【新唐人2014年08月31日訊】德國本年度第二次強人越野賽8月30號在德紹DESSAU附近的鋼鐵都市博物館舉行，在這項體能和意志竟賽中，曾經四次奪冠的赫爾勒Knut Hoehler再次贏得比賽，菲兒Iki Feil.獲得了女子組第一名。

大約2000名選手參加了比賽，他們要通過11個不同的障礙，圍繞比賽場地跑兩圈。比賽場地是著名的鋼鐵都市博物館，這裏堆滿了各種廢棄的機器設備。

選手們趟過泥水塘，口銜寶劍從水上游過，他們還得從輪胎堆成的小山上攀爬過去，穿過搖擺的沙袋陣，能夠順利到達終點，每個參賽者都不愧爲「強人」

曾經四次獲勝的赫爾勒，再一次第一個衝過終點綫，他的成績是1小時33分零9秒。

獲勝者赫爾勒：「非常艱難，我沒想到能贏得比賽，在整個比賽中我都和費利克思一起領先，接著他領先了很多，我逐漸趕上，然後抓住機會超過他，我以爲他會跟著我，但是他沒有，我最終400米拼盡全力，取得好結果。」

在女子組的比賽中弗萊德里克•菲兒以1小時46分45秒獲得第一。

女子冠軍菲兒：「非常好玩，賽道很好，自然環境很好，冷水，很好的障礙，好多泥，人也很好－很興奮。」

團體冠軍被赫爾勒，弗蘭茨克和巴爾克獲得。

新唐人記者王晨光綜合報導