【新唐人2013年11月19日訊】【全球新聞】11月18日完整版

提要

連環龍捲風 美伊州小鎮夷為平地

肯尼迪遇刺50年舉國紀念 謎團未解

新浪微博被刪圖 照出現實「中國夢」

童夢成真！Hello Kitty上太空

連環龍捲風 美伊州小鎮夷為平地

17日，美國中西部地區遭遇罕見的強力龍捲風襲擊，已經導致至少8人死亡，擁有1.5萬人口的伊利諾伊州華盛頓鎮被一連串的龍捲風夷為平地。

快速移動的風暴系統造成了多達80個龍捲風，風速最高達到每小時321公里。在伊利諾伊州的華盛頓，有250到500間民房被龍捲風摧毀，當地居民仍在被疏散之中。

這次強力的風暴天氣將影響美國超過26個州，其中伊利諾伊州、印第安納州和肯塔基州受影響最為嚴重。芝加哥機場大部分航班延誤或取消。

比特幣持續升值 美國會首次聽證

週一，美國國會首次就虛擬貨幣——比特幣問題, 向來自各聯邦機構及比特幣社區的代表提出質詢。當天，比特幣在交易市場已衝破了600美元大關，在亞洲更是在一天之內大漲了25%。

美國參院國土安全及政府事務委員會舉行的這次聽證會，旨在「探索虛擬貨幣系統在美國社會的發展前景和風險」。

比特幣從4年前開始興起，是一種虛擬的電子錢，通過複雜的密碼演算法產生，不依靠中央的貨幣機構發行，也可以兌換成大多數國家的貨幣，並且幾乎不需要支付交易費用。

不過，比特幣在全球匿名流通的特性，也引發諸多社會問題。今年10月，美國聯邦調查局（FBI）查封一個叫做「絲綢之路」（Silk Road）的地下毒品交易網站，該網站就是利用比特幣來進行毒品買賣及其他非法交易。

紐約大學計算機科學與工程系副教授Justin Cappos：他是一個匿名的電子貨幣，很難追蹤到資金的來源和去處，確實有人用它來從事非法交易。

而且隨著比特幣的熱度不斷上升，不法駭客也對其虎視眈眈。

紐約大學計算機科學與工程系副教授Justin Cappos：駭客可以入侵電腦竊取貨幣，而且一旦成功，沒人能追回這些貨幣。

由於來自中國投資者的大舉炒作，比特幣的價格在過去幾個月猶如座過山車般暴漲暴跌，這也讓美國政府不得不考慮，如何制訂相關法規來應對。

新唐人記者李書彥紐約採訪報導

肯尼迪遇刺50年舉國紀念 謎團未解

50年前，年僅46歲的美國總統約翰•肯尼迪遇刺身亡。他的死亡真相至今還是一個未解之謎。本週，美國將舉行一系列活動，來紀念這位謎一樣的美國總統。

約翰•肯尼迪（JOHN F. KENNEDY）：「不要問你的國家可以為你做甚麼，問你可以為國家做甚麼。」

肯尼迪總統就職演說中的這句話，後來成為了美國總統歷次就職演說中的經典名言。

對於肯尼迪總統，美國人記得的不只是暗殺事件，更多是他帶領美國度過危機，走入新時代的實踐。

約翰•肯尼迪（JOHN F. KENNEDY）：「我相信這個國家應該在這十年間，實現目標，讓人類登陸月球，然後再把他安全的送回來。」

1962年秋天，肯尼迪領導美國渡過古巴導彈危機，與核子戰爭擦肩而過。

約翰•肯尼迪（JOHN F. KENNEDY）：「有明確的證據顯示，那個被囚禁的島嶼(古巴)，正在一連串的導彈地點準備發動攻擊。」

然而，肯尼迪最終遇刺的悲慘遭遇，成為美國歷史上最令人痛苦的事件之一。

1963年11月22日，肯尼迪在德克薩斯州達拉斯遇刺。根據調查，肯尼迪總統是被單獨行動的槍手奧斯瓦爾德射殺致死，但多年來，肯尼迪之死一直存在陰謀論的說法。

美國這週將舉行一系列活動，來紀念肯尼迪。

美國總統奧巴馬和前總統克林頓將在星期三，前往肯尼迪的墓園敬獻花圈。另外，當天晚宴還將舉辦2013年總統自由勛章頒獎典禮，這是由肯尼迪創立，頒發給美國平民的最高榮譽。

新唐人記者唐楣綜合報導

11月18日每日新鮮數

61％

美國第35任總統肯尼迪遇刺將滿50年

仍有超過61％民眾認為

刺殺行動並非只有兇嫌奧斯華一人所為

資料來源：Gallup

菲「帳篷城」林立 偏遠地區仍挨餓

菲律賓遭受超強颱風“海燕”襲擊後，城市村莊被毀大批民眾流離失所。聯合國表示，目前有400萬人獲得了臨時安置，雖然國際社會積極救災，但仍然有一些偏遠地區無法獲得有效的救助。

原來的家園不見了，這一個個藍色的帳篷，就是災民臨時的新家。菲律賓的塔克洛班現在變成了“帳篷城”。

菲律賓官方表示，長期的避難所還需要幾個月才能興建完畢。

儘管國際社會為菲律賓提供了大量救援，但是在偏遠地區，卻因為救援物資不易送達，災民們還在挨餓。

根據聯合國數據顯示，在這次的風災中，目前確定已經有4460人遇難，還有2000多人失蹤。

巴黎驚現連環槍擊案 槍手仍逃逸

星期一，法國首都巴黎發生連環槍擊案，造成一人重傷。槍手在案發後逃逸，巴黎警方也立即對他展開通緝追捕，並出動直升飛機加強搜索。

據稱，這名槍手先手持獵槍，闖入法國左派報紙《解放報》的辦公室，他一言不發，連開兩槍後離開。報社的一名攝影助理不幸被擊中，傷勢嚴重，仍在搶救當中。

大約一個半小時後，槍手又前往法國興業銀行總部外再次開槍，所幸無人受傷。

隨後，槍手劫持了一輛汽車，逃往香榭麗舍大道。

警方表示，根據監視器的畫面顯示，這名槍手看上去像歐洲人，開槍動機還不明確。

目前，巴黎警方已經加派人手在巴黎市中心巡邏，並出動直升機在香榭麗舍大道上空盤旋，協助抓捕。

福島核電站開始移除廢燃料棒

18號，東京電力公司開始從福島第一核電站4號機的冷卻池進行燃料棒移除作業，當天完成移除4支燃料棒。這是自福島核電站危機被控制以來，最艱難與危險的任務，過程預計持續1年。

當地時間下午3點，東京電力公司（TEPCO）在福島的核能工程師，開始從第一核電廠4號機的冷卻池取出廢燃料棒。下午將近7時，完成4支燃料棒的移除。

這個區域被視為是廠內風險最高的區域。每個冷卻池容納的輻射量，相當於1945年廣島原子彈的10倍。

核電站的工作人員，在燃料池的上方加上了操控設備和大型的吊車，將燃料棒逐一從燃料池中取出，放到一個能一次容納22根燃料棒的防輻射的容器中，隨後加蓋密封，隨後再由專業的運輸卡車轉移到100米外的共用池廠房中。

作業過程具有很大風險，高達4.5米的燃料棒必須由機械手一根一根的取出，一旦燃料棒相互觸碰，就會發生巨大的爆炸，很可能會釋放出強烈輻射。因此預計，全部1533根的轉移工作預計要到明年的年底才能完成。

日本內閣官房長官須賀良英希望，歷時12個月的過程順利。

日本內閣官房長官須賀良英：「我希望今天開始的提取工作，將按計劃順利進行，不會去擾亂到當地民眾平靜的心。」

移除冷卻池燃料棒的作業是東電廢除核電廠工程的第一步，而且只是起頭而已，過程估計要花上40年，耗資上百億美元。

新唐人記者唐楣綜合報導

感恩節大餐 新鮮火雞恐缺貨

感恩節是西方家庭舉家團聚吃火雞的日子，不過今年美國火雞市場的供應卻出現了點兒小問題。星期四，美國最大的火雞供應商Butterball傳出消息，該公司今年的大型火雞的產量將會短缺。

Butterball的火雞供應量佔全美的16%，但是今年卻傳出火雞在生長過程中出現不明原因的停滯現象，導致16磅以上的火雞減產近一半。因此那些需要購買大號新鮮火雞的大家庭就會相應受到影響。

不過對於不需要購買大型新鮮火雞的家庭來說，絲毫不用擔心買不到火雞，因為小號或者速凍的火雞依然供貨充足。同時, 美國其他的火雞供應商也沒有傳出火雞生長問題。

Butterball公司預計聖誕節期間，該公司的火雞供應才可以恢復正常。

新浪微博被刪圖 照出現實「中國夢」

中共三中全會的改革計劃，聲稱要給金融市場和民眾權益更自由的空間，但是海外的新聞調查機構，在大陸互聯網上，卻發現了中國社會的真實現狀，那就是無所不在的嚴格審查。美國「ProPublica」組織在通過跟蹤100名新浪微博的使用者，發現至少有5%的微博被刪除，而在近幾個月，這種打壓更為嚴格。

總部設在紐約的「ProPublica」組織，默默跟蹤記錄了一部分被新浪審查刪除的圖片，並立此存照。

從報導的封面，到新聞的標題；從曾被中共自己喊出的口號，到被百姓再創作的標語；從費力撐起的雨傘，到無言表心聲的衣衫；從抗議強拆自殺的27歲少女，到堅持信仰法輪功被迫害致瘋的清華狀元。

這些，如今都成為令中共當局敏感的內容。

曹長青：「這跟整個共產黨集團的恐懼心態有關係。他這種鎮壓網絡、控制網絡不代表它強大，恰恰代表它的愚蠻，它的心虛，它的恐懼，恐懼互聯網帶來思想和言論的寬鬆。」

ProPublica 說，這527張照片，只是100人，進5個月來被刪除的，約佔他們總發帖量的5%。其中針對中共政治體制方面的言論被刪除的比例最大。

ProPublica：「甚麼內容的帖子最容易被刪除？你們跟蹤的100個人，是有意選取了特定的族群，比如異議人士，還是隨機抽取的？這種『審查』和『發佈』的『貓捉老鼠』的遊戲，據你的觀察有怎樣的趨勢，是『老鼠』越來越聰明，還是『貓』越來越厲害？」

而審查更嚴格的互聯網風暴，已經來臨。根據中共的『不許講普世價值等7不講』等最新規定，新浪近期又封查了10萬多個微博賬戶。包括歷史學家章立凡、北京大學憲政學者張千帆以及企業家王瑛等都紛紛「中招」。

相較於對國內互聯網的管控，中共對海外網絡的封鎖更堪稱至極。根據調查機構的數據，全球網絡排名前1000位的網站，有48個被中共屏蔽。facebook,youtube,tweitter,dongtaiwnag，達到不間斷的百分之百被封鎖。

一組最近在互聯網瘋傳的組圖，對比中美，稱美國媒體和知識份子和熱衷唱衰政府政策弊端，但國家卻在聆聽唱衰中，不斷完善；政府唱衰自己能激發危機意識，政府唱盛自己只能夜郎自大，今天比中共更會唱盛自己的，只有朝鮮了。

——諷刺的是，這組組圖，當然也被大陸網站屏蔽了。

臺岡斷交餘波未息 呂副批中共三光政策

中華民國外交部今天正視宣佈與岡比亞斷交，而岡國總統賈梅也態度強硬，拒見臺灣特使。對此，前副總統呂秀蓮認為，這是中共「三光政策」的傷害，意圖用錢買光台灣的外交國。不過 呂秀蓮也強調，岡國必須知道，中共在非洲是採取投資、掠奪雙面手法，與台灣援助方式，大不相同。

前中華民國副總統呂秀蓮：「現在變成絕響了。」

拿著這件深藍底，印有橘白花紋的洋裝，前副總統呂秀蓮說，這匹布料是2001年岡比亞副總統賈沙迪送給她的，當時臺岡交情好，對方多次在聯合國為臺發聲。如今臺岡斷交，呂秀蓮將黑手指向中共施壓。

前中華民國副總統呂秀蓮：「中國的三光政策，是買光臺灣的外交邦交國，擠光我們在國際上發揮的空間，然後呢，榨光我們在國際上我們運作的空間。」

為了挽救臺岡邦誼，臺灣派出特使陶文隆、石瑞琦希望與岡國總統賈梅斡旋，但賈梅拒見，竟然還在臉書上承認中共政權。呂秀蓮說，岡國必須要知道中共在非洲的兩面手法。

前中華民國副總統呂秀蓮：「中國一面投資，一面就是跟他們搶劫，佔領嘛。所以在這個四周被包圍的情況下，還好還有非洲3個國家支持我們，如果不去好好把握，那真的就都沒有了。」

臺岡18年邦誼告終，不過，今天臺北市政府和負責岡比亞專班的臺北科技大學說。

臺北市長郝龍斌：「中央一定要努力，至於臺北市跟班竹市一直有非常好的關係，城市外交部分，我們還會繼續努力。」

北科大主秘楊重光：「這些導師也安慰他們(留學生)，也安定他們，所以目前就是要他們安心地，把這個學期所修的課，好好地把它念完」

臺北市政府希望和岡國首都維持姊妹市關係，北科也希望讓50名岡國留學生把學業念完，臺岡閃電斷交，各方反應仍受矚目。

新唐人亞太電視陳進交、郭雲開、高健倫台灣臺北報導

11月18日全球看中國

英國《衛報》：中共網絡長城 網民新法突圍

中共經常針對海外的新聞網站進行屏蔽，試圖封鎖自由訊息。但專門研究中共網絡封鎖的網站GreatFire表示，他們透過製作「鏡像站點」（mirror sites）的方式，把中共打擊的網站複製下來，並掛在亞馬遜（Amazon）公司旗下的伺服器保存，讓中共難以封鎖，國內的網民也因此可以直接看到這些自由網站的新聞資訊。

法國廣播電臺：12年後中國很可能成為全球第一肺癌大國

中國肺癌高峰論壇剛剛在北京落幕，專家表示，到2025年，中國的肺癌患者將突破100萬人，中國將成為全球第一肺癌大國。目前，中國民眾的肺癌發病率每年增長幅度高達26.9％，吸煙、空氣污染等是造成肺癌擴大的主因。

路透社日本：中國10月新房價格 同比增加9.6%

10月份，中國70個大中城市的新建住宅銷售價格比去年同期上升了9.6%，房價已經連續10個月上漲，漲幅也在逐月擴大。中國住宅價格仍然處於歷史高點，地方政府為了維持收入，持續高價出賣土地，是助長房價上漲的主因之一。

台灣《蘋果日報》：血腥新疆 9維族示威遭射殺

新疆喀什地區巴楚縣9名維吾爾族民眾，因為不滿政府政策，前往當地派出所抗議，遭到警方血腥鎮壓，9人全被射殺身亡，另外有30名維族人遭到抓捕。世界維吾爾代表大會批評中共當局是對維族進行「武裝鎮壓」。

11月18日財經速瞄

黑色星期五 出門購物者續減

感恩節的「黑色星期五」即將到來，市調公司Nielsen指出，過去四年來，每年前往實體店家的購物人數都在逐年減少。去年只有17％的消費者前往店家購物，而今年將繼續下滑，估計只有13％的消費者會出門採購。

比特幣破500美元 投機炒作？

虛擬貨幣比特幣（Bit Coin）突然爆紅，單價突破500美元大關。比特幣曾在今年4月達到266美元的高點，但當週馬上暴跌到65美元。經濟學家指出，投資客的投機炒作、媒體的大篇幅報導以及監管機構的加強關注，都是造成比特幣近期價格不正常飆升的主因。

Candy Crush推出週年 日進斗金

手機小遊戲Candy Crush推出至今剛好滿一年，纍積被下載次數超過5億次，玩家上線次數超過1500億次。Candy Crush平均每日可以賺進87萬美元，遠高於「憤怒的小鳥」（Angry Bird）的6381美元。

索尼PS4故障頻 傳實習生受迫報復

Sony新一代電玩遊戲機PS4推出後，單日創下百萬部的銷售佳績，但是卻也被發現許多遊戲主機出現重大瑕疵。中國媒體報導這批故障主機來自山東煙臺的富士康工廠，故障的原因可能是實習生被強迫加班，每天組裝1000部遊戲機而挾怨報復。

11月18日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 15164.30 跌1.62

上海綜合 2197.22 漲61.39

台灣加權 8191.46 漲14.34

香港恆生 23660.06 漲627.91

印度BSE 20850.74 漲451.32

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 9225.43 漲56.74

英國FTSE 6723.46 漲30.02

道瓊斯 15976.02 漲14.32

標普500 1791.53 跌6.65

納斯達克 3949.07 跌36.9

三、國際主要貨幣匯率

美元：澳幣 1.0660 跌

美元：日圓 99.939 跌

美元：人民幣 6.0924 跌

歐元：美元 1.3506 漲

英鎊：美元 1.6106 跌

NASA新探測器升空 探索火星大氣之謎

星期一，在佛羅里達州的卡納維拉爾角空軍基地，伴隨著阿特拉斯-5號火箭的轟鳴聲，美國航空航天局成功的發射了新的火星探測器MAVEN，它或許將幫助揭開火星大氣之謎。

NASA研究人員表示，在數十億年前，火星曾經佈滿海洋和河流，然而現在，它幾乎沒有大氣層，變成了沙漠星球。

MAVEN的主要任務，就是收集火星大氣層數據，調查火星大氣層的消散如何決定了地表水源的命運。以及太陽和宇宙射線在其中的作用。

預計MAVEN將在2014年9月抵達火星軌道。

每年少給4千萬 美真人秀編劇討薪

金然：當今，電視真人秀節目數以千計、流行全球，在美國更是最有競爭力的節目之一。

楚玉：不過，在繁榮熱鬧的景象背後，卻也有鮮為人知的辛苦。今天，美國東岸編劇協會在紐約曼哈頓就向媒體一吐心聲。

金然：我們就來看看真人秀編劇們的鬱悶。

紐約當地時間11月18號中午，美國東岸編劇協會公布了一項調查結果，指出這些美國真人秀節目要漏掉其製片人和編劇4千萬美元的加班費。這些真人秀節目還包括熱播的《典當之星》、《罪案現場之48小時》、《末日生存者》等等。

美國東岸編劇協會執行總監 Lowell Peterson：「制作引人注目的電視節目，我們需要真人秀的製片和編劇，那些能做出高質量節目的人，但現在的商業模式違反了工資與工時法。」

今年7∼8月份，美國東岸編劇協會進行了一項調查，他們用電子郵件給1,266名紀實類編劇或製片人發出問卷，在315份完整回覆的問卷中：

84%的人幾乎每週的工作時間都要超過40小時﹔

60%的人每天要工作超過8小時﹔

85%的人從沒收到過加班費﹔

超過50%的反饋者提到，他們每週的工作都要超過80小時，甚至更多。

同時，也有85%的反饋者表示，他們的考勤卡從沒反映他們真正工作的時長。根據以上數據，每人每年要被少給3萬美元加班費，整個相關行業總計達4千萬美元。

製片人David Van Taylor：「我們有時一週要工作100小時，但加班得不到任何東西，有可能只是一天的假期，但這天跟交活期限衝突了，也沒什麼意義 。」

美國東岸編劇協會總監彼得森先生提到，真人秀節目是個大買賣，有超過12家公司，包括一些大型有線電視網的總部就在紐約，他們會得到相當豐厚的利潤，因此紀實類節目的編劇和製片要夜以繼日的工作，但付出沒有得到相應回報。編劇們正設法改變這個窘境。

美國東岸編劇協會執行總監 Lowell Peterson：「我們會繼續跟製片和編劇商量，看有沒有更好的解決辦法，最基本的辦法是加強相關法律援助，集體談判或制訂相關行業標準，這三件事對我們很重要」

新唐人記者李大宇、宋升華紐約採訪報導

童夢成真！Hello Kitty上太空

在法國有三位小孩，有同一個夢想，就是把自己心愛的玩具Hello kitty，送到宇宙中。他們的夢想，最後是不是成功了呢？讓我們帶您去看看。

頭戴紅色蝴蝶結，日本超人氣、超卡哇伊（可愛い）的Hello Kitty，一直是女孩子們喜愛的卡通人物，無論是在日本還是在其他國家，許多大型的的表演活動都少不了Hello Kitty來捧場。

這只沒有嘴巴、不會說話的貓，不但給人們帶來歡樂，也帶來了夢想。

現在，Hello Kitty要實現夢想，飛上太空了。

在法國有三個小孩，告訴父親說，他們想把心愛的Hello Kitty送上太空。這麼荒謬的想法，一般的父親大概都不會理會。但是，這位爸爸為了不讓小孩失望，花了幾個星期的時間，研究飛上太空所需要的各種設備。他先從美國軍事商店買了氣象氣球、電池，再從香港訂購GPS跟蹤器和兩臺極限攝影機，然後就讓小孩們喜愛的Hello Kitty 和憤怒鳥裡的小豬飛上太空了。

Hello Kitty 和小豬飛呀飛，在空中無憂無慮、自由飛翔，離開了法國小孩，離開了這座城市。

在太空中Hello Kitty 和小豬看見了美麗的地球，然後一步一步的往下落，他們在空中遨翔的過程，都被攝影機全程記錄。

最後，Hello Kitty與小豬平安落地，這位法國爸爸也讓自己的孩子們美夢成真。

新唐人記者艾琳綜合報導