【新唐人2014年02月20日訊】哈佛《尼曼報告》評中國媒體審查
美國「哈佛大學尼曼基金會」發佈的最新一期《尼曼報告》，聚焦中共政府對媒體、特別是對新興網路媒體的審查和控制。
10多位中外媒體人撰文，從不同角度勾勒了「天安門屠殺事件」25年後，中國新聞業的現狀。
報告的封面圖片是一桶康師傅方便麵。報告中收錄的何安妮（Anne Henochowicz）的文章《躲避「真理部」》，提到中國網民不斷創造各式方法繞開審查制度，如用「康師傅」或「方便麵」代替前中共政治局常委周永康。
參與這期報告評論文章寫作的作者包括：獲得普利策獎的《紐約時報》上海分社社長張大衛（David Barboza）、被中共拒絕延續簽證的前《路透社》記者慕亦仁（Paul Mooney），還有中共體制內的「財新傳媒」主編胡舒立、《南方週末》前常務副主編錢剛，和「北大新聞與傳播學院」副教授胡泳等。
「哈佛大學尼曼基金會」為新聞從業人員提供在職進修獎學金，而《尼曼報告》則是由尼曼研究員、尼曼獎學金獲得者和資深記者，定期對新聞行業的現狀進行審視併發表論述的平臺，在新聞界具有重要影響。
「三自教會」被揭是中共外圍組織
據《自由亞洲電臺》報導，中國基督教「三自教會」創辦人吳耀宗之子吳宗素，日前在美國華人基督徒的一次集會上發表演講時，揭露說，中國「三自教會」百分百是共產黨的外圍組織。
今年八十四歲的吳宗素，從小生活在中國基督教「三自教會」的環境中，對「三自教會」受中共控制的內幕非常了解。
廈門強拆打傷老人 兩城管車被掀翻
2月18號，福建廈門市翔安區新店鎮大宅村，發生暴力事件，一百多名警察和城管打傷十多位村中老人。
據《中國茉莉花革命》網站報導，當天，一百多名全副武裝的城管人員和公安警察，進村強拆新建的普庵佛祖寺廟，遭到一群老人阻攔。城管於是向他們扔石頭、放煙霧彈，並用鐵棍打砸，連上前扶老人的村民也都被打傷。
城管的暴力行為激起了眾怒，招來大批村民圍攻，並將兩輛城管車掀翻。隨後，數百村民聚集在翔安區政府門口抗議。
編輯/周玉林
Harvard Nieman Report Evaluates Chinese Media Review
U.S. Harvard University Nieman Foundation released the
latest Nieman Report focusing on the Chinese government’s
censorship and control of the media, especially the Internet.
More than 10 Chinese and foreign journalists illustrated the
Chinese journalism status from different angles at the 25
year anniversary after the Tiananmen Square massacre.
The report cover image is a bucket of “Kang Shifu" instant
noodles.
The report included He Anni’s (Anne Henochowicz) article
“Escape the Truth Ministry".
This is referring to Chinese netizens continuing to create
different methods to circumvent censorship.
Such as using “Kang Shifu" or “instant noodles" to replace
the former Chinese Communist Party Politburo Standing
Committee, Zhou Yongkang .
Authors participating in the article review include:
Pulitzer Prize-winner “The New York Times’ Shanghai bureau
chief David Chang (David Barboza).
The former “Reuters" reporter who was refused his visa
extension by the Chinese Communist Party (CCP) Mu Yiren
(Paul Mooney).
The inner party system “Caixin Media" chief editor Hu Shuli,
“Southern Weekend" former deputy editor Qian Gang, and
“Peking University Journalism and Communication" Associate
Professor Hu Yong, etc.
Harvard University’s Nieman Foundation provides training
scholarships for journalists.
The “Nieman Report" is a platform for regular inspection and
discussion on current journalism by the Nieman researcher,
Niemann scholarship and veteran reporter. It has an important
influence on the press.
“Three-Self Church" is exposed as a Chinese Communist Party
Peripheral Organization.
According to “Radio Free Asia", Wu Tsung Su the son of Wu
Yaozong founder of the Chinese Christian “Three-Self Church"
made a speech at a rally of Chinese American Christians.
This revealed that the Chinese “Three-Self Church" a hundred
percent a Chinese Communist Party (CCP) peripheral agency.
Eighty-Four-year old Wu Tsung Su, has been living in the
China Christian “Three-Self Church" and understands the
“Three-Self Church" is under CCP control.
Xiamen Demolitions injure Two Elders.
City Inspectors Car Overturned
On February 18, Xiang’an District of Xiamen City had a violent
incident where a hundred police and city inspectors injured a
dozen village elders.
According to “Chinese Jasmine Revolution" website, that day,
more than a hundred armed inspectors and police officers
tore down the new Pu’an Buddha temple and were blocked
by a group of elders.
The city inspectors then threw stones, a smoke bomb, and
lashed out with iron bars, and even injured the villagers
coming to help.
The city inspectors’ violence provoked outrage and the car
was overturned.
Then, hundreds of villagers protested at the entrance to
Xiang’an district government.
Edit/ZhouYulin