【新唐人2014年01月03日訊】【今日大紐約】1月2日完整版

提要

今晚暴風雪 紐約市做好準備

新警長布拉頓宣誓就職

菲亞特克萊斯勒合併 躍身7大車廠

神韻八臨渥太華 市長部長恭賀

【新片推薦】世上首部3D實景恐龍片「與恐龍同行」

今晚暴風雪 紐約市做好準備

楚玉：「觀眾朋友大家好，歡迎您收看今日大紐約。」

金然：「大家好，今天（1月2日）晚上，美國東北地區遭遇暴風雪天氣，同時氣溫急劇下降。紐約地鐵已經在傍晚取消了所有快車。」

楚玉：「紐約市長白思豪宣佈，在交通和緊急救援等方面，已經做好充分的準備，請看詳細報導。」

暴風雪從1月2日晚開始將席捲紐約市，到週末氣溫也會下降到攝氏零下10度以下。紐約市長白思豪宣佈，明天老人中心全部關閉，但是學校仍然正常上課，除非早晨發出臨時通知。

紐約市長白思豪：「關於學校，我們明天凌晨會做決定，但是會給足夠時間通知家長和學生。」

清潔局長John Doherty建議民眾，在晚上大雪期間盡量不要開車外出。

John Doherty（Department of Sanitation Commissioner）：「今晚會很危險，能見度會非常低，特別是半夜以後，路上會很危險，請不要上路，在大風和暴雪席捲整個城市的時候要呆在家裏。」

紐約市的地鐵和公共汽車仍然運行，但是所有地鐵車都走慢車線路。

紐約大都會運輸署總裁Carmen Bianco（president of MTA New York City Transit）：「地鐵車今晚會停放在地下，不會停在車廠，會停在快車線上，所以地鐵都開在慢車線。」

白思豪表示，紐約市的醫院已經做好緊急救援準備，對老人也提前運送了食品。

紐約市長白思豪：「截止今天下午，所有為老人送食物的項目，都加量運送，足夠用到週一。」

他還建議民眾如果用電暖器、電熱毯或煤氣爐取暖，一定要注意安全。

紐約市長白思豪：「這些措施會增加火災危險，增加一氧化碳中毒危險。」

白思豪最後提醒民眾，遇到問題及時撥打緊急電話。

紐約市長白思豪：「如果看到有紐約人處於困境，如果沒有生命危險，要撥打311，如果有生命危險，打911。」

很多紐約市民也表示做好了應對的準備。

紐約市民John Scaoesi：「保證有電照明，所以準備了電池，保證手機，還有發電機。」

紐約市民史蒂文：「我們做的準備是，我們囤積了很多食品、水，還有鹽，用來灑在房子邊上的人行道上，我們剛剛買了房子。」

新唐人記者胡志華紐約報導

風雪來襲 紐新宣佈進入緊急狀態

1月2號晚，一場大風雪橫掃紐約和新澤西，紐約州和新澤西州長今天下午分別宣佈紐約和新澤西州進入風雪緊急狀態。請看詳細報導。

週二下午5點，紐約州政府正式宣佈紐約州進入緊急狀態，授權州長臨時中止有可能影響政府對風暴做出快速反應的法律、法規的實施，

紐約州長庫默：「民眾不應上路，除非萬不得已，人們應該盡量呆在家裏。」

紐約州長庫默呼籲居民週四晚上和週五盡量呆在家裏。

紐約的四個機場並未關閉，但週二下午，至少有412個航班被取消。各機場均派遣了大批地勤人員清理飛機跑道和出租汽車道，以防結冰，並為因航班取消，而不得不留在機場過夜的旅客準備毛毯和其他必需品。

週二午夜起，紐約州部分公路和橋樑將關閉，其中包括：

84號州際公路的賓州線和康州線

87號公路從24號出口到紐約市邊緣

（以及）長島高速公路在拿桑縣和沙福克縣境內的路段

週二夜間，上述公路的入口將被關閉，直至週三凌晨5點。違反道路禁行令者將按B類輕罪處理。

由於道路濕滑，需要過橋的旅客，務必要減速慢行。如果風暴加劇，或者風太大的話，部分橋樑也將關閉。

除了紐約州之外，新澤西州也宣佈進入風暴緊急狀態。州政府各部門除了必要的值班人員之外全部放假，各法院也全部關門。

新警長布拉頓宣誓就職

在新年的第二天，第42屆紐約警長布拉頓在市政廳宣誓就職。布拉頓許諾，他將帶領紐約警察維護紐約治安。一起到現場看一看。

紐約市長白思豪：「紐約市掌握在可靠的人手裡！」

週二中午，新任市長白思豪再次充滿自信的宣佈，他為紐約市民找到了一個最可靠、最有經驗的警長，來守護紐約。

這個人就是布拉頓。他面臨的任務不簡單。

紐約市長白思豪：「我們知道紐約是國際恐怖份子的頭號目標。」

布拉頓今年67歲，他對紐約警察局並不陌生。因為他在上個世紀90年代曾一度擔任紐約警長，2002年至2009年期間在洛杉磯又當了7年警長，可謂見多識廣、經驗豐富。

紐約警長布拉頓：「警察就是門衛，我們的任務就是把恐懼……擋在大門外。」

作為世界第一大都市，反恐是紐約警察局所要面對的最嚴肅的問題。但目前，警局的壓力卻大多來自民間。非裔和拉丁裔移民經常抗議紐約警察看膚色辦事，在路上攔截的大多數都是少數族裔。重建警民關係，成為紐約警長的首要任務之一。

布拉頓承諾，他將帶領紐約警察嚴格恪守憲法原則、本著禮貌和仁慈的精神維護紐約治安。

新警長布拉頓就職 抗議聲起

新市長白思豪在競選過程中表示，他全力支持取消紐約警察的「攔截搜身」政策，這一主張為他贏得了不少選票。如今，白思豪任命曾以強勢著名的老警官布拉頓為紐約警長，在布拉頓宣誓就職這天，部分對警長人選不滿的紐約民眾來到市政廳前抗議。

星期四，市長白思豪主持了警察局長布拉頓的就職典禮。布拉頓曾被稱為美國頂級警察，在三大城市紐約，波斯頓和洛杉磯都曾任職。但是一些紐約市民對白思豪的選擇十分不滿，今天在紐約警察局總部門口進行抗議。

紐約人反布拉頓小組成員Josmar Trujillo：「他是攔截搜身政策的奠基人。他其實是帶有攻擊性的先發制人型刑警作風的倡導者，這種作風是把老百姓當作罪犯，從而導致攔截搜身的出現。」

「紐約人反布拉頓」小組由部分反對布拉頓回到紐約再任警長的家長、社會人士和社區代表組成。

紐約人反布拉頓小組成員Josmar Trujillo：「我自己就被攔住過幾次，我是兩個拉丁裔小孩的父親，我不希望過幾年當他們長到十幾歲時也被攔截」。

1994年至1996年期間，布拉頓在前市長朱利安尼手下擔任紐約警長。為了整治紐約的安全問題，他採取了很多紐約人並不習慣的強勢作風。在布拉頓的管理之下，紐約市的犯罪率持續下降，也為布拉頓美國其他城市贏得了一片讚美之聲。

但朱利安尼後來撤銷了布拉頓的警長職位，或許和公眾壓力有關。布拉頓後被洛杉磯請去做當地警長。在那裏，他擴大了攔截搜身的實施範圍。布拉頓和白思豪都許諾，紐約警察將本著「遵守憲法、禮貌、仁慈」的原則執法，但抗議者認為，白思豪任命布拉頓為紐約警長本身就已經背棄了他計劃取消「攔截搜身」的承諾。而這個主張在選戰中為他贏得了不少選票。

議員威廉姆斯表示，白思豪和布拉頓雙雙表明將通過有限採用「攔截搜身」，重建警察和社區之間的關係，他將協助他們實現諾言。

議員Jumaane D.Williams：「白思豪在競選時說過很多，我們會要求他信守諾言。我也相信，布拉頓會是一個成功的警長。我將盡一切努力幫助他成功，因為他的成功就是我們的成功。」

新唐人記者楊奕紐約報導

教育局長新官上任 加強中學教育

紐約市教育局長，70歲的法瑞娜今天走馬上任。第一天面對媒體的追逐，法瑞娜自嘲有些招架不住。一起來看記者的報導。

既要改革前市長彭博的教育改革，又要幫助現任市長白思豪推行全民學前班教育等各種議題。現任教育局長法瑞娜可謂重任在身。正所謂千里之行始於足下，今天是新年的第二天，法瑞娜的教育局長之旅，就從我身後布朗士的這所學校開始。

法瑞娜在校長的陪同下參觀了MS223學校。她說，抓學校的升學率不應該僅局限在9到12年級，中學教育也非常關鍵。

紐約教育局局長法瑞娜：「如果我們能讓7年級生熱愛上學，提供一個有效率的教學環境，他們將順利進入9年級，然後非常有希望在12年級畢業。」

從小學老師、校長、學區主席再到副教育局局長，法瑞娜接觸到紐約教育系統的各個層面。深諳教書育人之道的她，認為家長的參與將給孩子帶來更大支持。

「白思豪交給我的首要任務之一，也是我非常贊成的是，就是我們應該讓家長，更多地參與教育系統。」

新官上任第一天，媒體便窮追不捨，讓法瑞娜開玩笑說，有點招架不住。

「大家請讓我喘口氣，今天是我第一天上班。」

前市長彭博大力實施教育改革，彭博執政期間，紐約的公校成績突飛猛進。但伴隨而來的一些弊端也漸漸浮出水面。法瑞娜坦言，她將改變彭博商業化的應試教育模式，注入更多人性化的元素。同時，對於她為白思豪競選市長所規劃的全民學前班教育，以及縮減特許學校等政策，紐約各界也在高度關注。

新唐人記者李書彥紐約採訪報導

新官上任三把火 紐約中央公園馬車中槍

白思豪才剛剛上任，就急於將取締中央公園的觀光馬車提上日程，紐約動物保護組織也提出了改革方案。

但是，馬車協會發言人也提出了一系列與白思豪意見相左的問題，我們一起來聽一聽。

新年的第一天馬車主們十分繁忙，很多紐約遊客都到中央公園乘坐著名的觀光馬車。但是剛剛新上任的市長白思豪已經把取消觀光馬車列為當務之急。現在這個百年行業面臨著艱難的前景。

紐約市長白思豪：「我們將快速有效的取締景點的馬車。馬車並不人性，不能在2014年繼續存在。是結束的時候了，請大家拭目以待。」

政府已經聘請了一家顧問公司，尋求立法途徑以取締景點馬車。白思豪表示，動物保護組織向馬車主們提建議，改用復古風格的電動遊覽車。

紐約動物保護組織執行主席Allie Feldman:「這就是我們說的非馬力遊覽車。車廂採用1909年後皮雅士風格的古董設計，就像《了不起的蓋茨比》電影裡的那種車一樣。用這種車來替代馬車，遊客可以乘坐它觀賞風景。」

史蒂文•馬龍是子承父業的第二代馬車伕，同時也是馬車協會發言人，質他疑電動觀光車的經營合法性。

馬車協會發言人史蒂文•馬龍：「首先我想知道電動觀光車的成本由誰來出。我想知道市長白思豪要花納稅人多少錢讓我歇業，再讓我經營一個沒有經過檢驗並且沒有效率的生意。中央公園週末禁止電動車駛入，而週末恰恰是生意最好的時候。」

更加複雜的是，如果馬車行業不復存在，退休馬匹的命運就不知何去何從了。紐約動物保護組織稱會和美國社會愛護動物協會（American Society for the Prevention of Cruelty to Animals）合作，為退休馬匹找到安樂窩。但是大多數退休馬匹都歸馬車伕私有，他們並不想把自己的馬賣給陌生人。

在紐約市長競選伊始，馬車行業就成了一個公開辯論的重要議題。白思豪和反馬拉車組織認為，觀光馬車對於動物來說很不仁慈，除造成交通擁堵之外，馬車還會散發出不雅氣味。而馬車主和其支持者們認為這個行業是紐約的一個傳統，而他們的馬比任何鄉村的馬受到的待遇都好。

記者此前走訪了紐約中城馬廄，紐約市大部分的逛逛車馬匹都在那裏飼養。馬匹在這裡得到了不錯的餵養照料，乾草、水等基本飼料齊備，馬匹還能得到適當的運動。

儘管如此，馬車主們仍要為生存而戰。

馬車協會發言人史蒂文•馬龍：「我們跟市長還有一場持久戰，看這項法案是否能在市議會通過。我們已經做好準備進入司法程序。」

新唐人記者楊奕紐約報導

1月2日「數字看紐約」

2013年紐約共有公寓售價居高，刷新金融危機前水平。讓我們通過一組數據來了解一下。

1.890萬

紐約四棟豪華住宅樓中50戶公寓成交平均價逾890萬。

2.907萬

2013年10月曼哈頓一棟19層公寓14戶平均成交價為907萬。

3.4200萬

2013年成交價最高的公寓為18Cramercy Park的頂樓公寓，售價4200萬。

華埠警民會議：加大力度打擊搶劫

紐約華埠1月2號舉行了新年首次警民會議，會上，警方表示在2014年將加大力度打擊搶劫。請看本臺記者的詳細報導。

紐約市捷運局第二警局警官卡特主持了華埠新年的首次警民會，他表示，在過去幾年間轄區內，搶劫手機等電子產品的案件劇增，在2014年，警方將加大打擊力度，會增派警員巡邏，並安裝更多安全攝像頭，預防搶劫案的發生。他同時提醒華人在乘坐地鐵時，不要低頭只顧玩手機，要注意周圍環境，是否有可以人士。

卡特還表示，在新年期間，出行和駕車要注意安全。走路回家要選人多，照明好的路線。另外，看好自己的財物，最好不要離開自己的視線範圍內。

中華公所主席吳國基表示，下次警民會議是在3月5號，下午2點。那時，將由新任中華公所主席主持。 他預祝華人同胞新年快樂，心想事成。

新唐人記者安心、傑森紐約報導

新年伊始 紐約僑界換屆忙

從新年開始，紐約僑界各傳統僑社，將陸續開始職員換屆典禮，請看詳細報導。

紐約黃氏宗親會2014年新職員就職。

有124年歷史的紐約黃氏宗親會及屬下黃廣漢別墅1月1日舉行2014年度新舊職員交接暨宣誓就職 典禮，蟬聯主席黃耀祥、黃威儒，在元老黃奕權及駐紐約臺北經濟文化辦事處副處長蘇瑞仁的監督下接過公所印信並宣誓就職。

紐約至德三德公所第85屆新科職員就職。

紐約至德三德公所在1月1日舉行第85屆新舊職員交接暨宣誓就職儀式，吳、周、蔡、翁、曹五姓宗親前往會所觀禮，獲選主席吳行、周榮及曹立信在公所元老曹劍嗚主持下從前任主席吳亞倫手中交接印信、並宣誓就職。新 任主席率眾為祖先牌位上香、行禮、獻供儀式後，新界主席先後致詞，感謝宗親的信任和支持，表示將會一如既往的為五姓宗 親服務，加強聯絡鄉親友誼，展示公所活力，推展會務發展。

紐約李氏總分所換屆嘉賓雲集。

有128年歷史的紐約李氏總分所同一天舉行新年換屆交接儀式。新任主席李識銘及蟬聯主席李錦昌在駐紐約臺北經濟文化辦事處代處長範國樞、李氏總分所元老李可喬及李氏美東總長李玉田的監誓下，接收公所印信，宣誓就職。 兩位獲選主席表示任期內將與公所職員合作，推進會務，為僑社繁榮發展貢獻力量。範國樞盛讚李氏是中華民族一大家族，人才輩出，在僑社和社會各界都能見到李 姓的精英，令人敬佩。他感謝李氏宗族對社區的貢獻，並祝願會務蒸蒸日上。

新唐人記者安心、傑森紐約報導

菲亞特克萊斯勒合併 躍身7大車廠

意大利菲亞特汽車公司週三宣佈，將以43.5億美元買斷美國克萊斯勒汽車公司剩餘的股權，兩家公司正式合併，成為全球第7大汽車集團。

合併案的消息傳出後，菲亞特星期四股價大漲16%，達到兩年多來的新高。

菲亞特從2009年開始，就逐步擁有克萊斯勒的股權。這次，菲亞特與克萊斯勒共同買下聯合汽車工會退休醫療照護信託持有的克萊斯勒41.46%股權。讓菲亞特在政府融通破產後5年內，東山再起，成為全球第7大汽車集團。

這筆43.5億美元的交易，克萊斯勒負擔17.5億美元，菲亞特出資19億美元。克萊斯勒會在交易完成後3年內，分期支付另外的7億美元給聯合汽車工會信託。

這次合併案的幕後推手是同為菲亞特和克萊斯勒的首席執行官的馬奇翁（Sergio archionne）。他希望藉著結合兩家公司資源，共享技術、資金、經銷通路，進而實現全球汽車大廠的遠景。

然而菲亞特在歐洲的主場陷入困境，合併案是否能扭轉劣勢，分析師認為仍需要觀察一段時間。

新唐人記者唐楣綜合報導

Snapchat個資遭駭 保護步驟不可省

昨天我們報導了，知名的美國手機社交軟件「Snapchat」發生了460萬用戶信息外流，並遭到黑客網站公開。如果您也是「Snapchat」的愛用者，相信會很擔心自己也是受害者。其實現在已有網站，可協助「Snapchat」的用戶檢查自己是否也在外洩名單中。

新年一開始，受到青少年喜愛的「Snapchat」就傳出有安全漏洞，導致460萬用戶的名稱與電話號碼遭到黑客竊取，公布在網站，供人下載。

雖然這個網站目前已經暫停使用，但「Snapchat」的用戶，可能還是想知道外流的名單裡，有沒有自己？以及怎麼樣保護自己。

互聯網新聞博客Mashable介紹，包括GS Lookup – Snapchat、以及Snapcheck.org網站，都可以幫助用戶查詢，是否倖免於這次的黑客事件。

查詢後，如果發現自己不幸出現在外洩名單裡，接下來您可以變改密碼，以及注意自己的帳戶是否出現異常情況。

還有，平時要留意網絡的使用安全與禮節，不要認為「Snapchat」的隱密性高，就輕易做出放縱的行為與言論。

新唐人記者謝心潔綜合報導

新年紐約遊擺脫局外人的落腳處

許多來紐約觀光旅遊的朋友，去過時代廣場，看過自由女神，還是會覺得自己是局外人。紐約上城park大道上一家地標性的酒店，以讓遊客融入當地為經營理念，一起去看看。

今天格外寒冷，而有一群人揮舞著手中的小旗，興致高昂的走在上東城公園大道。他們是洛斯麗晶酒店的員工，在新年初始慶祝酒店翻修完畢，重新開張。

洛斯麗晶酒店常務董事吉米•麥克帕特林（Jim McPartlin)：「酒店像忠誠的家人，而且這感覺一直在蔓延，這裡超過60%的員工翻修前就在，等一整年還回來工作太棒了。」

作為紐約地標性的酒店，你時常可以在《心靈鑰匙》等電影中中看到這家店的場景。在急劇競爭性的酒店業，除了無可挑剔的基礎設施， 這裡有甚麼特別呢？

洛斯麗晶酒店常務董事吉米•麥克帕特林（Jim McPartlin)：「我們在公園大道和61街，我們稱這裡『3B』， barnes and noble書店，Henri Bendel品牌，Bloomingdales百貨，給遊客提供許多便利。」

吉米說為了讓遊客到紐約後沒有生疏感，可以幫大家規劃私人行程。而明年會是旅遊業更火爆的一年。

洛斯麗晶酒店常務董事吉米•麥克帕特林（Jim McPartlin)：「天啊，我們期待90%訂房率，可以吸引成千上萬的人。」

來到繁華陌生的城市，心裡有些不安，或許可以到在電影中看過多次的場景落腳，尋覓些如家感覺。

新唐人記者承懿紐約採訪報導

神韻八臨渥太華 市長部長恭賀

進入新的一年，美國神韻世界藝術團來到加拿大巡迴演出的第二站-首都渥太華，繼加國總督、總理髮出賀信，多位聯邦部長和渥太華市長也紛紛恭賀神韻第八次蒞臨演出成功,來看記者史青的報導。

首都渥太華是加拿大政治中心，也是全國第四大城市，跨越了兩個經濟大省安省和魁北克省，位於英語區和法語區的交界，因此渥太華人不僅擅長兩種語言，對多元文化也有特別的喜愛。

從2007年開始，在國家藝術中心的神韻演出票房持續火熱，渥太華市長萬晉思（Jim Watson）歡迎神韻第八次蒞臨。他在賀信中表示：「神韻是從五千年中國傳統文化中汲取靈感的中國舞蹈及音樂的完美結合，表達了對擁有悠久表演藝術歷史的國家的敬仰。我非常榮幸地代表渥太華市議員，歡迎您到國家藝術中心來欣賞真正的藝術奇觀——神韻。」

此前總督約翰斯頓、總理哈珀以及多位聯邦部長都向神韻主辦方發出了賀信。

聯邦多元文化部長康尼(Jason Kenney)感謝神韻對加拿大多元文化的巨大貢獻。他表示:「神韻是中華深厚傳統和文化的一次盛典，向2014年神韻全球演出的成功致以最誠摯的祝願！」

多元文化國務部長（Minister of State Multiculturalism）提姆•阿帕爾（Tim Uppal）在賀信中寫道：「神韻這場世界級的演出是向加拿大人呈現中華文化之美的最佳方式，我代表哈珀總理和加拿大政府向神韻的觀眾致以最溫暖的問候。」

在過去的七年裡，神韻在國家藝術中心屢創票房佳績，並創造了該劇院的票房歷史記錄。從今晚至本週六，美國神韻世界藝術團將為渥太華的觀眾獻上2014年的全新節目。

新唐人記者史青加拿大渥太華報導

狂牛背上賭生死 美騎牛賽即將開鑼

美國職業騎牛大賽（PBR），是被稱為「瞬間運動」的驚險體育賽事，今天，賽方將公牛與騎手體重做了演示對比，來表明騎手在比賽中所面對的考驗。

騎牛比賽，因為它驚險刺激的競技場面，被稱為世界上最激動人心的體育比賽之一。明天呢，美國職業騎牛大賽2014賽季，就要在紐約的麥迪遜廣場花園開始。今天賽方要對兩只公牛稱重，一會兒呢，幾個牛仔就要把公牛驅趕進這個籠中，進行稱重。

PBR公關高級總監Denise Abbott：「我們意在顯明公牛和騎手的體重落差。」

兩頭來自北卡羅來納州的公牛是今天稱重的主角，稱重結果顯示，白牛重1170磅，黑牛則重達1760磅。顯而易見，騎手的體重根本沒法與它們相提並論。

體重165磅 現世界排名第六騎手Jory Markiss：「那公牛重得像一輛車，我就像一袋土豆。」

體重160磅 現世界排名第一騎手Matt Triplett：「顯然我們會很緊張，但這種刺激腎上腺素的激情，簡直讓我們……」

體重160磅現世界排名第一騎手Matt Triplett：「這就是為甚麼我們如此喜歡騎牛賽。」

通常，騎牛比賽的騎手體重要在150磅左右，而公牛則要至少2000磅，比賽時，騎手會拉緊拴在公牛身上的繩子，公牛會因為劇痛而發瘋般的躍動，一般騎手堅持2∼4秒鐘就會被甩下來，而要獲得評分資格，要堅持至少8秒鐘。

體重165磅 現世界排名第六騎手Jory Markiss：「公牛可能會踩到你，能用角勾你，能把你掀飛過護欄，能把人搗碎。」

騎牛賽受傷率卻極高，腦震盪、骨折、全身癱瘓的騎手都不在少數。然而，為之瘋狂的人依舊樂此不疲。

體重160磅 現世界排名第一騎手Matt Triplett：「我們因此受傷，我的胳膊和腿都傷過。」

體重165磅 現世界排名第六騎手Jory Markiss：「我喜歡這種生與死的體驗，你就在親身經歷著。」

體重160磅 現世界排名第一騎手Matt Triplett：「這就是我的生活方式。」

美國職業騎牛大賽至今已有21年的歷史，2014季騎牛賽的首站在紐約麥迪遜廣場花園舉行。比賽時間是1月3號和4號的晚8點，還有5號下午的1點鐘。

PBR公關高級總監Denise Abbott：「週末會有超過100頭牛出現在比賽中。」

比賽詳細信息您可在PBR的官方網站獲得。

新唐人記者李大宇、宋升樺紐約採訪報導

中國新年 全家聚餐好去處

中國新年，全家一起團聚，除了傳統的中餐，也可以嚐試一下韓國的燒烤料理。在法拉盛的一家南韓餐館，特別為中國新年準備了特價燒烤套餐。讓我們一起去看看。

位於法拉盛41大道和149街交口處的梅爾花園南韓燒烤店，為了迎接中國新年，已經在店外貼滿新年特價燒烤大餐的信息。老闆安忠承表示，很多華人喜歡南韓燒烤，他為此特別準備了兩種新年燒烤特餐，供華人顧客選用。

「中國新年就要到了，我們知道附近有很多華人居住，他們很喜歡韓國燒烤。我們特別準備了這些新鮮生肉和醃肉，有豬肉等不同肉類的組合，價錢不到70元，這套組合只需不到60元。」

安忠承還介紹，每份套餐可供4到6人共同享有。同時上桌的，除了免費的韓國小菜，每桌還免費送豆腐煲和雞蛋羹，還有水餃年糕牛骨湯。與燒烤搭配吃的新鮮蔬菜，顧客可根據個人喜好和用量，自行取用，沒有限制。如果想嚐嚐南韓著名的燒酒，每瓶只需10美分。

這兩種套餐燒烤的方式並不相同，對於大片的排骨、裡脊肉，要用炭火烤熟，油汁滴入炭火，竄起的火苗，可以使烤肉，外焦裡嫩，肉香扑鼻。而對於精細的鴨肉、豬頸肉，則要用這種鐵鍋蓋進行燒烤，肥膩的油漬順勢流下，烤制的肉質，鬆軟不油膩，非常入口。

套餐開配上蘑菇、洋蔥和紅薯等蔬菜，燒烤後，汁多味甜，搭配烤肉一起入口，美味無限。

這家餐館二樓還有獨立套房，可供不同家庭或是舉行盛大派對租用。餐館外還有免費停車場。在新年到來之際，可以考慮帶領全家來這裡共同享受一頓地道的南韓燒烤大餐。

新唐人記者安心紐約報導

世上首部3D實景恐龍片「與恐龍同行」

【新唐人2014年01月03日訊】楚玉：「週四了，每週一期的『新片推薦』又和您見面了，金然，最近有沒有看甚麼大片？」

金然：「趁著過年，前兩天還真去看了『霍比特人2』。」

楚玉：「覺得怎麼樣？」

金然：「這麼說吧，這是部值得花2、3個小時坐在電影院裡觀看的大片。好看也耐看。」

楚玉：「『霍比特人2』我們之前已經介紹過了，其實，新年期間上映了好多大片，你覺得哪部值得現在來介紹一下？」

金然：「大片是不少，可都是給大人看的片子，過節的時候需要照顧到全家老少，所以我們要不要介紹部動畫片？」

楚玉：「好啊，有一部『與恐龍同行』的3D動畫片正在上映，恐龍的題材一直是小孩子喜愛的熱門題材，怪不得片商會選在這個節日時段上映。」

金然：「先來看看電影的介紹，回來我們再來聊聊這部片子。」

故事講述一位現代古生物學家，帶著侄女和侄子挖掘化石的時候，飛來一只神秘的雀鳥，而這只名為Alex的雀鳥也搖身一變成為一只史前鳥，帶領觀眾穿越億萬年的時空，解開恐龍的神秘面紗。

本片主角『厚鼻龍』從一只小恐龍經歷曲折，最終成長為整個恐龍族群的領導者，沒想到卻遇上地球的大災難，他必須帶領著整個族群踏上冒險之旅，完成恐龍的大遷徙。

楚玉：「這部『與恐龍同行』其實是改編自當年BBC大受歡迎的同名電視影集《Walking with Dinosaurs》。」

金然：「沒錯，其實這部電影的導演，就是BBC EARTH的創意總監，據說採用了與《阿凡達》和《變形金剛3》同等級的3D特效。」

楚玉：「雖然是部動畫片，不過恐龍與真實景物的融合可謂天衣無縫，絕對有身臨其境的感覺。」

金然：「我看到有觀眾說，片子的故事有點幼稚，情節有點拖沓，不過，別忘了好萊塢製作這部片子是瞄準一眾小朋友，既然是陪著孩子看的片子，就不要太挑剔了吧。」

楚玉：「再加上這部動畫片，是有史以來首次以3D方式實景呈現恐龍時代的世界，僅憑這一點也值得帶著一家人去欣賞了。」

金然：「好了，觀眾朋友，新片就為您介紹到這裡，感謝您收看今天的『今日大紐約』。」

楚玉：「這兩天天氣突變，下面一起來關注生活氣象，明天同一時間，我們再見！」

金然：「明天見！」

1月2日艾琳紐約生活氣象

紐約市未來5天預測：

週五 17 7 雪

週六 28 22 晴

週日 45 40 雨

週一 41 39陣雨

週二 16 8 晴

紐約州天氣預測：

Newark紐華克17 3午前小雪

Manhattan曼哈頓 17 7 雪

Albany奧本尼6 -8午前小雪

Island 長島 17 4 午前小雪

明天美國各地天氣：

Los Angeles-洛杉磯 局部多雲77° 54°

San Francisco-舊金山 局部多雲67° 46°

Houston-休士頓 晴 54° 40°

Chicago-芝加哥 晴時多雲 19° 16°

Miami-邁阿密 局部多雲 68° 61°

Atlanta-亞特蘭大 晴 37° 21°

Vancouver-溫哥華 晴 41° 31°

Toronto-多倫多 晴 7° 5°

Washington-華盛頓 午前雨加雪 16° 6°

Boston-波士頓 雪 13° -5°

Philadelphia-費城 午前小雪 18° 6°

Honolulu-夏威夷 陣雨 79° 66°

Las Vegas-拉斯維加斯 晴時多雲 65° 36°

San Diego-聖地牙哥 晴時多雲71° 53°

St.Louis-聖路易斯 晴 31° 23°