束帶控訴警方隨身攜帶非正規警械，質疑警方違反規定。

台左維新代表：「從去年3月以來，王卓鈞說要檢討，檢討到今年了，束帶還是在，警察暴力還是在。」

延續前一天衝撞陸委會，抗議人士找上在立法院內開會的陸委會主委夏立言，表示除非中共撤除M503航線，否則抗議到底。

台左維新代表：「今天是院會，按理說夏立言應該出現，所以我們打算持續的施壓，持續的加壓，也呼籲立法委員，是讓立法委員知道，有許多人民在關注這件事情。」

民間團體揚言持續激烈抗爭，台聯也在院會內進行過兩次杯葛。不過國安局長昨天說，M503航線有助台灣空防。

經濟民主聯合召集人 賴中強（聲音來源）：「這種想法太一廂情願，因為從我的角度我會認為，反而民航機在中線就是給了中國解放軍一個名正言順的理由，就是要確保民航通道的暢通，然後他就會派軍機來跨過中線。」

M503航線即將在29日啟用，民間團體揚言330到行政院抗議。台灣官方一路從還要協調，轉為可以接受，恐怕難解外界疑慮。

新唐人亞太電視陳輝堯、沈唯同、劉姿吟台灣台北報導

核災食品輸台 消保處：業者即日起辦理退貨

針對日本核災區食品改標在台銷售事件，行政院消保處和地方政府消保官要求業者，即日起辦理退貨而食藥署長姜郁美，今天也自請處分，衛福部同時將北區區管中心 基隆辦事處 邊境查驗的黃姓科長，調離主管職，降為技正，理由是沒有在第一時間將基層人員查獲事實上報。對於事後補償部分，消保處表示，新北市已經邀集4家進口商協調，各家業者都願意提供退費，即日起開始受理。

魏應交退出台灣之星 趙國帥任新董座

財經消息，帶您看到。台灣之星上午召開董事會，原董事長魏應交退出董事會，前華航高層、101董事趙國帥進入董事會，將成為新任董事長。繼辭去台北101董事之後，頂新二董魏應交卸任台灣之星董事長，改由大董魏應州人馬全面接手。

前一晚平面媒體已經傳出，魏應交與台灣之星副董事長嚴偉誠，都將退出台灣之星董事會，不過台灣之星上午召開董事會，董事只變更一席，頂新代表由原本的魏應交，改派趙國帥擔任，嚴偉誠沒有出席，仍續任董事。監察人則改換一席，由邢久恕新任監察人。

不過，媒體追了一上午，台灣之星都沒有回應，甚至連股東會的地點都保密到家。頂新集團在股東會結束後，才發表聲明。稱魏應交對台灣之星催生與開台營運的階段性任務已經完成，未來集團營運或轉投資部分也將引進專業經理人經營管理。

頂新集團副總經理賈先德：「基本上就是落實公司治理，就是引進更多的專業經理人參與集團各轉投資事業體的經營，這個是既定的政策方向。」

頂新集團有意出脫台灣之星持股，引來包括中華電、遠傳、鴻海、及日商電信公司等4組買家競爭，先前傳出遠傳有意以現金加換股，台幣180億收購台灣之星100％股權，徐旭東沒有正面回應，但也沒否認。如今魏應交退出台灣之星經營，外界預期，未來交易案的後續方向，將由大董魏應州主導。

新唐人亞太電視陳輝堯、沈唯同台灣台北報導

市價4折！廉航首飛東京祭優惠

台灣第一家廉價航空，慶祝台北東京線開航，限時開賣三千元有找的機票，卡位日本四月櫻花季，其他家廉價航空也跟進，搶在同一時間釋出低票價，較勁意味濃厚。

台灣第一家廉價航空，慶祝台北東京線開航，推出優惠最低市價4折。

台灣虎航發言人 李明彥：「可以買到999單程不含稅的票價的話，那應該是非常優惠，可能折扣大概會在6成以上。」

春天到櫻花開，日本4月賞櫻旺季，廉價航空業者紛紛打鐵趁熱，同一天推出限時超殺票價搶客源。優惠比一比，香草航空，台北東京來回含稅3576元，虎航，台北東京來回含稅2995元，三千有找，限量1500個名額。

搶在同一時間釋出便宜機票，就是看準台灣的旅日商機，根據交通部觀光局統計，台灣人出國至日本，2013年 234萬6007人次，2014年 297萬1846人次，一年內成長2成6。

台灣虎航發言人李明彥：「今年的話我們得重點會是在東南亞的增班以及東北亞新航點的拓展，主要重點會放在日本和韓國。」

廉價航空崛起，載客量逐年提升，各家業者積極開拓新航點，佈局亞洲地區。

新唐人亞太電視盧天常、李怡君台灣台北報導

3月27日財經100秒

葉門爆戰事 美股連四黑

財報週即將登場，但葉門陷入內戰，投資人觀望不前，美股連續第四個交易日收黑，道瓊工業指數終場下跌40點。

= = = = =

惠普擬向中企出售中國數據網絡業務

華爾街日報報導，惠普公司將與中國紫光集團達成協議，出售惠普所持有的中國數據網絡業務控制股權，而紫光集團去年9月也買下英特爾公司20%股份。

= = = = =

北市近六年超額供給 房價照漲

住展雜誌提出最新的統計報告指出，近六年北市房屋超額供給，但房價照漲不誤，其中，超額供給最嚴重的是文山區，超額供給約1萬戶。

= = = = =

蘋果CEO庫克　計畫捐出240億財產

媒體報導，蘋果公司行政總裁庫克計劃捐出所有財產，目前的庫克淨資產估計約1.2億美元，加上限制交易的股票，庫克的總身價將近新台幣240億元。

新唐人亞太電視整理報導

蘋果推iPhone舊換新 搶進中國能奏效？

為了擴大在中國的市占率，蘋果打算也比照歐美，3月底開始在中國推出iPhone舊換新活動。不過有美國媒體報導，為了要在中國開展業務，蘋果已經同意中共要求外國企業配合安全審查的條款。美國總統歐巴馬在接受媒體專訪時表示，這只會迫使外國企業選擇離開中國。

iPhone6系列去年底上市，亞洲成了關鍵市場。2014年第四季，蘋果iPhone在中國的銷量，占了總銷量的36%，首度超越美國的24%。現在，蘋果傳出打算與鴻海合作，在中國推出iPhone舊機換新機的活動。

彭博社台北特派員：「Apple在中國有很多當地競爭者，Android系統的小米很受歡迎，還有聯想等等。他們希望消費者能一直使用iPhone系統。2013年在美國推出舊換新活動後，證明是成功的。」

目前iPhone在中國智慧手機市占率12%，排名第三。去年第四季的銷量，比起上年同期成長兩倍，iPhone在中國的銷量增加率，勝過任何地區。蘋果執行長庫克也說，明年要將中國的apple store增加一倍，中國可望取代美國本土，成為第一大市場。

網路作家朱學恆：「整體來講，對蘋果來說，長遠來看不是非常的好。因為代表你在全世界開發市場的機會跟可能性，以經降低到，你必須要非常倚重中國市場。如果蘋果今天變成一支農民手機的話，你覺得他會大賣嗎?」

而據美國媒體報導，蘋果已經同意接受中共的安全檢查，也就是中共政府抬出的反恐法，要求外國科技公司將用戶資訊儲存在中國境內的伺服器，成為官方監視的後門。美國總統歐巴馬在接受路透社專訪時，嚴厲批評。

美國總統歐巴馬(2015.3.2)：「我不認為有任何歐美或國際企業，可以忍受批發賣出，交出這些數據，個人資訊。」

指出中共的舉措將帶來反效果。不過，目前蘋果對此沒有做出任何回應，具體細節也還不得而知。

新唐人亞太電視綜合報導

大巨蛋危及松菸古蹟 開罰遠雄150萬不停工

台北市長柯文哲今天(27日)表示，由於松菸大煙囪古蹟已達傾倒的警戒值，若不能解決安全問題，大巨蛋工程今天恐怕要先暫時停工，但在中午聽完遠雄的報告後，決定開罰150萬元，但不停工。

台北市長 柯文哲：「不過恐怕今天就，就要先討論那個，那個對古蹟的影響，已經達到停工標準，這到底要怎麼處理，今天要先緊急處理。」

台北市長柯文哲表示，大巨蛋還是以安全為原則，在安全條件之下，還是想辦法看能否做最小的更動，不過這些都牽涉到專業，還是等4月15日完整的體檢報告出來再說。

台北市長 柯文哲：「環保局的報告，他們那個已經造成古蹟的那個，傾倒的那個包括大煙囪那個古蹟的危險，已經達到警戒值了，所以今天中午會先把他們工程人員找來，因為如果不能解決恐怕要，暫時停工。」

但在中午聽完遠雄的報告後，台北市政府表示，由於現在馬上停工可能會造成更大的安全問題，暫不停工，要遠雄盡快提出改善計畫送審，並依照環評規定開罰150萬元。

而總統馬英九接受「中國時報」專訪中透露，當初美河市簽約是副市長決行，他完全對詳細內容不了解，柯文哲也針對此事做出回應。

台北市長 柯文哲：「美河市案馬市長在當，馬總統在當市長的時候什麼都不知道，這才是問題，才會有美河市案，這就是問題。」

馬英九在專訪中表示，如果在他市長任內所推動的開發案有缺失，願意接受調查，但監察院已經調查過，也沒有來調查他。

新唐人亞太電視胡宗翰 、黃庭鋒台灣台北報導

MIT龍頭避震器 獨特設計驚豔國際

現代人注重健康養生，間接帶動自行車運動風潮，而騎自行車時的騎乘安全，也逐漸受到重視，我們來帶您聚焦，MIT龍頭避震器，如何以獨特、有遠見的設計，在今年的國際自行車展，受到國際買家的關注。

自行車整合數位裝置，客製化的功能設計，以及環保材料的運用，台北國際自行車展，展現了自行車產業的三大趨勢。

國外買主 JAN TALAVASEK：「這是個很好的展覽，讓你更有遠見。」

國外買主 PRADEEPKUMAR MENON：「特別是有一些獨特的產品，你在別的地方看不到。」

台灣，全球自行車的生產重鎮，2014年，台灣自行車產業主要零件出口值總計10.35億美元，較2013年成長13.04%，其中，腳踏車用電器照明設備類別的出口金額，達1212萬美元，成長近5成(40.93%)，數據顯示，自行車成為流行運動的風向球，騎乘安全，商機看好。

台灣自行車輸出業同業公會理事長 羅祥安：「不只乘車要用，跟你隨身要用，從頭上頭盔衣服到鞋子，所有燈種種，騎乘安全是很重要的。所以我們積極推動當中。」

提升騎乘舒適度，挑選對的避震器，也是重要一環。

國外買主JAPNEET SINGH：「我們想要從這裡帶這個。我們對這個很有興趣。」

吸引印度買主目光的，是台灣設計的龍頭避震器，DIY的簡約造型，避震行程14釐米，手把增高50到70釐米，巧妙的高度設計，降低長途騎乘手痠麻現象。

國外買主 PRADEEPKUMAR MENON：「這是一個好的產品。因為。我第一次看到這個產品，我之前也有看過其他款式的龍頭避震器，但這是我第一次發現，原來像這樣的龍頭避震器，也可以做得這麼美，而且跟自行車結合。」

國外買主 GURMEET SINGH KULAR：「當我們騎得舒服的時候，它就是一個好的產品。從健康的觀點看也是如此。」

除了產品創新，明亮色調的品牌形象，與網路名人郝毅博合作，把台灣製造的龍頭避震器，在紐約實地測試，以全球市場做行銷設計，短短一年，台灣製造的龍頭避震器，擁有13國粉絲，美國和德國的自行車廠，也將整合安裝。

電話採訪：自行車零配件業者 郭敏煌：「我們期許銷售量能夠突破數十倍的一個成長，那同時更積極拓展海外銷售，讓更多喜愛騎單車的國際朋友，認識台灣之光，MIT龍頭避震器。」

國外買主 MANJINDER SINGH：「那會是舒服的一段騎乘。未來，這是一個會結合在自行車上的裝置。」

國際買主在台北國際自行車展，找到未來自行車騎乘的願景，業者持續研發創新，把產品提升再造，期許小小的龍頭避震器，為台灣單車王國美名，穩住前進方向。

採訪撰稿/李晶晶 攝影後製/高健倫

舉家看神韻 扶輪社長：給孩子最好的

國際扶輪3500地區桃園成功扶輪社社長徐承毅偕同妻子及三位孩子一起來看，美國神韻紐約藝術團在桃園場的首場演出，他表示，神韻能夠喚起大家對於忠孝節義及道德方面的重視，對孩子更是最好的品德教育。

國際扶輪3500地區桃園成功扶輪社社長徐承毅：「果然神韻。」

國際扶輪3500地區桃園成功扶輪社社長說，他每一次看神韻感受都不一樣，但每次看都讓他深感震撼。今年他不但攜家帶眷，更召集全社團社員一同欣賞神韻晚會。

國際扶輪3500地區桃園成功扶輪社社長徐承毅：「現在道德淪喪的紀元裡面，希望說看到這個神韻能夠喚起大家對於忠孝節義這個部份，能夠喚起人的道德這方面的提升，向善的一個力量。」

徐承毅夫人蔡筱筑是第三次看神韻，今年特地帶著孩子們一起，神韻結合家喻戶曉的中國文化歷史故事，非常吸引小朋友。

徐承毅兒子：「《草船借箭》，她在敘述中國歷史的故事，然後也傳承了孔明的智慧，還有計謀等等。」

徐承毅夫人 蔡筱筑：「每一次來一定會聽到一句話，就是說今天的表演內容，其實都是我們中國文化悠久歷史的傳承，但是我今天就是對這句話印象特別深刻，因為現在我們的孩子都在學外來的東西，真的要好好地保留中國文化的精髓。」

國際扶輪3500地區桃園成功扶輪社社長 徐承毅：「是一個很好的品德教育，所以說來到這邊也讓小朋友能夠感受到我們中國的傳統文化，一方面也藉由戲劇的方式，可以讓他們對於孝順、孝道這方面，能夠更重要更加了解。」

讚揚神韻演出幕幕精彩、處處驚豔。兩個小時的親子時光，徐承毅開心地與家人、孩子們，一起吸收這部最好的生活倫理教材、中華文化智慧的展現。

新唐人亞太電視胡淑霞、張年潔台灣桃園報導

音符留住愛台精神 台灣音樂界紀念蕭泰然

被譽為「台灣拉赫曼尼諾夫」的國寶級音樂大師蕭泰然，二月病逝於洛杉磯家中，享壽77歲，現在文化部請來多位音樂家與國立交響樂團，即將為他舉辦紀念音樂會，將他愛護台灣土地的精神，傳承下去。

國寶音樂大師蕭泰然的《台灣頌》，扣人心弦，小提琴家蘇顯達與鋼琴家 葉綠娜即將在紀念音樂會上，詮釋老師的經典遺作，感念他對台灣樂壇的貢獻。

小提琴家蘇顯達：「他是用他的音符，來表示他對這塊土地的愛。」

鋼琴家葉綠娜：「他大概覺得自己，他已經要告別了，那時候我們在淡水，我們要走的時候，他就抱著我們大哭，那個感覺，我到現在都不能忘記。」

蕭泰然，集鋼琴家、指揮家、作曲家於一身，在戒嚴時期，被列入極權政府的黑名單10多年，不能回國，但對台灣土地的思念，成就了一首首動人的樂曲，將台灣本土音樂融入西方音樂創作，影響後人深遠。

包括「出外人」、「夢幻的恆春小調」，這次都將在紀念音樂會上演出。另外，還有這首。

歌手許景淳《爸爸的筆》：「趁有機會對阿爹，當面輕聲說多謝」

美聲歌手許景淳，她的父親許丕龍與蕭泰然在海外期間是深交好友，同樣用創作守護台灣的自由價值。

歌手許景淳：「像蕭伯伯，或者是像我父親，他們是無怨無悔的走過來，我覺得他們希望能夠把他們生命裡面，最美的，最崇高的精神，能夠獻給這塊土地」

台灣知名作曲大師蕭泰然( 2008 )：「我是實行了這種，我們台灣在整個這種歷史的演變當中，少掉的那一段，把它補上去。」

過去的訪問中，言談滿是謙卑與溫暖，蕭泰然撫慰了一代人心，文化部說，蕭泰然是台灣重要文化資產，音樂會將繼續傳承對土地的熱愛。

新唐人亞太電視陳輝模台灣台北報導

3月27日台灣速速看

民團訴世代正義：投票門檻下修18歲

18歲公民權推動聯盟召開記者會，呼籲立法院修憲委員會要玩真的，讓投票年齡下修到18歲在本會期完成修法，好趕得及在2016總統大選合併公投。

===============================

台南議長賄選案 郭秀珠30萬交保

台南市議長賄選案有最新進展，和李全教共同搭擋參選副議長的無黨聯盟總召郭秀珠，26日晚間遭搜索，檢察官掌握到李全教透過郭秀珠，企圖向某位議員行賄但被拒絕，以有湮滅串證之虞聲請羈押，凌晨裁定30萬元交保。

===============================

配合登革熱防疫 勞工可請公假

高雄市去年登革熱疫情達10年來最高峰，有30萬多戶必須配合檢測孳生源，引發請假問題的疑慮，衛福部終於明確表示，依傳染病防治法第38條規定，請公假，如果雇主不給假，可開罰2萬到30萬元。

===============================

中視傳裁員　4月10日公布資遣名單

旺旺中時媒體集團旗下中國電視公司，傳出大裁員，下個月10日將提交資遣名單。其中新聞部人力裁撤最多，未來中視新聞的主要內容將由同集團的中天新聞提供。

新唐人亞太電視整理報導