【新唐人2014年05月16日訊】【中國禁聞】5月15日完整版

提要

上海特警成立「衝鋒隊」如臨大敵

中國每年500名中小學生自殺 孩子怎麼啦？

學者﹕中國農村和諧指數不及格

不得報導越南反華暴亂 中共嚴查

越南的反華暴亂週四繼續蔓延。暴力襲擊已造成至少20人死亡。當地華資企業損失慘重。但中國的媒體卻異常低調。

台灣「臺塑集團」設在越南河靜省的最大鋼鐵廠，週三晚間遭到暴徒襲擊，河靜省醫院醫務人員說，當晚約有100人被送醫救治，其中大多為華人，並且確認，有5名越南工人和16名華人死亡。

而大陸《央視》週三、週四晚間的《新聞聯播》沒有提及越南局勢。官方《人民日報》和《新華社》網站首頁，也看不到關於中國公民在越南反華暴亂中傷亡的報導。國外媒體甚至傳出﹕中共當局在週三對媒體下發禁聲指令。

指令要求「所有涉及『在越中資企業被越南人衝擊』相關消息一律不得報導，不得轉載境外報導。嚴格查刪互動環節出現的相關信息、言論和圖片。」

中共在赤瓜礁填海 菲律賓監視

菲律賓政府15號發佈偵察飛機拍攝的照片，照片顯示，中國大陸正在「赤瓜礁」附近填海，將來可能修建飛機跑道。中國的做法違反南海各方行為宣言。

菲律賓空軍半年前發現了中國的填海工程。菲律賓國防部長說，菲律賓軍方一直都在監視中國在赤瓜礁的活動。菲律賓政府估計，中方在赤瓜礁的填海總面積，至少有30公頃。

菲律賓擬向美軍開放巴拉望島基地

而為了增強菲律賓近海的保衛能力，菲律賓可能向美軍提供更靠近南沙群島的拉望島海軍基地，以確保美軍戰艦能更接近菲律賓與中國存在主權爭議的南海水域。

英國《路透社》5月15號報導，菲律賓目前已向美方開放了兩個軍事基地。另外，菲律賓在距離南沙群島約160公里的「牡蠣灣」開始施工，與美軍合作建造大型基地。

中、俄下週簽署合作協議 普京訪華

中、俄兩國元首，可能在俄羅斯總統普京下週訪華期間，簽署天然氣合作協議。

據中共官媒報導，普京應邀將於5月20號訪問中國，並出席在上海舉行的「亞洲相互協作與信任措施會議」。

峰會是否會就烏克蘭危機，以及中國和鄰國的領土糾紛進行討論，將是外界關注的焦點。

陝西煤礦事故10人死亡3人被困

位於陝西省榆林市榆陽區的「大海則煤礦」，日前發生事故，截至15號下午6點，已造成10人死亡，仍有3人被困井下。事故發生時井下有37人作業，後經緊急施救26人升井，11人被困。

編輯/周平

上海特警成立「衝鋒隊」如臨大敵

在北京特警、防暴車上街後，上海也出現了所謂的「衝鋒隊」，實質上也是全副武裝的特警。那麼，非戰爭年代，街頭出現「衝鋒隊」，槍口對向誰﹖民間有何感想？請看報導。

隨著「亞信峰會」的臨近，一支由150人和15輛特製警車組成的「衝鋒隊」，走上了上海街頭。大陸媒體高調報導他們的武裝配置，除每車配2把手槍外，「衝鋒隊」的每名成員還配備了防暴頭盔、防彈防刺服、警棍、滅火毯等近20款裝備。尤其是特警車上的攝像頭，和每名特警帶4G傳輸的頭盔，使特警指揮中心第一時間就可以獲得現場的實時畫面。

這是繼北京12號150輛專職武裝巡邏車上街後，中國大城市加強警力的又一個大動作。

上海維權律師李天天：「就相當於家裏的保姆全副武裝，武裝到牙齒了，怎麼服務老百姓？又不是戰爭年代。表面看好像保衛老百姓，但實際上肯定是保衛他們自己的政權，就是他們心虛。」

據了解，所有衝鋒隊裡的特警都參加過兩週的封閉集訓，他們將針對上海人民廣場、南京路、豫園、外灘等重要地段巡邏，主要用於處置所謂恐怖和重大突發事件等。這支「衝鋒隊」也是上海首支專業機動突擊隊。

居住上海的一名陳姓工程師對《新唐人》表示，中共專制下的社會就像高壓鍋，隨時都可能崩潰。

上海居民、工程師陳先生：「這個是形式更大於實際意義，這只是給普通老百姓來看的。對他們來說，國內國外的各種危機都是次要的，主要是他們的政權。國內的政治、經濟、方方面面的矛盾已到了不可調和的一個地步了。」

無獨有偶，在以「反人類罪」著稱的德國納粹也有過一支衝鋒隊，它是1923年由希特勒創建的。這個德國納粹的衝鋒隊一度人數超過德國的國防軍，最多時有3百萬僱員。隨著1945年希特勒政權在第二次世界大戰中失敗，這個組織也宣告瓦解。

陳先生：「獨裁者和專制統治者才關心他屁股底下的這一把龍椅。它(中共政權)現在已經到了風聲鶴唳、草木皆兵了。由於社會不穩定的根源就是獨裁專制，如果結束這個專制暴政，中國才會穩定。這個不解決，你做得再多都無濟於事。」

近期大陸頻頻發生暴力事件﹕3月1號中共「兩會」前，雲南昆明火車站發生砍人事件。 4月30號，在中共國家主席習近平視察新疆最後一天，烏魯木齊火車站發生爆炸案。 5月6號，廣州火車站再發生砍人事件。

上海維權律師李天天認為，正因為中共的末日恐懼，他們才加強恐怖統治，和狗處在弱勢與危機中，會炸毛和狂吠，是一個道理。

上海維權律師李天天：「一黨專制它是用恐怖來統治你，它如果有危機感，就要加強這個恐怖，對於老百姓加強這個恐嚇。現在它覺得快不行了，它政權存活不下去了，它要加強這種恐怖。」

中共民政部等九個部門最近宣佈，大幅提高警察撫卹金的標準。如警察死亡被評定為所謂烈士後，給遺屬的獎金是上一年全國城鎮居民人均可支配收入的30倍。按此條例計算，去年中國城鎮居民人均可支配收入為26955元，那麼今年的所謂烈士撫卹金將是80多萬人民幣。

當前，中共黨內派系鬥爭、全社會環境污染問題，和無官不貪等危機交織在一起，民間抗暴事件愈演愈烈。

對於「上海衝鋒隊」，民眾在網上少有理會，更無讚賞。相反的還有人說：「世界上還有哪些國家的警察像我們上海警方首支衝鋒隊一樣，把對講機掛肩章上扯著警服在大街上現眼。」更有網友笑稱：「上海特警起名為衝鋒隊，驚呆人民群眾了，何不去南海衝鋒一下！」

採訪編輯/唐音 後製/陳建銘

房市滑坡現骨牌效應 放貸購房兩難

日前，中共央行要求商業銀行及時審批和發放符合條件的個人住房貸款。外界認為，今年以來，房地產下滑，導致中國各項經濟指標明顯出現疲軟跡象，央行企圖再次出手救市。不過，專家指出，讓政府來控制經濟發展，已經使中國經濟陷入兩難境地，政府不刺激房地產經濟會下滑，而刺激又會導致金融危險。

5月12號，在中共央行副行長劉士余主持的會議上，央行官員與15家大型銀行的高管，討論了住房抵押信貸政策。央行要求與會的商業銀行提高服務效率，及時審批，和發放符合條件的個人住房貸款，合理確定「首套房」貸款利率水平。

參加會議的包括工商銀行、農業銀行、中國銀行、建設銀行、交通銀行等15家商業銀行的高管。

大陸金融分析師任中道：「房地產跟中共政府的利益是極度相關的，因為很多的地方政府的債務，承諾是以土地出讓的收入，作為償還債務的條件，一旦沒有錢，開發商倒閉，銀行出現問題，壞賬成堆，地方政府出現債務違約，這些都是關聯在一起的。」

北京大學光華管理學院博士生導師王建國：「不放貸的話，房地產的下滑雪上加霜，很多就垮掉了，本來現在經濟就不是很景氣，主要是起這個作用。第二也是救市，房地產崩盤的話，對中國經濟的打擊，那就是金融危機，但是，3、4線城市和2、3線城市已經垮得很厲害，即使放開貸款，也不見得就救得了房地產，這種形勢，只怕也沒有很多人去買房子。」

房地產業在整個社會的產業鏈中影響到方方面面，前端是原材料，鋼材、水泥等建材﹔中間產品關係到設計、建築工程、裝修等行業﹔而最後形成的商業物業和住房，拉動市場活動等，比如入住者購買家電、傢俱、床上用品等消費品﹔另外還有很多文化屬性產品，有了房子，年輕夫婦還會考慮生孩子，又涉及嬰幼兒用品、教育等產業。

據中共統計局發佈的最新統計數據，今年1-4月份，住宅房銷售額同比下降了9.9%，辦公樓銷售額下降10.2%。而4月末，商品房等待銷售的面積高達5萬2652平方米而建築開工數量下滑了近25%。

統計局發佈的另一份4月份數據表明，房地產市場的放緩，已經對工業產值、零售額以及機械、土地和其他實物資產的投資造成連鎖效應，所有這些指標都低於預期。

美國《華爾街日報》評論說，實際放緩勢頭比數據顯示的可能更慘。

大陸投資顧問鄧先生：「房地產是個綜合產業，它的風險其實早已分散到各行各業去了，起來的時候是眾星捧月，垮的時候肯定是節節敗退，本身它是一種剛需，但問題是它已經過剩和泡沫。」

為提振需求的不足，中共領導人在今年2月宣佈了一系列「微刺激」政策，包括針對中小企業的稅費減免措施，和增加交通設施投資等。

王建國：「事實上，真正害怕房地產下跌的還是政府，原來那些調控政策，並不是要真的要把房地產調下去。房地產如果崩盤的話，對銀行打擊非常大，那些存款就會有風險，銀行就會有倒閉的可能，那政府要救銀行又得發鈔票，發鈔票又會導致通貨膨脹，本來鈔票發的就很多了，所以中國現在這個經濟很麻煩，房地產刺激會有金融風險，不刺激經濟又下滑。」

今年一季度，四個省份的房地產投資為負值，其中黑龍江和吉林的降幅超過了25%。財經學者杜猛不久前表示，中國樓市已經出現典型的生產過剩危機，全國有6800萬套空置房。日本《野村證券》也曾指出，中國住房已經嚴重過剩，房地產的泡沫已經破裂。

採訪編輯/劉惠 後製/鍾元

中國每年500名中小學生自殺 孩子怎麼啦？

根據統計資料顯示，自殺成了大陸死亡的第5大原因。雖然對中小學生自殺很難有準確的統計數字，但中共官媒日前聲稱，大陸每年大約有500名中小學生，因不堪應試教育和繁重的學業壓力等原因自殺。本應該是歡聲笑語、無憂無慮的年華選擇自殺，這不能不讓人深思。

4月初，一名13歲江蘇男學生因未完成作業而上吊自殺﹔四川達州市渠縣的一名高一男生，也從學校實驗樓跳下身亡。

今年2月底，甘肅《蘭州晚報》報導說，蘭州市在3天時間內，就有3名中學生相繼自殺。

中共官媒《中國日報》引述《國家衛生部計委》期刊的說法，大量每年約有500名中小學生自殺。

湖南「新化一中」教師羅美華認為，現在社會太注重分數了，造成沒有背景的家庭壓力很大，父母只能對孩子施加壓力，孩子又沒有其他精神的東西去寄託，造成他們出問題。

湖南新化一中教師羅美華：「家長一些方面的影響，社會也沒有一些政策性的輿論導向，也沒有對學生疏導，所以遇到事情一想不開就自殺了。」

大陸「結石寶寶」家長蔣亞林認為，中國教育體系出現了問題，學校採用的是「填鴨式」的教育方法，分數至上，老師決定一切，學生不能有一點個人的想法。造成學生死板、不靈活。

蔣亞林表示，孩子們在學校學習不好會受到各種歧視。學校這種巨大的競爭力和學習壓力，使孩子們的心裡很容易出問題。

大陸結石寶寶家長蔣亞林：「現在獨生子女居多，家人一般對於孩子來說都是採用誇讚的方式，很少會去批評，所以孩子的抗壓能力本身就差一點。」

最近大陸當局出爐的《教育藍皮書》顯示，大多數的自殺學生，都是因為無法承受考試教育制度的強大壓力而自殺，有將近三分之二的學生自殺事件，是發生在下半學年要考試的時候。

《藍皮書》指出，去年「五一長假」之後，南京市同一天連續發生兩起中小學生自殺事件，都跟學生沒有完成作業有關。

去年初，南京《青少年綜合服務臺》對900名中小學生，進行了生命意識教育現狀調查，有4%的中小學生經常存有自殺的念頭，偶爾有自殺念頭的也佔到了35%。

上海的調查結果也不樂觀：有24.39%的中小學生曾有一閃而過的「結束自己生命」的想法，認真考慮過這個想法的佔到15.23%，5.85%的孩子曾計劃自殺，1.71%的中小學生自殺未遂。

旅美中國問題學者謝選駿指出，2500多年前，孔子就提倡因材施教理念，可是到了現代，這個理念卻沒有得到貫徹。謝選駿對《自由亞洲電臺》說，考得不好不一定不是人才。「比爾-蓋茨」大學沒有畢業，但是他做企業有一套。

旅居美國的前「山東大學」史學教授劉因全表示，美國注重的實際動手能力，與只注重分數的大陸不一樣。

旅美前山東大學史學教授劉因全：「美國的學校，一般的小學生只上半天多一點的課，到中學也是，大約下午3點就放學了。而且，他上學的時候，有大量的時間學習一些實用的東西，比如說彈琴、游泳、一些體育文娛活動，甚至學做飯。」

劉因全認為，中國的貧富分化非常嚴重，普通民眾在社會上受到各方面的壓力就非常大。這些壓力都會被家長傳遞到孩子身上去，用各種方法強迫孩子學習，望子成龍。

劉因全：「我在美國生活我知道，美國對兒童的保護無微不至。如果父母打罵孩子的話，孩子可以告。如果把孩子打傷了，即使孩子不告，一旦被老師、同學發現以後，老師和同學也會告。否則老師會犯法。」

《教育藍皮書》還公布了公眾對教育滿意度的調查結果：公眾對目前所在地域的總體教育狀況滿意度的評分僅58.28，在評價「小升初」時，不滿意度群體的比例更是高達74.64%。

採訪/朱智善 編輯/宋風 後製/李勇

學者﹕中國農村和諧指數不及格

「中國華中師範大學中國農村研究院」日前發佈的「農村社會和諧指數」顯示，目前的中國社會農村和諧指數爲59.2526，有學者認為這是「不及格」的意思。還有專家指出，徵收農民的土地，是造成農村不和諧的最大原因。

中共官媒13號報導，這是中國首次發表的「農村社會和諧指標」。指數是「華中師範大學」的「中國農村研究院」依託「百村觀察」項目，從民主法治、公平正義、誠信友愛、充滿活力、安定有序，以及人與自然和諧等方面入手，對反映社會和諧程度的主觀指標和客觀指標進行分析。

其中，「公平正義」與「民主法治」的指標顯示「需要加強」。

北京「東方艾格」諮詢公司的農業分析師馬文峰，日前接受了《新唐人》的採訪，他認為，中國的農民不但沒有享受到經濟成長的好處，反而受到各種不公平對待，農村建設落後，城鄉差距日益擴大，造成農村社會「不和諧」。

北京東方艾格諮詢公司農業分析師馬文峰:「每年都有中央提出高度重視農業，但真正落實到農業資源轉移上相對比較少，幾些年中國總的經濟發展速度比較快，農村發展的速度相對比較慢，差距一直擴大，城鄉有很不公平的地方，農村地區的養老問題，得不到保障，這是一個很不和諧的情況。」

另外，「人與自然和諧相處指標」的目標滿分爲15，而實際得分約7.6，僅爲目標分的一半。在農村生活中，化肥、農藥等過多使用，對自然的過度開發，生活消耗過多自然物資，生活垃圾處理的隨意性，都影響著人與環境的關係。

馬文峰：「農村的土地不能流轉，還是靠小規模生產，農業生產效率比較低，農藥的使用不規範，這樣會造成食品安全問題，環境污染主要來自於工業對農業的污染，還有畜牧業對農業的污染，排泄物直接排到河裡的污染，造成環境污染。」

馬文峰還指出，造成農村不和諧的最大原因是農民的土地被徵收，政府又沒有投入發展第二、三產業，失地農民就業得不到保障。

馬文峰：「最大的社會矛盾，就是政府和開發商聯手徵農民的土地，這錢讓地方政府拿去了，導致農民失去土地，生活沒有保證。有些地方盲目的追求城鎮化率，它就拆遷把農民趕上樓，這個不叫城鎮化，這是違背客觀經濟規律的事情。」

報導還說，「安定有序指數」實際得分與目標分數比較，僅次於「誠信友愛」指數，約爲68.6%，這表明農村社會相對比較穩定。但農村發展相對缺乏活力。

一位不願曝光身份的大陸農業專家表示，農村人口外流，剩下老年人耕種，大大降低了農業生產力。

大陸農業專家：「農村現在問題很大，農民隊伍斷檔了，年輕人都進城裡打工去了，現在全國到處強拆，土地財政。城市化、城鎮化，土地強徵了以後，強迫農民住樓房，賠償幾萬塊錢，要住新樓房幾十萬，農民根本住不起，也沒辦法生活， 這個是災難性的，這個農業潛伏著極大的危機。」

這位大陸農業專家還提到，政府不願投入農村建設，連小學都撤銷了，農村日益凋零的情況令人擔憂。

大陸農業專家：「溫家寶總理進行了教育改革，把農村的小學都撤銷，很多媽媽帶著孩子，進城租房子上學，很不方便，給群眾帶來了嚴重負擔，農村教育基本上放棄了，甚麼希望小學都破產了。」

旅美中國問題學者謝選駿認為，這份報告給出的「中國農村社會和諧指數」只有59.25，意思就是「不及格」。而他認爲，這個數字，還是太高了。

採訪編輯/熊斌 後製/舒燦

CNN：中共禁五事物 西方人不習慣

《美國有線電視新聞網》(CNN)報導了在中國被中共禁止的五種事物，這些禁令，是中共箝制中國境內媒體和資訊流通的途徑，同時也導致在中國的西方人非常不習慣。請看報導。

《CNN》在報導中指出，這5種被中共禁止的事物是推特、臉書、網站、西方電影還有書籍。

《CNN》說，在中國境內，有上千個網站無法訪問，這給西方人帶來了不便，也引發了國際社會對於中共審查制度的關注。

分析家認為，中共對於「社交媒體」在2011年的「阿拉伯之春」、和2009年6月的伊朗「綠色革命」，以及同年7月，在中國新疆西部烏魯木齊市爆發的流血暴動衝突中起的作用，感到非常不安。

旅美中國社會問題研究人士張健：「即便是沒有茉莉花革命、即便是沒有海外的這個大規模的群眾自發遊行事件、利用互聯網的事件，沒有這個前車之鑑，中共也不會開通。因為中共是比那些國家更要集權的。」

旅美中國社會問題研究人士張健表示，中共是靠宣傳起家，非常了解宣傳在人民心中的力量，為了維穩的需求、和政權的考慮，一定不會放開「推特」和「臉書」。

而另一位在大陸居住多年、曾擔任台灣一家集團企業執行長的許先生表示，在中國大陸所有工作的台灣人士，好像陷入一個孤島，幾乎跟台灣的聯繫完全斷掉。

大陸臺資企業前執行長許先生：「很痛苦的就是，每次到大陸去出差的時候，或者是在那邊長期工作中，往往要看一些跟工作上有關的一些信息、想要回到台灣的這些資訊的網站去看，包括台灣一些經濟方面統計的一些數字或一些官方的報告、經常跟生活比較有關台灣的一些新聞網站，都完全沒辦法上（網）。」

不過，有人認為中共禁止中國人使用「臉書」，是為了保護中國國內的社交媒體，和保護中國國內的科技產業。

許先生：「中國本身在發展這些社群技術，基本上大慨也都是翻版國外的、去侵犯到別人的智慧財產權，包括整個社群運營的模式、或者是社群的管理。」

張健：「互聯網企業它所應用的技術都是國外的技術，如果是真正保護一個企業，中共所要做的事情就是應該開放互聯網、開放自己的黨禁、言禁、報禁。」

《CNN》指出，在中共的嚴格審查下，網民被阻止訪問任何網站，社交網站的聊天室也被監控。特別是那些批評共產黨或談論人權之類敏感問題的網站，都屬被禁之列。

《自由亞洲電臺》13號報導，「六四」前夕，官方加強清網行動，中國網民近期在社交媒體中頻繁發表當年「六四」相關照片，輕則遭刪，重則封號，敏感程度空前。

微博網民幹小姐表示，最近封號現象比較嚴重。有很多網友都「轉世」重新申請帳號幾十次了，被封號都跟「六四」有關。她預測，「刪帖封號」到6月4號當天會達到頂峰，微博被關掉都有可能。

此外，新浪微博也施行新的舉報機制，在舉報欄中將優先處理所謂「政治敏感信息」。

許先生：「即便你是翻牆，有時候一些特定的敏感的時間，或一個特定敏感的事情發生之後，它的網管幾乎不管你是一個甚麼的信息的網站，它是全封的。」

許先生表示，如果中共繼續控制中國人的思想，相信，在中國社會造成的不安，一定會越來越嚴重。

今年2月，美國國務卿克里短暫訪華，那期間，他與中國知名網民—-《博聯社》創始人馬曉霖、資深時事評論員王沖、資深調查記者王克勤，以及網絡財經記者張賈龍等人會面，他們討論了中國互聯網自由等問題。當時中國網民要求美國，幫助中國渴望自由的人拆除網絡防火牆，提高中國的網絡自由。

採訪編輯/易如 後製/陳建銘

各位觀眾，感謝您收看今天的中國禁聞，再會！