【今日加州】10月15日完整版

Facebook

【新唐人2013年10月16日訊】【今日加州】10月15日完整版

提要

洛杉磯國際機場再傳乾冰爆炸案

前聖地亞哥性醜聞市長對三項指控認罪

三華裔候選 羅蘭崗教委七人爭三席

實拍洛城警校神秘培訓課程

洛杉磯國際機場再傳乾冰爆炸案

洛杉磯國際機場14日晚再度發生乾冰爆炸案,不過沒有造成人員傷亡,警方隨後又發現兩枚還沒有 引爆的炸彈。這是機場26小時內發生的第二宗乾冰爆炸案,10月13日晚,有人在第二航站的員工廁所內引爆了第一顆炸彈。請看記者蕭茗的報導。

這幾顆炸彈就是在這裡-洛杉磯國際機場的幾處只有工作人員才可以進入的地方被發現的。第一顆是在週日晚上在工作人員的洗手間裡爆炸的,另一顆是週一晚上8:30分左右在離飛機很近的登機口外面的機場空地上爆炸的。

沒有人在這幾起爆炸中受傷。另外3個沒有被引爆的炸彈也被發現了。警方表示,初步調查顯示這起事件不是恐怖份子所為。

洛杉磯反恐特別行動局指揮官:“我們現在可以說的是,這些炸彈裝置是在安全地帶被發現的,沒有在公眾場所。我們現在注意的是這一點,就是看誰可以進入到這些安全地帶,而不是泛泛的尋找進入到公眾場所,把炸彈放下,然後以乘客的方式離開的人。現在還沒有發現(這起事件)和恐怖份子有關聯。”

值得注意的是,放置炸彈的人既然可以進入被控制的地方,那麼他把炸彈放置在公眾聚集的地方就更容易了,但是,他並沒有這樣做,這說明瞭甚麼問題呢?

就我們現在知道的信息來說,你認為這個人是否可以造成更大的破壞如果他想要這樣做的話?

洛杉磯反恐特別行動局指揮官:就像我說的,這些乾冰炸彈是很利害的,如果你在特定的時間把它放在特定的地方,它們不是定時爆炸的,是隨機的,是根據瓶內的壓力狀況,和瓶子的受力狀況,但是如果你在很多人聚集的地方放置乾冰炸彈,是會導致嚴重的受傷。

但是他沒有這樣做,他沒有把炸彈放在很多人的地方,這告訴我們甚麼呢?

洛杉磯反恐特別行動局指揮官:現在還不能說甚麼,我們必須先找到是誰幹的,然後在去看他的動機。

乾冰炸彈是一種簡易炸彈,它的爆破力度相當於鞭炮或搖晃了很久的啤酒瓶炸裂的力度。目前FBI正在協助LAPD進行調查, 週日晚上的爆炸導致機場暫時關閉了第2航站樓, 飛機到晚上8:45分才被允許起飛。 而週一晚上的爆炸基本上沒有對機場的運作造成影響。洛杉磯警方說,他們一定會抓獲肇事者,讓他進監獄。

這是新唐人記者蕭茗、宋子騫洛杉磯採訪報導

前聖地亞哥性醜聞市長對三項指控認罪

因性醜聞被趕下臺的前聖地亞哥市長鮑勃費爾勒本週二,對涉及性騷擾的一項重罪及兩項輕罪指控表示認罪。法官定於12月9日對費爾勒進行判刑。

71歲的費爾勒去年12月上任後,自今年7月以來,已被18名婦女指控性騷擾,八月下旬被迫宣佈辭職。費爾勒是聖地亞哥幾十年來第一任民主黨市長。

安妮生平展洛杉磯開幕 州長致辭

美國前總統甘迺迪曾說:「在歷史上眾多在重大痛苦和損失之時為人性尊嚴發言的人當中,沒有誰的聲音比安妮•弗蘭克的更鏗鏘有力。」10月14日,一個專門紀念《安妮日記》作者的安妮.弗蘭克的展覽廳在洛杉磯寬容博物館剪綵。加州州長布朗(Jerry Brown) 、洛杉磯市長加西提(Eric Garcetti)及二戰大屠殺的倖存者都到場支持。來看詳細報導。

展覽廳的一面牆壁用19000件服裝築成,代表著1百50萬個猶太孩子死於德國納粹的大屠殺。 服裝的顏色則是根據Ann的人生經歷來確定,色彩繽紛的顏色代表她快樂的童年生活。展覽廳的盡頭使用黑白兩色代表她在集中營的悲慘經歷。同時,還展出了許多與安妮有關的文物的複製品,例如她的日記,家庭照片,還有多部第二次世界大戰的記錄片片段等,讓參觀者,特別是年輕的一代,可以感受到安妮當時的生活環境。安妮不畏惡劣環境,寫出了她的人生希望,她的故事激勵了無數後來者。

寬容博物館主任Liebe Geft:「寬容博物館讓我們很興奮和自豪,這個展覽很獨特,展出了安妮弗蘭克的生命故事,讓我們重新了解她的故事,用她自己真正的話語,表達她的經驗,她的恐懼,她的想法,和她的理想。」

在開幕式上致辭的加州州長布朗表示,安妮的故事,在今日依然提醒我們,邪惡離我們並不遙遠,必須對權力加以制約。

20加州州長布朗:「我們每天都製造更多的權力, 我們是否有足夠的智慧,能夠約束這個權力,用它來幫助人類,而不是讓人們受苦。」

洛杉磯市長加西提回憶在7歲時,與家人一起到阿姆斯特丹(Amsterdam)參觀了安妮•弗蘭克之家(Ann Frank’s House)的經歷。

洛杉磯市長加西提:「我們第一個旅程就是安妮.弗蘭克之家(Ann Frank’s House)。」洛杉磯市長加西提:「安妮在她的日記中寫到,人們不需要等待就可以改變這個世界,這是多麼美好。」

市長被Ann日記裡的話語所激勵,身為一個女兒的父親,和洛杉磯市第一個猶太裔的市長, 他認為不要等待,今天就要懷著希望,制定切實的計劃,來改善人類的生活。

二戰大屠殺的倖存者 Alice Schoenfeld 參觀後非常激動,回憶她9歲時, 和家人逃躲納粹追補的情景。

大屠殺倖存者 Alice Schoenfeld:「我認為年輕人要來參觀, 得到鼓勵, 使戰爭不再發生。」

展覽內容是由西蒙•維森塔爾中心(Simon Wiesenthal Center)設計和製作的,西蒙•維森塔爾中心是為了紀念在二次世界大戰中被納粹殺害的猶太人而成立的國際人權組織。他們鼓勵更多孩子閱讀《安妮日記》,並來博物館參觀。

新唐人記者章雷。薛文洛杉磯採訪報導

洛縣衛生局發佈強制接種疫苗令

洛杉磯縣衛生局日前下令,要求在被授權的急性護理醫院、專業護理設施和中級護理設施工作的醫護人員每年都必須接種預防流感的疫苗,或者戴上防護面罩。

本強制接種令適用於所有直接接觸病人或在病人區工作的醫務人員,衛生局還規定,每年11月1日至來年3月31日為流感季節。

水利官員:南加州需多措施節水

加州水利官員近日表示,南加州人光靠縮短淋浴時間將不足以防止水短缺。加州正面臨魚類棲息減少,內華達山谷連續三年天氣乾燥。為了確保有足夠的水資源流通,南加州人必須一致努力削減庭院用水,包括種植抗旱植物,減少草坪澆水的頻率和用桶接雨水等。

三華裔候選 羅蘭崗教委七人爭三席

人口五萬多眾的洛杉磯羅蘭崗市,半數以上為華裔居民,其學區內目前有21個學校,大約1萬6千多學生。做為一個年青化、高學歷民眾比例甚高的社區,其學區教育排名落後、表現平平的狀況一直讓社區民眾廣為關注。

今年學區教委換選有七位候選人競爭三席空位,為歷年競爭人數最多一次。10月14號晚,羅蘭崗學區教委競選結束了最後的辯論環節。

今年的教委競選,共有七位候選人,其中三位華裔將競選五位教委中的三席空位。現有在任內的教委中有一位亦是華裔。

獲得國會眾議員及學區數位教委背書的陳正治,此次將競選二度連任。

陳正治認為這次教委競選非華裔表現的非常團結、超乎想像。

現任羅蘭崗教委主席陳正治:「在羅蘭社區高速公路南邊的話,有60%是亞洲人,我們是代表亞洲人來發聲的,按照比例來講的話,我們至少應該有兩位到三位華裔候選人,所以我們三個人之間必須要有兩個人當選,那才能足夠反應我們的社區的結構。」

而投身教育過三十載,擁有舞蹈學士學位的馬淑芬女士為首次競選。

教委競選人馬淑芬:「我們有多幾位華人在這個教委的席位的話,我想信會替華人爭取到更多的權益。」

另一位候選人菲力浦表示,羅蘭崗地區如此之大,能有幸與其他教委一起服務社區會是很好的學習機會。

教委競選人Phillip Estrada:「教委多接觸亞裔社區民眾,向他們學習,給予他們力量讓他們能幫助我們,幫助其他的孩子與父母,使社區更好。」

在上月底,由超過700名以上的教師、課業輔導員等教育工作者組成的羅蘭教育工作者協會推舉了琳依與安琪麗娜為學區教委最佳候選人。

教委競選人Lynne Ebenkamp:「我的競選立足於社區更好溝通需要及教委透明度,我們需要與社區分享更多資訊。」

教委能否傳遞家長和學生們對於教育的需求及如何制定政策確實回應這些需求,有效的整合教育資源將是未來羅蘭教委工作中需要被實際印證的。

社區民眾王婕:「與其他社區比較有許多要提升的,所以我覺得我們競選人要有較高的教育背景。」

社區協調委員會董事胡漢泓:「有那麼大的錢怎麼去安排,還有怎麼樣去提高這個學區的教育程度。大家有一個公開性質的討論,不應該自己去決定之後再告訴人家。」

社區民眾Kimo Morris:「候選人清楚(教委)整個發展與轉型過程、做出正確的判斷,是非常重要的。同時要了解學區的歷史,能夠正確前行。」

教委選舉結果將在11月5日揭曉。

新唐人記者尉然、楊陽洛杉磯採訪報導

實拍洛城警校神秘培訓課程

警察是一個特殊的職業,面對各種犯罪份子,他們的工作讓我們有安全感,他們一直是螢幕裡和我們的生活中不能缺少的角色,甚至很多男人兒時的夢想是長大想當警察,那麼到底警察是怎麼捶鍊成的呢?我們一起來看報導。

在洛杉磯滿21歲,高中或以上學歷的美國公民,可以在線申請當警察,通過後再參加體能測試和心裡評估測試 。一旦錄取,就可以參加警校免費的培訓,並且從培訓的第一天還可以拿工資。

洛杉磯警校培訓教官史福生(Steve Shyy):「如果說剛收的新生,要做警察的新生。要接受3∼6個月大培訓,學習槍擊,。。法律,警察使用武力規定,選擇防守。」

這是洛城警察學校一個基礎培訓課程,模擬情景培訓。一個銀行搶劫犯拿著槍和錢從銀行裡跑出來,你和你的搭檔怎麼應對。

洛杉磯警校培訓教官史福生(Steve Shyy):「這個可能使新生喪失資格,他們有兩次機會,第一次失敗了,如果過不去,有第二次機會,第二次再過不去,就喪失了資格。」

面對威脅時,你可以開槍,但如果嫌疑人投降了,你就不能像這位體驗者一樣再開槍了,這是違反警局規定的。

洛杉磯警校培訓教官史福生(Steve Shyy):「這個培訓是辦公室警察和交通警察的年度培訓,他們每年要來一次考核,短期培訓。」

射擊當然是培訓題目之一,所以槍聲在警校裡是很常聽到的。還有艱難的體能訓練,只有經過這一關才能最終穿上帥氣的警服。

新唐人記者宋文迪、張景洛杉磯採訪報導

奧克蘭週四即將舉辦五天的「美國夢」活動

美國非營利組織鄰里協助公司NACA (Neighborhood Assistance Corporation of America) 舉辦的「美國夢」活動,即將在奧克蘭市中心萬豪酒店舉行。時間是從本週四到下週一,五天時間為民眾提供房屋貸款債務重組計劃,同時也幫助房屋貸款過高而無法負擔的人降低利率。來看報導。

「美國夢」活動主辦方,鄰里協助公司公關主任德仁•都沃特(Darren Duarte)表示, 「NACA與美國許多銀行有合約,包括費尼門與費尼馬克兩位美國最大的投資者,基本上說如果誰的貸款利率太高,我們可以降低到2%的利率來幫助人們。某些情況下,我們會看到未償還貸款剩餘本金。」

NACA扮演了借款人和出借人之間的橋樑作用,他們向借款屋主宣導合理的財務規劃和消費行為,同時也向發放貸款的金融機構爭取較低的利率和重組還款計劃。

鄰里協助公司公關主任德仁•都沃特:「我們的宗旨是提供人們負擔得起的貸款,我們在法庭上與銀行爭取權益,過去幾年裡也在街上抗議過,為屋主爭取來這樣的利益。」

他認為,貸款過高的原因多是因為生病,離婚,等家庭經濟收入的改變而發生,在看了申請人的工資單後,他們基本上可以減少$500到$1,000的月貸。

鄰里協助公司公關主任德仁•都沃特:「另外一個好處是針對第一次買房的屋主,NACA我們有自己的買賣房屋,我們有貸款,不需要支付頭款,銀行支付所有結帳費用,沒有點,也沒有費用,他總是1%低於市場30年固定利率。」

德仁建議人們提早到或上網註冊,並了解需要攜帶材料是否齊全。其中包括三個月或六個月的收入工資單,及水電費等。

網址:naca.com活動:NACA「美國夢」活動日期:10/17 - 10/21 時間:8am - 6pm地點:Oakland Marriott City Center1001 Broadway, Oakland, CA 94607

新唐人記者韓寧、陳志宇舊金山採訪報導

美眾議院自推債務上限法案 歐巴馬拒絕

眾議院共和黨人週二決定,自行提出與參議院版本不同的議案。該案保留了大部分參議院的版本,但是加上修改歐巴馬總統的健保法條款。根據最新消息,白宮已經拒絕了眾議院這份議案。歐巴馬今天下午將會見眾議院的民主黨議員。

比華利山莊瓦利斯藝術中心新開幕

10月15日,位於比華利山莊的瓦利斯安尼伯格演藝中心開幕了,這個由慈善家瓦利斯安尼伯格命名的表演中心未來將帶給當地及周邊城市居民更多豐富的藝術表演。

在音樂聲中,瓦利斯安尼伯格演藝中心啟動了,瓦利斯劇院董事會主席杰里•馬格寧與董事會成員和比華利的官員一同剪綵,在與會貴賓的掌聲中正式和大家見面,這棟位於比華利山莊中心地帶的藝術表演中心,希望帶給大家更多的便利。

瓦利斯藝術中心董事會主席Jerry Magnin:「這對比華利山莊太棒了,這裡有五星級酒店、高檔餐廳,你能發現世界上最棒的名店,但是沒有文化,而這是比華利山莊第一個也是最大的文化機構。」

這棟義大利風格的瓦利斯劇院歷史悠久,華麗大禮堂原本是比華利山莊的郵局,意大利大理石和裡面的壁燈都是1933年建造,現在的售票亭在以前是郵局營業廳,人們在這裡請郵政人員幫忙寄信,而牆頂的壁畫1936年畫上去的,一九三○年代的美國正處於經濟大蕭條,壁畫上的畫展現民眾工作和到超市買東西,有著鼓勵的意義。

瓦利斯藝術中心建築師Zoltan Pali:「要兩棟建築物分開,兩棟建築物各自獨立,但地下室下面是相通的,所以當你從高登史密斯大廳走下階梯,你才能看到兩棟建築物在地下室連在一起,不在建築物裡是看不到連在一起的,這是一個小秘密,就像兩個樹,牠們的根連在一起,但上面是兩棵樹,這就是我想要的。」

整個瓦利斯劇院由兩棟建築物連結而成,共花了七千萬美金翻修完成,未來將提供舞蹈,音樂, 戲劇等一系列藝文活動。

新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀美國洛杉磯報導

國際洗手日 專家教你正確洗手

天氣轉冷,快要換季了。冬天也是傳染病高發的季節。醫學專家建議,要經常洗手,避免染病。週二是國際洗手日,紐約長老會醫院舉辦活動,教大家正確的洗手方法。請看郝莉的報導。

今天是國際洗手日,世界各地的醫院都在給人們展示正確的洗手方法。這裡是紐約長老會醫院(The Presbyterian Hospital),人們把手放在黑色光線下面,便可以看到手上的細菌,以及它們的傳播過程。

傳染病醫生古谷洋子告訴大家,洗手是預防傳染病最重要的方法。

傳染病醫生古谷洋子:“最容易忽視的地方是手指甲,還有手指之間。我們想要讓大家明白,一定要清洗手指之間的部位,搓洗手指甲和手掌。”

紐約長老會醫院設立了三個站點,向人們展示正確的洗手方法。

先在手上塗些“細菌粉”,再和別人擊掌,或者握手。然後把手放到黑色光線下面,就能看到手上的細菌。

到下一站,有人教你怎樣正確洗手。洗完手,放在光線下面照一照,看不到細菌粉了,這表明,你已經掌握了正確的洗手方法。

傳染病醫生古谷洋子:“香皂可以去除把細菌粘在皮膚上的灰塵和油脂,搓搓手,細菌就去掉了,然後用水一衝就好了。”

如果用香皂和水洗不掉,再用洗手液洗一次。

傳染病醫生古谷洋子:“有些洗手液,比如含酒精的搓手液,效果非常好,能很快殺死細菌。”

用肥皂吸收是預防腹瀉和肺炎的最有效、最便宜的方法之一,而腹瀉和肺炎正是兒童很容易染上的疾病。

記者:“看到細菌了嗎?細菌甚麼樣?”

6歲的蘭德爾•莫拉萊斯(Randal Morales):“就像鼻屎和骷髏。”

眼見為實,看到了細菌的孩子們都表示,以後一定會好好洗手。除了正確洗手,長老會醫院的醫生們還時時提醒人們,在咳嗽或打噴嚏時要摀住嘴。

新唐人記者郝莉紐約報導

相關文章