【新唐人2015年03月13日訊】3月13日今日讀報。

1、紐約時報

中國中產階層無法忍受官僚體制

中國的官僚體制被稱為「有關部門」，設置各種規則控制人們生活方方面面。已開始引起中產階層不滿。跨國婚姻的一名5歲小女孩，因為沒有中國的准生證，雖有外國護照，每次離開中國還需要辦理手續。 讓她的母親慾哭無淚。

2、華爾街日報

俄國兩個月來再降息

俄國央行週五宣佈再次下調基準利率一個百分點，到14%。這是兩個月來第二次下調。去年12月俄國曾大幅升息至17%，阻止盧布塌方。也許俄國認為經濟動盪很快會過去，不過， 專家稱此舉是危險賭博。

3、今日美國

歐巴馬上「雞毛秀”讀推特留言

美國脫口秀名人吉米•坎摩爾主持的深夜檔雞毛被稱為「雞毛秀」，他經常讓嘉賓讀推特上挖苦他們的「毒舌」留言。喜歡上電視節目的美國總統歐巴馬也不能倖免。其中一條說，「把歐巴馬送到半個地球以外的高爾夫球場，別回來了。」歐巴馬回應：「這主意太好了。」另一條是：「如何讓歐巴馬眼睛放光，拿手電照他耳朵。」

4、英國每日電訊報

蘋果CEO願向喬布斯貢獻自己部分肝臟

最近出版的新書《成為喬布斯》（Becoming Steve Jobs）透露，蘋果公司現任總裁庫克曾提出要給病床上的喬布斯捐獻自己部分肝臟，而且他和喬布斯的罕見血型相配，但喬布斯堅決拒絕。庫克曾每天去看望他的朋友。喬布斯後來雖然進行肝臟移植，仍死於癌擴散。

5、大紀元時報

假冒澳洲產水果現中國市場 危害健康

由於中國市場對本國產品安全性的不信任，加上進口水果的暢銷和高利潤，中國姦商已經把假冒名牌手袋的手段用到了假冒澳洲生產的水果上。一些假冒澳大利亞橙子流入市場，標籤拼寫錯誤，圖標不同，供應時間不合季節，甚至有的水果染色。