【新唐人2013年11月19日訊】出版前言（序）

《赤龍的錢囊——謝田看中國經濟》（The Dragon’s Vault – Chinese Economy behind the Curtain）一書，於2013年11月由臺灣博大出版社出版、全球發行。

本書的作者亦已於2013年11月中旬在國立臺灣圖書館舉行的「透視中國經濟真相座談會」上，向臺灣社會各界人士介紹該書的主要內容，並將就相關的話題在國立臺灣大學、國立政治大學、國立成功大學和私立世新大學等臺灣高等學府進行公開演講。作者特別感謝中華民國自由通訊傳播協會、臺灣博大出版社、新北市議員林秀惠，和美國南卡羅萊納大學艾肯（University of South Carolina Aiken）及其商學院贊助、支持了這次關於中國經濟和商業的學術與真相之旅。

中國大陸在過去半個多世紀中，經歷了天翻地覆的變化，其政治經濟、人文道德，都發生了令人瞠目的改變。中共統治集團從全球五分之一人口中獲得和控制的財富之巨大，為人類歷史所罕見；而其獲取手段的隱晦和祕密，也前所未見、聞所未聞。中國經濟的真實面目，因為中共的刻意掩蓋，變得撲朔迷離，迷住了世人。因此，披露中國經濟的真相，就變得非常的必要。

比如，中國政府的統計數字，人們經常會發現其非常「完美」，但又互相矛盾；政府統計數字究竟怎麼樣才算「完美」呢？這甚至算得上是一個哲學問題。中國經濟有許多荒謬現象，也有許多矛盾，這些都值得解釋。雖然經濟現象與每個人都關係密切，但經濟學的研究卻相當複雜，許多現象也是經濟學所不能解釋和預見的。

再比如中國的外匯儲備，其數額目前居世界之最，但人們可能沒想到的是，中共拚命囤積外匯，其實是臺灣「惹的禍」，是臺灣的經濟成就和當年高居世界前列的外匯存底刺激了中共，使中共開始效法，也讓中共特權階層從中發現了快速致富、轉移財富的方法。

還有，人民幣目前出現了「外升內貶」的奇怪現象，那它究竟應該是升還是貶呢？中國的房地產更是世界級的笑話和醜聞，它不但造就了令人毛骨悚然的鬼城，房地產本身也成為政府和民間的「毒品」。中國房地產的泡沫終將破滅，但中國的房產到底該降價多少才算合理呢，也非常值得人們去探討。

中國經濟已經進入危機，許多國際金融家也在做空中國；w處於三叉口的中國政經，已經沒有許多出路。中國目前銀行出現錢荒，社會出現通脹。通脹一旦失控，中共是否會發行大面額的鈔票，我們也拭目以待。中共經濟崩潰的本身，也許是另外一種解脫的方案，而不管怎麼說，中國經濟的大幕，現在正在被拉開！

作為落入塵埃的赤龍，中共的錢囊是怎麼飽滿起來的，值得人們的深究；中共政權的崩潰，也恰恰可能會從錢上開始。面對滾滾紅塵，善良的人們不免會問，世界經濟危機的終極根源，究竟何在？上述問題種種，《赤龍的錢囊——謝田看中國經濟》一書的作者僅提出自己的見解，唯願與世人分享探討，並期待得到人們的反饋。

謝謝關注，謝謝閱讀。

出版後記（跋）

《赤龍的錢囊——謝田看中國經濟》一書得以面世，得到了筆者在中國和美國的家屬和親人，以及世界各地許多國家朋友們熱情的支持和鼓勵。家人的關愛如慈母的忠告、兄弟的提示，和女兒的詼諧，都讓筆者更珍惜人間的善緣；唯願人能更長久、千里共嬋娟。筆者僅再次對過去十幾年間所有提出批評、建議和告誡的人們表示最由衷的謝意。

《新紀元》周刊2006年創立之初，承蒙總編輯臧山先生厚愛，囑托撰寫雜誌的「商管智慧」專欄。修煉中之人，本不敢輕言智慧，但重托之下，唯有盡心竭力、筆耕真相，一晃七載有餘；加上原來為《大紀元時報》的「市場營銷」和「商海縱橫」等欄目撰寫的文章，十年之間不覺已累計撰文五百多篇。《赤龍的錢囊——謝田看中國經濟》所收錄的，是其中關於中國經濟真相的部分；其餘探討人類新紀元即將來臨之際、關於商之真道的文章，將另外集結成書，與世人分享。

筆者感謝臺灣博大出版社將「商管智慧」專欄的文章整理出版，博大的執行總監和責任編輯們字字斟酌，精心修改，幫助克服了許多大陸和臺灣不同習慣下詞句運用的障礙。作者感謝臺灣中華經濟研究院的吳惠林教授，他作為前輩學長，給予了許多專業和立意上高屋建瓴的指導。此外，加拿大的劉雪梅女士、澳大利亞的劉霞女士、德國的唐音女士、日本的蕭雲女士、加拿大的俞珊女士、印度尼西亞的易如女士，和美國的馬誼真女士，還有許多讀者和華人媒體的記者和編輯等，都給予了不同方面的指導、批評、建議和協助，恕不一一列出，僅在此一併致謝。

身處亂象叢生的末世，有幸能夠與這麼多善良的家人，和志同道合的同修、同仁、同事、及同儕同行，共同經歷人間這段難忘的時光，深感三生有幸。謝謝各位。

文章來源：《新紀元》週刊