【新唐人2014年06月19日訊】【今日加州】6月18日完整版

提要

向華人鄰居扔狗糞 聖瑪利諾市長辭職

無證移民將獲駕照 官方徵公眾意見

非法變合法 逾萬華裔少年有資格

6月19日賽事看點及「賽程預覽」

向華人鄰居扔狗糞 聖瑪利諾市長辭職

6月17號下午，因向市民家丟狗糞而引發軒然大波的洛杉磯聖馬利諾市長尼爾，正式提交辭職信，辭去市長一職。尼爾在十天前向聖馬利諾市居民扔狗糞的錄像被曝光後，引發了這場政治變故。華裔副市長孫渝(Eugene Sun) 將暫時代理市長一職。

鄧尼斯•尼爾Dennis Kneier在17號下午4點多正職提交辭職信，但仍保留市議員職位。

代理市長孫渝今：「我覺得這是一個很正確的決定，表示他有擔當，同時也讓我們市民的憤怒也比較和緩一點。」

18號週三下午，家門口被扔狗糞的聖馬利諾市居民劉紀銘給市議會寫了郵件，表示欣慰聽到尼爾辭職的消息，並鼓勵每位聖馬利諾市民表達自己的想法、及做出努力。

劉紀銘在稍前曾表示，尼爾只辭市長、不辭市議員的作法「不能接受」，但並沒有對媒體明確表態下一步回應態度。尼爾市議員的任期將到2015年11月。

代理市長孫渝今：「我們的前任市長是市民投票選的，我們市議會沒有權力罷免，如果他辭市議員的話只有兩個辦法，一個是他自己自願辭職，或者是我們市民通過罷免把他罷免。」

6月7日，聖馬利諾市長尼爾與妻子在走過市民劉紀銘住家外人行道時，將手裡的狗糞袋用力丟向劉家方向，市民劉紀銘隨後報警。尼爾被警方開出罰單，並寫公開信向劉紀銘道歉，也在市議會上道歉。

代理市長孫渝今：「這個丟狗屎罰款，大概750元的樣子。」

聖馬利諾市議會將在27號上午重選市長、副市長。

環境優美的聖馬利諾市是連續十年加州教育第一的城市。代理市長孫渝今表示，市府現在的首要任務是維護好市區的市容與治安，保證市民的安靜居住環境。

新唐人記者尉然、薜文洛杉磯採訪報導

無證移民將獲駕照 官方徵公眾意見

2013年加州州長布朗，簽署將給無證移民頒發駕照的AB60法案，將從2015年開始實施。日前，加州機動車管理局（DMV），正在向公眾收集針對該法案的行政辦公法（OAL）擬議規章的反饋。

今年五月公布的給無證移民頒發駕照的AB60行政辦公法擬議規章，要求申請者需要提供身份與居住證明，並通過筆試與路試的考試。如無法提供身份證明，加州機動車管理局將會提供第二次機會，面試驗證身份。到6月23日下午5點為止，民眾可以針對該規章提供建議與反饋。

6月18日，美國公民自由聯盟（ACLU）召開記者會，向加州機動車管理局建議，希望AB60法案成為安全與負責任的驅動法案，公正對待無證移民。

北加美國公民自由聯盟專業律師Julia Harumi Mass表示：「加州駕駛協會希望DMV讓老年移民申請方便與簡化，並讓驗證程序更加彈性與廣泛。」

CIYJA北加協調人Sandy Valenciano說：「如果他們被警察靠邊，拿出AB60駕照時，擬議規章必須顯示人們是平等對待，應該被公正對待。」

到場支持AB60的無證移民代表Etelvina Lopez表示，她希望AB60申請中，辦理身份證費用不要太高，「不然那將會是在去申請身份證與給孩子買鞋之間做決定。」

聽取公眾建議和反饋後，加州機動車管理局本月還將舉行兩個公聽會，一個是6月24日早10點到下午4點在洛杉磯舉行，另一個是6月26日早10點到下午4點在奧克蘭舉行。通過後，加州機動車管理局從2015年1月1日開始頒發無證移民駕照。

新唐人記者韓寧、陳志宇舊金山採訪報導

滿足5大條件 非法移民可在美合法就業

能在美國合法工作，進而申請居留權是許多人的願望，但現在約有一萬五千名華裔符合資格，卻沒有採取行動，一起來了解一下原因為何。

觀眾朋友們注意了，如果您符合下列資格，可以申請合法在美國工作兩年的機會（小孩延後審理項目申請資格 Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA）：

１．您必須在16歲之前進入美國。

２．從2007年6月15日至今，一直都居住在美國。

３．您必須是在校學生，持有高中畢業證書或同等學歷證明。

４．沒有任何重大犯罪記錄，或有可能危害國家安全。

５．您的合法身份在2012年6月15日已經過期，當時您還未滿31歲。

1992年來美，當時兩歲的Alvin就是此項目的受惠人。

DACA申請人Alvin Dharmawan：「我大約花了三個月才完成手續，因我是前五百個獲得DACA項目許可的人。」

他上個月剛從加州的大學畢業。

DACA申請人Alvin Dharmawan：「我可以拿駕照，在洛杉磯開車就不用怕了，還獲得了幾次實習的機會。」

這麼好的事情，為何許多中國人沒有提出申請？

移民律師、洛杉磯社區大學董事伍國慶：「許多我接觸過的人，特別有些孩子不想傷害父母，他們以為如果提出申請，會被強迫談及他們非法居留的父母，這是誤解。」

伍國慶也談到另外兩大誤解。

移民律師、洛杉磯社區大學董事伍國慶：「他們以為申請DACA，家人的綠卡申請會被取消。有些人以為申請人可能會被捕，這都是誤解。」

位於洛杉磯市中心，成立已滿三十年的亞美公義中心有提供免費諮詢服務。

亞美公義中心DACA申請代理人Tiffany Panlilio：「我們有中文熱線800-520-2356，需要者可以預約，與代理人和移民律師免費洽談。」

申請人可以是語言或技術學校的學生，不一定要在四年制大學就讀。

目前符合資格又提出申請中國人的不到5%，主辦方呼籲大家要把握珍惜這個機會。

新唐人記者黃文華、張景洛杉磯採訪報導

硅谷桑尼維爾民宅大火 兩屋損毀

6月18日上午9點多，在灣區硅谷的桑尼維爾市發生了一起民宅大火，火勢兇猛並蔓延至隔壁鄰居的房屋，大火造成兩所房屋損毀，來看記者的報導。

火災發生的民宅位於Sunnvyale945號和949號，Lantana Dr，距離Lawrence Express way和El Camino交接口不遠處，附近居民表示火災啟示於兩民宅之間的室外。

949號民宅租客Bradeeb：「我正在房間裡睡覺，然後聽到很吵的聲音，因為這個火災，它會有聲響。我向窗外看，樹著火了，樹叢也著火了，看起來很危險，我立即拿了幾個自己的東西，往外跑，然後就再也沒進去。」

鄰居李先生：「大概9點半左右吧，然後我聽到消防車的聲音，然後我出來看，這個地方冒了濃煙，特別大。」

Sunnyvale消防部門表示，火災中沒有人員傷亡，房屋內所有居民全部安全逃離火災現場。

Sunnyvale消防部負責人Shawn Ahearn：「沒有消防員、居民和市民受傷，當我們到達時所有的人都安全的出來了。」

消防部門表示，此次火災的起因現在還不清楚，但是提醒居民，要及時檢查家裏的煙霧探測器工作是否正常，配備消防栓，遇到情況可以及時避免損失。

新唐人記者龔薇薇、林泓泰Sunnyvale採訪報導

洛城阿罕布拉欺詐案持續攀升

洛杉磯阿罕布拉市近四個月來欺詐罪案數量持續攀升，繼二月的7個案件增加到3月的15件之後，從4月的16起又增長到5月的30起；車禍逃逸案件呈現起伏狀回升至28起。而搶劫案從37件下降到16件，降幅達到57%。阿罕布拉市警局根據舉報電話統計發佈了報警互動地圖，記錄和跟蹤犯罪舉報和交通意外，如果您是目擊者或者受害人，可通過市民網上舉報系統舉報或者致電626-300-1529。

促都市田園發展 舊金山立法助力

如果你有一塊閑置用地而短期內又沒有開發計劃的話，把它變成一個都市田園也許是個不錯的選擇，這樣不僅土地物有所用、通過作物培植可以收穫有機食品同時拉近社區關係，而且作為業主您還可以享受到5年的地產稅減免優惠。來看報導。

這個開發中的都市田園位於18街和Rhode island街，業主Aaron Roland原本想建一棟房子但一直未能如願，土地放在那裏既要自己花時間打理還有昂貴的土地稅需要支付。

業主Aaron Roland：「每年支付6000元養一塊地實在太難。」

為了促進加州都市農業區激勵法案AB551號法案在舊金山的實施，市議長邱信福提出了一個新的議案，幫助舊金山發展都市農業區。

市議長David Chiu：「法案的目地是鼓勵部分地產業主用自己吐土地發展都市農業，通過承諾五年的農業用地，得到地產稅的減免優惠。」

同時不能建造與農業用途無關的建築與設施。被開發的都市田園還需要設置一些公共的教育項目，開放給社區。

都市田園實踐者Brantley Jones：「我們試圖打造一個社區協作體系，一旦永續作物系統被建立，理想狀態是這個系統可以自我灌溉和補種。」

2013年州眾議丁右立提出都市農業區激勵法案並獲州長布朗簽署。新議案是舊金山的態度和行動，並將影響加州其他各縣市。預計該議案最快將於7月中旬進入市議會聽證流程，如通過，有興趣的土地業主可在今年10月1日前申請2015年的土地稅減免優惠。

新唐人記者李蘭、陳志宇舊金山採訪報導

美科學促進會年會召開 展最新成果

美國科學促進會年第95屆年會本週在洛杉磯召開。來自近30個研究機構的500位科學家一起討論了最新的科技進展。請看報導。

助理教授威廉•格羅弗（William Grover）在美國科學促進會年會上，以一個彈跳嬰兒床為例，解釋了他的最新研究。

通過嬰兒床的彈跳速率可以測量嬰兒的體重等指標，用以監控嬰兒的健康。

格羅弗教授用這種技術研究斑馬魚以及水中化學品對其成長的影響。

加州大學河濱分校助理教授William H.Grover：「如果你看到（魚兒）健康成長，那就意味著水是健康的，我們不必為湖水質量擔心。」

格羅弗教授的研究將來甚至可以用於運動員的血液興奮劑檢測。

加州大學河濱分校學生伊麗莎白•庫（Elizabeth Koo）展示了她對蚊子的研究成果，她說已找到一種方法阻止蚊子的精子移動。

加州大學河濱分校學生Elizabeth Koo：「事實上，將來我們可以控制蚊子的數量，這也許可以防止許多疾病的傳播。」

展示還包括從骨骼重建、脊髓再生到用下一代望遠鏡搜索係外行星等多種課題。

加州大學河濱分校主辦了這次美科學促進會年會太平洋分會。

會議將持續到週五，包括多種形式的演講、研討會和小組討論。

新唐人記者李姍洛杉磯報導

萌翻小企鵝出生 長灘水族館傳喜訊

長灘水族館有新成員了！這個月館內有兩只剛出生的麥哲倫小企鵝，目前他們分別跟父母在棲息地休息，預計八月底或九月初可以與其他企鵝會合，供公眾欣賞。

麥哲倫企鵝原生長於南美洲，企鵝蛋通常要38到43天才能孵化出小企鵝，小企鵝的父母會輪流孵蛋。有興趣的觀眾可以與館方聯絡認養這些企鵝。

序幕及「再見，西班牙」

觀眾朋友大家好！歡迎收看巴西世界盃專題報導。上屆衛冕冠軍西班牙隊，在今天與智利的對決中，讓人大感意外的是，西班牙還是以0比2失利，提前告別世界盃，成為世界盃歷史上第一支在小組賽第二輪就出局的衛冕冠軍，也是繼02年法國和10年的義大利後，近年第三支在小組賽階段就出局的衛冕冠軍。比賽結束後，場上西班牙球員無盡失落，我們還看到有球迷在看臺上舉著一塊板子，上面寫著：「再見，西班牙」。

鬥牛士軍團成名於2008年的歐洲盃，伴隨著巴薩王朝的興起與tiki-taka戰術的成功，西班牙曾統治著世界足壇。一屆世界盃冠軍，兩屆歐洲盃冠軍，以及皇馬巴薩班底的歐冠冠軍，這些隊員曾經贏得了作為一個球員需要得到的一切。

但是，鬥牛士軍團賴以稱霸足壇的法寶–控球式打法，需要不懈的鬥志和全場反搶，反觀這兩場比賽，我們能看到熟悉的流暢配合，卻很難見到那種令人窒息的全場逼搶，同時，再加上控球壓迫式打法被其他隊找到克制的法寶-「防守反擊」，鬥牛士軍團又缺少了普約爾這樣的後防精神支柱，崩盤也就不足為奇了。

西班牙隊的潰敗，不知是不是標誌著一個時代的結束。

英格蘭前球星談荷澳及「世足龍虎榜」

西班牙比賽一結束，就有朋友跟我說，足球是圓的，甚麼都可能發生。這句話，我想是對喜歡西班牙的球迷最好的安慰了。好，另外一場晚間結束的比賽，克羅地亞隊以4比0給喀麥隆剔了平頭，這兩個隊目前都是一勝一負，不牽扯提前出局的問題。而被稱為「袋鼠隊」的澳大利亞以2比3，體面的輸給了荷蘭，他們則要跟西班牙一樣，小組賽後打道回府。

「世足英雄譜」之烏拉圭

週四的焦點之戰，英格蘭跟烏拉圭，前幾天我們跟您介紹了英格蘭隊，今天來看一下他們接下來的對手「烏拉圭」的介紹。

烏拉圭，南美洲傳統強隊，曾經兩度奪得世界盃冠軍，但上一次奪冠距今已相隔64年。進入新世紀後，烏拉圭在老帥塔巴雷斯的帶領下迎來了復興。在2010年南非世界盃上，烏拉圭衝入四強，取得了南美洲最好的成績。2011年，烏拉圭又一次奪得美洲盃冠軍，成為該賽事奪冠次數最多的球隊。

從陣容的角度來說，烏拉圭擁有世界上最好的鋒線之一。全能前鋒卡瓦尼是身價六千萬歐元的法甲標王，他將充當全隊進攻的橋頭堡，與狀態進入巔峰的利物浦前鋒蘇亞雷斯搭檔。蘇亞雷斯是一名備受爭議的球員，他會咬人、手球，但本賽季有所收斂，在禁賽六場的情況下仍然攻入31球，他的傷癒復出將是烏拉圭晉級淘汰賽的關鍵。

英格蘭前球星預測英烏之戰

英格蘭和烏拉圭的球隊介紹我們都看過了，兩隊勢均力敵，那明天的比賽結果又會怎樣呢？我們來聽一下英格蘭前球星，梅爾埃維斯的預測。

6月19日賽事看點

19號的焦點之戰，當屬D組烏拉圭與英格蘭的保位之爭，因為兩隊都輸掉了第一場比賽。烏拉圭1比3敗給哥斯達黎加，英格蘭1比2負於義大利。這一場比賽的失敗者，將要提前出局。所以兩隊必然拼儘全力，背水一戰。然而，英格蘭上一場比賽在巴西的馬瑙斯，這裡的極端濕熱氣候導致多名三獅軍團的戰士在下半場纍到抽筋，19號的比賽與上一場只相隔四天，英格蘭隊能否恢復體能，還有待觀察。而他們的「秘密武器」，攻擊型中場「亞當•拉拉納」的發揮將是另一看點。烏拉圭方面，被中國球迷尊稱為「蘇神」的主力前鋒蘇亞雷斯，有望在本場比賽傷癒復出，將對英格蘭後防形成新的壓力。總之，兩隊勢均力敵，很難說誰會獲勝。

19號的另一場比賽，C組日本和希臘的情形與英格蘭烏拉圭類似，兩隊都輸掉首輪，第二輪比賽，兩隊誰都輸不起。

以堅不可摧的防守而著稱的希臘隊，在上一場被哥倫比亞的速度衝擊以3-0藐視，面對可能同樣要用快攻刺破自己防線的日本，進攻力量薄弱的希臘只有用更堅固的防守來抵擋由本田圭佑和香川真司領銜的日本鋒線。相比之下，進攻能力稍強的日本隊勝算略大。

C組的哥倫比亞和科特迪瓦則在首輪各自戰勝對手，三分在握，相比之下，在第二輪賽事中相遇，雙方壓力不大

只是哥倫比亞要多多留意自己並不保險的後防線。而科特迪瓦的傳奇射手德羅巴能否在本場比賽出現，則是大家最關注的。

進軍好萊塢 韓影帝宋康昊分享成功秘訣

在韓國的電影圈，哪位男星最具票房號召力，並囊括所有韓國重要電影獎項，那當屬「國民影帝」影帝宋康昊(Song Kang-Ho)了，日前，他特地從韓國飛來洛杉磯參加洛杉磯電影節，影帝的成功祕訣是甚麼?一起去發掘。

「不論是《觀相》中那為只看人一眼就能知道人一切的天才觀相家，或是電影《辯護人》裡那位迎來突如其來的案與人生重大改變的貧窮稅務律師。」韓國「國民影帝」影帝宋康昊演甚麼像甚麼，2013年，他主演的這三部電影在韓國觀影人數纍計突破三千萬人次錄，擁有超高的票房號召力，他如何締造成功呢?

韓國「國民影帝」宋康昊：「甚麼作品最創新，傳達觀眾甚麼訊息，引起觀眾的好奇心，這些是身為演員的我選劇本時最重要的。」

和大部分南韓演員不同，宋康昊並沒有在大學修讀電影或進修演技。出身舞臺演員的他，邊學習邊工作。在1996年，他開始接拍電影，在洛杉磯電影節現身的宋康昊與韓過知名導演奉俊昊合作多部電影，包括《殺人回憶》(Memories of Murder)以及獲得多個大獎並創下2006-2011年南韓影史南韓電影最高票房記錄的《駭人怪物》以及跨國電影雪國列車他表示希望觀眾看完電影充滿希望是他最快樂的事。

韓國「國民影帝」宋康昊：「每個人在心中懷抱著不同希望並互相交談走出劇場 讓我感到非常幸福，並充滿期待。」

宋康昊曾獲亞洲電影大獎影帝，大鐘獎最佳男演員、南韓電影大獎最佳男演員、南韓影評人協會最佳男演員、青龍獎最佳男演員、度電影獎最佳男主角、百想藝術大賞電影部門大賞。

韓國「國民影帝」宋康昊：「我認為電影是能表達許多信息的一種媒介。」

未來他將用電影說出更多好故事。

新唐人記者蘇湘嵐、楊陽美國洛杉磯報導