【新唐人2015年02月07日訊】【環球直擊】2月6日完整版（2）

提要

復航黑匣子解密 2發動機均熄火導致墜機

約旦出動戰機轟炸恐怖組織伊斯兰国

解決烏克蘭東部危機 美國德國和法國展開斡旋

加州交響樂團主席表示神韻是令人景仰的盛宴

復航黑匣子解密 2發動機均熄火導致墜機

新聞頭條帶您看到，復航空難第三天，飛安會今天6日下午開記者會說明，飛安會執表示，起飛時兩具發動機都是好的，起飛後37秒，二號發動機發出主警告，另一發動機被切斷油門，但以正常情況，沒有自動切斷功能，是人為控制。最後兩具發動機，都沒產生馬力，才導致墜機。

飛安會執行長王興中：「起飛的時候，兩架都好的，一直到1200呎的時候，其中有一具發動機，有產生警示。」

飛安公布當時資訊，GE235班機於臺北時間10:51:13獲松山塔臺頒發起飛許可。(10:52:38）駕駛艙出現主要警告聲響。於是組員將一號發動機油門收回。約6秒號後，組員再次提及收回一號發動機油門，並確認二號發動機熄火。

飛安會執行長王興中：「2號發動機自動順槳，造成了一個警示給駕駛員，也顯示給駕駛員說，2號發動機有問題，但是從其他的參數可以看到，被收回來的油門的是在，1號發動機。」

從53分10秒開始，3分鐘內五度出現失速警告，高度從1600呎掉到300呎。

飛安會執行長王興中：「兩具都沒有產生馬力的時間，是從53分的29秒開始，一直到差不多快結束，兩具發動機都沒有產生馬力。」

2具發動機都沒有提供動力，導致墜機。為何2號發動機發出警告，卻是切斷1號機油門，是否為人為因素造成，飛安會持保留態度。

飛安會執行長王興中：「我們並沒有說它是被飛行員關掉，我們只說它被關掉。正常它不會被自動關掉。」

飛安會表示調查報告還在持續進行中，倘若有發現飛安上立即需要改善，會立刻對ATR機隊或復興航空發出「期中飛安通告」。

新唐人亞太電視高健倫、張媛婷台灣臺北採訪報導

復航黑匣子解密: 墜機前2引擎均失效

台灣飛行安全委員會公佈了復興航空失事班機飛行記錄儀的數據，顯示墜機前飛機的兩發動機全部失效，飛機不斷發出失速警報。

台灣飛安會2月6日公開復航遇難航班黑匣子數據，並將解讀報告公佈於眾，按時間順序如下：

台北時間10時51分13秒，GE235獲松山塔台頒發起飛許可，起飛後在10時52分33.8秒接獲塔台請求連繫台北近場台。

10時52分38.3秒（約5秒鐘後），飛機駕駛艙出現主要警報，機長於52分43秒說，將故障的1號發動機油門收回，17秒後開始討論發動機熄火程序。

10時53分6.4秒（6秒後），機長再次提到收回1號發動機油門，確認2號發動機突然自動熄火。

10時53分12.6秒至18.8秒，駕駛艙第一次出現失速警報；19.6秒（0.8秒後）時，機長表示1號發動機已經順槳並斷油，約2秒後再次出現失速警報。

10時53分34.9秒，機長向松山塔台呼叫「mayday」（救命），通報「engine flame out」（發動機熄火，這時兩發動機均熄火）。

10時54分9.2秒，機長多次呼叫重新啓動發動機。34.4秒（25秒後）時駕駛艙再次發出主要報警，0.4秒後黑匣子錄到不明聲響，飛航記錄器在10時54分36.6秒停止工作，此時應該已經墜機。

2月4日上午10時52分，台灣復興航空GE235航班的ATR72-600型客機，從台北飛往金門，起飛後即發生墜河意外，機上共有5名機組人員，53名乘客，其中有31人是大陸遊客。目前獲救生還的仍只有15人，各方祈禱出現奇蹟，希望失蹤的人能夠活著回來。

責任編輯：任浩

約旦大舉轟炸IS目標 誓將其連根鏟除

約旦戰鬥機週四大規模轟炸敘利亞和伊拉克境內的伊斯蘭國組織軍事目標。約旦外長表示，這次空襲行動只是一個開端，約旦的目標是要將伊斯蘭國組織連根拔除，讓其無藏身之地。

約旦官方電視臺週五播出約旦戰鬥機擊中伊斯蘭國組織軍事目標的畫面。

約旦週四出動數十架戰鬥機，轟炸伊斯蘭國組織在敘利亞和伊拉克境內的目標，包括訓練營地及軍火彈藥庫。

在執行空襲任務前，約旦士兵在機翼上書寫標語，「伊斯蘭與伊斯蘭國組織無關」、「我們要打敗他們」。

約旦國王阿卜杜拉週五聽取了約旦軍方的空襲簡報。此前，阿卜杜拉說，要對伊斯蘭國組織殘暴殺害約旦飛行員做出「驚天動地」的回應。

阿卜杜拉國王週四到被害飛行員的故鄉，看望他的家人，表示慰問與支持。

約旦外長表示，伊斯蘭國武裝份子是懦夫，約旦將盡全力打擊、直至消滅伊斯蘭國組織。

約旦民眾支持當局打擊伊斯蘭國武裝分子的決心。週五，首都安曼舉行千人遊行活動，抗議伊斯蘭國組織燒死飛行員卡薩斯貝。

王后拉尼婭也出現在遊行隊伍中，展現全國團結一致對抗伊斯蘭國。

目前，約旦與美國為首的聯軍配合，一起對伊斯蘭國組織軍事目標進行空襲。

美國國防部官員週四說，五角大樓已經將飛機調往伊拉克北部，更有利於搜索和營救聯軍飛行員。

新唐人記者唐楣綜合報導

解決烏東衝突 美德法展開斡旋

為了解決烏克蘭東部越演越烈的衝突，美德法3國領袖週五繼續展開外交斡旋。美國領導人將出席慕尼黑安全會議，商討加大烏克蘭的援助，同時收緊對俄製裁。德法領導人則將前往莫斯科，向俄總統普京提出新的解決方案。

近幾週，烏東親俄叛軍發動進攻，衝突升級。

週四，俄羅斯空軍又在烏克蘭邊境進行精準射擊演習，據稱是俄羅斯南部軍事演習的一部分。

為解決烏東危機，西方國家紛紛展開外交斡旋。

美國國務卿克里週四結束對烏克蘭的訪問，週五抵達德國，出席慕尼黑安全政策會議，商討增加對烏克蘭的安全和經濟援助，以及收緊對俄羅斯的經濟製裁。

克里此行將同烏克蘭總統波羅申科以及德國總理梅克爾舉行三方會談。

與此同時，美國副總統拜登週五也抵達布魯塞爾，同歐盟領導人磋商加大對烏克蘭的安全和經濟援助，加緊從經濟上制裁俄羅斯。隨後，他還將前往慕尼黑出席安全政策會議，與波羅申科和梅克爾舉行會談。

週四，德國總理默克爾與法國總統歐蘭德先到訪基輔，與烏克蘭總統波羅申科舉行會晤。兩人宣佈了一項解決烏克蘭危機的和平計劃。他們將在週五訪問莫斯科時，向俄總統蒲亭提出這一方案。

德國總理默克爾：「我們決定，通過昨天對基輔，以及今天對莫斯科的直接訪問，盡我們所能，促使這場流血衝突盡早結束，其次，明斯克停火協議要重新履行。」

不過，默克爾表示，還不清楚與稍後與普京的會談是否能取得突破，實現烏東停火。

克里此前表示，美國支持德法兩國的外交努力，不會對俄羅斯的侵略行為視而不見。

目前歐巴馬政府仍在考慮，是否向烏克蘭提供反坦克導彈、無人偵察機等武器，協助其對抗烏東叛軍。克里說，歐巴馬很快會作出決定。不過，俄羅斯則警告，美國向烏克蘭提供武器，將被視為對俄羅斯的安全威脅。

新唐人記者韋青一綜合報導

奧巴馬將向國會提交國家安全戰略報告

美國總統歐巴馬週五向國會遞交國家安全戰略報告，提出針對外交政策問題的計劃。據悉，報告的核心問題將包括應對烏克蘭危機、打擊「伊斯蘭國」極端組織、以及對中國政策等。

這份國家安全戰略報告長達33頁，預計在重要政策上沒有甚麼變化。

有共和黨議員批評歐巴馬對全球威脅，包括伊斯蘭國組織以及俄羅斯入侵烏克蘭等問題上，沒有做出充分反應。

對此，歐巴馬在簡短介紹這份報告時，辯解說，「面對複雜的世界，我們面對的很多安全問題，無法輕鬆而迅速的得到解決。」

歐巴馬表示，美國將繼續打擊激進份子。但他同時警告，應避免由於恐懼而產生偏激。

歐巴馬在週一提交的2016年度政府預算案中，有5,850億美元用於國家安全與國防戰略，其中至少50億美元用於打擊伊斯蘭國組織，包括空襲行動和訓練伊拉克軍隊。還有大約8億美元的“歐洲保障計劃”資金，用於歐洲盟國的訓練演習，以應對俄羅斯對烏克蘭的入侵。

週三，美國第二大醫療保險公司安保公司（Anthem Inc）聲明，該公司有8千多萬客戶信息遭駭客盜取，被認為是「有史以來最大規模的醫療保健數據外泄」。彭博通訊社消息，調查人員透露，這起事件疑似與中共官方支持的駭客有關。

新唐人記者曹菁綜合報導

黨內擬投票罷免 澳總理誓言抗拒

近期，澳洲總理、自由黨黨魁兼艾伯特(Tony Abbott)支持率不斷下滑，因多項施政飽受批評。週五，黨內有議員宣佈，將在下週二發起投票，罷免艾伯特。艾伯特誓言將抗拒這次投票，並與內閣中關鍵的同盟者組成了聯合陣線，力圖化解這一挑戰。

澳洲議員辛普金斯（Luke Simpkins）向其他議員發電子郵件稱，將在下週二的自由黨議員會議上發起投票，尋求罷免現任總理艾伯特。一旦票數過半，艾伯特便要下臺。

艾伯特很快對此作出回應。他說，已與外交部長畢曉普(Julie Bishop)談話，兩人將聯合呼籲黨內成員否決這次投票。

澳洲總理艾伯特：「我想提出很簡單的一點：我們不是工黨，我們不會重演工黨執政時的混亂和不穩定狀況。」

在澳大利亞上屆政府中，中左翼執掌的領導層一再更迭，陸克文(Kevin Rudd)與吉拉德(Julia Gillard)都曾出任總理。

獲得畢曉普的支持，讓艾伯特更容易獲得足夠票數，來化解這次危機。而一旦失敗，包括畢曉普在內的黨內重量級人物都可能角逐總理一職。

艾伯特的3年總理任期，已過了一半。近期，他因一些施政而飽受批評，支持率不斷下降。上週，他將代表國家最高榮譽的爵士頭銜，授予英國女王的丈夫菲利普親王，被人譏笑和批評是向英國獻媚。

新唐人記者韋青一綜合報導

麥肯錫：中國成為世界上負債最多的國家

全球最大的戰略諮詢機構麥肯錫公司(McKinsey and Co )5日發佈一份報告指出，自2007年以來中國新增債務20.8萬億美元、增加到近4倍，成為世界上負債最多的國家。

自2007年全球金融風暴以來，有太多的承諾要解決債務問題，但是八年過去了，麥肯錫公司表示世界的債務山現在已經達到200兆美元，增加了57兆美元，且目前沒有減弱的驅勢﹔其中愛爾蘭、新加坡、希臘、葡萄牙及中國債務成長最大。

路透熱點透視經濟新聞主編哈達斯（Edward Hadas）：「那就是關於，上次危機的主要原因是債務水準過高。」

由於債務的升高，麥肯錫公司警告七個國家可能面對潛在的脆弱性，其中中國有幾乎一半的債務是房地產。

自從2007年以來，中國債務增加近4倍，從7.4兆美元增加到28.2兆美元，相當於GDP的282%，負債超過美國、德國、澳大利亞等國，成為世界上負債最多的國家之一。

哈達斯（Edward Hadas）：「我認為債務導致危機，且我認為中國是非常弱勢的；幸運的是，由於中國經濟的有些孤立性，所以中國債務危機是不可能對這個世界影響太遠，但是有一點要擔心的，特別是全球的利率如此的低，它似乎像有可能變得更糟、非常快的。」

由於中共靠投資拉動經濟增長，房地產開發、地方政府債務、以及快速擴張的「影子銀行」成為負債增長的罪魁。由於房地產泡沫和金融危機，隨著地產開發商和投機者的破產，將有很大一筆債務將無法償還，將成為中國經濟的一大隱憂。

新唐人亞太電視國際新聞組編譯

交響樂主席: 神韻是令人景仰的文化盛宴

神韻世界藝術團2月4日在加州千橡市的演出吸引了眾多專業音樂家到訪，神韻中西合璧的現場交響樂演奏，讓他們驚艷不已，一致推崇神韻是一場文化盛宴。

專業音樂家認為，神韻交響樂團是整臺演出的最大亮點。

交響樂主席Paul Finkel：「我愛優美的神韻，她是一場文化盛宴，我希望很多人有幸欣賞她。」

音樂家Vicky Peterson：「我絕對深愛神韻，神韻交響樂團是晚會成功的關鍵，沒有現場交響樂晚會絕對會有不同，我喜愛中西傳統樂器合璧，音樂中有神聖的紓緩功效，我敢說，再次說是神聖的，整個演出非常振奮人心。」

二胡傳遞的深刻情感，每每令西方音樂家驚嘆。

音樂家 Vicky Peterson：「二胡真是優美，身為音樂家看到這兩弦樂器令人振奮，演出中我聽到背景有現場管樂聲，看到交響樂團樂器演奏和舞蹈的緊密細緻配合，真令人興奮。」

神韻中西合璧的音樂不僅獨特，更能振奮人心。

專業鋼琴老師Cesar Corona：「有現場交響樂真棒，所以我很認真傾聽交響樂的聲音。」

音樂家Vicky Peterson：「感受到精神被提升，並欣賞到現場演奏真是獨特的感受，你鮮少能有此體驗。」

神韻舞臺上呈現的多元中華文化，令有博士頭銜的主席也心生景仰。

交響樂主席Paul Finkel：「我想說有一度我感到敬仰，回顧享受中華數千年的文化。神韻高雅又輕快，因所有舞蹈演員動作流暢，讓人樂見，她真是藝術瑰寶。」

音樂家推崇神韻是最高水準的巧妙傑作。

交響樂主席Paul Finkel：「真美，真是美，編舞、服飾、色彩、整臺演出都是優美呈現。」

音樂家Vicky Peterson：「神韻是最高水準的演出，振奮人心的巧妙傑作，令人耳目一新。」

新唐人記者袁科、張子軒加州千橡市採訪報導

空氣污染嚴重 大陸近26萬人過早死亡

一項對中國空氣污染導致早死的情況，2013年，在中國大陸的31個省會和直轄市，有近26萬人因霧霾早死，而且死亡人數可能與吸煙致死人數相當。

這份研究報告，2月4號，由國際環保組織「綠色和平」與北京大學公共衛生學院聯合發佈，報告證實，長期霧霾污染，加劇了中國大陸城市人的死亡風險。

北京大學潘小川教授：「報告說的是PM2.5對人體健康的一個長期的影響，主要是心臟病、肺癌、心血性猝死、還有慢性阻塞性肺病，主要是這4種病的影響。」

這份研究報告還發現，2013年中國31座省會城市和直轄市，因PM2.5污染造成的死亡率接近1‰，即每十萬人中就有約90人因PM2.5而導致了超額死亡，死亡率達0.9‰。而中共官方公布的數據顯示，2012年中國因吸煙導致的死亡率為0．7‰。

空氣污染導致的超額死亡，意味著「多死亡的人數」，如果PM2.5污染沒那麼嚴重，這些人本來不會死亡。

報告說，大陸的31個省會城市中，因空氣污染而死亡人數最多的城市是重慶，死亡29805人，上海次之為19476人，而第三位的北京達16745人。

新唐人記者易如、舒燦採訪報導

【預告】熱點互動：春運難題 為何越發嚴峻？

令人嘆為觀止的全國大遷徙「春運」於昨天2月4日開始，至3月15日結束。官方交通運輸部估計，今年春運返鄉潮將高達28.7億人次，為歷年之最。根據《中國青年報》報導，社會調查報告顯示，有近七成的受訪者尚未買到返鄉票。為甚麼中國獨有「春運」現象？春運難題為何越發嚴峻？有沒有解決之道？

本臺熱點互動熱線直播節目將對此進行討論。歡迎觀眾朋友撥打熱線參與討論。熱線號碼：646-519-2879.

緊縮開支 西門子全球裁員7800

歐洲工業集團德國西門子公司週五宣佈，計劃在全球範圍內裁員7800人，其中德國總部將裁員3300人。

西門子公司在其官方網站發佈聲明說，這次崗位調整是公司構建新型組織結構的需要。不過，西門子公司沒有公布裁員所涉及的具體地區，因為公司還要與德國總部的相關員工代表進行協商。

據彭博社報導，西門子這次裁員佔全球總人力比重近2%。首席執行官凱瑟（Joe Kaeser）去年就表示，通過精簡部門結構與簡化區域業務，將節省約10億歐元成本，這筆資金可用於增強創新、提升勞動生產率。

有知情人士透露，裁員計劃將在兩年內完成，算上此前宣佈的電力和天然氣部門裁員計劃，將節省下數億美元資金。目前，西門子集團在全球擁有僱員34.3萬人，其中11.5萬名員工分佈在德國。

新唐人記者曹菁綜合報導

2月06日環球財經簡訊

Michael Kors北美營運成長趨緩

全球知名時尚品牌Michael Kors公布去年第四季財報，營收年增30％，達13.1億美元，獲利年增32％，每股獲利1.48美元，優於市場預期。不過，上季的北美地區同店銷售年增率只有6％，首度跌破10％。此外，對於第一季的展望也不如市場預期。

GoPro去年淨利暴增 惟財測欠佳

運動攝像機廠商GoPro公布2014年第四季財報，營收為6.3億美元，同比大增75%，淨利同比爆增267%，達1.2億美元，每股獲利83美分，優於市場預期，但公司預估今年第一季每股收益將介於15到17美分之間，不如市場預期，而且由於淡季表現與旺季落差太大，令投資人擔憂。

Under Armour強攻數位保健

美國運動服飾廠商Under Armour斥資超過5億美元，收購兩家以設計健身記錄APP的公司，創下保健市場最大交易，Under Armour計劃打造全球最大數字健康和運動社群。

Twitter財報超預期 本季展望樂觀

推特(Twitter)公布去年第四季財報，營收年增97%，為4.79億美元，優於分析師預期，淨損為1.25億美元，扣除特定項目，每股盈餘12美分，優於預期，預估本季營收將介於4.4到4.5億美元之間。

新唐人記者保羅、傑森綜合報導

獲奧斯卡提名《盒子怪》導演談秘辛

已經獲奧斯卡最佳動畫長片提名的《盒子怪》，在剛剛過去的安妮獎上，也獲得了13項提名，並榮獲兩項大獎。這部電影採用了現在已經很罕見的定格技術製作，來聽聽導演分享背後的故事。

《盒子怪》在1月31日的安妮獎（Annie Awards）上獲得了13項提名，為所有影片中最多。但最終只獲獎兩項。

獲得奧斯卡提名的《盒子怪》，與萊卡2009年的《鬼媽媽》（Coraline）和2012年的《通靈男孩諾曼》（ParaNorman）一樣，也採用了定格動畫（stop-motion）技術。

《盒子怪》聯合導演Anthony Stacchi：「定格是一種很罕見的技術，但像電影一樣古老，一直存在著，我們很幸運，我們的CEO奈特（Travis Knight）在他位於俄勒岡州波特蘭市（Portland）的攝影棚選擇了用定格技術來做這部片子。這非常獨特。現在用這種技術的公司很少了。」

拍攝者們製作了可移動的木偶，每個角色的衣服都是手工縫製。然後用3D打印技術為木偶的每個新表情設計、打印和著色。一幀一幀地精心製作，使電影達到了平滑的運動效果。

屏幕上所有角色同時產生細微的變化，確實是個挑戰。

《盒子怪》聯合導演Anthony Stacchi：「拍電影時，有一些大的動作場面和複雜的鏡頭運動，有的東西很難製作。有個交際舞序列鏡頭，40個角色在一個房間裡跳華爾茲舞，那是整個電影中最困難的鏡頭。」

萊卡公司的第四部電影，《久保與二弦琴》（Kubo and the Two Strings）將於2016年發佈，該製作室已經吸引了很多粉絲，但也有人說，他們的電影對孩子來說，有點太嚇人了。

與《盒子怪》一起獲奧斯卡最佳動畫長片提名的還有《馴龍高手2》（How to Train Your Dragon 2）、《超能陸戰隊》（Big Hero 6）、《海洋之歌》（Song of the Sea）和《輝夜姬物語》（The Tale of the Princess Kaguya）。

第87屆奧斯卡頒獎禮將於2月22日舉行。

新唐人記者李姍、張文剛洛杉磯報導