ISIS威脅進攻羅馬 義大利人爆笑吐槽

Facebook

【新唐人2015年2月24日訊】(新唐人記者任浩編譯報導)ISIS向義大利發出威脅,聲稱要佔領羅馬,還把比薩斜塔寫成披薩斜塔。義大利人對此的反應更是讓人笑噴了。

推特用戶@cwithta:「喔,這麼說,你(ISIS恐怖分子)確定拿到合同清理垃圾桶了?趕快來幹活吧!」

推特用戶@alessioconte28:「哈哈,要當心環城高速,堵得一塌糊塗,你一定會被堵住的。」

推特用戶@BrianSPaskin:「趕上實施禁行(ZTL)時,在羅馬開車有困難,你會收到巨額罰款的。坐公共交通吧。」

推特用戶@Giu_DiChiara:「Hi,給你一個貼士,不要坐火車,因為它從來都沒準點兒過。」

推特用戶@AleCocco84:「明天公共交通大罷工。祝你好運!」

除了堵車就是罷工和晚點,還包括滿城的垃圾需要清理,看來ISIS恐怖分子威脅羅馬不成功,不過這個威脅更讓人笑噴的是,把著名的比薩斜塔(Leaning Tower of Pisa),寫成了披薩斜塔(leaning tower of pizza)。

而披薩斜塔是有出處的,不過不在義大利,更不是ISIS能拿起來扔到義大利去的地方。有多位推特用戶爆料,在美國麻薩諸塞州的小城Saugus,一家披薩餅店Prince Pizzeria,裝修店面的時候,搭建了一個寫著披薩字樣的斜塔。

幽默歸搞笑,義大利當局對於ISIS的威脅還是挺當回事的,已經部署了更多的軍警,在羅馬街頭巡邏,以防不測。

2月21日,一個名為Abu Abdullah Britani (@abu_britani2)的推特帳戶發消息,威脅要佔領羅馬,並在那裡建造真主的司法體系,其中包括把披薩斜塔投向同性戀者。這個帳戶被認為隸屬於一名極端組織伊斯蘭國(簡稱IS或ISIS)恐怖分子。

相關文章