【新唐人2014年2月27日訊】據韓國法務部出入境外國人政策總部的統計，2013年韓國的結婚移民者首次超過15萬人，達到15.0865萬人。從結婚移民者性別來看，女性占85.4%，為12.8826萬人。從結婚移民者的國籍來看，中國媳婦最多，達6.24萬人，其後依次為越南人、日本人和菲律賓人。這些結婚的新移民每月爲韓國創造了600多個新姓氏和籍貫。

韓國自古就有外來移民創立新姓氏的傳統。據維基百科記載，隋、唐時期，已經有很多中原漢族移居且歸化朝鮮。高麗時代，大量宋人，還有女眞、契丹、越南、蒙古、回紇及阿拉伯等地人流入朝鮮；朝鮮時代，又有來自明朝及日本等的外國人歸化朝鮮。歸化的動機大多是因為政治避難、停船、傳敎、投降、救援、商事、躲避戰亂、逃避犯罪、和親或侍從等原因。入籍的外國姓氏主要分成中國系、蒙古系、女真系、回紇系、阿拉伯系、越南系及日本系等。

到了現代，這個傳統依然存在。韓國首爾經濟報道說，去年1月至11月間韓國國籍獲得者中申請新創姓氏和籍貫的有6943件，平均每月達630件。2012年同一時期的申請件數為7044件。