【新唐人2014年01月11日訊】【今日加州】1月10日完整版

提要

加州新預算案三大看點

專家解讀加州預算： 2014年穩健發展

世界日報誤導讀者 法輪功要求道歉

舊金山觀眾：神韻是絕對的巨作

洛城市中心建「貴族學校」招國際生

LA市中心預備高中坐落於LA的市中心，學費較為昂貴，目前已經開始招生並陸續收到了來自世界各地的申請書，預計將於2014年8月24日正式開學。

LA市中心預備高中創始校長兼CEO David Unruh表示，LA市中心預備高中最多可容納300個學生，並且該學校會以小班型授課為主，師生比例會控制在1:8。課程設置不僅有自然科學，科技，工程跟數學，還會更注重藝術，社區服務跟國際領導力的培養。

AUP創始校長兼CEO David Unruh：「班級人數從三四個人到20個人不等，不會多於20個人，我們希望可以是個性化教育。」

該學校的課程設置也會包含大學預修課程跟加州大學學分認證課程。

AUP創始校長兼CEO David Unruh：「我們課程設置會符合基礎的加州大學學分認證課程A到Z，和美國新通用的核心標準。所以我們會把大學預修課程跟SAT考試雙管齊下，穿插在其他課程中。考慮到該校會招收很多國際學生，所以也將會設置英文語言課程。」

AUP創始校長兼CEO David Unruh：「不同於以往的單獨設施英語語言機構，語言課程也會被穿插在其他課程當中。」

David也表示要拿到西部學校及學院協會的認證（WASC)還需要一段時間。

AUP創始校長兼CEO David Unruh：「所以我們將會得到(WASC)認證，但是需要一兩年的時間。」

同時，學校也會安排給學生大量的實踐活動。

AUP創始校長兼CEO David Unruh：「我們希望學生可以花更多的時間從事課餘活動，11∼12年級的學生，我們希望它們可以在當地的商務中心跟藝術機構工作。」

對於孩子們今後的升學狀況David也很樂觀。

AUP創始校長兼CEO David Unruh：「我們的教職員工基本都是博士，他們都是接受過高等教育的，顧問委員會成員都是來自哈佛，伯克利，加州大學洛杉磯分校，加州理工大學等。」

但是接受這些高等教育也是需要付出高昂的代價，這所學校一年的學費大概在4萬美金左右，因為是寄宿學校，所以生活費在1∼2萬之間。即便如此，該校還是收到了來自中國等許多地方的申請書。

新唐人記者李瑾萱、楊陽洛杉磯採訪報導

加州新預算案三大看點

加州州長杰里．布朗週四公布了長達200多頁的2014年到2015年加州財務計劃，預算總額高達1550億美元。撥款涉及的領域廣泛，今天我們主要了解一下教育、公共安全和環境方面將會受到哪些影響。

1550億預算中的100億將投入教育，改善學校基礎設施，增加福利，保持大學學費不上漲。40億的資金將用來幫助低收入家庭和母語不是英語的學生。

公共安全方面將投入5億美元，用於改善監獄過度擁擠的問題、整修監獄﹔改善法院系統等。其中3.15億將用於增加監獄床位。

預算中有149萬將用於繪製地震斷層地圖，把容易發生地震的斷層在地圖上標示出來，有了這張地圖，選房子可以避開地震帶，遠離潛在危險。

專家解讀加州預算： 2014年穩健發展

加州大學洛杉磯分校經濟學家俞偉雄針對剛出爐的2014年度加州財務預算進行了分析，並表示未來一年內美國的整體經濟走勢將會穩健成長。

加州大學洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「我覺得我們2014年的經濟用四個自來形容（穩健發展）」

採訪的一開始經濟學家俞偉雄就給了我們一個如此樂觀的答案。他指出因為2013年全美就業人口增加約218萬，雖仍低於經濟大蕭條時期的失業人口數，但進度不錯並且這個數字在未來一年內還會持續攀升。

GDP大約會增長3%，失業率會下降6.5%。最重要的是，華人目前最關心的房地產問題情況也很樂觀。

加州大學洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「房屋市場的復甦，我們還是樂觀的認為，房屋的價格還會持續的進行下去，但是可能沒有像過去這一年這麼的亮麗。」

新一年度的加州財政預算增加了8.5%，俞偉雄表示這是由於過去一年政府增加稅收的結果。同時俞偉雄也分析了政府未來一年內加大投資力度的幾個領域。

首先加州新財政預算增加了對高等教育跟國民教育的投資。

加州大學洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「未來這些受到高等教育，受到很好素質教育，基礎教育的州民，回來會比較有生產力跟競爭力。」

其次，加州增加16億未雨綢繆資金。

加州大學洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「未雨綢繆基金，我們收入增加了，所以我們提出一些，大概1%，16億在這個基金，未來如果收入減少我們還有一筆錢可以維持日常開支。」

第三償還110億負債。

第四，本次的財政預算還公布了218億的公務人員退休金提撥不足狀況。

加州大學洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「那我覺得這是一個很負責任的做法。把它提出來，這是一個很大的漏洞。」

第五，新的醫療機制會使加州增加100多萬的醫療人口。

加州大學洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「未來對長期的財政發展我們還不太清楚，但是短期來講，因為聯邦政府有補助，所以基本上，這些擴張都不太會增加我們財政的負擔。」

針對洛杉磯市政府想要提供的對製片商在好萊塢從事商業活動的財政優惠政策，俞偉雄表示可以有，但一定要「合理」。

新唐人記者李瑾萱、張景洛杉磯採訪報導

灣區社會人士抗議新預算忽視窮人

週五在聖荷西市政廳外，衛生和人類服務網絡的成員們集會抗議布朗州長，在新的預算中，沒有給福利和監獄足夠多的撥款。請看記者發來的報導。

衛生和人類服務網絡的成員們在集會上批評加州的預算考慮不周，沒有更多撥款用於減少貧困。

活動發言人：「我們有著美國最大的無家可歸者營地，離這裡只有1英里。」

自2007年經濟衰退以來，為了平衡預算，加州和聯邦削減了大量福利項目，加州所受衝擊最大。因為加州經濟好的時候，政府制定了慷慨的福利計劃。加州有全國12%的人口，可是當時接受福利津貼的加州人卻佔了全國的1/3。2014-15年加州預算案週三已經被媒體公布出來了，他們希望州長能夠用更多的資源來幫助貧困民眾。

在集會上，一名男子講述了由於住房法案第8章，房屋變得越來越貴，自己也變得走投無路。一位墨西哥合法女移民發言說，自己在接受腦外科手術時，沒有得到充分的公民福利。一名監獄權益主張者則表示，自己母親的童年就是在監獄中度過的。

監獄酒吧經營者卡蒂•蒂格：「沒有暴力、沒有性侵、不嚴重，一半以上被關押者都是這樣。實際上，那些人可以進入走出監獄的程序中。」

蒂格抗議新預算中，繼續增加監獄的床位。目前加州監獄已非常擁擠，聯邦最高法院命令加州到8月為止至少要釋放1萬名囚犯。

新唐人記者周克聖荷西採訪報導

流感來勢洶 加州已死七人

加州衛生官員表示，進入本季以來，加州已有七人死於流感，住院人數也高於預期。

衛生官員表示，七名死者都是65歲以下，還有另28起死亡事件病因不明，正在調查是否是由流感引起的。本季最主要的流感病毒是H1N1，受感染的以中青年人為主。

在2009年的豬流感中，全球共有15萬人死亡。

亞市兒媳被刺案 公公獄中自殺

本臺前日報導的洛杉磯華人聚居的亞凱迪亞公公刺死兒媳一案，再添悲劇。因刺死兒媳被關押的68歲的公公朱立（Li Zhu, 音譯），8日晚在獄中自殺身亡。

這起華人家庭慘劇發生在Arcadia路900號的住宅樓中，41歲的兒媳Li Xiaolin被殺後，留下一兒一女兩個孩子，一個五歲，一個兩歲。

鄰居透露，受害人一家是08年搬來。

受害人的公公搬到這裡只有半年。

被熱咖啡燙傷 洛城女子起訴麥當勞

近日，洛杉磯一女子被熱咖啡燙傷，而對麥當勞提起訴訟。這與20年前一起因被麥當勞咖啡燙傷的訴訟相似。那場訴訟歷時20年，最終以庭外64萬美元和解。

燙傷事件發生在2012年1月12日，當時Paulette Carr開車在塞普爾維達（Sepulveda）大道的麥當勞窗口，購買咖啡時，不慎被脫落蓋子的熱咖啡灑在身上。

她的受傷程度和訴訟金額不明，她於本週二向洛杉磯高等法院提交了訴訟。

關閉半年 2號轉5號高速匝道重開放

去年7月，由於一起嚴重的交通事故，洛杉磯2號高速公路北向連接5號高速的匝道被迫關閉重建。經過不到6個月的工期，1月10日上午，翻新重建的匝道正式重新開通。

2號高速公路北向連接5號高速的匝道是開車從洛杉磯市中心北上去格倫黛爾（Glendale）的必經路段之一，這條匝道由於去年7月的嚴重交通事故被迫關閉了將近半年，給民眾帶來了極大的不便。

加州運輸部第7區總監Carrie Bowen：「運輸汽油的卡車撞擊了橋樑結構，隨後卡車發生爆炸，燒燬了匝道隧道。」

隨後加州運輸部第7區與當地消防局聯手將火撲滅。但大火燒燬了匝道的路面、下水道系統和照明系統，無法讓車輛正常通過。

加州運輸部第7區總監Carrie Bowen：「我們當時檢查了橋樑結構是否可靠。一旦發現結構可靠，就可以重建（路面），並改善了這些結構。」

重建工程中，在加強匝道的主梁結構的基礎上，主建方重新鋪設了路面，設置了全新的金屬防護欄，照明系統也用上了最新技術的LED光源。

加州運輸部第7區總監Carrie Bowen：「從事故當天到匝道開放，只用了不到6個月時間。（工程）速度相當快。」

事故之後，管理部門反思教訓，盡量避免類似事故再次發生。

加州運輸部第7區總監 Carrie Bowen：「我們與加州高速巡警以及高速公路安全理事會協作，提高卡車司機駕駛的安全性。洛杉磯市也成立委員會專門調查類似事故。」

據估算，重新建成開放的匝道總共耗資1650萬美元。

新唐人記者蕭可、劉寧美國洛杉磯採訪報導

世界日報誤導讀者 法輪功要求道歉

對於舊金山世界日報於1月7日刊登的一篇誤導讀者的報導，1月9日上午，舊金山灣區部分法輪功學員來到舊金山《世界日報》的報社前，向報社社長、總編遞函，要求報社公開道歉。請看記者發來的報導。

針對舊金山《世界日報》在1月7日發表的的報導，法輪功學員認為，以舊金山中領館縱火案為事由，片面採訪個別親共僑領，無視法輪功學員受中共殘酷迫害，而在中領館前十幾年來持續和平的反迫害講真相事實，不負責任的引述親共僑領李心培等言論，含沙射影的將縱火案與法輪功學員進行關聯，在華人社區起到非常壞的影響。

舊金山法輪佛法學會總協調人黃雲博士還表示：「目前薄熙來、周永康、610頭目李東生等迫害法輪功的責任者紛紛被抓，讓那些迫害元兇們惶惶不可終日。日前陳光標借收購《紐約時報》為名，炒作13年前中共炮製的自焚偽案，妄圖繼續愚弄中國人與煽動仇恨，是否與這次縱火案有關將拭目以待。」

舊金山法輪佛法學會總協調人黃雲博士：「當天來自舊金山灣區各地的法輪功學員，在位於密爾布瑞市的《世界日報》辦公室前集會，呼籲《世界日報》不要誤導讀者，製造仇恨。法輪功學員雨歌女士要求《世界日報》從網站上撤除該報導，向法輪功學員公開道歉。」

大陸法輪功學員雨歌：「在國內曾經有著優越工作和生活的雨歌女士，由於堅持修煉法輪功，被迫害得流離失所。」

大陸法輪功學員雨歌：「被中共警察3次綁架、非法關押將近8年，目前再次被綁架迫害的於溟的夫人馬麗，要求《世界日報》不要做中共的傳聲筒，要真實報導。」

法輪功學員於溟的夫人馬麗：「《世界日報》市場行銷總監白立品接受了給社長夏訓、總編輯黃美惠的函件，表示一定轉達，並祝大家新年快樂。」

新唐人記者蔡迅、陳志宇密爾布瑞採訪報導

南週事件週年 參與者中領館前抗議

在《南方週末》新年獻詞事件週年之際，多名紀念事件的異議人士紛紛被抓捕。兩位南周事件的參與者1月9日到洛杉磯中國領事館前示威，要求釋放所有被抓的人士。

下午2點，南周事件的參與者成秋波和朱漢強以及一些支持者來到洛杉磯中領館前，打出橫幅標語，要求釋放被抓捕的事件參與者，並在互聯網上發佈了他們的抗議信。

曾在廣州從事電腦工程業的朱漢強談到了當時南周事件現場的情況。

異議人士朱漢強：「所有的牌我們都舉著，喊口號。我們遭遇了被警察查身份證，跟國保撕打。」

成秋波說，南周事件週年之際，廣州又有多名紀念南周事件的人士被警察抓捕，而他自己也被中共抓捕過多次。

異議人士成秋波：「我們還是希望國際社會關注中國的狀況，要求中國政府取消新聞檢查制度，給公民應有的權利。」

對中共當前的反腐，成秋波亦表達了看法。

成秋波：「所謂的反腐是洗牌，中國要真正變好，就必須取消一黨專政，走向民主的制度。」

在中共越來越嚴厲的新聞審查制度下，今年《南方週末》的新年獻詞被外界評為「語調無力又無奈」。

新唐人記者張文剛、張景洛杉磯採訪報導

天普空地建屋項目惹爭議

天普市Lower Azusa路一塊閒置四年的土地近期經五位市議員一致通過後，即將興建74幢獨立屋，然而附近居民卻似乎不滿意這項興建計劃。

我所在的位置就是天普市最南邊Lower Azusa街9250號，緊臨鐵路的這塊6.3英畝的空地，在不久的將來即將建設成為一片74幢獨立屋的中型密度住宅區。

這塊緊臨羅斯密與艾爾蒙地的空地，自2009年至今一直閒置。

附近居民Michael Owen：「這兒原來是個木材廠。」

邁克爾認為這個地方距火車道太近，不適合居住。

附近居民Michael Owen：「現在每天有18趟火車通過，未來5到10年將會40到60趟，這兒要加第二個火車道，火車將雙向行駛。」「主要是柴油味發散很多，人們住這兒得去聞它，這不健康。」

希碧就在馬路對面的商戶工作，她很擔心孩子們會在鐵道邊玩耍。

附近商戶Silbie Baghdadlian：「低品質的房屋建在這裡，更多的住戶讓人們的生活更不安全，我不喜歡孩子們在鐵道邊玩。」

附近居民Joeymon Tanino：「我不喜歡這個主意，是個大錯誤，這裡可以建城市步道，火車公園，可以讓客車通過。」

附近居民Michael Owen：「我不喜歡住這兒，開發商很難賣屋。」

據悉，橙縣的一家公司將負責此工程，計劃建造的74幢獨立屋中，有24幢三房2.5浴的相連獨立屋，50幢三到四房2.5浴的不相連的獨立屋，面積在1410平呎至2108平呎之間。

邁克爾認為住宅用地的增多，將使更多人到其他城市工作。

附近居民Michael Owen：「這個城市沒有足夠的工業用地，全城只有50英畝，現在拿走這10畝，只有40畝的工業用地了。」「天普市只有少於2%的工業用地，主要是住宅，所有人都得工作。」

洛杉磯天普市有居民大約3萬5千名，亞裔人口接近60%，華裔人口近50%。這幾年天普市的房價一直上漲。

新唐人記者尉然楊陽洛杉磯報導

揭秘美國演員工會獎盃製作

1月18日即將在洛杉磯頒發的美國演員工會獎，是被視為奧斯卡三大風向球的獎項之一。先帶大家去看看演員工會獎獎盃的製作過程。

我現在手上捧著的獎盃是很多大明星夢寐以求的美國演員工會獎,今天一起來看看他們的製作過程。

打開窯門，把模具一一取出。現場模具師傅個個身穿銀色隔熱裝，小心翼翼把高溫的石膏模具整齊擺放後，再來就是把加熱成液體的青銅倒進模形中，接著再用吹風機加速冷卻定型。等敲碎石膏模具的就可以看到雕像了。

看起來好像跟其他膜注雕像沒甚麼不同，但是製作雕像的師傅卻表示，這種精密鑄造雕像的方法，源自於五千年的印度的精密脫蠟法。

伯班克美術鑄造廠經理Angel Meza：「製作每一個複製品，通常需要大約20個小時。我們從矽橡膠模具開始，就像我手裡拿著的這個。這個機矽橡膠模具可以讓我重現藝術家們20-22年前的原作。」

先用矽膠膜製作臘形，再用石膏包附臘模型，待石膏凝固後，經高溫加熱臘型就可以直接溶出膜喔。

成形的石膏模就可以直接灌入高溫的液態青銅，製作成型的鑄像囉！但可別以為只有這樣就結束拉！等敲碎石膏後，還需要經過加溫上色，加工師傅必須利用化學藥劑慢慢逐層上色，最後才會形成我們看到的雕像。

精密鑄造的過程，讓今年獲得提名並受邀致現場觀看，獎盃製造過程的演員們驚嘆不已。

電視劇副總統演員馬特•瓦茲(Matt Walsh)：「這真酷的。我們也是剛剛才看到獎像製造過程，非常令人興奮。」

讓不管會不會獲獎，獎盃出爐，當然要先來跟它合照一下！

絕命毒師演員拉維爾•克勞福德：「我感到興奮的是，他們真的花時間製作這些獎像，並且他們不是塑料做的。是真正的。我的意思是，好像那獎像至少重約15磅。令人難以置信。」

伯班克美術鑄造廠，自1995年接手鑄造至今，已經打造了八百三十二個美國演員工會獎盃。

每個獎盃高十二英吋，重十二磅，杯座則是黑色大理石。

盃底還刻上獨一無二的編碼，讓每個獎盃專屬於獲奬者。

電視劇副總統演員馬特•瓦茲(Matt Walsh)：「我想說謝謝你們的提名。這個獎項實際上對我很特殊，因為知道演員們知道甚麼是演技，所以他們認同到你的工作，我覺得這是真正榮譽。我感到非常榮幸。」

美國演員工會獎獎項自1995年開始頒發，表彰電影與電視節目表現傑出的演藝人員。

獎項的入圍會根據隨機的4200名會員決定，頒獎典禮將在一月十八日舉行。

新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀洛杉磯採訪報導

舊金山觀眾：看神韻感覺就像置身天堂

舊金山的演出持續升溫，讓許多慕名已久的舊金山灣區民眾終於如願以償。來自灣區各界的觀眾帶著滿意的心情和分享了他們的感受。來看報導。

工程總顧問James Helmer 說：「非常鼓舞人心，非常漂亮，演出散發出正的能量。」

舊金山中學校長秘書Felicitas Buita表示：「如果你錯過了這個機會，就像你錯過生活中一部分一樣。」

Dance Elite Rockland芭蕾舞舞蹈學校學生Devon Blowers表示：「我現在就想學習和練習舞蹈。」

帽店老闆Peggy Purcell：「我愛神韻。」

這是看完週三神韻在舊金山的演出後，走出劇院的觀眾們最大的感受。那麼是甚麼帶給他們如此巨大的震撼呢？

舊金山中學校長秘書Felicitas Buita表示：「看起來似乎我身在它方，我感覺就像置身於天堂，非常漂亮，這真是一個絕好的體驗，在我來看演出前，我就已激動不已，因為去年我們就試圖要來看，結果票已賣完了，沒辦法買到票。所以今年我們一看到廣告，就迫不及待，我真是太想看這個演出了。」

工程總顧問James Helmer：「這場演出是絕對的巨作，真的提升了我們的心和精神境界，我們非常喜歡它的音樂，還有歌唱家，舞蹈演員，及音樂家們的表演，這是一份給文化的獻禮，我們很高興今天能來到這裡看這場演出。」

芭蕾舞蹈學校學生Devon Blowers：「當他們在臺上旋轉和翻騰時，你能看出動作的難度，因為實在是令人目不暇接，作為一名舞蹈演員的我能看出來，我想觀眾也許還意識不到，這些舞蹈演員們所下的苦功，但我可以肯定的體會到，還有他們細小的腳上動作真的很酷。」

帽店老闆Peggy Purcell：「這是一切的完美結合，就像看萬花筒一樣，我們坐在三樓陽臺上，俯看整個壯觀的柔美舞姿的流動，這是一種絕妙的了解中國傳統文化及中國舞的方式，表演中舞蹈精美，歌聲氣勢恢宏，現在我知道了芭蕾舞演員Baryshnikov是怎麼學會他的跳躍動作的，原來它們源自中國古典舞。」

神韻的節目帶給觀眾方方面面，耳目一新的視聽感受。看完演出後，他們希望回去了解更多的中國文化。

新唐人記者韓寧、韓毅舊金山採訪報導