【新唐人2014年04月11日訊】【環球直擊】4月11日完整版（1)

提要

澳大利亞總理艾伯特在上海表示，有信心找到黑匣子位置

秦火火案開庭 評：當局殺雞儆猴

太陽花學生代表華府演講 美國議員力挺

西班牙政界贊神韻 被神佛慈悲感動

澳洲總理：相信脈衝信號來自馬航370

星期五（4月11日），正在中國訪問的澳大利亞總理艾伯特，在上海舉行新聞發佈會，他表示，搜索人員很有信心，在南印度洋探測到的脈衝信號，就是來自馬航MH370失蹤客機的黑匣子。

澳大利亞總理艾伯特：「我們很有信心，知道黑匣子的位置就在幾公里內。不過，有信心知道黑匣子的大概位置，不等同於從約4.5公里的海底打撈殘骸，或了解飛機都發生了甚麼事。」

飛機黑匣子記錄了飛行數據和駕駛艙語音數據，找到黑匣子, 對確定馬航客機失蹤原因至關重要。

澳大利亞總理艾伯特：「我深感悲切，特別是與154名中國乘客的家人與朋友一樣感同身受。我保證，澳大利亞將馬不停蹄，竭盡所能，直到完成任務。」

艾伯特還說，目前黑匣子的信號正在減弱，希望在信號消失前，儘快確認黑匣子的準確位置，以便打撈。但由於黑匣子很大可能處於4500米深的海底，打撈工作將是很大的工程。

新唐人記者陳依心綜合報導

秦火火案開庭評：當局殺雞儆猴

大陸網路名人秦火火被控「誹謗罪」、「尋釁滋事罪」一案，11號上午在北京朝陽區法院開庭，秦火火當庭認罪。但是有網友表示，當局的做法只是為了殺雞儆猴，打壓網路言論。

30歲的秦火火本名秦志暉，他被控在2012年12月到2013年8月其間，利用互聯網蓄意製造謠，捏造損害羅援、楊瀾、張海迪等人名譽，非法攫取經濟利益。

網友秀才江湖：「尋釁滋事是個口袋罪嘛，現在這個時代想抓誰，就說誰尋釁滋事，秦火火，也沒再街上尋甚麼釁，滋甚麼事。不過誹謗罪應該是起訴人是主體，張海迪（等）都不來起訴他。」

去年8月北京警方在逮捕秦火火時曾指控他涉及非法經營，但是在這次的起訴書中被沒有提及。

大陸知名博客作家劉逸明：「慾加之罪何患無辭，根本的目的是為了打擊網路言論。秦火火案的政治意義遠大於法制意義，通過打壓秦火火，然後起到殺雞儆猴的目的，讓輿論在官方的掌控之中。」

大陸知名博客作家劉逸明表示，中共當局打擊言論的做法，在短期之內會起到一定的作用，但是從長遠來看，網友們還是會發出他們真實的聲音。

新唐人記者田淨、舒燦採訪報導

4月11日特寫中國

海南承載小學生大巴翻車， 傷亡慘重。瑪瑙染色且有毒。下面請看今天的特寫中國。

承載小學生 海南大巴翻車 傷亡慘重

今天上午10點半左右，海南澄邁縣一輛載滿小學生的旅遊車，在半路上翻車，8名小學生當場死亡，32人受傷。

人大代表砸車打人並叫囂「弄死他」

西安藍田人大代表馮波與人爭吵，砸壞對方的橋車玻璃，用三節棍打對方的妻子。事後人大代表說，因為酒醉才打人。

暴力中學生猛扇女生耳光

校園欺凌事件，一夥暴力中學生合夥欺負一名女生，不僅語言侮辱更是大打出手。受害者掩面哭泣，仍被猛扇耳光。

全中國八成瑪瑙是染色 有毒且致癌

全國瑪瑙原料最大集散地，福建廈門東埔村，被揭九成五的色彩艷麗瑪瑙手鐲，都是用致癌物化學藥液加工染色而成的。

國家屬於人民！太陽花光榮退場

歷經24天，585個小時，立法院內的太陽花學子在4月10號光榮退場。出關前，立法院內的太陽花學子宣讀「人民議會意見書」，學運代表林飛帆和陳為廷也發表演說，在在提醒政府，國家屬於人民，議會屬於人民。並指出，太陽花學運是一場公民運動，而這場運動，沒有結束。

人民議會發言人：「人民，才是偉大的立法者！總統、行政院長和立法委員，你們的權力來自人民。請傾聽人民的聲音，請接受人民的領導！」

站在國父孫中山像前的主席臺，太陽花學子宣讀「人民議會意見書」，提醒政府，國家屬於人民，議會屬於人民。

人民議會發言人：「最後，人民議會將議事槌交還給屬於人民的立法院。」

太陽花學運代表林飛帆：「退出國會，離開議場，並不代表我們棄守，不代表我們退卻/我們即將展開，全島巡迴與組織串連的工作/我們懷抱理想而來，現在承擔責任而去，而台灣就是我們接下來最重大的責任。」

太陽花學子走出議場，轉守為攻，要將民主更深化台灣。

太陽花學運代表陳為廷：「走出這個議場後，運動還會持續下去，如果政權再不悔改、如果議會還是被寡頭、被財團所把持，我們終將回來。」

立法院外的濟南路上，學生搭起主舞臺，共同回憶這場轟轟烈烈的學運，有悲傷、有感動，還有更多的是那份守護台灣的溫柔與堅定。

3月18號以來相互扶持，太陽花學子們依依不捨，兩萬名現場群眾再度合唱學運代表歌曲《島嶼天光》。

捨不得離開，《島嶼天光》音樂再度響起，學生又合唱了一遍。學生離開議場，但太陽花的精神沒有退！出關播種，轉守為攻，太陽花學子要將守護台灣民主的精神傳播到台灣每一個角落。

新唐人亞太電視台灣臺北報導

太陽花學生代表華府演講 美國議員力挺

台灣太陽花學運成員魏揚和黃郁芬，受台灣人公共事務會（FAPA）邀請，今天(10日)出席美國華盛頓國會山莊簡報會，稍晚還將對臺僑發表演說。我們現在來連線華府的記者景慧，請她來介紹情況。

台灣學生代表，清華大學研究生魏揚全程用英文演講，他介紹了318太陽花學生運動的經過，並闡明台灣人反服貿，到底是反對那些方面。

美國國會議員，前眾院外交委員會主席羅斯雷提南到場致辭，指出美國應該給予台灣更多支持。

前眾院外交委員會主席羅斯雷提南：「我們還有很多可以和必須做的，以幫助我們的盟友台灣保持經濟獨立。我們可以增加貿易往來，支持台灣加入跨太平洋夥伴關係協議，以及提供防禦武器，這些都是我們可以做的。」

美國國會議員羅拉巴克在會後也高度評價了台灣學生的勇氣，和對民主自由的堅持。

美國國會議員羅拉巴克：「我認為中共政府想重塑權力，顯示他們的力量，所以他們迫使人們低頭並主動服從。很不幸國民黨就這樣做了，有些台灣人不想惹事，但年輕人們不能接受，他們不想讓台灣成為一個腐敗和殘暴政府的屬國。這些年輕人知道甚麼是自由。」

魏揚與黃郁芬當晚還將在華府基督教長老教會對臺僑發表演說稿。台灣人公共事務會（FAPA）此次安排學生代表訪美，期望能向美國主流社會說明這次台灣太陽花學運情況，將學生聲音傳向國際，以得到更多支持。

新唐人記者景慧、宋升樺採訪報導

近2000家中國企業違反防污規定

中共環保部網站10號聲明，去年11月開始，調查了2萬 5000家工業企業，有1888家沒有遵守反污染條例規定，總共2185家沒有達到排污標準。大陸環保人士認為，中國污染企業遠遠超過這個數字。

據中共環保部資料，自去年11月至今年2月，全中國環保系統共出動25萬 8000人次，檢查工業企業2萬4665家、施工場地3萬3128個、餐飲服務企業6萬5231家﹔共查 處環境違法工業企業1888家，環保不達標的施工場地2185個。

河南環保人士侯帥：「2000多間不合格，意思就是百分之8、90都是合格的嘛，調查結果肯定是這樣的，我都不相信那數據，比如這企業有污染，它接到舉報之後，環保部門去檢測的時候，它就不排污了，因為環保部一直就是保護那些污染企業的，它不是說治理它們的。」

環保部聲稱，44城市大氣和水污染環境違法問題仍大量存在，全中國每年查處統計違法案件上萬件。

侯帥：「舉報的遠遠不只一萬件，一年它可能要接到群眾舉報幾萬件，甚至幾十萬件，原來審批的時候，那個科室已經收到行賄，就把執照給它發了，接到污染舉報呢，有一個部門叫法制科，還有一個叫督察大隊，敲了人家竹槓，停了一下，接著生產，隔了一段時間，老百姓還舉報，來了之後還是敲竹槓。」

河南環保人士侯帥曾因舉報工廠污染被陷害入獄，他說污染企業都是地方上的納稅大戶，背後都有政府的支持。

新唐人記者熊斌、李勇採訪報導

港新聞自由惡化 程翔爆北京施壓

香港明報前總編輯劉進圖遭人買兇砍傷，多間傳媒老闆遭恐嚇，連串暴力事件引起國際社會對香港新聞自由的關注。資深傳媒人程翔星期四在一討論會上，形容香港新聞自由前所未有的惡劣，又披露傳媒編輯接到北京電話後抽起稿件的事情已成普遍現象。

程翔在外國記者會舉行的新聞自由座談會上，形容香港新聞自由狀況是「前所未有的惡劣」，九七以來有12宗傳媒遭受暴力對待的事件，當中10宗是在這兩年發生。他認為威脅明顯來自大陸當局。

香港資深傳媒人程翔：「我認為這些威脅是直接來自大陸，對記者個人及傳媒機構施以無形的壓力，你可以看到這些變化，自我審查、更換總編，都跟上頭的某些壓力有關。」

他很遺憾一些傳媒同業不願把中共直接下命令的訊息透露出來。

香港資深傳媒人程翔：「在新聞部門，編輯因為北京一個電話而把報導扼殺，已是很普遍的事。我好幾位傳媒界的同僚都向我透露這些情況。」

同場的《信報》前總編輯陳景祥建議同行，收到來自北京的電話時，把電話掛掉。

新唐人記者林秀宜在香港報導

人口密集都市 舊金山全美排第二

據一份最新的對全美城市所做的研究報告，舊金山僅次於紐約，成為全美人口密度第二的大都市。來看報導。

該報告從四個方面來評分，包括髮展密度、土地混合使用程度、街道的方便程度及活動集中度，舊金山的分數為194.28，紐約為203.36。而在土地混合使用和活動集中度兩個指標上，舊金山都超過了紐約。該份報告得出了一些與觀念不同的結論，城市人口越多，居民們反倒更能得到好處，比如在出行方式上有更多選擇、交通成本更低、社會低層家庭孩子獲得成功的機會更多。研究還發現，雖然大都市的車輛交通事故比較多，但致命事故與那些人口密集度不大的城市相比倒比較少。而且生活在高密度城市的都市居民，發生肥胖、糖尿病的機率和平均血壓值都比較低。

但是，住房問題是大都市的痛。舊金山的房價已經領跑全美，根據美國房貸利率信息網站HSH.com的數據，一套中等價格的房子已達到了68萬美元，購屋者年薪必須超過11.5萬美元才買得起。單身人士要想在舊金山安個家，決非易事。灣區另外兩個城市聖荷西和奧克蘭在這次城市密集度排名中分列第24和25位。

新唐人記者李蘭、陳志宇舊金山報導

上任百日 白思豪信心滿滿

今天（4月10號），紐約市長百思豪在上任一百天之際，在紐約著名的私立學校庫伯聯盟學院（Cooper Union）回顧了自己這三個月的作為，並對紐約的未來侃侃而談。

在庫伯聯盟學院，白思豪強調紐約人共同的願景，大談政府需要贏得民眾信任。

白思豪：「我們歡迎每個紐約人的努力，只有大家都能實現夢想，整體表現才會最好。」

白思豪的施政也偏向為中低收入家庭爭取福利。最引以為豪的自然是拿到3億美元經費，可以全面啓動學免費前班。

白思豪：「過去幾個星期，為紐約市爭取到紐約州歷史上最大筆學前班經費。」

白思豪強調對學前班和課後班的投入、教育改革。同時得意簽署帶薪病假法令，讓50萬人受益。他承諾讓50萬無證居民拿到紐約市的身份證，讓50萬居住公共房屋的人及時獲得修繕，增加可負擔住房建設比例。通過市府和聯邦的努力防止醫院關閉，讓社區居民獲得醫療保障。

上任之初就遇上創記錄大雪，白思豪自嘲自己邊做邊學。他感謝紐約警察局在保持犯罪率下降的情況下，注意維護社區關係。

當了三個月市長，他說，不是要改變紐約的文化，而是恢復機會和傳奇。

白思豪：「這是自由女神的城市，對世界每個角落的人開放，有無與倫比的機會。」

美國電力公司ConEd教小商家節能

今天conEdison電力公司，在中華公所舉辦節省能源講座，以幫助華人商家節省水電支出，縮減經營成本，隨記者承懿去了解。

現在社會上的能源價格是只增不減,每個人都要為此支付很大一筆花費,對有限的資源也是一種損耗。今天conEdison電力公司就提出節省能源的方案,可以幫助華人商家節省成本.

conEdison電力公司小商業能源部門的主管，在中華公所為華人商家介紹了多種節省能源的辦法，比如以18瓦的led燈代替原本95瓦的照明燈。

conEdison節能顧問劉修廷：「在超級市場裡這種燈是照魚照肉，產生的熱度對他的新鮮度有影響，用LED燈來做不止省電，產生的熱度也很少。」

超市改用節能燈，易於食品保鮮，一年可節省約6000美元。華人餐館也在節能方案中獲益。

節省經營成本有助於紐約市小商家維持經營。

中華公所主席於金山：「中小企業自己沒辦法安裝太陽能製冷發電機，只能依靠電力公司提供節省能源的方式，與中小企業合作 節省能源 節省開支，對中小企業是很重要的一件事。」

電力公司會根據市民要求，直接上門給出合理節能方案，還為部分新增裝置支付70%的費用。

conEdison小商業節能主管納撒尼爾：「比起幫市民節能，建發電廠花費更多，相比於投入大量資金建造基礎設施，我們更願意回饋社區，也利於能源系統穩定。」

能源供應者和能源使用者共同合作，降低能源的使用量, 同時降低百姓的支出，對小商家來說是很實在的幫助。

新唐人記者承懿紐約採訪報導

西班牙政界讚神韻 被神佛慈悲感動

美國神韻世界藝術團4月9號，首次蒞臨西班牙地二大城市巴塞羅那。首場演出主流人士雲集。他們被神韻藝術家們高超的表演技巧，和演出中展現的中國神傳文化的深邃內涵深深感動。

巴塞羅那人民黨主席Alberto Fernandez Diaz：「有很多節目我都很喜歡，最喜歡的就是那些體現佛祖慈悲的表演，他們正是體現了這場演出的核心主題，崇尚自由和傳統，回歸真正的中華文化的悠久根源，這一點也正正體現出了神韻演出的極高的藝術和道德品質。」

阿爾貝托還說已經在臉書和推特等社交網頁上發出了信息告訴了朋友：「我剛在臉書和推特等社交網頁上，我告訴了朋友我不但觀看了神韻，而且很值得。觀看神韻，神韻是全新的體驗，而且每年都有演出。」

巴塞羅那市政議會主席Salvador Esteve：「神韻演出非常美好，一切都很美，會給人帶來祥和平靜的感覺，一種精神上的享受。拿捏精準、舞蹈的特技技巧、服飾的色彩等使演出的整體天衣無縫。」

新唐人記者劉君、周天採訪報導

九評

節目的最後讓我們一起來關注一下在大紀元網站上公開聲明退黨退團退隊的人數情況，截止到北京時間2014年4月11日19點，公開聲明三退的總人數已達到：162,483,291人, 前一天的聲明人數為: 85,547人。