【新唐人2015年03月10日訊】中共前黨魁江澤民最喜作秀，不分時間場合地吟詩賦詞、引吭高歌、賣弄英語。原上海人民藝術劇院院長的沙葉新曾披露，江澤民擔任上海市委書記時，在上海交大賣弄英語，但因為發音欠准，台下的學生發出了「噓」聲。

3月9日，海外中文媒體重提沙葉新曾在2009年香港《動向》雜誌上發表的題為《我的心更沒死！——「六四」前後我和上海市委領導的接觸》這篇文章。文章中記載了江澤民1987年到上海交大處理學潮時的一個小片段。

江澤民當時以一個學生運動的所謂「前輩」身份來迷惑學生。在江澤民的巧言令色下，學生開始還能聽得下去。

沙葉新的文章寫道，「當江澤民用英語背誦林肯的《葛底斯堡演說》時，有點炫示，發音也欠准，被台下一個學生『噓』了幾聲，江便『尊容失色』，指著台下質問：『誰？你上來，上來！』沒想到該生真的堂而皇之地上來了。江連聲問，『你叫什麼名字！』該生也坦然回答，反而使江下不了台。」

沙葉新對江澤民說：「起先你很瀟洒，後來你失態了，表現的不是一個政治家的風度，而是一個父母官的架勢。什麼原因？就是不習慣民主。」

中國的八六學潮主要指中國大陸各地高校學生自1986年12月上旬至1987年初接連發起的「爭民主」學潮。起因是位於安徽省合肥市的中國科學技術大學學生因不滿合肥市西市區人大代表選舉問題，聯合安徽大學等高校4000餘名學生走上街頭髮起「要求進行民主選舉」的遊行，由此引發全國範圍的第一次學潮。隨後湖北、上海、江蘇、浙江、黑龍江、北京等省市高校的數萬名學生上街遊行，學潮在上海達到高潮。

江澤民賣弄英語出醜

據《江澤民其人》記載，江澤民在訪美時，曾莫名其妙地在柯林頓總統前用英文背誦林肯的一段演說詞。1999年江澤民去法國之前先到英國訪問。他說：這裡空氣很好，到處都是natural gas。他大概想說空氣很自然，但用的詞卻是「天然氣」，而「natural gas」在英文俚語中是「放屁」的意思。第二天就有中文報紙撰文取笑他。

早在任上海市長期間，江就出過這樣的洋相。有一次陪同外賓去公園遊覽，江想向外賓顯示上海很開放，年輕人敢在公園裡公開談戀愛了，就用手指著說，他們在「make love」（意指做愛），讓在場的外國人聽了目瞪口呆。