修水壩實現工程夢 灣區女工程師的故事

【新唐人2014年11月04日訊】在一般的觀念中,人們通常不會認為修水壩和女生有甚麼關係。可是你知道嗎,現在灣區最大的在建防震水壩Calaveras大壩的項目總負責人,是一位身材玲瓏的華裔女性。今天和大家一起走訪Susan Hou,了解她是如何實現自己的工程夢。

Susan Hou:「我們現在位置是在Calaveras地震帶上的Calaveras水壩。」

Susan正在向參觀人群介紹大壩項目情況。作為卡拉韋拉斯(Calaveras)大壩地震加固項目的負責人,Susan需要接待不同的考察團體、和各類人群溝通。

Calaveras大壩地震加固項目負責人Susan Hou:「新的Calaveras大壩能防禦7.25級地震。」

這個改建項目造價70億美元。2011年底,Susan被任命為該項目的助理項目經理。

舊金山水利局副助理總經理Surinderjeet S.Bajwa:「我認為她是我最好的項目經理中的一個。原因是她有一些非常好的特點。她敢於面對每一個挑戰,無論是生活中的、還是工作上的,用微笑、用勇氣面對它們,解決它們。」

而正當機會走進Susan的時候,體檢報告顯示Susan得了乳腺癌。她有些焦慮的去敲他老闆辦公室的門。

Susan前任老闆Daniel L Wade:「她非常,應該說,她考慮的很全面,她讓我去找一個能頂替她的人完成工作。我跟她說,不,我會等你回來。」

這句話給了Susan莫大的鼓勵,她僅僅用了3個月時間,就重新回到了工作崗位,即使在治療期間,Susan每天都在處理郵件。2013年底Susan被任命為大壩項目的代理經理,今年7月Susan正式對整個項目負責。

Susan:「願望(很重要,有意願)去爭取你想要的。能夠堅持,如果你堅信你所相信的,不要放棄,就是不斷向著目標努力,我肯定你就會像我現在一樣實現你的美國夢。」

求學時期,當Susan正在緊張的準備從一所普通大學轉到UC Berkeley的考試時,接到了母親病危的通知。她回到香港和家人一起料理母親的後事,當時Susan也是用了同樣的願望、堅持和努力,完成了考試準備,通過考試。

對於現在的職位,Susan等待了9年。而當我們談起9年沒有升職這件事,Susan表現坦然,她覺得是因為那些不是她的機會,但她也相信機會一定在某個地方等著她。

Susan:「平常工作就非常專注,只是為了把工作做好,不去管賺多少錢、能不能得到權力。人們常對我說,你不能總待在這裡,你要經常去總部走走,要不他們會忘記你。我並不擔心,你知道,事情會自然而然的發生,只要你努力工作,你會得到回報。」

Susan1990年從香港到加州,完成了工程學士學位後又到紐約拿下了碩士,之後隨先生定居舊金山灣區。24年的美國生活,Susan認為能讓她在事業上取得成績的一個原因是自己及時轉變了思想。

Susan:「不是因為我的技能有甚麼變化,是因為我的心態發生了改變:從被動、害怕到充滿自信。心和腦會讓你的的事業有所不同。」

她建議那些想要在美國開創一片天地的朋友,用開放的心態去接觸不同的人、了解這裡的文化。

Susan:「說出(你想說的)。中國人很謹慎,不敢指出錯誤、害怕被拒絕、害怕被別人批評。你要想辦法去把自己的想法說出來,從我看來,如果你沒有這種技能或者你不能表達你想的,基本上在美國你是失敗的。」

溝通,是Susan工作的關鍵詞。除了接待不同的參觀團體,Susan需要和總部溝通、和投資人溝通、和來自政府、學校及媒體等各種各樣的人溝通,而她和自己團隊成員的良好溝通和彼此的信任則是一個基礎。

Susan現任老闆David Tsztoo:「我對Susan的第一印象是她工作非常努力而且從不忘事。我希望每個員工都能像Susan一樣,清楚自己的工作、清楚整個團隊的目標;每個人都為團隊出力,讓這個非常重要的項目(Calaveras大壩地震加固項目)能夠按時完成。」

Susan同事John Rocca :「非常專業,Susan非常專業、非常值得信任。她經常到現場、我們一起去工地。我會帶她到相關地點,對她說,你看情況就是這樣、你明白了嗎。她從不迴避遇到的問題,她非常清楚我們需要解決的問題是甚麼。」

如果你對工程項目感興趣或者和Susan當初一樣懷著一個夢想,可以考慮暑假的時候到Susan的大壩項目去實習,Susan和她的團隊一定會給你很多啓發。

新唐人記者李蘭、陳志宇舊金山灣區採訪報導

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!