【新唐人2014年05月21日訊】【全球新聞】5月20日完整版

提要

美國司法部「大追查」 瑞信銀行協助客戶逃稅認罪受罰

中共否認網路間諜指控 美國指罪證確鑿

危害國家安全 烏克蘭呼籲禁止共產黨

超級風暴如何形成？追風者全記錄

美司法部「大追查」 瑞士信貸認罪

觀眾朋友晚上好！經過美國司法部長達3年的調查後，大型跨國銀行瑞士信貸終於承認協助客戶逃稅的刑事控罪，同時將支付總額近26億美元的罰金。這一結果也給其它大型銀行敲響警鐘，今天新聞開始首先來看記者李書彥帶來的報導。

美國司法部長Eric Holder：「今天我宣佈，瑞信銀行已經認罪，承認對其長期的不法行為的指控。」

為客戶逃稅東窗事發，瑞信銀行已經同意，支付26億美元及時「滅火」。而它也成為近20年來，第一家認罪的大型銀行。

美國司法部長Eric Holder：「瑞信曾積極地協助客戶，欺騙國稅局，將資產和收入，轉移到未申報的銀行賬戶。」

瑞信銀行涉嫌長期協助客戶轉移資產或逃稅。3年前，美國國稅局向瑞信提起訴訟。今天，瑞信正式認罪，並將解僱3名涉案員工。

除了巨額罰款之外，國稅局還會繼續追查在境外的逃稅細節。瑞信已經同意，提供賬戶資料以及資金流向的資訊。

美國司法部門也強調，沒有哪個銀行大到不能坐牢。

美國司法部長Eric Holder：「沒有銀行大到不能坐牢。」

但是專家也指出，目前還沒有銀行高管真的去坐牢。而且偷稅漏稅，只是那些大銀行不法行為中的冰山一角。

陳志飛：「政府和人民對銀行界的危害，以及道德的缺失，有清醒的認識，在採取行為進行管束，但是現在做的遠遠不夠，這條路還很漫長。」

這起事件，讓瑞信的CEO差點丟了飯碗，不過銀行還會正常運作。這起案件的判決結果將在8月出爐。

新唐人記者李書彥紐約報導

涉違法操縱價格 歐盟指控三大銀行

星期二，歐盟反壟斷監管機構對三家大型國際銀行提出指控，稱它們涉嫌聯合操縱與歐元相關的金融指標，這三家銀行將通過書面或聆訊的方式回應指控。

歐盟委員會副主席阿爾穆尼亞：「今天，我們向三家銀行提出指控，他們是法國農業信貸銀行，滙豐銀行以及摩根大通。這是我們進一步調查金融領域企業聯盟操控行為的重要一步。」

歐盟懷疑這三家銀行一同合謀，扭曲、操控歐元利率衍生品的正常定價流程，已經警告三家銀行儘快做出回應，否則將可能面臨重額罰款，罰款金額最高可達銀行年度營業額的10％。

歐盟委員會副主席阿爾穆尼亞：「三家銀行現在還有機會為自己辯護，我們會在仔細分析他們的辯護之後作出最終裁決。」

去年12月，出於同類指控，歐盟已對包括德意志銀行、蘇格蘭皇家銀行和花旗集團在內的六家大銀行處以高達17億歐元的罰款。

新唐人記者喬安綜合報導

5月20日每日新鮮數

32萬億美元

全球富人每年逃稅金額

可能高達32萬億美元

資料來源：租稅正義聯盟

史上首次 美以間諜罪起訴中共軍方

楚玉：觀眾朋友大家好，歡迎您收看今日大紐約。

金然： 大家好。今天，美國司法部長霍爾德宣佈，以網絡間諜罪起訴5名中共軍方的駭客。這5名軍人來自中共軍方61398部隊。

楚玉： 這是美國有史以來，第一次以間諜罪起訴中共軍方，這5人涉嫌利用互聯網，竊取美國公司和機構的商業機密，我們來了解一下。

美國司法部長霍爾德：「這些黑客的目的就是為了給中共的國有企業牟利，或者是為了中共的其它一些利益，代價卻是犧牲美國的企業。」

受到攻擊的6家美國公司包括：美國鋼鐵公司（United StatesSteelCorp）、美國鋁業公司（Alcoa Inc）、西屋電器公司（Westinghouse Electric Co ）、阿利根尼科技公司（Allegheny Technologies Inc）和德國太陽能世界集團（SolarWorld AG）美國分公司，以及美國鋼鐵工人聯合會（United Steel Workers Union）。

司法部長霍爾德指出，這是美國首度對外國國家工作人員提出這類指控，應可發揮「警鐘」作用。

美國司法部長霍爾德：「這次起訴明確顯示，任何國家工作人員若從事經濟間諜行為，即使是由遠在上海的辦公室透過網絡操作，他們的犯罪行為也將被揭露，並將面對逮捕和在美國的法庭遭到起訴。」

多年來，美國不斷指責中共對美國政府及民間企業發動的網路攻擊。網路安全公司Mandiant早在去年2月，就公布了中共解放軍特別機構，通過互聯網入侵美國政府和企業的調查報告，但中共一直予以否認。

司法部長霍爾德警告說，美國政府不會容忍任何損害美國企業的非法行為，也不允許自由市場公平競爭的準則遭到破壞。

新唐人記者倪克美國華府報導

美起訴中共軍官防駭 專家籲臺跟進徹查

美國首度以司法行動公開對抗中共網軍駭客，反觀台灣，國安局曾坦承，每天受到200多次中共網軍攻擊，然而遭駭的惡況仍有增無減，專家呼籲，台灣政府要拿出作為，對中共駭客行徑做徹底清查，向國會與民間報告。

中共駭不停，美國祭出司法行動起訴解放軍軍官，而台灣甚麼時候才會攤牌？去年，時任國安局長的蔡得勝這樣說。

時任中華民國國安局長蔡得勝：「相當嚴重，而且中共以前對我們的網駭，基本上是以竊取資料為主，但是我們現在已經發現，它可能慢慢轉向基礎建設的破壞，一到需要的時候，它可以破壞你的基礎建設，所以會危害到台灣整個交通運輸、金融的秩序。」

專家指出，中共網軍行動從1995年開始，後來成立61398部隊，進行監控，至少竊取了數百 TB 的資料。

成功大學電機系教授李忠憲：「監控通訊，電子郵件帳號，常常是北京時間早上八點會攻擊，他平均會跟受害者電腦連線會長達一年，最長記錄聽說是有快5年。」

光是商業機密遭竊，美國企業去年總計損失約3000億美元，約臺幣9兆，大部分是中共駭客所致，專家表示，台灣政府需進行徹底清查，給社會一個交代。

成功大學電機系教授李忠憲：「中國來的，比如說華為設備，網路上面對台灣的威脅，這些要做一個清查，給國會一個報告，然後給國人一個警惕，國安局是這樣，難道一般的民間都不嚴重嗎？資訊安全最大的問題就是，不知道問題。」

許多資料表示，台灣是全球受駭最嚴重的地區、中共電腦病毒的溫床，美國起訴中共軍官後，是否有助於進一步喚起台灣政府的危機意識，亡羊補牢，仍待關注。

新唐人亞太電視曾奕豪、陳真台灣臺北報導

烏克蘭活動家籲禁止共產黨

烏克蘭活動家星期二再次發起在烏克蘭全面禁止共產黨的活動，他們表示，共產主義正在威脅國家統一，破壞國家安全，要求烏克蘭政府對此展開調查。來看記者安娜發自烏克蘭基輔的報導

獨立廣場運動聯盟負責人德米特羅•卡爾普：「現在，烏克蘭共產黨的存在到了最危險的時期，它從事著違反烏克蘭憲法的活動：分裂和解體國家。如果從歷史上來看，烏克蘭屬於前蘇聯國家，深受共產主義之苦。」

歷史學家表示，1932年至1933年的烏克蘭大飢荒，至少造成300萬烏克蘭人死亡。成千上萬人在工業化、強迫的集體化運動以及斯大林的大清洗中喪生。在第二次世界大戰中，約700萬烏克蘭人被殺害，很多人被放逐到西伯利亞。

在烏克蘭，人們長久以來就在討論禁止共產黨。在蘇聯解體之後，作為前蘇聯的統治政黨，共產黨隨即就被禁止，不過後來死灰復燃。

律師安娜•馬雅爾：「從法律上說，在烏克蘭，共產黨政權一直被認為是犯罪組織。在為遭受政治迫害者平冤昭雪方面，我們有立法。將烏克蘭從罪惡的共產主義政權中剝離，認識其罪惡並譴責它。」

烏克蘭代總統圖爾奇諾夫早前經給司法部發出行政命令，要求立即關注共產黨在烏克蘭的所有非法和違憲活動。

烏克蘭司法部已經向總檢察長和國家安全局提交請求，調查共產黨可能存在的違法活動。

新唐人記者安娜烏克蘭基輔報導

「選擇美國」 歐巴馬鼓勵外商投資

美國總統歐巴馬週二在白宮會見包括福特公司、德國漢莎航空集團等國際大型企業的高管，再次宣傳他的「選擇美國」政策，來看華府記者倪克的報導。

歐巴馬總統鼓勵更多國際企業來美國投資，因為美國擁有最好的投資環境，和最多元化的經濟體系。

美國總統歐巴馬：「我們擁有世界上最多元化和最有創造力的經濟體系，但我們有時做的還不夠，沒有讓全球企業都知道在全球最大市場投資的好處。」

爲了使全球企業都能了解美國的獨特性，歐巴馬提到了美國商務部的「選擇美國]項目，這個項目協調聯邦和地區政府的經濟策略，幫助十幾個州獲得180億美元投資。

美國總統歐巴馬：「「選擇USA」項目非常成功，能夠調節各個部門的運作。我們希望未來這個項目會有更大的成功。」

參加本次白宮會議的還有瑞典的愛立信公司，以及瑞士的蘇黎世保險集團等，他們都爲美國如何吸引更多外資提出良好建議。

新唐人記者倪克美國華府報導

高鐵疑雲未釋 港官稱有責即下臺

香港立法會再次討論高鐵延誤事件，在多位民主派議員追問下，運輸及屋局局長張炳良首次稱，若專家小組查到具體責任願承擔下臺，不過有議員質疑其誠意。

港府上週五（16日）宣佈成立三人專家小組檢視高鐵整個制度問題，查找不足。運輸及房屋局局長張炳良再三解釋工程延誤受人為及天氣影響，又稱自己不會政治凌駕專業。其說詞遭到民主派議員批評。

香港立法會議員範國威：「你作為問責局長講大話很醜陋，你為了保住你的政治權力，犧牲了你作為問責官員的英明。」

香港立法會議員毛孟靜：「為了隱瞞一些東西，是一個政治的考慮，才發生這些所謂溝通上的誤會。」

張炳良說，如果調查後自己在事件中有責任，會立即請辭。

香港運輸及房屋局局長張炳良：「如果將來這個獨立專家小組找到任何資料觀察，認為我作為局長在事情上有具體責任，我會立即辭職。」

有議員認為政府及局長皆千方百計卸責。

香港立法會議員胡志偉：「我覺得張炳良局長應該要認真考慮，在這種政治架構下，他是否適合繼續擔任局長的職位。」

其後二位民主派議員提出引用特權法調查事件，皆遭建制派否決。

新唐人記者林秀宜在香港報導

台灣140國免簽 中國護照為何含金低？

中華民國外交部19號宣佈，免簽證的國家又增加了5個國家，換句話說，只要拿著中華民國的護照，就可以在140個國家或地區通行無阻。但是中華人民共和國的護照目前只能在45個國家或地區免簽證，也不禁讓中國網友大嘆：護照含金量實在太低。

中華民國台灣的護照，向來被大陸民眾認為是「含金量」高的護照，不但可以免簽證進入美國、英國、歐洲、日本等先進國家，「免簽國」的數量更是高達135個。

現在，中華民國外交部宣佈，再新增五個國家免簽證，包括：巴布亞新幾內亞（Papua New Guinea）、多哥共和國（Togo）、佛得角島（Cape Verde）、科摩羅聯盟（Union of the Comoros）。「免簽國」的總數，也來到140個。

再來看中國的護照。目前提供中國民眾免簽證的國家或地區只有45個，而且沒有任何一個是先進國家。

除了泰國、印度尼西亞之外，多數是偏遠地區或戰亂小國，多數民眾幾乎不會前往。

許多中國網民感慨表示，大陸的免簽國都是「窮亂國」。甚至還有人說，「台灣的『免簽國』都走一遍，堪稱旅行家;大陸的免簽國家都走一遍，堪稱探險家。」

許多專家認為，中國護照的免簽國家這麼少，主要原因除了中共的共產主義讓自由社會的民眾覺得反感之外，另一個主因，就是害怕來自中國的大量非法移民。

十多億中國民眾長年生活在中共的極權社會底下，沒有自由與人權，多數生活也相當艱辛，因此紛紛希望移民到其他自由國家，展開新生活。

包括哥倫比亞、厄瓜多爾等國家，都曾經開放中國民眾免簽證入境，但馬上就遇到大批非法移民的問題，最後又取消了這項外交優惠。

因此，網友抱怨中國護照含金量太低，問題的根本源頭不在於其他國家，而在於中共的極權統治。

新唐人記者唐浩綜合報導

5月20日全球看中國

美國《華爾街日報》

中國將允許地方政府發債募資

中國各級地方政府債務問題嚴重，中共當局傳出即將允許10個省市自主發債，包括北京、上海、深圳、浙江、山東等都可能在7月份發行債券，但發債規模目前尚未公布。中國地方政府財政赤字嚴重，紛紛籌錢還債，因此今年中國的總預算赤字勢必將繼續升高。

美國《CNN Money》網站

中國駭客到底在找甚麼？

美國司法部正式指控中共網軍對美國企業與政府機關發動網絡攻擊，而根據聯邦檢察官指出，中共的網軍駭客想要尋找的機密資料，主要包括美國核能電廠的設計藍圖，太陽能發電廠的藍圖，以及鋼鐵製造公司的核心機密資料等，設法從中獲取製造技術與經濟利益。

法國廣播電臺

中國擔憂今年外貿增長難達預期目標

中共商務部週二表示，今年中國想要實現貿易增長7.5％的目標，可能相當困難。今年前4個月，中國貿易總額下降了3.1％，出國貿易更是下滑了4.8％。如果中國今年貿易增長再度不如預期，將是連續第三年無法達到貿易增長的目標。

香港《東方日報》

北京城恐地陷

過去16年以來，北京過度抽取地下水，造成地下水位下降了12.83米，並且在地下形成了一個面積約1000平方公里的地下水漏斗區。專家警告，這個漏斗區容易造成地面下陷，進而對建築物構成龜裂、倒塌等危害。

微軟發佈Surface Pro 3 欲取代傳統筆電

微軟週三正式發佈了全新的Surface Pro 3平板電腦，不僅在性能上比上一代產品有質的飛躍，更放言已經可以取代傳統的筆記本電腦。

Surface Pro 3平板電腦採用12寸顯示幕，解析度為2160X1440圖元，單機品質僅為800克，而厚度也只有9.1毫米。

在機身設計方面，Surface Pro 3沿用金屬機身，採用新的散熱設計，同時配備全尺寸USB 3.0介面，Micro SD讀卡器和Mini DisplayPort視頻界面。機身支架也全面升級，活動角度從22度到150度，適合各種工作環境。

Surface Pro 3還同時配有Surface Pen，使用戶可以向在傳統紙質筆記本上一樣對檔進行批註和修改。

在價格方面，Surface Pro 3的售價從搭載酷睿i3處理器的799美元起價，而搭載酷睿i7處理器、512G硬盤和8G內存的升級版本，售價可高達1949美元。

5月20日財經速瞄

涉違法操縱價格 歐盟指控三大銀行

歐盟委員會指控美國摩根大通、英國匯豐銀行、法國農業信貸銀行等金融機構，涉嫌集體操縱金融商品價格，違反交易法規。歐洲委員會警告被指控的銀行儘快做出回應，否則將可能遭到罰款，罰款金額最高可達銀行年度營業額的10％。

全球經濟最有影響力城市 倫敦奪冠

資誠（PwC，大小寫有別）會計事務所發表「2014年城市機會指數報告」指出，倫敦超越紐約，成為全球最有經濟影響力的城市。倫敦在科技基礎設施上的表現最為出色，在30座城市中榮登榜首，在「軟件與多媒體發展與設計」項目上，倫敦也是排名第一。

三星董座健康不佳 傳企業將重整

南韓三星公司佔南韓經濟總產值超過20％，但受到董事長李健熙身體狀況不佳影響，傳出三星可能進行企業重整，將劃分成科技、金融、產業三家控股公司，提高企業投資的靈活度，也會讓企業資產更加透明化。

為哪般？中共政府禁用微軟Windows 8

中共當局突然下令，要求各級政府機關的電腦一律禁用微軟作業系統軟件Windows 8，並停止採購使用Windows 8的電腦設備，但並未說明原因。因此，究竟是Windows 8存在安全性漏洞所以被禁用，還是微軟公司沒有配合邪黨要求而遭到報復，目前還不得而知。

5月20日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 14075.25 漲68.81

上海綜合 2008.12 漲2.94

台灣加權 8887.79 跌12.11

香港恆生 22834.68 漲130.18

印度BSE 24376.88 漲13.83

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 9639.08 跌20.31

英國FTSE 6802.00 跌42.55

道瓊斯 16374.31 跌137.55

標普500 1872.84 跌12.24

納斯達克 4096.89 跌28.92

三、國際主要貨幣匯率

美元：澳幣 1.0807 升

美元：日圓 101.280 跌

美元：人民幣 6.2380 升

歐元：美元 1.3700 跌

英鎊：美元 1.6840 升

氣候變遷災難頻 美國歷史地標瀕危

科學家發表一份新的報告指出，受到氣候變遷的影響，美國有許多城市和著名的歷史地標，都面臨著消失或毀滅的危險。而極端氣候可能損害的知名地標，估計大約有30個。

海平面的上升、洪水和野火等極端天氣，正在不知不覺威脅著美國的歷史地標。

由40萬名科學家組成的憂思科學家聯盟（UCS），提交報告指出，許多知名的歷史地標、景點，目前都受到極端氣候的威脅。

包括：美國第一位永久居民的家鄉、弗吉尼亞州的詹姆士敦﹔馬里蘭州劍橋的哈裏特地下鐵道國家紀念碑﹔人類登上月球的起點，佛羅里達州的卡納維拉爾角﹔紐約的自由女神像和艾理斯島﹔當年加州的淘金勝地以及著名的格羅夫蘭酒店等等。

不過，科學家們也承認，極端氣候與相關災難的破壞速度，相對緩慢一些，因此也讓歷史學家、政府部門有更多的時間來妥善保護歷史遺產。

新唐人記者喬安綜合報導