【新唐人2015年03月14日訊】【環球直擊】3月14日完整版（1）

提要

中共稱要公審周永康外界分析看點多

「建三江案」5名家屬遭中共當局非法綁架

香港民主之父李柱銘與加拿大商界探討香港民主

美國總統奧巴馬上「雞毛秀」節目風趣幽默笑翻觀眾

公審周永康「司法秀」 外界析看點多

北京兩會期間，中共最高司法官員宣稱，未來將對周永康等高官「公開審判」。香港媒體報導稱，當局不排除會比照薄熙來案，對周案庭審過程進行「文字轉播」。究竟是真公開，還是司法秀，來看記者林瀾的報導。

中共最高法院院長周強週五對媒體說，將在未來一年多對周永康等28名省部級以上高官進行公開審判。另一名中共最高法官員，當天也對香港媒體說，「不排斥」對庭審進行微博文字「直播」。

2013年8月，周永康的政治盟友薄熙來案公開庭審。庭審全程有文字轉播，但據外媒採訪現場旁聽者發現，文字轉播過濾了敏感內容。外界關注，這次周永康案公審，有哪些看點？

美國律師葉寧：「即使公開審理，它還是會避重就輕，估計它會檢控周永康次要的罪，例如他的貪污罪 洩露國家機密罪、違反黨紀國法罪，我估計它不會提謀反叛國罪。」

章天亮：「他以前涉及到的刑事案件，比如他的兒子通過他來包庇黑社會，甚至他以前殺妻的事情，都可能會曝光出來。如果周永康肯配合的話，那中共肯定是不會把可以置他於死地的罪名拋出來。」

美國律師葉寧：「它應該會隱去周永康的真正罪行，就是替中國共產黨幹下的種種反人類罪，像（組織）摘取販賣人體器官這類反人類罪行，它不會提到的。」

本週五，《香港商報》引述中共最高檢官員的話說，周永康相當「配合調查」，並不像外界傳言的那樣守口如瓶。

無獨有偶，在薄熙來案庭審前，路透社引述3名消息來源稱，薄熙來已同意在庭審時承認部分罪行，以換取輕判；但出乎意外，薄熙來當庭推翻所有指控。未來周永康公審是否可能出現意外的變數，各界眾說風雲。

美國紐約城市大學教授夏明：「我覺得（當局對）周永康的審判，應該比薄熙來（案）更容易操控一點，因為周永康沒有在家族政治黨裡、太子黨裡面那麼根深葉茂。那麼他不僅要給自己換條生路，恐怕也想給他家人多留些財產（不被追繳）。

美國律師葉寧：「周永康的情況可能會比薄熙來出現變數的可能性要大。以前是政法口的第一把手，現在手下的人坐在上面要審判他，對周永康這樣一個很驕橫的人來說，不一定能接受的了。」

章天亮：「當時在給薄熙來立罪的時候，一方面還在有太子黨一批人還在支持薄熙來，另一方面就是當時江澤民倒臺的態勢還不是那麼明顯，所以薄熙來肯定會負隅頑抗，這樣讓他認罪就比較困難一些。但是現在當周永康看到自己沒甚麼希望，也看到江澤民保不住他了，所以可能就會在定罪這方面更配合一點。

路透社週五報導說，周永康案涉秘部分，將不會公開審理。人權律師葉寧也批評，中共當局司法不獨立，所謂陽光公審，只是一場華麗的司法秀。

新唐人記者林瀾紐約報導

「建三江案」5名家屬遭非法綁架

「建三江案」的兩名辯護律師王宇和唐天昊，3月12號第二次前往建三江法院要求會見承辦法官，糾正1月8號建三江當局對4位法輪功學員非法秘密庭審的錯誤，再度吃了閉門羹。13號，陪同律師去法庭的5名家屬，遭到報復性非法綁架。

「建三江案」當事人石孟文的侄子石磊，13號早上8點，被多名警察闖進他開的電腦店抓走，理由是他幫人訴訟建三江公安局長，警察同時還抄走了他的四臺電腦和手機。

王宇律師：「一早就傳來石孟文的哥哥、嫂子、侄子、侄媳婦，還有石孟文的前妻，一家五口被非法綁架，因為他們陪同我們兩位律師去建三江檢察院和法院，就觸怒了它（警方）了，就遭到報復性的綁架。」

5名被非法綁架的家屬，分別在當天下午和晚上先後被釋放。

1月8號，建三江當局對被非法關押近一年的4位法輪功學員，進行非法秘密庭審，3月12號，「建三江案」辯護律師前往建三江法院，第二次要求會見承辦法官王敬軍討說法，再次被阻止進入法院。

王宇律師：「當時被法警非法攔截，不讓進法院，而且現在建三江法院所有的門都裝了卡，沒卡進不去，沒有人出來接待，我們找紀檢監察投訴，所有的人都找不到，之後我們到檢察院進行投訴和控告。」

13號，王宇、陳智勇、唐天昊三位律師，再到哈爾濱市省高院去控告建三江法院違法。

「建三江案」起因於去年3月20號唐吉田等4名律師和7名法輪功學員家屬，前往建三江青龍山洗腦班，要求釋放被非法關押的法輪功學員，被警方綁架並遭到酷刑虐待。之後，在大陸民眾前仆後繼的聲援和國際社會強大的輿論壓力下，建三江當局先後釋放了被打斷24根肋骨的4名律師，和被迫害至生命垂危的3名法輪功學員。但是另外4名法輪功學員石孟文、王燕欣、孟繁荔和李桂芳則一直被關押至今。

新唐人記者熊斌、元真採訪報導

中共改判冤案千餘宗 評：冰山一角

中共最高法院院長周強，12號在工作報告中說，去年，大陸再審改判案件1317宗，並糾正一批重大冤假錯案。周強還稱，司法工作要努力讓人們感受到公平正義。評論指，被糾錯的冤案只是冰山一角，對法輪功迫害長達16年之久仍在持續，哪有甚麼公平公正之說？

3月12號，周強在中共「人大」會議上做工作報告說，去年，法院再審改判案件1317宗，其中，糾正「念斌投毒案」、「呼格吉勒圖案」等一批重大冤假錯案。

周強還稱，法院將堅持有錯必糾，推進司法改革，讓人們「在每一個司法案件中感受到公平正義」。

中國資深法學專家趙遠明說，中國遍地冤案，法院平反的冤案只是冰山一角，僅僅對法輪功的迫害，16年來冤案何止百萬、千萬宗。

中國資深法學專家趙遠明：「江澤民當政以後，司法遭到嚴重的破壞，談不上甚麼司法公正。你看江澤民鎮壓迫害的法輪功行為是根本違法的，弄死這麼多人，而且活摘器官進行販賣，實際上他犯了可以說滔天罪行，罄竹難書。」

中共1999年開始鎮壓法輪功，16年來，大陸各地數千萬法輪功學員被抓捕、關押、拘留、打死、打傷，甚至被活摘器官，同時，為他們提供法律援助的人權律師也紛紛遭到殘酷迫害。

廣東律師隋牧青：「我感覺現實中國的法治真是千瘡百孔，法治狀況千瘡百孔，有人在繼續的、拚命的非法擴張自己的權力，肆意的侵犯民間的權力，肆意的侵犯民權。」

廣東律師隋牧青表示，在這方面給我的感覺，就是現實和政治上的幾種調子形成一個非常大的反差，這是一個很大的諷刺。

新唐人記者李韻、舒燦採訪報導

李柱銘與加拿大商界探討香港民主

香港民主之父李柱銘星期五在溫哥華與當地商界人士會面，探討了中國和香港民主對國際社會的意義和影響。他表示民主體制才能保證法律健全，商業貿易公平性才能得到保障。

香港民主黨創黨主席李柱銘星期五在溫哥華的一個研討會上，呼籲加拿大政府和加拿大人關注香港爭取真普選的運動，因為香港民主關係到國際投資的公平。

香港民主黨創黨主席李柱銘：「在香港做生意比中國好，因為在香港我們仍然有法制，有自主的區域，雖然也正受到威脅，但還可以保證公平性。」

他表示，獲取準確的經濟資訊對於經商至關重要。而中國媒體是受到控制的，香港媒體是獨立自由，但目前也面臨著來自中共巨大壓力。為了保證香港安全的投資環境，海外商會有義務關注香港的民眾自由。

香港民主黨創黨主席李柱銘：「商會團體有義務發聲，各個商會，獨立商人都應該站出來，何況是商會，沒有理由不這樣做。因為這有利於所有想在香港甚至中國投資的商人。」

李柱銘在採訪時表示，民主體制與經商之間沒有矛盾，一個民主體制才能保證法律系統健全，做生意才能得到保障。例如香港富豪李嘉誠等紛紛從香港撤資，將資金轉往其他國家，他認為是對港府失去信心的表現。

有到場人士認為中國單方面違反國際條約應受到國際譴責，加拿大美國等民主大國的支持聲音可以對香港民主起到作用。

前經濟智庫會議策劃委員Lorena Baran：「作為一個整體，希望我們國家可以更活躍支持民主。歷史上嚐試過不同的體制，我們相信民主是最好的。」

新唐人記者嘉蔓溫哥華報導

3月14日國際新聞簡訊

1.熱帶氣旋襲擊太平洋島國萬那杜

週六（3月14日），強烈熱帶氣旋「帕姆」（Cyclone Pam）以中心風力270公里的時速橫掃南太平洋島國萬那杜，造成山洪暴發，房屋倒塌，大樹連根拔起。氣象預報，接下來將有暴雨、山洪暴發、山體滑坡和風暴潮（storm surge）。

Edit Number:6101：聯合國秘書長潘基文表示，根據聯合國救援組織估計，這次風暴可能會帶來大量傷亡和損害。

2.馬里：擊斃一名餐館槍擊案肇事者

馬里當局表示，在週五的圍剿行動中，一名涉嫌參與上週酒吧槍擊事件的肇事者已被擊斃。馬里情報部門還在緝拿其他槍擊手和肇事者。

上週六3月7日凌晨，幾名持槍分子襲擊了馬里首都巴馬科一家酒吧餐館，造成至少5人喪生，其中包括三名馬里人，一名法國人，一名比利時人。

3.日本：聯合國世界減少災害風險大會

週六3月14日，第三屆聯合國世界減少災害風險大會在日本仙臺開幕，聯合國秘書長和多國國家元首和政府首腦出席了會議，與會者共同回顧2005年∼2015年國際減災風險工作的進展情況，並提出未來防災與救災的策略與合作計劃。

聯合國秘書站潘基文：「這是我們邁向嶄新未來的第一站。」

日本首相安倍晉三：「降低災難風險是共同的努力。為回贈我們所得到的幫助，日本願意向國際社會貢獻知識和技術。」

統計顯示，過去十年，全球約有70萬人死於災害事件，17億人受到災害影響，經濟損失達1.4萬億美元。

聯合國世界減少災害風險大會將於18日閉幕。

新唐人記者陳依心綜合報導

港研究指H7N9禽流感病毒大變種

香港大學醫學院與大陸醫院及外國科學家合作研究，發現H7N9禽流感病毒與其他病毒重組，出現變種，建議關閉活禽市場，阻斷病毒傳染途徑。研究又發現新型H7N6禽流感病毒，仍要進一步研究。

研究人員於2013年在大陸五個省份十五個城市，收集二萬多份雞鴨的口咽及呼吸道樣本。發現H7N9禽流感病毒與另一種H9N2持續重組，產生了48種變種。並在江西一只活雞發現一種新型H7N6禽流病毒，需進一步研究。而禽流感的主要源頭來自江浙一帶。

港大公共衞生學院教授管軼：「江浙一帶淺水湖區很多，就是候鳥比較容易跟家鴨混合。它的農業養殖力度很大，雞跟鴨有時是混合養殖的，市場上也混合出售。」

研究指，活雞仍然是人類感染H7N9的直接源頭，認為關閉活禽市場，改為中央屠宰，才是解決問題的根本方法。

港大公共衞生學院助理教授朱華晨：「值得注意的是這些受感染的動物在市場上，看上去都是非常健康的動物。就是說病毒可以通過悄無聲息，不容易被覺察的方式在市場上傳播。」

針對大陸人類H7N9禽流感個案不斷增加，已高達6百多宗，香港也有13宗由廣東省傳入的個案。民主黨調查顯示，有六成以上市民贊成永久停止輸入大陸雞只。

新唐人記者林秀宜在香港報導

3月13日全球看中國

1.美國自由亞洲電臺

緬軍機投彈雲南引大火 中方難民暴增

緬甸果敢地區戰事趨於緊張，砲彈落入中國雲南鎮康縣，引發山林大火，緬甸難民成倍增長並大量湧入中國邊境，中共當局對相關消息進行封鎖，阻攔居民捐助難民。

2.美國紐約時報

中共要求達賴喇嘛必須轉世

中共當局生怕達賴喇嘛沒有來世，擔心程度之高，以至本週當局多次警告年事已高的達賴喇嘛必須轉世，並且要按照他們的條件來轉世，西藏流亡政府總理洛桑森表示，這就像古巴獨裁者卡斯特羅說「我將選擇下一任教皇，所有天主教徒必須遵從」一樣荒唐。

3.香港南華早報

為何兩會不宜直播

中共兩會基本不向記者開放，包括不受審查，可自由報導所見所聞的海外記者，其實會議上，不乏代表對大學內的貪腐醜聞、中國技術不敵海外技術，環境污染、社保及稅務事宜等話題的討論，但當發現記者在場，會議主持人會立刻敦促與會代表謹慎發言，因此直播更不可能。

4.全球大紀元時報

面對人民幣貶值 大陸富豪多途徑轉移資產

市場看空人民幣的氣氛近來越來越濃，面對貶值壓力，中國富豪紛紛把資產轉移海外，投資正在升值的美元，他們採取多種方法，包括洗錢、換匯中介、虛開發票、設虛假公司等。

神韻法蘭克福首演 觀眾驚喜連連

3月13日，美國神韻國際藝術團再次來到德國的金融中心法蘭克福，在世紀大廳的首場演出吸引了不同年齡層的觀眾前往觀賞，這次超乎預期的體驗，帶給他們連連的驚喜。

家族企業經營者Nina Zimmermann：「我覺得演出精美絕倫。以前不知道神韻，所以來的時候並沒抱有甚麼期望。現在覺得她真是太美太美了，我非常高興，已經迫不及待的期待下半場的演出了。」

電子技術人員Marco Straßner：「演出完美無瑕！太棒了！服飾精美，色彩絢麗。當我第一次翻開節目冊的時候，就想：哇，這色彩太迷人了！就像被加工過似的。但是當我今晚在現場觀看時，發現那色彩比畫冊上的還要美。配上樂團的演奏就更非同一般了，超出了想像。」

家族企業經營者Nina Zimmermann：「作為女性，我理所當然覺得她們的服飾很美，色彩絢麗。那麼歡悅，散發出歡悅感。而這種團體舞蹈，需要相互之間協調一致，這也是非常特別的。比如那個節目『神筆的傳說』。我以前從未看過這樣的演出，我覺得非常有趣，非常特別！」

觀眾Anne Denne：「了不起，太美妙了，動聽的音樂，美妙的舞蹈，太棒了。」

企業顧問Jürgen Denne：「他們的（動態立體天幕）技術尤為棒。演員與動畫背景間的互動，做的太棒了。」

建築系學生Leonie Dörr：「神筆那個節目的藝術表演方式我覺得非常好，特別是天幕與背景，包括藝術家是怎樣從背景中來到舞臺上的，配合的無比完美。每一個對中國文化感興趣的人都應該看神韻，她太美好了。」

新唐人記者艾力克斯、朱娣德國法蘭克福報導

世界機器人大賽 美中團隊差異大

週五（3月13日），為期3天的第15屆世界機器人大賽（Robotics Competition）在紐約的賈維茨中心（Javits Center）拉開帷幕。來自全球的數千名中學生，將在那裏一決雌雄。請看記者在現場的報導。

今年的參賽隊伍來自美國、英國、土耳其和中國。在參賽的160多個團隊中，有4個來自中國大陸。

來自中國的選手們，在參賽的過程中，感受到了美國與中國對機械科技領域態度的差異。

中國選手李敏行：「這邊首先學校會很支持，然後我們學校也就那樣，然後這邊是大部分公司都知道有這個活動，然後他們也會想說，你這隊伍挺好的我就支持你好好的比賽，那邊中國的公司首先是不知道。」

參賽機器人指導教練Filippo Dispenza：「學生畢業後，立刻就可以到專業的學校，比如mit等任何含有工程專業的學校。」

在學校課業和科技比賽的設置安排上，美中也有明顯的區別。

參賽機器人指導教練Filippo Dispenza：「學生可以加入學校設置的課程，或課後興趣小組。我們在課堂上教授，也在課後設立機器人競賽興趣小組。」

中國選手鐘同學：「國內的比賽注重老師，美國的比賽注重學生。」

熱烈的比賽現場，讓中國的選手們體會到國際與中國機器人賽事的差異。

中國選手李敏行：「拿它和中國比賽來作比較，這邊的觀眾在比賽會非常熱情，那邊的話感覺粘粘的，就覺得你比你們吧，我看我的就好了，而且人也很少，關注也很少。」

參賽機器人指導教練Filippo Dispenza：「這個比賽是非常受歡迎，您一般可以看到超過2千名學生，同時在現場觀看。」

參加比賽的中國隊員，也希望中國大陸有更多人關注學生科技活動，提供有力的支持。

新唐人記者蕭桐、宋升樺採訪報導

洛城馬拉松 30週年 恐創高溫紀錄

本週日3月15日，洛杉磯將迎來26,000名來自全美及其他55個國家的馬拉松運動員，但因本波熱浪將於當日達到高峰，主辦方除了做好各項準備，也特別呼籲選手要提早採取應對措施。

洛城馬拉松30週年賽事將於週日熱鬧舉辦，主辦方呼籲參賽選手現在就要開始補充足夠水分。

洛杉磯馬拉松比賽醫務主任Glenn Ault：「難在一旦有人因高溫而發生問題，不論是熱衰竭還是中暑，都為時已晚。」

參賽選手和圍觀群眾都會有風險。

洛杉磯消防局局長Carlos Calvillo：「在這樣的熱天裡，事故數量會大大增加，比正常要高出五、六倍。」

為應對高溫，本次比賽出發時間將比原訂計劃提前半個小時，將於早上6:30開始。

洛杉磯馬拉松比賽總裁Tracey Russell：「比賽沿途我們將給選手們噴水，使他們能涼快下來。我們還有24個供水站，那裏有水和佳得樂耐力配方飲料。沿途還有降溫巴士。」

全程26.2英里的比賽將從道奇體育場（Dodger Stadium）開始，終點為聖莫尼卡碼頭。需要到附近辦事出遊的民眾可上網(www.laMarathon.com)查看路線圖。

洛杉磯馬拉松有記錄的最高溫度是84度，在2004年的終點線處。預計本週末溫度將達到90度。

新唐人記者李姍洛杉磯報導

奧巴馬上「雞毛秀」風趣幽默笑翻觀眾

星期四，歐巴馬做客吉米•科莫爾的深夜秀節目。不僅當眾朗讀網友在推特上對他進行的吐槽，還被科莫爾八卦他在白宮的日常生活。歐巴馬風趣幽默的應對，令觀看者爆笑不已。

在推特吐槽部份，歐巴馬直面網路毒舌。

怎麼把歐巴馬丟到沒人知道的高爾夫球場，讓他呆在那。

歐巴馬回應：「RWSurferGirl，好主意。」

我覺得總統穿牛仔褲沒甚麼，就是受不了他穿的那些牛仔褲。這時科莫爾穿著超土的牛仔褲登場，表示對歐巴馬的支持。不過歐巴馬似乎找到了發洩對像。

歐巴馬：「吉米，我覺得你說的沒錯。不過你最近有健身嗎？」

歐巴馬之後表示，大家應該看看參議院對他的吐槽，相比而言，這些算不上啥。

而在兩人對話環節中，吉米•科莫爾對歐巴馬的日常生活相當好奇。比如，歐巴馬半夜餓醒，是否可以穿著睡褲去找吃的﹔歐巴馬是否自己駕車，如何看牙醫等等。原來白宮的地下室有全套的看牙設備哦。

夏時令讓不少人頭疼，吉米•科莫爾也不例外。

吉米•科莫爾：「你有辦法取消夏時令嗎？至少，讓我們少睡一小時的那部分，另一部分可保留。」

不過歐巴馬表示，對於美東來說夏時令意味著春天的到來，可相當重要呢。

新唐人記者周琪綜合報導

一日之计在于晨 超萌花栗鼠做早操

日本有一隻超萌的花栗鼠拜克，在YouTube上它的專屬頻道吸引了大批粉絲。日前，拜克的主人上傳了它早上起床後做伸展體操的視頻，來看看這隻超萌花栗鼠。

打個哈欠迎接嶄新的一天，之後就是晨練時間了。只見拜克放平自己，然後開始拉伸運動。

換個角度看看，拜克收緊身體，然後奮力的伸前爪蹬後退。接著在床上爬行，多次重複此動作。

看來花栗鼠也懂得一日之計在於晨呢。

九評

節目的最後讓我們一起來關注一下在大紀元網站上公開聲明退黨退團退隊的人數情況，截止到北京時間2015年3月14日19點公開聲明三退的總人數已達到：196,698,052人，昨日三退人數為：104,842人。